Samsung SM-T210 User Manual Page 1

www.samsung.comGebruiksaanwijzingSM-T210

Aan de slag10Opladen met de opladerSluit de USB-kabel aan op de USB-voedingsadapter en sluit het uiteinde van de USB-kabel aan op de multifunctionele

Problemen oplossen100•Uw apparaat ondersteunt foto's en video's die met het apparaat zijn vastgelegd. Foto's en video's die zijn

Problemen oplossen101Gegevens die waren opgeslagen op het apparaat, zijn verloren gegaanMaak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op h

Dutch. 07/2014. Rev.1.0* Bepaalde inhoud kan afwijken van uw apparaat, afhankelijk van de regio, serviceprovider of softwareversie en is onderhevig a

Aan de slag11De oplaadstatus van de batterij controlerenWanneer u de batterij oplaadt terwijl het apparaat is uitgeschakeld, geven de volgende pictogr

Aan de slag12Een geheugenkaart plaatsenU kunt geheugenkaarten met een maximale capaciteit van 32 GB gebruiken in het apparaat. Afhankelijk van de fabr

Aan de slag13De geheugenkaart verwijderenVoordat u de geheugenkaart verwijdert, moet u deze eerst bij het systeem afmelden, zodat u de kaart veilig ku

Aan de slag14Het apparaat in- en uitschakelenWanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, moet u de instructies op het scherm volgen om uw appara

Aan de slag15Het apparaat vergrendelen en ontgrendelenWanneer u het apparaat niet gebruikt, moet u het vergrendelen om ongewenste bewerkingen te voork

16BasisfunctiesPictogrammenDe pictogrammen die bovenaan het scherm worden weergegeven, geven informatie over de status van het apparaat. De pictogramm

Basisfuncties17Het aanraakscherm gebruikenGebruik alleen uw vingers wanneer u het aanraakscherm gebruikt.•Zorg dat het aanraakscherm niet in aanrakin

Basisfuncties18Tikken en blijven aanrakenTik op een item en blijf dit langer dan 2 seconden aanraken om beschikbare opties weer te geven.SlepenAls u e

Basisfuncties19VegenVeeg naar links of rechts op het startscherm of het scherm Applicaties om een ander scherm weer te geven. Veeg omhoog of omlaag om

2Over deze gebruiksaanwijzingDit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement dankzij de uitzonderlijke technologie en hoge normen va

Basisfuncties20Het scherm draaienVeel applicaties kunnen worden weergegeven in liggende of staande stand. Als u het apparaat draait, wordt het scherm

Basisfuncties21Multi window gebruikenGebruik de functie Multi window om meerdere applicaties tegelijk op het scherm weer te geven.•Alleen de applicat

Basisfuncties222 Blijf een applicatiepictogram in het vak van de functie Multi window aanraken en sleep het pictogram naar het scherm.Laat het applica

Basisfuncties23Inhoud delen tussen applicatiesU kunt applicaties gemakkelijk inhoud laten delen, zoals E-mail en Internet, door inhoud te verslepen tu

Basisfuncties243 Blijf een item in het internetvenster aanraken en sleep het item naar een locatie in het e-mailvenster.Een Multi window-combinatie ma

Basisfuncties25MeldingenMeldingspictogrammen worden weergegeven op de statusbalk boven aan het scherm om nieuwe berichten, agendagebeurtenissen, de ap

Basisfuncties26StartschermHet startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden pictogrammen, widgets, sn

Basisfuncties27Vensters verplaatsenEen nieuw venster toevoegenTik op → Pagina bewerken → .Een venster verplaatsenTik op → Pagina bewerken, tik op

Basisfuncties28Widgets gebruikenWidgets zijn kleine applicaties op het startscherm die handige functies en informatie verschaffen. Als u deze widgets

Basisfuncties29Widgets toevoegenAls u widgets wilt gebruiken wanneer het scherm is vergrendeld, tikt u op het startscherm op Apps → Instellingen → Ver

Over deze gebruiksaanwijzing3•Standaardapplicaties die bij het apparaat worden geleverd zijn onderhevig aan updates en worden mogelijk niet langer on

