Samsung SM-G360F User Manual

www.samsung.comBrugervejledningSM-G360FDanish. 11/2015. Rev.1.0

Kom godt i gang102 Isæt SIM- eller USIM-kortet med de guldfarvede kontakter vendende nedad.•Sæt ikke et hukommelseskort i porten til SIM-kortet. Hvis

Kom godt i gang114 Sæt bagdækslet på plads igen.•Kontroller, at bagdækslet sidder godt fast.•Brug kun bagdæksler og tilbehør, der er godkendt af Sam

Kom godt i gang12Oplade batterietOplad batteriet med opladeren, før du bruger det første gang. Du kan også oplade batteriet ved hjælp af en computer v

Kom godt i gang13•Du kan bruge enheden, mens den oplader, men det kan tage længere tid at lade batteriet helt op.•Hvis strømforsyningen til enheden

Kom godt i gang14Bruge et hukommelseskortIsætte et hukommelseskortEnheden kan bruge hukommelseskort med en kapacitet på op til 128 GB. Nogle typer huk

Kom godt i gang15Fjerne hukommelseskortetFør du fjerner hukommelseskortet, skal du deaktivere det, så det kan fjernes sikkert. På start-skærmen trykke

Kom godt i gang16Tænde og slukke for enhedenTryk og hold på tænd/sluk-knappen i nogle få sekunder for at tænde enheden.Når du tænder enheden første ga

17Grundlæggende brugBruge touchskærmen•Lad ikke touchskærmen komme i kontakt med andre elektriske enheder. Elektrostatiske udladninger kan medføre fe

Grundlæggende brug18Trykke og holdeTryk og hold på et element på skærmen i mere end 2 sekunder for at få adgang til de tilgængelige valg.TrækkeDu kan

Grundlæggende brug19SvirpeSvirp til højre eller venstre på startskærmen eller skærmen apps for at få vist et andet panel. Svirp op eller ned for at ru

2IndholdLæs dette førstKom godt i gang6 Pakkens indhold7 Enhedens udseende9 Bruge SIM- eller USIM-kort og batteri14 Bruge et hukommelseskort16 Tæ

Grundlæggende brug20StartskærmlayoutStartskærmStartskærmen er udgangspunktet, hvorfra du kan få adgang til alle enhedens funktioner. Her vises widgets

Grundlæggende brug21Indstillinger for startskærmTryk og hold på et tomt område på startskærmen, eller knib to fingre sammen for at få adgang til de ti

Grundlæggende brug22Skærmen appsSkærmen apps viser ikoner for alle apps, herunder nyinstallerede apps.På startskærmen trykkes på for at åbne skærmen

Grundlæggende brug23IndikatorikonerIndikatorikoner vises på statusbjælken øverst på skærmen. Tabellen nedenfor indeholder de mest almindelige ikoner.S

Grundlæggende brug24InformationspanelBruge informationspaneletNår du modtager nye informationer, som f.eks. beskeder eller ubesvarede opkald, vises in

Grundlæggende brug25Sådan anvender du knapperne for hurtigindstillingerDu kan aktivere eller deaktivere visse funktioner i informationspanelet. Tryk p

Grundlæggende brug26Installere eller afinstallere appsGalaxy AppsKøb og download forskellige apps ved hjælp af denne app.Tryk på Galaxy Apps på skærme

Grundlæggende brug27Administrere appsAfinstallere eller deaktivere appsHvis du vil deaktivere standardapps, skal du åbne skærmen apps og trykke på →

Grundlæggende brug28Indtaste tekstTastaturlayoutDer vises automatisk et tastatur, når du indtaster tekst for at sende beskeder, oprette notater osv.Te

Grundlæggende brug29Brug af yderligere tastaturfunktionerTryk og hold på for at anvende de forskellige funktioner. Andre ikoner vises eventuelt i st

Indhold3Forbinde til andre enheder65 Bluetooth67 Wi-Fi Direct69 NFC71 Udskrive fra mobilenhedEnheds- og dataadministrator72 Opgradere enheden73 Ov

Grundlæggende brug30Tage skærmbilledeKopier et skærmbillede, mens du bruger enheden.Tryk og hold på startknappen og tænd/sluk-knappen samtidig. Billed

