Samsung SM-T116NQ User Manual Page 1

Kullanma Kılavuzuwww.samsung.comSM-T116NQTurkish. 04/2015. Rev.1.0Mobil İnternet Cihazı

Başlarken10SIM veya USIM kartı çıkarma1 SIM kart yuvasının kapağını açın.2 SIM veya USIM kartını cihazdan çıkıncaya kadar itin ve ardından çekerek çık

Başlarken11USB kablosunu USB güç adaptörüne bağlayın ve ardından USB kablosunun ucunu çok amaçlı girişe takın.Şarj cihazının yanlış takılması cihaza c

Başlarken12Pil tüketimini azaltmaCihazınız pil gücünden tasarruf etmenize yardım edecek seçenekler sunar. Bu seçenekleri özelleştirerek ve arka planda

Başlarken131 Hafıza kartı yuvasının kapağını açın.2 Hafıza kartını, sarı renkli temas noktaları yere bakacak şekilde yerleştirin.3 Hafıza kartını yeri

Başlarken14Hafıza kartını formatlamaBir bilgisayarda formatlanan bir hafıza kartı cihaz ile uyumlu olmayabilir. Hafıza kartını cihazınızda formatlayın

Başlarken15Cihazı kilitleme ve kilidi açmaGüç tuşuna basmanız ekranı kapatır ve kilitler. Ayrıca, cihaz belli bir süre kullanılmadığında ekran kapanır

16Temel hususlarDokunmatik ekranı kullanma•Dokunmatik ekranın diğer elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin. Elektrostatik deşarjlar, doku

Temel hususlar17Uzun dokunmaMevcut seçeneklere ulaşmak için bir öğeye veya ekrana 2 saniyeden daha uzun süre dokunun.SürüklemeBir öğeyi taşımak için,

Temel hususlar18Geçiş YapmaAna ekranda veya uygulamalar ekranında diğer paneli görmek için sağa veya sola kaydırın. Bir web sayfasında veya kişiler gi

Temel hususlar19Ana ekran düzeniAna ekranAna ekran cihazın tüm özelliklerine erişim yapmak için başlangıç noktasıdır. Widget'ları, uygulama kısay

2İçerikİlk önce beni okuBaşlarken6 Paket içindekiler7 Cihaz yerleşimi9 SIM veya USIM kartını ve pili kullanma12 Hafıza kartını kullanma14 Cihazı

Temel hususlar20Ana ekran seçenekleriAna ekranda, kullanılabilir seçeneklere erişmek için boş bir alana dokunup tutun veya parmaklarınızı birleştirin.

Temel hususlar21Uygulamalar ekranıUygulamalar ekranında yeni kurulan uygulamalar da dahil olmak üzere tüm uygulamalar için simgeler gösterilmektedir.A

Temel hususlar22Gösterge simgeleriGösterge simgeleri ekranın en üstündeki durum çubuğunda görünür. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en genel olan

Temel hususlar23Simge AnlamıYeni metin veya multimedya mesajıAlarm etkinSessiz modu etkinTitreşim modu etkinUçuş modu etkinHata oluştu veya dikkat ger

Temel hususlar24Bildirim panelinde aşağıdaki işlevleri kullanabilirsiniz.Ayarlar'ı başlatınTüm bildirimleri temizleyinSes seviyesini ayarlamanızı

Temel hususlar25Hızlı ayar panelini kullanmaBildirim panelindeki bazı özellikleri etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Daha fazla özell

Temel hususlar26Uygulamaları açmaAna ekranda veya Uygulamalar ekranında, bir uygulama açmak için bir uygulama simgesini seçin.Son kullanılan uygulamal

Temel hususlar27Google Play StoreUygulamaları satın almak ve indirmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Google Play Store üzerine dokunun

Temel hususlar28Metin girmeKlavye düzeniMesajları göndermek, notları oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için bir klavye otomatik olarak görünür.Metin

Temel hususlar29Ek klavye işlevlerini kullanmaÇeşitli işlevleri kullanmak için üzerine uzun dokunun. Kullandığınız son işleve bağlı olarak yerine

İçerik3Cihaz ve veri yöneticisi68 Cihazı yükseltme69 Cihaz ile bir bilgisayar arasında dosyaları aktarma70 Verileri yedekleme veya geri yükleme71

Temel hususlar30Ekran görüntüsünü yakalamaCihazı kullanırken bir ekran görüntüsü çekin.Ana ekran tuşuna ve Güç tuşuna aynı anda uzun basın. Görüntü, G