Basisfuncties30Scherm ApplicatiesOp het scherm Applicaties worden pictogrammen weergegeven voor alle applicaties, waaronder nieuwe applicaties die zij

Basisfuncties31Applicaties delenU kunt gedownloade applicaties met andere gebruikers delen via e-mail, Bluetooth en andere methoden.Tik op → Apps del

Basisfuncties32HelpHelpinformatie weergeven voor meer informatie over het gebruik van het apparaat en applicaties of voor het configureren van belangr

Basisfuncties33Het toetsenbordtype wijzigenBlijf aanraken en tik op om het type toetsenbord te wijzigen.Blijf op het zwevende toetsenbord aanrake

Basisfuncties34Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerkSluit het apparaat aan op een Wi-Fi-netwerk om internet te gebruiken of mediabestanden te delen m

Basisfuncties35Accounts instellenVoor Google-applicaties, zoals Play Store, is een Google-account vereist en voor Samsung Apps (GALAXY Apps) is een Sa

Basisfuncties36Bestanden overbrengenU kunt audio, video, afbeeldingen of andere soorten bestanden overbrengen van het apparaat naar de computer of and

Basisfuncties37Het apparaat beveiligenMet de beveiligingsfuncties kunt u voorkomen dat anderen persoonlijke gegevens en informatie gebruiken of openen

Basisfuncties38Het apparaat ontgrendelenSchakel het scherm in door op de aan/uit-toets of de starttoets te drukken en geef de ontgrendelingscode in.Al

39CommunicerenContactenGebruik deze applicatie om contacten te beheren, waaronder telefoonnummers, e-mailadressen, enzovoort.Tik op Contacten op het s

Over deze gebruiksaanwijzing4Handelsmerken•SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics.•Bluetooth® is wereld

Communiceren40Voer een van de volgende acties uit wanneer een contact is geselecteerd:• : toevoegen aan favoriete contacten.• : een e-mail schrijven

Communiceren41Favoriete contactenTik op Favorieten.Tik op en voer een van de volgende acties uit:•Zoeken: contacten zoeken.•Toevoegen aan favoriete

Communiceren42VisitekaartjeTik op Contacten.Een visitekaartje maken en naar andere verzenden.Tik op Profiel instellen, geef gegevens in zoals telefoon

Communiceren43Geplande berichten verzendenTik tijdens het opstellen van een bericht op → Planning verzenden. Tik op Planning verzenden, stel een tij

Communiceren44Google MailGebruik deze applicatie om de Google Mail-service snel en rechtstreeks te openen.Tik op Google Mail op het scherm Applicaties

Communiceren45Berichten lezenHet bericht markeren als ongelezen.Een label toevoegen aan dit bericht.Voorbeeld weergeven van bijlage.Dit bericht beware

Communiceren46Google+Gebruik deze applicatie om in contact te blijven met mensen via Google's sociale netwerkservice.Tik op Google+ op het scherm

Communiceren47ChatONGebruik deze applicatie om te chatten met andere apparaten. Als u deze applicatie wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Sam

48Internet en netwerkInternetGebruik deze applicatie om op internet te surfen.Tik op Internet op het scherm Applicaties.Webpagina's weergevenTik

Internet en netwerk49GeschiedenisTik op → Geschiedenis om een webpagina te openen vanuit de lijst met onlangs bezochte webpagina's. Als u de ge

5InhoudAan de slag7 Indeling van het apparaat8 Toetsen9 Inhoud van de verpakking9 De batterij opladen12 Een geheugenkaart plaatsen14 Het apparaat

Internet en netwerk50FavorietenAls u de huidige webpagina als favoriet wilt toevoegen, tikt u op , voert u de details in, zoals naam en webadres, en

Internet en netwerk51Koppelen met andere Bluetooth-apparatenTik op het scherm Applicaties op Instellingen → Bluetooth → Scannen. De gedetecteerde appa

Internet en netwerk52Bestanden verzendenU kunt bestanden naar andere apparaten verzenden of ze uploaden naar webopslagservices. Tik op om een apparaa

Internet en netwerk53Group PlayGebruik deze applicatie om samen met vrienden te genieten van leuke momenten door inhoud te delen en af te spelen. Een