Grundlæggende brug31Strømbesparende funktionUltrastrømbesparende tilstandBenyt denne tilstand til at forlænge enhedens batterilevetid. I ultrastrømbes

32NetværksforbindelseMobile dataForbind enheden til et mobilt netværk for at få adgang til internettet eller dele mediefiler med andre enheder. Se Dat

Netværksforbindelse33Internetdeling og Mobilt hotspotOm internetdeling og mobile hotspotsBrug denne funktion til at dele enhedens mobile dataforbindel

Netværksforbindelse34Bruge USB-internetdelingDel enhedens mobile dataforbindelse med andre enheder via et USB-kabel.1 På skærmen apps trykkes på Indst

35TilpasningAdministrere startskærm og skærmen appsAdministrere startskærmenTilføje elementerTryk og hold på en app på skærmen apps, og træk den deref

Tilpasning36Administrere panelerTryk og hold på et tomt område på startskærmen for at tilføje, flytte eller fjerne et panel.Hvis du vil tilføje et pan

Tilpasning37Angive baggrund og ringetonerAngive baggrundVælg et billede eller foto, der er gemt på enheden, som baggrund for startskærmen eller den lå

Tilpasning38Skifte skærmlåsemetodeDu kan ændre, hvordan du låser skærmen for at forhindre andre i at få adgang til dine personlige oplysninger.På skær

Tilpasning39Bruge Samsung Smart SwitchDu kan overføre data fra den forrige enhed til en ny enhed via Smart Switch. Besøg www.samsung.com/smartswitch f

4Læs dette førstDu bør læse vejledningen, før du tager enheden i brug, for at opnå en sikker og korrekt brug.•Beskrivelserne er baseret på enhedens s

Tilpasning40Bruge Samsung KiesImporter en sikkerhedskopi af dine data fra din computer via Samsung Kies for at gendanne dataene på din enhed. Du kan o

41TelefonForetage opkaldTryk på Telefon på skærmen apps.Tryk på Tastatur, indtast et telefonnummer, og tryk derefter på for at foretage et opkald, e

Telefon42Modtage opkaldBesvare et opkaldTræk uden for den store cirkel for at besvare et opkald.Afvise et opkaldTræk uden for den store cirkel for

Telefon43Under et videoopkaldDu kan gøre følgende:• → Skjul mig: Skjul dit billede for den anden person.• → Udgående billede: Vælg det billede, der

44KontakterTilføje kontakterFlytte kontakter fra andre enhederDu kan flytte kontakter fra andre enheder til din enhed. Der henvises til Overføre data

Kontakter45Søge efter kontakterTryk på Kontakter på skærmen apps.Brug en af følgende søgemetoder:•Rul op eller ned på kontaktlisten.•Tryk på søgefel

46Beskeder og e-mailBeskederSende beskederSend tekstbeskeder (sms) eller multimediebeskeder (mms).Du kan blive opkrævet ekstra gebyrer for at sende og

Beskeder og e-mail47E-mailOprette e-mailkontiTryk på E-mail på skærmen apps.Opsæt en e-mailkonto, første gang du åbner E-mail.Indtast e-mailadressen o

Beskeder og e-mail48Sådan læser du e-mailsTryk på E-mail på skærmen apps.Tryk på , vælg en e-mailkonto, der skal bruges, og hent derefter nye beskeder

49KameraGrundlæggende optagelseTage fotos eller optage videoer1 Tryk på Kamera på skærmen apps.2 Tryk på eksempelskærmen på den del af billedet, som k

Læs dette først5Vejledningens ikonerAdvarsel: Situationer, hvor der er risiko for, at du eller andre kommer til skadeForsigtig: Situationer, hvor der

Kamera50Starte kameraet på den låste skærmHvis du vil tage hurtige fotos af særlige øjeblikke, skal du starte Kamera på den låste skærm.Træk uden for

Kamera51PanoramaDenne tilstand er nyttig, hvis du vil tage et billede, der består af en serie billeder. Enheden identificerer billedet med i Galleri.

