SGH-Z150AnvändarhandbokZ150-SV.book Page 2 Tuesday, April 18, 2006 12:30 PM
Komma igång8Svagt batteri, indikatorNär batteriet är svagt:• hörs en varningssignal• meddelandet "Batterinivå låg" visas och • ikonen för to
9Komma igång Knappar och displayKnappUtföra de funktioner som anges på displayens nedersta textrad.I viloläge: Öppna genvägar till dina favoritmeny
Komma igång10DisplayLayoutDisplayen har tre områden.Ikoner*Styrkan på den mottagna signalenNär du använder tjänster i ett 2.5G-nät visas denna ikon me
11Komma igång Välja menyfunktionerInkomna fullt• : Textmeddelande• : Bildmeddelande•: E-post• : Röstmeddelande•: KonfigureringsmeddelandeLjudprofil
Komma igång12Anpassa telefonenVälja alternativ1. Tryck på lämplig programstyrd knapp.2. Tryck på navigeringsknapparna för att flytta till nästa eller
13Komma igång 6. Välj Ringsignal för videosamtal och markera en ringsignal för videosamtal.7. Tryck på <Välj>.8. Tryck på <Val> och väl
Komma igång14Ringa/besvara samtal3. Ange ett nytt lösenord med 4 - 8 siffror och tryck sedan på <OK>.4. Skriv det nya lösenordet en gång till oc
15Fler funktionerStarta kamera, mediaspelare, webbläsare och andra specialfunktionerAnvända kameran1. I viloläge: Håll [ ] nedtryckt för att starta ka
Fler funktioner16Spela upp mediafilerAnvänd någon av följande metoder:• Ladda ned från trådlöst Internetsid 39• Hämta från en dator med Samsung PC St
17Fler funktioner Spela spel Navigera på internetMed den inbyggda WAP Browser får du tillgång till trådlöst Internet med aktuella tjänster och sena
Säkerheten på vägen kommer i första handAnvänd inte mobiltelefonen när du kör. Parkera fordonet först. Stäng av telefonen när du tankarAnvänd inte tel
Fler funktioner18Använda KontakterI telefonminnet:1. I viloläge: Skriv telefonnumret.2. Tryck på <Val> och välj Spara Kontakt i → Telefon → Ny →
19Fler funktioner Skicka meddelanden1. I viloläge: Tryck på [Mitten] och välj Telefonbok → Mitt visitkort.2. Ange din kontaktinformation.3. Tryck p
Fler funktioner201. I viloläge: Tryck på [Mitten] och välj Meddelanden → Skapa nytt → Fil.2. Ange en rubrik för meddelandet.3. Flytta till fältet Medd
21Fler funktioner Visa meddelandenAnvända BluetoothDin telefon är försedd med Bluetooth-teknik så att du kan ansluta din telefon trådlöst till andr
Fler funktioner22Byta programDu kan byta till ett annat program i en meny och du behöver inte stänga den menyskärm som du har öppen.1. I viloläge: Try
23Skriva in textABC-, T9-, siffer- och symbollägeI vissa funktioner, t ex Meddelanden, Kontakter eller Planering, går det att skriva in text i ABC-, T
Skriva in text24Använda ABC-lägetTryck på lämplig knapp tills rätt tecken visas på displayen.(Skapa ett textmeddelande med GSM-alfabetet)Andra funktio
25SamtalsfunktionerAvancerade samtalsfunktionerRinga ett samtal1. I viloläge: Ange riktnummer och telefonnummer.2. Tryck på [ ].3. Avsluta samtalet ge
Samtalsfunktioner26Visa missade samtalOm du har missat samtal visar displayen hur många samtal du har missat.1. Tryck på <Visa>.2. Bläddra igeno
27Samtalsfunktioner 1. Tryck på [ ] för att svara. Det första samtalet parkeras automatiskt.2. Tryck på <Växla> för att växla mellan samtalen
1Viktiga säkerhets föreskrifterStörningarAlla mobiltelefoner kan påverkas av elektriska störningar vilket kan inverka på deras prestanda.Särskilda bes
Samtalsfunktioner28•Koppla från: Avsluta det parkerade eller det aktiva samtalet.•Avsluta samtal: Koppla ned en deltagare i gruppsamtalet.•Avsluta: Av
29MenyfunktionerAlla menyalternativSamtalslista (Meny 1)I menyn Samtalslista kan du se samtal som du har ringt, tagit emot eller missat samt längden p
