Samsung GT-P1010/W16 User Manual Page 1

GT-P1010Používateľská príručka

Zostavenie10Mierne na kartu zatlačte, pokým sa zo zariadenia neuvoľní.3 Vytiahnite pamäťovú kartu z jej slotu.4 Nevyberajte pamäťovú kartu, keď zariad

Začíname11Oboznámenie sa so zariadenímUsporiadanie zariadenia › 12 13 14 15 16 6 1 2 5 8 7 7 4 3 10 9 11 ZačínameZapnutie a v

Začíname12Tlačidlá ›Tlačidlo FunkciaZapínanieZapnutie zariadenia (stlačením a podržaním); otvorenie rýchlych menu (stlačením a podržaním); uzamknutie

Začíname13Ikona DeníciaAktivovaný letový režimPrebieha prehrávanie hudbyVyskytla sa chyba alebo je potrebné postupovať opatrneÚroveň nabitia batérie

Začíname14Dotyk a podržanie: Dotykom položky a podržaním dlhšie než 2 sekundy zobrazte •zoznam možností.Ťahať a pustiť: Dotykom a podržaním prsta na

Začíname15Číslo Funkcia 1 Ikony zobrazenia a aktuálny stav vášho zariadenia. 2 Vyhľadávanie na webe pomocou widgetu Google Search. 3 Spúšťanie aplikác

Začíname16Používanie panela skratiek ›V základnom režime alebo pri používaní aplikácie ťuknutím do oblasti ikon indikátora a ťahaním prsta dole otvorí

Začíname17Prispôsobenie si zariadeniaPoužívanie zariadenia môže byť efektívnejšie, keď si ho upravíte podľa svojich potrieb.Zmena jazyka displeja ›V r

Začíname18Keď raz nastavíte zámok obrazovky, vaše zariadenie bude požadovať •odomykací kód vždy, keď ho zapnete, alebo pri odomykaní dotykovej obrazo

Začíname19Zadávanie textu pomocou klávesnice Swype ›Zvoľte prvý znak slova a ťahajte prstom k druhému znaku bez toho, aby ste prst 1 zdvihli z displej

Používanie tohto návodu na použítie2Dostupné funkcie a doplnkové služby sa môžu s ohľadom na typ zariadenia, •použitý softvér alebo poskytovateľa slu

Začíname20Zadávanie textu pomocou klávesnice Samsung ›Zadajte text vybraním alfanumerických tlačidiel. Používať môžete nasledovné klávesy: 8 7 9 10

Začíname21Číslo Funkcia 6 Vloženie medzery; vloženie obdobia (dvojité poklepanie). 7 Vymazanie zadaných údajov. 8 Začatie nového riadka. 9 Zmena spôso

Web22Webové stránky prechádzajte pomocou nasledujúcich tlačidiel:2 1 3 2 4 5 V závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb sa horeuvedená o

Web23Vyhľadávanie informácií hlasom ›Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb.V režime Menu vyberte 1 Prehliadač.Zvoľte

Web24Upraviť záložkyAk chcete vytvoriť nový adresár záložky,V režime Menu vyberte 1 Prehliadač.Vyberte 2 → Záložky → Upraviť →Nový priečinok.Zadajte

Web25Pozrieť informácie o počasí ›V režime Menu vyberte 1 News & Weather.Vyberte 2 Weather na hornej strane obrazovky.Vaše zariadenie vyhľadá aktu

Web26Zvoľte kategóriu položiek 3 → položka.Zvoľte 4 Install (pri položkách zadarmo) alebo Buy.Ak zvolíte Install, zvolením OK stiahnete položku okamži

Web27Zadajte svoje používateľské meno a heslo a zvoľte 8 Uložiť.Zadajte podrobnosti stiahnutia a vyberte 9 Upload.Denný prehľadNaučte sa získavať pred

Web28Získanie trasy k určitému cieľu ›V režime Menu vyberte 1 Maps.Stlačte [2 ] → Directions.Zadajte adresy východiskového miesta a cieľového miesta.3

Web29NavigáciaNaučte sa používať navigačný systém GPS, ktorý nájde a zobrazí cieľ vašej cesty s hlasovým navádzaním.Dostupnosť tejto funkcie závisí od

Používanie tohto návodu na použítie3Autorské právaCopyright © 2012 Samsung ElectronicsTáto používateľská príručka je chránená medzinárodnými zákonmi o

Web30Google SearchMôžete vyhľadávať aplikácie na vašom zariadení a špecické údaje na internete. V režime Menu vyberte 1 Google Search.Zadajte písmeno

Komunikácia31Odoslanie e-mailovej správy ›V režime Menu vyberte 1 Google Mail.Stlačte [2 ] → Compose.Do poľa príjemcu zadajte meno alebo adresu.3 Zada