Kamera52KameraindstillingerPå skærmen apps trykkes på Kamera → . Nedenstående valg er ikke alle tilgængelige i både stillkamera- og videokameratilsta

Kamera53•Placeringstags: Indstil enheden for at føje placeringstagget til billedet.•Hvis du vil forbedre GPS-signalerne, skal du undgå at tage bille

54GalleriSe indhold på enhedenTryk på Galleri på skærmen apps, og vælg et billede eller en video.Videofiler vises med ikonet i miniaturevisningen.Try

55Nyttige apps og funktionerS PlannerOprette begivenheder eller opgaver1 Tryk på S Planner på skærmen apps.2 Tryk på . Du kan også vælge en dato uden

Nyttige apps og funktioner56Synkronisere begivenheder og opgaver med dine kontiTryk på S Planner på skærmen apps.Du kan synkronisere begivenheder og o

Nyttige apps og funktioner57VideoAfspille videoklipTryk på Video på skærmen apps.Vælg det videoklip, du vil afspille.Spring frem eller tilbage ved at

Nyttige apps og funktioner58UrAlarmTryk på Ur → Alarm på skærmen apps.Indstille alarmerTryk på på alarmlisten, indstil et alarmtidspunkt, vælg de da

Nyttige apps og funktioner59Slette ureTryk på → Vælg, vælg ure, og tryk på .StopurTryk på Ur → Stopur på skærmen apps.Tryk på START for at tage tid

6Kom godt i gangPakkens indholdKontroller, at følgende dele er i æsken:•Enhed•Batteri•Hurtigstart•De dele, der følger med enheden, og eventuelt ti

Nyttige apps og funktioner60NotatBrug denne app til at oprette notater og organisere dem efter kategori.Tryk på Notat på skærmen apps.Oprettelse af no

Nyttige apps og funktioner61Tryk på for at tænde for FM-radioen. Vælg den ønskede radiostation på listen over stationer, og tryk på for at vende ti

Nyttige apps og funktioner62DiktafonOptage stemmenotaterTryk på Diktafon på skærmen apps.Tryk på for at starte optagelsen. Tal ind i mikrofonen. Tryk

Nyttige apps og funktioner63Google-appsGoogle leverer apps til underholdning, sociale netværk og erhvervslivet. Der kræves muligvis en Google-konto fo

Nyttige apps og funktioner64Play BladkioskLæs nyheder og tidsskrifter, som har din interesse, på en bekvem placering.Play SpilDownload spil fra Play B

65Forbinde til andre enhederBluetoothOm BluetoothBluetooth opretter en direkte, trådløs forbindelse mellem to enheder over korte afstande. Via Bluetoo

Forbinde til andre enheder66Parre med andre Bluetooth-enheder1 På skærmen apps trykkes på Indstillinger → Bluetooth. Tryk på kontakten Bluetooth for a

Forbinde til andre enheder67Modtage et billedeNår en anden enhed sender dig et billede, skal du acceptere Bluetooth-tilladelsesanmodningen. Det modtag

Forbinde til andre enheder68Sende og modtage dataDu kan dele data, f.eks. kontakter eller mediefiler, med andre enheder. Følgende trin er et eksempel

Forbinde til andre enheder69NFCOm NFCMed enheden kan du læse NFC-tags (near field communication), som indeholder oplysninger om produkter. Du kan også

Kom godt i gang7Enhedens udseendeMikrofonTouchskærmForreste kameraNærhedssensorMultifunktionsstikStartknapKnap for seneste appsTænd/sluk-knapØrehøjtta

Forbinde til andre enheder70Foretage køb ved hjælp af NFC-funktionenInden du foretager køb ved hjælp af NFC-funktionen, skal du tilmelde dig tjenesten

Forbinde til andre enheder71Udskrive fra mobilenhedSlut enheden til en printer ved hjælp af Wi-Fi eller Wi-Fi Direct for at udskrive billeder eller do

72Enheds- og dataadministratorOpgradere enhedenEnhedens software kan opgraderes til den seneste udgave.Trådløs opgraderingEnhedens software kan opgrad

Enheds- og dataadministrator73Overføre filer mellem enheden og en computerFlyt lyd-, video-, billed- eller andre typer filer fra enheden til computere

Enheds- og dataadministrator74Forbinde med Samsung KiesSamsung Kies er en computerapp til administration af medieindhold og personlige oplysninger på

Enheds- og dataadministrator75Foretage nulstilling af dataSlet alle indstillinger og data på enheden. Før du udfører en nulstilling til fabriksstandar