Menyfunktioner301. Tryck på [Mitten] för att markera de samtalstyper som ska raderas.2. Tryck på <Radera>.3. Tryck på <Ja> för att bekräft
31Menyfunktioner Telefonbok (Meny 2)Tryck på <Val> och välj Nollställ eller Nollställ alla när du vill nollställa ett räkneverk respektive al
Menyfunktioner32Ny kontakt (Meny 2.2)Använd den här menyn när du vill lägga till en ny kontakt i Kontakter.Spara ett nummer i telefonminnet1. Välj Tel
33Menyfunktioner Telefonbok (Meny 2)3. Tryck på <Spara>.Hantera grupperTryck på <Val> medan grupplistan visas för att välja följande al
Menyfunktioner34Kopiera alla (Meny 2.6)Använd den här menyn för att kopiera över alla kontakter som finns sparade på USIM/SIM-kortet till telefonens m
35Menyfunktioner Nytta & nöje (Meny 3)Mediaspelare (Meny 3.2)Du kan spela upp musik- och videofiler från telefonens minne. Först måste du spara
Menyfunktioner36•Aktiveringskod: Hämta en ny licenskod när koden för den valda DRM-filen löper ut.•Återaktiveringskod: Hämta en ny licenskod även om k
37Menyfunktioner Nytta & nöje (Meny 3)2. Tala i mikrofonen.Tryck på [Mitten] för att pausa eller återuppta inspelningen.3. Tryck på <Stopp&g
2Om denna handbokDen här användarhandboken innehåller en kortfattad information om hur du använder telefonen. Läs avsnitten "Komma igång" oc
Menyfunktioner38Ange din lokala tidzon1. Tryck på [Vänster] eller [Höger] på världskartan för att bläddra till lämplig stad i det översta fältet. Meda
39Menyfunktioner Internet (Meny 4)4. Tryck på [Vänster] eller [Höger] för att välja den enhet som omvandlingen ska göras till.Det omvandlade värdet
Menyfunktioner40Radera cookies: Radera cookies. Cookies är delar med personlig information som sänds till en Internet-server medan du navigerar på Int
41Menyfunktioner Meddelanden (Meny 5)•Ta bort: Radera markerade bokmärken eller mappar.Historik (Meny 4.4)Öppna listan med de senaste sidorna som d
Menyfunktioner42Bildmeddelande (Meny 5.1.2) Via bildmeddelande (Multimedia Message Service) skickas meddelanden som innehåller en kombination av text,
43Menyfunktioner Meddelanden (Meny 5)3. Flytta till fältet Bifoga filer och tryck på <Val>.4. Välj Lägg till filer, Lägg till kontakt eller L
Menyfunktioner447. När du är klar trycker du på [Mitten].8. Ange e-postadressen.Om du vill skicka e-post till mer än en mottagare fyller du i ytterlig
45Menyfunktioner Meddelanden (Meny 5)•Svara: Svara avsändaren.•Svara alla: Skicka ett svar till avsändaren och alla mottagare.•Vidarebefodra: Vidar
Menyfunktioner46•Detaljer: Visa egenskaperna för meddelandet.Skickat (Meny 5.5)I den här menyn sparas de meddelanden som du har skickat. Tryck på <
47Menyfunktioner Meddelanden (Meny 5)•Blockera: Lägga till avsändarens e-postadress eller rubriken i listan Blockera för att avvisa e-postmeddeland
3Special funktioner på din telefon•BluetoothSkicka foton, bilder, videoklipp eller annan personlig information och anslut till andra enheter med hjälp
Menyfunktioner48Broadcast (Meny 5.8)Telefonen kan ta emot CB-meddelanden (Cell Broadcast) från nätverk. Du kan få textmeddelanden om olika ämnen som t
49Menyfunktioner Meddelanden (Meny 5)Behåll en kopia: Spara kopior av skickade meddelanden i mappen Skickat.Teckenstöd: Välja teckenuppsättning. Om
Menyfunktioner50- Begränsat: Telefonen tar först emot förhandsbesked från servern. När du försöker hämta meddelanden informerar telefonen dig om kostn
51Menyfunktioner Meddelanden (Meny 5)Ange nedladdningsgräns: Ange maxstorlek på inkommande e-postmeddelanden. Telefonen avvisar e-postmeddelanden s