Internet en netwerk54Deelnemen aan Group PlayU kunt deelnemen aan een Group Play-sessie die door een ander apparaat is begonnen.Tik op Deelnemen aan g

55MediaMuziekGebruik deze applicatie om naar muziek te luisteren.Tik op Muziek op het scherm Applicaties.Muziek afspelenSelecteer een muziekcategorie

Media56Als u naar nummers wilt luisteren met een gelijk volume, tikt u op → Instellingen → Slim volume.Als Slim volume is geactiveerd, kan het volum

Media57CameraGebruik deze applicatie om foto's of video's te maken.Gebruik Galerij om foto's en video's weer te geven die zijn gem

Media58ScènemodusDankzij de vooraf ingestelde instellingen is het eenvoudiger om snel foto’s te maken.Tik op → Scènemodus.•Landschap: gebruik deze i

Media59Panoramafoto'sEen panoramafoto is een brede landschapsafbeelding die bestaat uit meerdere opnamen.Tik op → Fotostand → Panorama.Tik op e

Inhoud6Instellingen84 Over Instellingen84 Wi-Fi85 Bluetooth85 Gegevensgebruik86 Meer instellingen86 Blokkeerstand86 Handsfreestand87 Geluid87 Displa

Media60Tik op om de opnamestand te wijzigen.•Normaal: gebruik deze stand voor normale kwaliteit.•Limiet voor e-mail: gebruik deze stand om de opna

Media61•Zelfportret: een foto van uzelf maken.•Zelfopname: een video van uzelf maken.•Fotostand: de opnamestand wijzigen.•Videostand: de opnamesta

Media62GalerijGebruik deze applicatie om beelden en video's weer te geven.Tik op Galerij op het scherm Applicaties.Afbeeldingen weergevenAls Gale

Media63Afbeeldingen bewerkenTik op terwijl u een foto weergeeft en gebruik de volgende functies:•Favoriet: aan de lijst met favorieten toevoegen.•

Media64Afbeeldingen delenGebruik een van de volgende methoden:•Tik in een map op → Item selecteren, selecteer afbeeldingen en tik vervolgens op o

Media65VideoGebruik deze applicatie om video's af te spelen.Tik op Video op het scherm Applicaties.Vergrendel het scherm van het apparaat niet ti

Media66Pop-upvideospeler gebruikenGebruik deze functie om andere applicaties te gebruiken zonder de videospeler te sluiten. Tik tijdens het afspelen o

Media67FlipboardGebruik deze applicatie om uw gepersonaliseerde tijdschriften te openen.Tik op Flipboard op het scherm Applicaties.De beschikbaarheid

68Applicatie- en mediastoresPlay StoreGebruik deze applicatie om applicaties en games voor het apparaat te kopen en downloaden.Tik op Play Store op he

Applicatie- en mediastores69Samsung Apps (GALAXY Apps)Gebruik deze applicatie om speciale Samsung-applicaties te kopen en downloaden. Ga voor meer inf

7Aan de slagIndeling van het apparaatAanraakschermLichtsensorMicrofoonMenutoetsStarttoetsTerugtoetsMultifunctionele aansluitingCamera aan de voorzijde

Applicatie- en mediastores70Play MoviesGebruik deze applicatie om films of tv-series te bekijken, downloaden en huren.Tik op Play Movies op het scherm

71Hulpprogramma'sNotitiesMet deze applicatie kunt u belangrijke informatie vastleggen en later opnieuw bekijken.Tik op Notities op het scherm App

Hulpprogramma's72Als u de notitie wilt verwijderen, tikt u op → Wissen.Als u de achtergrondkleur wilt wijzigen, tikt u op → Kleur.Als u een PI

Hulpprogramma's73Geef een titel in en geef in welke kalender moet worden gebruikt of met welke kalender moet worden gesynchroniseerd. Tik vervolg

Hulpprogramma's74DriveGebruik deze applicatie om documenten te maken en te bewerken en deel ze vervolgens met anderen via de opslagdienst Google

Hulpprogramma's75POLARIS Office 5Met deze applicatie kunt u documenten in diverse indelingen bewerken, zoals spreadsheets en presentaties.Tik op