Temel hususlar31Güç tasarrufu özelliğiUltra güç tasarrufu moduCihazın pil gücünü uzatmak için bu modu kullanın. Ultra güç tasarrufu modunda, cihaz şun

32Ağa bağlanabilirlikMobil veriDiğer cihazlar ile birlikte interneti kullanmak veya medya dosyalarını paylaşmak için cihazı bir mobil ağa bağlayın. Ek

Ağa bağlanabilirlik33İnternet paylaşımı ve Mobil erişim noktasıBağ. ve taşınabilir Wi-Fi alanı hakkındaBir internet bağlantısı yoksa bu özelliği kulla

Ağa bağlanabilirlik34USB birleştirmeyi kullanmaCihazın mobil veri bağlantısını bir USB kablosu üzerinden diğer cihazlarla paylaşın.1 Uygulamalar ekran

35Hareket ve kullanılabilirlik özellikleriÇoklu pencereÇoklu pencere hakkındaEkranda iki uygulamayı aynı anda çalıştırmak için bu özelliği kullanın. E

Hareket ve kullanılabilirlik özellikleri363 Çoklu pencere tepsisinden başlatmak için bir uygulama simgesine uzun dokunun ve ardından ekrana sürükleyin

Hareket ve kullanılabilirlik özellikleri37Çoklu Pencere seçeneklerini kullanmaÇoklu pencere uygulamalarını kullanırken, uygulama penceresini seçin ve

38KişiselleştirmeAna ekran ve Uygulama ekranlarını kullanmaAna ekranı yönetmeÖğeler eklemeUygulama ekranında bir uygulamaya uzun dokunun ve ardından b

Kişiselleştirme39Panelleri yönetmeAna ekranda, bir panel eklemek, taşımak veya çıkarmak için boş bir alana uzun dokunun.Bir panel eklemek için, son pa

4İlk önce beni okuLütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.•Açıklamalar cihazın varsayıl

Kişiselleştirme40Duvar kağıdı ve zil sesi ayarlamaDuvar kağıdı ayarıAna ekran veya kilitlenen ekran için duvar kağıdı olarak cihaza depolanan bir görü

Kişiselleştirme41Ekran kilidi yöntemini değiştirmeDiğer kişilerin kişisel bilgilerinize erişmesini önlemek için ekranı kilitleme şeklinizi değiştirebi

Kişiselleştirme42Önceki cihazınızdan verileri aktarmaYedekleme hesaplarını kullanmaÖnceki cihazınızdan yeni cihazınıza Google hesabınızı kullanarak ye

Kişiselleştirme43Smart Switch'i bilgisayarda kullanmaVerileri bir bilgisayardan cihazınıza almak için (belirli üreticilerin mobil cihazlarından)

44RehberKişi eklemeDiğer cihazlardaki kişileri taşımaDiğer cihazlardaki kişileri cihazınıza taşıyabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için Önceki cihazınızdan

Rehber45Kişileri içeri ve dışarı aktarmaDepolama hizmetlerindeki kişileri cihazınıza aktarın veya kişileri cihazdan depolama hizmetlerine aktarın.Uygu

46Mesajlar ve e-postaMesajlarMesaj göndermeMetin mesajlarını (SMS) veya multimedya mesajlarını (MMS) gönderin.•Dolaşımda olduğunuz sırada mesaj gönde

Mesajlar ve e-posta47Gelen mesajları görüntülemeGelen mesajlar kişi bazında mesaj dizininde gruplanır. Kişinin mesajlarını görmek için bir kişi seçin.

Mesajlar ve e-posta48E-posta göndermeUygulama ekranında E-posta üzerine dokunun.Ekranın üst kısmına dokunarak bir mesaj oluşturun.Cc/Bcc ekleyinKendi

Mesajlar ve e-posta49E-postaları okumaUygulama ekranında E-posta üzerine dokunun.Kullanacağınız bir e-posta hesabı seçin ve yeni e-postaları alın. Yen

İlk önce beni oku5Talimat simgeleriUyarı: Kendinizin veya diğer kişilerin yaralanmasına sebep olabilecek durumlarİkaz: Cihazınıza veya diğer donanıma

50KameraTemel çekimFotoğraf veya video çekme1 Uygulama ekranında Kamera üzerine dokunun.2 üzerine dokunarak bir fotoğraf çekin veya → üzerine dok