Menyfunktioner52Samma som POP3/IMAP4: Ange om SMTP-servern ska ha samma parametrar som POP3- eller IMAP4-servern.Användarnamn: Ange användarnamnet för
53Menyfunktioner Filhanterare (Meny 6)• : Objekt som inte kan vidarebefordras utan giltig kod.Din nätoperatör stöder endast antalsbaserade och obeg
Menyfunktioner54•Flytta: Flytta filen till en annan mapp.•Kopiera: Kopiera filen till en annan mapp.•Verkl storlek: Visa bilden i verklig storlek elle
55Menyfunktioner Filhanterare (Meny 6)•Ny mapp: Lägga till en ny mapp.•Detaljer: Visa filegenskaperna.•Minnesstatus: Öppna minnesinformation för re
Menyfunktioner56Hämta musikfiler1. Välj Mer musik. Du är ansluten till en webbplats som är förinställd av din operatör.2. Sök reda på den fil du vill
57Menyfunktioner Filhanterare (Meny 6)Öppna ett spelVälj ett spel i spellistan och följ anvisningarna på skärmen. Tillvägagångssättet skiljer sig m
4InnehållPacka upp 6Kontrollera att allt är medTelefonen 6Knappar, funktioner och platserKomma igång 7Första stegen för att använda telefonenSätta
Menyfunktioner58•Skydda/Lås upp: Låsa filen så att den inte kan raderas, eller låsa upp filen.•Ny mapp: Lägga till en ny mapp.•Detaljer: Visa filegens
59Menyfunktioner Planering (Meny 7)Välja dag• Tryck på [Vänster] eller [Höger] för att flytta mellan olika dagar.• Tryck på [Upp] eller [Ned]för at
Menyfunktioner60•larmtid: Ange tidpunkt för larmet.•Upprepa varje år: Ange att telefonen ska påminna om årsdagen varje år.4. Tryck på <Val> och
61Menyfunktioner Kamera (Meny 8)Händelser idag (Meny 7.4)Använd den här menyn för att visa poster på ett valt datum. Följande ikoner anger typ av h
Menyfunktioner62Ta ett fotoDu kan ta bilder i olika lägen. Kamerans bilder är i JPEG-format.1. I viloläge: Öppna menyn Kamera eller håll [ ] nedtryckt
63Menyfunktioner Kamera (Meny 8)•Ljusstyrka/Dölj ljusstyrka: Visa eller dölja kontrollfältet för ljusstyrka.•Kamerainställningar: Ändra standardins
Menyfunktioner64Använda fotoalternativNär du har sparat ett foto trycker du på <Val> för att välja följande alternativ:•Sökare: Återgå till läge
65Menyfunktioner Kamera (Meny 8)•Ljusstyrka/Dölj ljusstyrka: Visa eller dölja kontrollfältet för ljusstyrka.•Videoinställningar: Ändra följande ins
Menyfunktioner66Inställningar (Meny 9)Använd den här menyn för att anpassa telefonens olika inställningar efter eget önskemål. Du kan också återställa
67Menyfunktioner Inställningar (Meny 9)Ändra aktiv profilVälj profil i profillistan.Tid och datum (Meny 9.2)Använd denna meny när du vill ställa in
51 Samtalslistasid 291 Missade samtal2 Ringda samtal3 Mottagna samtal4 Alla samtal5 Radera alla6 Datasamtal7 Samtalskostnad*8 Samtalstidsid
Menyfunktioner68Tryck på <Val> för att välja följande alternativ:•Se/Spela/Förhandsgranska: Öppna motsvarande objekt.•Radera: Radera den markera
69Menyfunktioner Inställningar (Meny 9)•Upptaget: Samtalet kopplas vidare om du redan talar i telefon.•Inget svar: Samtalet kopplas vidare om du in
Menyfunktioner70Återuppringning (Meny 9.5.5)I denna meny anger du att telefonen ska göra upp till tio försök att ringa upp ett telefonnummer efter en
71Menyfunktioner Inställningar (Meny 9)Inställning av Bluetooth-funktionenMenyn Bluetooth innehåller följande alternativ:•Aktivering: Aktivera elle
Menyfunktioner72•Byt namn: Ge den sammankopplade enheten ett nytt namn.Skicka data via Bluetooth1. Aktivera funktionen Bluetooth.2. Ange det program d
73Menyfunktioner Inställningar (Meny 9)Skapa en profil1. Tryck på <Ny>. Tryck på <Val> om profilen redan har blivit sparad och välj Ny.