76IndstillingerOm IndstillingerBrug denne app til at konfigurere enheden, indstille appfunktioner og tilføje konti.Tryk på Indstillinger på skærmen ap

Indstillinger77BluetoothAktiver Bluetooth-funktionen for at udveksle oplysninger over korte afstande.Tryk på Bluetooth på indstillingsskærmen, og tryk

Indstillinger78DatabrugHold styr på dit dataforbrug, og tilpas indstillingerne for begrænsningen.Tryk på Databrug på indstillingsskærmen.•Mobile data

Indstillinger79NFCAktiver NFC-funktionen for at læse eller skrive NFC-tags, som indeholder oplysninger.Tryk på NFC på indstillingsskærmen, og tryk der

Kom godt i gang8•Undgå at dække antenneområdet med dine hænder eller andre objekter. Dette kan medføre tilslutningsproblemer eller tappe batteriet fo

Indstillinger80Mobile netværk•Mobile data: Indstil enheden til at bruge dataforbindelser på ethvert mobilt netværk.•Dataroaming: Indstil enheden til

Indstillinger81SkærmSkift skærmindstillinger.Tryk på Skærm på indstillingsskærmen.•Baggrund:–Startskærm: Vælg et baggrundsbillede for startskærmen.

Indstillinger82LåseskærmTilpas indstillingerne for den låste skærm.Tryk på Låseskærm på indstillingsskærmen.•Skærmlås: Skift skærmlåsemetoden. De føl

Indstillinger83•Flere indstillinger:–Vis mit opkalds-id: Vis dit opkalder-id til andre for udgående opkald.–Viderestilling: Viderestil indgående op

Indstillinger84PersonligKontiTilføj e-mail- eller SNS-konti.Tryk på Konti på indstillingsskærmen.Backup og nulstilSkift indstillingerne for administra

Indstillinger85•TalkBack: Aktiver TalkBack, som gør det muligt at høre tale. Hvis du vil vide mere om, hvordan du anvender denne funktion, skal du tr

Indstillinger86SystemSprog og inputSkift indstillingerne for tekstindtastning. Afhængigt af det valgte sprog er visse indstillinger muligvis ikke tilg

Indstillinger87•Tastaturstrygning:–Ingen: Indstil enheden til at deaktivere tastaturstrygefunktionen.–Kontinuerligt input: Indstil enheden til at k

Indstillinger88Dato og tidFå adgang til og skift følgende indstillinger for at styre, hvordan enheden viser klokkeslæt og dato:Tryk på Dato og tid på

Indstillinger89BatteriFå vist den mængde batteristrøm, der forbruges af enheden.Tryk på Batteri på indstillingsskærmen.•Vis strøm på statuslinje: Ind

Kom godt i gang9Bruge SIM- eller USIM-kort og batteriIsætte SIM- eller USIM-kortet og batterietIsæt SIM- eller USIM-kortet, som du har modtaget fra te

Indstillinger90•Kontrollér på afstand: Indstil enheden til at tillade fjernstyring af din enhed via internettet, hvis du skulle miste den, eller hvis

91FejlsøgningFør du kontakter et af Samsungs servicecentre, kan du forsøge en af nedenstående løsninger. Nogle situationer er muligvis ikke relevante

Fejlsøgning92Touchskærmen reagerer langsomt eller utilsigtet•Hvis du sætter et beskyttelsescover eller tilbehør på touchskærmen, fungerer touchskærme

Fejlsøgning93Der er ekko på lyden under et opkaldJuster lydstyrken ved at trykke på lydstyrkeknappen eller find et andet område.Mobilnetværket eller i

Fejlsøgning94Enheden føles varmNår du bruger apps, der kræver mere strøm, eller bruger apps på enheden i længere tid ad gangen, kan enheden føles varm

Fejlsøgning95•Din enhed understøtter fotos og videoer, der er optaget med enheden. Fotos og videoer, der er optaget med andre enheder, vil muligvis i

Fejlsøgning96Data, der er lagret på enheden, er gået tabtTag altid sikkerhedskopier af alle vigtige data, der er gemt på enheden. Ellers kan du ikke g

OphavsretOphavsret © 2015 Samsung ElectronicsDenne guide er beskyttet af internationale love om ophavsret.Ingen del af denne guide må uden forudgående