Kamera51Kamera etiketi•Diğer kişilerin fotoğraflarını veya videolarını izinlerini almadan çekmeyin.•Yasal olarak yasaklanan fotoğrafları veya videol

Kamera52En iyi fotoğrafBir seri fotoğraf çekmek ve en iyisini kaydetmek için bu modu kullanın. Serideki diğer fotoları görüntülemek için, sola veya sa

Kamera53Daha fazla seçenek kullanmak için, üzerine dokunun.•Beyaz dengesi: Uygun bir beyaz denge seçin, böylece görüntülerde gerçek yaşama yakın re

54GaleriCihazdaki içeriği görüntülemeUygulama ekranında, Galeri üzerine dokunun ve görüntü veya bir video seçin.Video dosyaları simgesini küçük resim

55Kullanışlı uygulamalar ve özelliklerS PlanlayıcıEtkinlikleri veya görevleri oluşturma1 Uygulama ekranında S Planlayıcı üzerine dokunun.2 üzerine do

Kullanışlı uygulamalar ve özellikler564 Etkinliği veya görevi kaydetmek için Kaydet üzerine dokunun.Hesaplarınız ile etkinlikleri ve görevleri senkron

Kullanışlı uygulamalar ve özellikler57SaatAlarmUygulamalar ekranında, Saat → Alarm üzerine dokunun.Alarmları ayarlamaAlarmlar listesinden üzerine do

Kullanışlı uygulamalar ve özellikler58Dünya SaatiUygulamalar ekranında, Saat → Dünya Saati üzerine dokunun.Saatleri oluşturma üzerine dokunun ve bir ş

Kullanışlı uygulamalar ve özellikler59Hesap makinesiBasit veya karmaşık hesaplamalar için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Hesap makinesi üze

6BaşlarkenPaket içindekilerÜrün kutusunda aşağıdakilerin bulunup bulunmadığını kontrol edin:•Cihaz•Hızlı Başlangıç Kılavuzu•Cihaz ile birlikte teda

Kullanışlı uygulamalar ve özellikler60Hancom Office ViewerElektronik çizelgeler ve sunumlar dahil olmak üzere çeşitli formatlardaki belgeleri görüntül

Kullanışlı uygulamalar ve özellikler61HaritalarHaritada konumunuzu bulun, konumlarınızı aratın ve çeşitli yerler için konum bilgilerinizi görüntüleyin

Kullanışlı uygulamalar ve özellikler62HangoutsArkadaşlarınızla ayrı ayrı veya gruplar halinde sohbet edin; sohbetiniz sırasında görüntüler, ifadeler v

63Diğer cihazlar ile bağlamaBluetoothBluetooth HakkındaBluetooth kısa mesafelerde iki cihaz arasında doğrudan kablosuz bağlantı kurar. Diğer cihazlar

Diğer cihazlar ile bağlama64Diğer Bluetooth cihazları ile eşleştirme1 Uygulamalar ekranında, Ayarlar → Bluetooth üzerine dokunun, Bluetooth tuşuna dok

Diğer cihazlar ile bağlama65Bir görüntüyü almaDiğer cihaz size bir görüntü gönderdiğinde, Bluetooth doğrulama talebini kabul edin. Alınan görüntü Gale

Diğer cihazlar ile bağlama66Veri gönderme ve almaKişiler veya medya dosyaları gibi verileri diğer cihazlar ile paylaşabilirsiniz. Aşağıdaki eylemler b

Diğer cihazlar ile bağlama67Mobil yazdırmaCihazı Wi-Fi veya Wi-Fi Direct ile bir yazıcıya bağlayın ve görüntüleri veya belgeleri yazdırın.Bazı yazıcıl

68Cihaz ve veri yöneticisiCihazı yükseltmeCihaz en son yazılıma yükseltilebilir.Kablosuz yükseltmeCihaz, firmware over-the-air (FOTA) servisi ile doğr

Cihaz ve veri yöneticisi69Cihaz ile bir bilgisayar arasında dosyaları aktarmaSes, video, görüntü veya diğer dosya türlerini cihazdan bilgisayara veya

Başlarken7Cihaz yerleşimiDokunmatik ekranSon uygulama tuşuAna Ekran tuşuGeri tuşuMikrofonSes açma/kapama tuşuGüç tuşuKulaklıkÇok amaçlı girişSIM kart

Cihaz ve veri yöneticisi70Samsung Kies ile bağlanmaSamsung Kies, Samsung cihazlarındaki medya içeriklerini ve kişisel bilgileri yöneten bir bilgisayar