Menyfunktioner74Programinställningar (Meny 9.7)Du kan ange egna inställningar för program som används i telefonen.Internet (Meny 9.7.1)I den här menyn
75Menyfunktioner Inställningar (Meny 9)Personligt SIM-lås (Meny 9.8.2)Med det personliga Personligt SIM-lås funktionen anger du en USIM/SIMkort-lås
76Återställ grundinställningar (Meny 9. ) Med den här menyn återställer du de telefoninställningar som du har ändrat och raderar alla data som du har
77Felsökning "Ej service", "Nätverksfel" eller "Ej klar" visas• Ingen anslutning till nätet. Signalen i området kan v
6Packa uppKontrollera att allt är medDu kan inhandla olika tillbehör hos din lokala Samsung-återförsäljare.TelefonReseadapterBatteriAnvändarhandbokArt
78Hälso- och säkerhetsinformationSAR-värdeDenna telefonmodell uppfyller EU-krav som gäller exponering mot radiovågor.Din mobiltelefon är en radiosända
79Hälso- och säkerhetsinformation • Batteriets laddningstid beror på hur urladdat det är när det laddas samt på typ av batteri och laddare. Batteri
Hälso- och säkerhetsinformation80Elektronisk utrustningDe flesta elektroniska utrustningar har skydd för radiofrekvenssignaler. Det kan dock finnas el
81Hälso- och säkerhetsinformation NödsamtalPrecis som alla trådlösa telefoner använder denna telefon radiosignaler, mobiltelefonnät, ledningsnät oc
Hälso- och säkerhetsinformation82Skötsel och underhållTelefonen är en tekniskt avancerad produkt och bör behandlas därefter. Tipsen nedan hjälper dig
83IndexAABC-läge, textinmatning • 24Anslutningsinställningar • 72Anslutningston • 66BBakgrund • 68Bakgrundsbild • 68Bakgrundsljus, ange tid • 68Bandva
84IndexLåsamediainnehåll • 75SIM-kort • 75telefon • 74Lösenordsamtalsspärr • 69telefon • 75MMallar, meddelande • 47MeddelandenBildmeddelanden • 42CB •
85Index Spärrar, samtal • 69Svagt batteri, indikator • 8Svar valfri knapp • 67Säkerhetinformation • 78Säkerhet på vägen • 79TT9-läget, textinmatning
Z150-SV.book Page 86 Tuesday, April 18, 2006 12:30 PM
Konformitetsdeklaration (R&TTE) Följande produkt:GSM900/GSM1800/GSM1900/WCDMA med BluetoothMobiltelefon(Produktbeskrivning)SGH-Z150(Modellbeteckni
7Komma igångFörsta stegen för att använda telefonenInformation om USIM/SIM-kortetNär du tecknar ett mobiltelefonabonnemang får du ett SIM-kort till te
* Beskrivningarna i denna guide kan avvika från din telefon beroende på vilka program som finns installerade, vilken nätverksoperatör du har valt elle
Comments to this Manuals