Samsung UE55HU8700T User Manual

E-MANUALБлагодарим за приобретение данного устройства Samsung. Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу:www.samsung.com/r

4Использование функции Голосовое управление Настройка Голосовое управлениеНекоторыми из функций на данном телевизоре можно управлять с помощью голоса

94Кнопки и функции, доступные во время просмотра фотографийНажмите кнопку ввода, чтобы получить доступ к следующим функциям. При нажатии RETURN кнопки

94 95Кнопки и функции, доступные во время просмотра видеоНажмите кнопку ввода, чтобы получить доступ к следующим функциям. При нажатии RETURN кнопки в

96 ●НастройкиФункция ОписаниеВыбрать сюжетЭскизы: выберите сцену и воспроизведите видео с данной сцены. "Эскизы недоступна, если 1) миниатюра вид

96 97Кнопки и функции, доступные во время воспроизведения музыкиНажмите кнопку ввода, чтобы получить доступ к следующим функциям. При нажатии RETURN к

98Функции на экране списка мультимедийного содержимогоЭкран мультимедийного содержимого для выбранного устройства хранения включает в себя следующие ф

98 99Управление телевизором с помощью голосаСистема > Голосовое управлениеОтображать и выбирать определенные пункты меню и функции можно при помощи

100Основные принципы использования Голосовое управление ●Перемещение фокусаПроизнесите "Фокус влево", "Фокус вправо", "Фокус

100 101Использование функции Голосовое взаимодействие в интерактивном режимеФункция Голосовое управление позволяет настроить параметр Запись по распис

102Управление телевизором с помощью движений "Возможность использования этой функции зависит от модели и региональных особенностей.Система > У

102 103Включение Управл. движениямиСистема > Управл. движениями > Управл. движениямиДля включения функции Управл. движениями повернитесь к ТВ-ка

4 5Использование функции Управл. движениями "Возможность использования этой функции зависит от модели и региональных особенностей.Настройка Управ

104 ●Выбор элементаСделайте движение пальцем, как при нажатии на кнопку мыши. Вы можете выбрать меню телевизора или запустить функцию. Согнутый палец

104 105 ●Отображение контекстного меню Smart HubОткрыв экран Smart Hub, согните указательный палец минимум на 1 секунду и распрямите его. Будет отобра

106Отображение и скрывание анимированного руководства по движениямПерейдите к Система > Управл. движениями и выберите Анимационное руководство по д

106 107Вид экрана телевизора в режиме Управл. движениямиВид экрана телевизора в режиме Управл. движениямиПри запуске Управл. движениями во время просм

108Положение элементов управления функцией Управл. движениями на экране Smart HubПри запуске Управл. движениями во время просмотра Smart Hub на экране

108 109Отображение скрытых значков при использовании Smart HubПри одновременном использовании Управл. движениями с Smart Hub, значки автоматически исч

110Вход в учетную запись с помощью функции Распознавание лиц "Возможность использования этой функции зависит от модели и региональных особенносте

110 111Изменение способа входа с помощью функции Распознавание лицЧтобы войти с использованием Уч. зап. Samsung с помощью функции распознавания, перей

112Обзор информации о цифровой транслируемой программеТрансляция > Телегид Попроб.Телегид предоставляет обзор расписания передач по каждому цифрово

112 113Просмотр информации о текущей программеПри просмотре телевизора выберите INFO для просмотра информации о текущей программе. "Для просмотра

6Использование пульта Samsung Smart ControlSamsung Smart ControlИспользуйте пульт Samsung Smart Control для получения доступа к различным функциям с п

114Запись программ "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Вы можете записывать текущие программы и программы, которые будут транслироват

114 115Управление устройствами USB, предназначенными для записиВы можете использовать следующие возможности для управления устройствами USB.1. Запусти

116Запись программВы можете записывать текущие программы и программы, которые будут транслироваться.Постоянная записьНажмите кнопку REC, чтобы сразу н

116 117Кнопки и функции, доступные во время записи программыНажмите кнопку Enter во время записи программы. На экране появятся строка состояния записи

118Управление списком Запись по расписаниюТрансляция > Диспетчер расписанияВы можете изменить настройки запланированных сеансов записи или отменить

118 119Просмотр записанных программ "Наличие зависит от конкретной модели и региона. > В эфире > Записанная ТВ-пр. или > МУЛЬТИМЕДИА &

120 ●Перемотка назад / Перемотка впередПеремотка назад или Перемотка вперед записываемого файла (записанной программы). Нажмите данную кнопку нескольк

120 121 ●СервисФункция ОписаниеПоискПоиск сюжета: Выполнится переход к сцене в видео.Поиск сюжета не может использоваться, если 1) создание эскизов из