Cihaz ve veri yöneticisi71Veri sıfırlamayı yerine getirmeCihazdaki tüm ayarları ve verileri silin. Fabrikada ayarlanan verileri sıfırlamadan önce, cih

72AyarlarAyarlar HakkındaCihazı yapılandırmak için bu uygulamayı kullanın, uygulama seçeneklerini ayarlayın ve hesapları ekleyin.Uygulama ekranında Ay

Ayarlar73BluetoothBilgileri kısa mesafelerde alıp göndermek için Bluetooth özelliğini etkinleştirin.Ayarlar ekranında, Bluetooth üzerine dokunun ve ar

Ayarlar74Veri kullanımıVeri kullanımı miktarınızı takip edin ve sınırlandırma için ayarları özelleştirin.Ayarlar ekranında, Veri kullanımı üzerine dok

Ayarlar75Diğer ağlarAğları kontrol etmek için ayarları özelleştirin.Ayarlar ekranında, Diğer ağlar üzerine dokunun.Varsayılan mesajlaşma uygulamasıMes

Ayarlar76EkranEkran ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Ekran üzerine dokunun.•Duvar kağıdı:–Ana sayfa ekranı: Ana ekran için arka plan resmi s

Ayarlar77Kilit ekranıKilitli ekran için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Kilit ekranı üzerine dokunun.•Ekran kilidi: Ekran kilidi yöntemini değ

Ayarlar78Yedekle ve sıfırlaAyarları ve verileri yönetmek için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Yedekle ve sıfırla üzerine dokunun.•Verilerimi y

Ayarlar79•Erişilebilirlik kısayolu: Açma/kapama tuşuna basılı tuttuğunuzda ve ardından iki parmağınızla ekrana uzun dokunduğunuzda Talkback özelliği

Başlarken8•Anten alanınızı elleriniz veya diğer nesneler ile kapatmayın. Bu, bağlantı sorunlarına sebep olabilir veya pili boşaltabilir.•Samsung ona

Ayarlar80Samsung klavyeSamsung klavye ayarlarını değiştirmek için üzerine dokunun.Mevcut seçenekler bölgeye veya servis sağlayıcısına bağlı olarak d

Ayarlar81Sesli arama•Dil: Ses algılaması için bir dil seçin.•Konuşma çıkışı: Mevcut konumunuzu uyarması için sesli geri bildirim vermesi amacıyla ci

Ayarlar82Tarih ve saatCihazın saati ve tarihi nasıl gösterdiğini kontrol etmek için aşağıdaki ayarlara erişin ve değiştirin.Ayarlar ekranında, Tarih v

Ayarlar83PilCihazınız tarafından tüketilen pil güç miktarını görüntüleyin.Ayarlar ekranında, Pil üzerine dokunun.•Pil yüzdesini göster: Kalan pil ömr

Ayarlar84•Harici SD kartını şifrele: Cihazı hafıza kartındaki dosyaları şifreleyecek şekilde ayarlayın.Eğer bu ayar etkin iken cihazınızı fabrika var

85EkSorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için uygulanamıyor o

Ek86Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir koruyucu kapak veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekran doğru çal

Ek87Pil doğru şarj olmuyor (Samsung onaylı şarj cihazları için)•Şarj cihazının doğru bağlandığından emin olun.•Bir Samsung Servis Merkezi'ni zi

Ek88Fotoğraf kalitesi önizlemeye göre daha kötüdür•Çevredekilere ve kullandığınız fotoğraf tekniklerine bağlı olarak fotoğraflarınızın kalitesi farkl

Ek89Cihazı bilgisayara bağladığınızda bağlantı kurulmuyor•Kullandığınız USB kablosunun cihazınız ile uyumlu olduğundan emin olun.•Bilgisayarınızda d

Başlarken9SIM veya USIM kartını ve pili kullanmaSIM veya USIM kartı takmaCep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartını takı

Ek90Pili çıkarma (çıkarılamayan tür)•Bu talimatlar sadece servis sağlayıcınız veya bir yetkili onarım şirketi içindir.•Pilin yetkisiz kişilerce çıka

Ek914 Pil konektörünü aşağıda gösterilen şekilde çıkartın.5 Kulakçığı pilin üzerinden sıyırın ve çekerek pili çıkartın.

Telif hakkıTelif hakkı © 2015 Samsung ElectronicsBu el kitabı uluslararası telif hakkı yasaları ile korunmaktadır.Samsung Electronics'in yazılı i