Hulpprogramma's76Tik tijdens het bewerken van documenten op en gebruik een van de volgende functies:•Naar de weergavemodus gaan: het document

Hulpprogramma's77•Bevriezen: de geselecteerde rij op zijn plaats houden.•Schermopname: het geselecteerde gebied vastleggen.•Informatie weergev

Hulpprogramma's78Alarm instellenTik op , stel een tijd in waarop het alarm moet afgaan, selecteer de dagen waarop het alarm moet worden herhaald

Hulpprogramma's79CalculatorGebruik deze applicatie voor eenvoudige of complexe berekeningen.Tik op Calculator op het scherm Applicaties.Draai het

Aan de slag8De microfoon bovenaan het apparaat is alleen ingeschakeld wanneer u de luidsprekerfunctie gebruikt of video's maakt.•Bedek het anten

Hulpprogramma's80Wake-up opdrachten gebruiken in het vergrendelde schermIn het vergrendelde scherm kunt u diverse functies gebruiken met voorgede

Hulpprogramma's81Gesproken zoekopdrachtenGebruik deze applicatie om webpagina's te zoeken door te spreken.Tik op Gesproken zoekopdr. op het

Hulpprogramma's82DownloadsGebruik deze applicatie om te bekijken welke bestanden worden gedownload met de applicaties.Tik op Downloads op het sch

83Reizen en lokaalMapsGebruik deze applicatie om de locatie van het apparaat vast te stellen, naar plaatsen te zoeken of een routebeschrijving te krij

84InstellingenOver InstellingenGebruik deze applicatie om het apparaat te configureren, applicatie-opties in te stellen en accounts toe te voegen.Tik

Instellingen85Wi-Fi DirectWi-Fi Direct verbindt twee apparaten rechtstreeks met elkaar via een Wi-Fi-netwerk zonder toegangspunt.Tik op het scherm Ins

Instellingen86Meer instellingenInstellingen aanpassen om verbindingen met andere apparaten of netwerken te beheren.VliegtuigstandAlle draadloze functi

Instellingen87GeluidU kunt de instellingen voor diverse geluiden op het apparaat wijzigen.•Volume: het volume voor beltonen, muziek, video's, sy

Instellingen88OpslagGeheugeninformatie van uw apparaat en geheugenkaart weergeven of een geheugenkaart formatteren.Als u een geheugenkaart formatteert

Instellingen89GebruikersGebruikersprofielen instellen en beheren voor gepersonaliseerde instellingen.LocatieU kunt instellingen wijzigen voor machtigi

Aan de slag9Inhoud van de verpakkingControleer of de doos de volgende onderdelen bevat:•Apparaat•Snelstartgids•Welke onderdelen bij het apparaat wo

Instellingen90De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.•Help-tekst: instellen dat het apparaat de helptekst

Instellingen91•Apparaatbeheerders: de apparaatbeheerprogramma's weergeven die op uw apparaat zijn geïnstalleerd. U kunt toestaan dat apparaatbeh

Instellingen92•Automatische vervanging: instellen dat het apparaat verkeerd gespelde en onvolledige woorden corrigeert door te tikken op de spatiebal

Instellingen93•Spraakuitvoer: instellen dat het apparaat gesproken feedback geeft om u te waarschuwen voor de volgende actie.•Ruw taalgebruik blokke

Instellingen94AccessoiresDe accessoire-instellingen wijzigen.•Dock geluid: instellen dat een geluidssignaal wordt weergegeven wanneer het apparaat wo

Instellingen95•Vergrotingsgebaren: instellen om in- en uit te zoomen met vingerbewegingen.•Sneltoets toegankelijkheid: instellen dat het apparaat Ta

96Problemen oplossenVoordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelijk niet

Problemen oplossen97Het aanraakscherm reageert traag of onjuist•Als u een beschermhoes of optionele accessoires op het aanraakscherm bevestigt, funct

Problemen oplossen98Er zijn geluidsecho's tijdens een oproepPas het volume aan door op de volumetoets te drukken of ga naar een andere locatie.De

Problemen oplossen99Uw apparaat is warm wanneer u het aanraaktWanneer u applicaties gebruikt waarvoor meer stroom is vereist of langere tijd applicati