122Управление записанными файлами "Наличие зависит от конкретной модели и региона. > В эфире > Записанная ТВ-пр. или > МУЛЬТИМЕДИА >

122 123Настройка Просмотр по расписаниюНастройте телевизор на отображение конкретного канала или программы в определенное время и день. Значок появл

6 7Использование Samsung Smart ControlИспользуйте кнопки для выполнения следующих действий.Переместите Samsung Smart Control, смещая фокус касанием се

124Управление списком Просмотр по расписаниюТрансляция > Диспетчер расписанияВы можете изменить настройки сеансов Просмотр по расписанию или отмени

124 125Использование Timeshift "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Функция Timeshift позволяет приостанавливать и перематывать трансл

126Функция Список каналовТрансляция > Список каналов Попроб.Активируйте Список каналов при просмотре телевизора, чтобы переключить канал или провер

126 127Регистрация, удаление и редактирование каналовТрансляция > Изменение канала Попроб.Удаление каналов из указателя каналов, восстановление уда

128 ●КатегорияЕсли выбрать Категория, соответствующие каналы появятся в списке среди телеканалов. ●Изм. избранноеУпорядочивание списков избранного для

128 129Создание собственного списка Список избранногоТрансляция > Изм. избранное Попроб.Вы можете обозначить часто просматриваемые каналы как избра

130Просмотр каналов только из Список избранногоВы можете быстро просмотреть список избранного с помощью только кнопок перехода по каналам вверх/вниз.

130 131Удаление зарегистрированных каналов из Список избранногоУдаление каналов из списка избранных каналов.1. Выберите Измен. избр. в нижней части эк

132Переименование Список избранногоПереименование существующего списка избранных каналов.1. Выберите Измен. избр. в нижней части экрана и перейдите со

132 133Повышение реалистичности при просмотре спортивных событий "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Система > Режим футбола Попро

8Использование Режим футбола "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Включение Режим футболаРежим футбола активирует оптимальные настройк

134Функции, доступные в режиме Режим футболаНажмите клавишу ввода. На экране отобразятся следующие кнопки. ●УвеличенныйВы можете приостановить воспрои

134 135 ●Перемотка впередПеремотка текущего видео вперед. Нажмите данную кнопку несколько раз, чтобы увеличить скорость перемотки вперед до 5 раз. &qu

136Вспомогательные функции для просмотраОтображение субтитровСистема > Спец. возможности > Субтитры Попроб.Отображение субтитров. Субтитры будут

136 137Цифровой текстДанная функция доступна только в UK.Трансляция > Настройки канала > Цифровой текст "Наличие зависит от конкретной моде

138Поиск доступных каналовТрансляция > Автонастройка Попроб. "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Автоматический поиск и составлени

138 139Выбор параметров передачи звукаТрансляция > Параметры звука Попроб. ●Язык аудио(Только для цифровых каналов)Изменение языка аудио, установле

140Функция Настройки каналаТрансляция > Настройки каналаСтрана (область)Трансляция > Настройки канала > Страна (область) Попроб.Выберите стра

140 141Если в качестве источника сигнала выбрано значение Антенна или Кабель ●Настройка цифровых каналовПоиск цифрового канала.1. Выберите Создать. &q

142Передача списка кан.Трансляция > Настройки канала > Передача списка кан. Попроб.Импорт или экспорт списка каналов. Введите PIN-код в появивше

142 143 ●Настройки позиционирования: настройка устройства поворота антенны. Попроб.Позиционирование: включение или отключение управления устройством п

8 9Использование режима Multi-Link ScreenЗапуск Multi-Link ScreenНажмите кнопку M.SCREEN.Использование Multi-Link ScreenВыбрав необходимый экран при п

144Общий интерфейcТрансляция > Общий интерфейc Попроб. ●Меню CIПозволяет выбирать параметры в меню модуля CAM. Выберите меню CI в меню PC Card. ●Пр

145Изменение режима изображения и регулировка качества изображенияВыбор правильного режима изображения для условий просмотраИзображение > Реж. изоб

146Регулировка качества изображения для каждого режима изображенияИзображение > Подсветка, Контраст, Яркость, Четкость, Цвет или Тон(З/К)Выберите о

146 147Точная настройка каждого режима изображения (Дополнительные параметры)Изображение > Дополнительные параметры Попроб.Выберите Изображение >

148 ●Баланс белого Попроб.Настройте температуру цвета для того, чтобы белые объекты выглядели белыми, а изображение в общем выглядело естественно.По 2