Komunikácia32E-mailNaučte sa odosielať a zobrazovať e-mailové správy pomocou vášho osobného alebo remného e-mailového konta.Nastavenie e-mailového ko

Komunikácia33Vybraním 2 aktualizujte zoznam správ.Zvoľte e-mailovú správu.3 V zobrazení správ máte k dispozícii nasledujúce voľby:Ak chcete prejsť na

Komunikácia34Stlačte [2 ] → Add friend.Zadajte e-mailovú adresu priateľa a zvoľte 3 Send invitation.Hneď ako priateľ prijme pozvánku, pridá sa do zozn

Zábava35Prehrávanie ovládajte nasledujúcimi tlačidlami:4 6 4 1 2 3 5 8 10 11 9 7 Číslo Funkcia 1 Pozrite si podrobnosti o súbore. 2 Nas

Zábava36Prispôsobenie nastavení prehrávača hudby ›V režime Menu vyberte 1 Hudba.Stlačte [2 ] → Nastavenia.Upravte nasledujúce nastavenia a prispôsobte

Zábava37Číslo Funkcia 1 Kontrola stavu a nastavení fotoaparátu. • : Rozlíšenie• : Počet fotograí, ktoré je možné vytvoriť (v závislosti od dostupne

Zábava38Vytvorenie panoramatickej fotograe ›Pomocou režimu Panoráma môžete vytvárať širokouhlé panoramatické snímky. Tento režim je vhodný na fotogra

Zábava39Voľba FunkciaEfekty Použitie špeciálneho efektu.ISO Nastavenie citlivosti obrazového snímača fotoaparátu. Kvalita obrázka Nastavenie úrovne kv

Používanie tohto návodu na použítie4INFORMÁCIE O VIDEU DIVXDivX® je formát digitálneho videa vytvorený spoločnosťou DivX, Inc. Toto je ociálne zariad

Zábava40Číslo Funkcia 4 Zmena nastavení videokamery. 5 Prepnutie na fotoaparát. 6 Nahrávanie videa. 7 Otvorte prehliadač obrázkov a pozrite si videá,

Zábava41VideoPomocou prehrávača videí môžete prehrávať rôzne typy videosúborov.V režime Menu vyberte 1 Video.Vyberte kategóriu na hornej strane obrazo

Zábava42Prehranie videa ›1 V režime Menu vyberte Galéria.Zvoľte priečinok.2 Ak chcete zmeniť režim zobrazenia, zvoľte 3 alebo v pravom hornom rohu

Osobné informácie43Hneď, ako nájdete kontakt, môžete používať nasledovné možnosti:Ak chcete odoslať e-mailovú správu, vyberte e-mailovú adresu.•Ak ch

Osobné informácie44Zobrazenie udalostí ›Ak si chcete pozrieť dnešný program:V režime Menu vyberte 1 Kalendár.Vyberte 2 Dnes.Zvolením udalosti zobrazte

Osobné informácie45PoznámkaNaučte sa zaznamenať dôležité informácie, uložiť ich a neskôr zobraziť. Vytvorenie poznámky ›V režime Menu vyberte 1 Poznám

Pripojenia46 ›Synchronizácia s aplikáciou Windows Media PlayerUistite sa, že aplikácia Windows Media Player je v počítači nainštalovaná. V režime Menu

Pripojenia47K Internetu a iným sieťovým zariadeniam sa môžete pripojiť na ktoromkoľvek mieste, kde je k dispozícii prístupový bod alebo bezdrôtové pri

Pripojenia48BluetoothBluetooth je bezdrôtová komunikačná technológia s krátkym dosahom schopná výmeny dát na vzdialenosť okolo 10 metrov bez potreby f

Pripojenia49AllShareNaučte sa používať službu DLNA (Digital Living Network Alliance), ktorá vám umožní zdieľať multimediálne súbory medzi zariadeniami

Obsah5Web ... 22Prehliadač ...

Pripojenia50Ak chcete prijímať lepšie GPS signály, nepoužívajte vaše zariadenie v nasledovných podmienkach:medzi budovami, v tuneloch alebo v pasážach

Nástroje51Vyhľadanie slova v slovníku ›V režime Menu vyberte 1 Elektronická kniha.Otvorte knihu.2 Poklepte a podržte slovo a keď sa zobrazí lupa, uvoľ

Nástroje52Zobrazenie a úprava dokumentov v zariadení ›V režime Menu vyberte 1 ThinkFree Oce.Zvoľte 2 Moje dokumenty → dokument.Zvoľte typ kódovania t

Nástroje53Vytvorenie adresára ›V režime Menu vyberte 1 Moje súbory. Stlačte [2 ] → Nový priečinok.Zadajte názov a zvoľte 3 Hotovo.Kopírovanie alebo vy

Nástroje54BudíkNaučte sa nastaviť a ovládať upozornenia na dôležité udalosti.Nastavenie nového upozornenia ›V režime Menu vyberte 1 Budík.Vyberte 2 a

Nástroje55Použite nasledujúce voľby:2 Aktívne aplikácie•: Zobrazí sa zoznam všetkých aktuálne používaných aplikácií vo vašom zariadení.Balík•: Veľko

Nástroje56Hlasové hľadanieNaučte sa vyhľadávať informácie na webe hlasom.Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb.V reži

Nastavenia57Nastavenia Bluetooth ›Bluetooth•: Zapnutie alebo vypnutie funkcie Bluetooth. ► str. 48Meno zariadenia•: Nastavenie názvu Bluetooth vášho

Nastavenia58Intenzita čiernej farby•: Upravenie intenzity farby pre čierne tóny, na vylepšenie hĺbky obrázku.Sýtosť•: Upravenie saturácie farby.Anim

Nastavenia59AplikácieV tejto časti môžete meniť nastavenia pre správu nainštalovaných aplikácií.Neznáme zdroje•: Zvoľte, ak chcete sťahovať aplikácie

Obsah6Pripojenia ... 46Spojenia s počítačom ...

Nastavenia60HľadaťV tejto časti môžete meniť nastavenia služby Google Search.Google Search•:Show web suggestions -: Nastavenie zobrazovania návrhov p

Nastavenia61Klávesnica Samsung ›•Jazyk písaného textu: Vyberte jazyky, ktoré chcete používať na zadanie textu.Niektoré jazyky nemusia byť podporované

Nastavenia62Zjednodušenie ovládaniaZmena nastavení funkcií prístupu.Zjednodušenie ovládania•: Aktivovanie aplikácie prístupu, ktorú ste si stiahli, a

Riešenie problémov63Zariadenie zamŕza alebo má fatálne chyby Ak zariadenie zamŕza alebo sa zasekne, pre obnovenie jeho činnosti môže byť nutné ukončiť

Riešenie problémov64Nie je možné nájsť iné zariadenie BluetoothSkontrolujte, či je rozhranie Bluetooth v zariadení aktívne.•Skontrolujte, či je rozhr

Bezpečnostné opatrenia65Pri manipulácii a likvidácii batérií a nabíjačiek postupujte opatrnePoužívajte iba batérie a nabíjačky spoločnosti Samsung urč

Bezpečnostné opatrenia66Riaďte sa všetkými bezpečnostnými výstrahami a nariadeniami týkajúcimi sa používania mobilných prístrojov pri vedení motorovéh

Bezpečnostné opatrenia67Ak sa nabíjačka nepoužíva, odpojte ju od napájania.•Používajte batérie iba na stanovený účel.•Používajte iba batérie, nabíja

Bezpečnostné opatrenia68Inštalujte mobilné prístroje a vybavenie opatrneZaistite, aby boli mobilné prístroje a súvisiace vybavenie vo vozidle pevne uc

Bezpečnostné opatrenia69Priemyselní používatelia by mali kontaktovať svojho dodávateľa a preveriť si podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok a ani jeho

Obsah7Riešenie problémov ... 63Bezpečnostné opatrenia ...

Bezpečnostné opatrenia70Služby tretích strán môžu byť kedykoľvek ukončené alebo prerušené a spoločnosť Samsung nevyhlasuje ani nezaručuje, že akýkoľve

Register71Registerhlasové hľadanie 56internetpozri webový prehliadačjas, displej 18jazyk 60kalendárvytváranie udalostí 44zobrazenie udalostí 44ko

Register72videáprehrávanie 41, 42vytváranie 40vybalenie 8webový prehliadačotvorenie viacerých strán 23prehliadanie webových stránok 22pridanie RS

Register73zariadenieikony indikátora 13nastavenia 57panel skratiek 16prispôsobenie 17tlačidlá 12usporiadanie 11zapnutie alebo vypnutie 11

Procedúra vyhodnocovania súladu, uvedená v Článku 10 a detailne popísaná v Prílohe[IV] Smernice 1999/5/EC, bola dodržaná pod dohľadom nasledovných aut

Niektoré údaje v tejto príručke sa nemusia zhodovať s vašim zariadením, v závislosti od softvéru zariadenia alebo poskytovateľa služieb.www.samsungmob

Zostavenie8Nabíjanie batérieVaše zariadenie má zabudovanú batériu. Pred prvým použitím zariadenia musíte nabiť batériu.Používajte iba nabíjačky schvál

Zostavenie9Vloženie pamäťovej karty (voliteľné)Aby ste mohli ukladať dodatočné multimediálne súbory, musíte vložiť pamäťovú kartu. Toto zariadenie pod