148 149 ●Черный HDMI Попроб.Некоторые внешние устройства, подключенные к телевизору через кабель HDMI, могут передавать сигнал с нежелательными эффект

150 ●Режим "Фильм" Попроб.Оптимизация качества изображения для фильмов. Выберите данный режим для просмотра фильмов. "Данная функция до

150 151Просмотр в режиме 3D "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Изображение > 3D Попроб.Функция 3D позволяет просматривать содержи

152Изменение Режим 3D "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Изображение > 3D > Режим 3D Попроб.1. Запустите воспроизведение содер

152 153Регулировка Эффект 3D "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Изображение > 3DНастройка точки обзора, глубины и других настроек

10Редактирование каналов Запуск редактирования каналаЗапустите Изменение канала и перейдите к Трансляция > Изменение канала.ТрансляцияАвтонастройк

154Дополнительные настройки изображенияПросмотр программ в режиме PIPИзображение > PIPИспользуйте функцию PIP ("картинка в картинке") для

154 155Изменение Размер картинки и ПозицияВыбор подходящего размера экранаИзображение > Размер картинки > Размер картинки Попроб.Большинство тел

156Настройка положения экрана.Изображение > Размер картинки > Масштаб/Положение или ПозицияПозволяет настроить положение экрана.Данный параметр

156 157Изменение Режим звука и использование звуковых эффектовВыбор правильного Режим звука для создания атмосферыЗвук > Режим звука Попроб.С помощ

158Использование звуковых эффектовЗвук > Звуковой эффект Попроб.Звуковые эффекты служат для изменения способа передачи звука телевизором.Ограничени

158 159Дополнительные настройки звукаВыбор динамиковЗвук > Настройка громкоговор. > Вывод звука ТВ Попроб.Позволяет выбрать динамики, которые бу

160Прослушивание звука телевизора через динамики с поддержкой Samsung Multiroom LinkЗвук > Настройка громкоговор. > Громкогов. ТВ > Multiroom

160 161Дополнительные настройки звукаЗвук > Дополнительные настройки Попроб.Настройка дополнительных параметров для оптимального звучания. ●Уровень

162Прослушивание звука 3D в Режим 3D "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Звук > Звук 3D Попроб.Технология трехмерного звука позвол

163Установка времени и использование таймераУстановка текущего времениСистема > Время > Часы Попроб.Установка часов автоматически или вручную. П

10 11Сортировка списка каналов1. Выберите цифровой канал в списке, а затем выберите Парам. > Сортировка.2. Выберите необходимый тип сортировки спис

164Использование таймеровИспользование Таймер снаСистема > Время > Таймер сна Попроб.Позволяет задать время, по истечении которого телевизор вык

164 165 ●АнтеннаУстановите для параметра Источник значение TV, для выбора сигнала вещания. ●КаналУстановите для параметра Источник значение TV для выб

166Использование функции защиты от выгорания и функций энергосбереженияПредотвращение выгорания экранаСистема > Время автозащиты Попроб.Неподвижные

166 167Использование Anynet+ (HDMI-CEC)Используйте Anynet+ (HDMI-CEC), чтобы контролировать все внешние устройства, поддерживающие HDMI-CEC с помощью

168Использование Anynet+ (HDMI-CEC)Выбор внешнего устройства1. Выберите TOOLS. Появится список Сервис.2. Выберите Anynet+ (HDMI-CEC) из списка. Появит

168 169Использование e-ManualЗапуск e-ManualПоддержка > e-ManualУстановленное в телевизоре руководство e-Manual содержит необходимую для эксплуатац

170Загрузка страниц из страницы указателяВыберите Указатель в боковой части экрана, чтобы открыть экран указателя. Выбрав из списка ключевое слово, вы

170 171Обновление программного обеспеченияПоддержка > Обновление ПО Попроб.Узнайте версию ПО вашего телевизора и обновите по необходимости.Если тел

172Включение автоматического обновления программного обеспеченияПоддержка > Обновление ПО > Автообновление Попроб.Если телевизор подключен к сет

172 173Если обнаружен вредоносный код...При обнаружении вредоносного кода на экране будут отображены результаты сканирования. В данном окне с результа

12Подключение - Антенна "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Перед подключением внешнего устройства и кабелей к телевизору сначала сле

174Использование других функцийВключение Голосовые инструкции для людей с нарушением зренияСистема > Спец. возможности > Голосовые инструкции &q

174 175Изменение настроек громкости, скорости, тона и степени описания функции голосовых подсказокПерейдите к Система > Спец. возможности и выберит

176Расширение области фокуса Smart Hub Система > Спец. возможности > Увеличить Попроб.Перейдите к Система > Спец. возможности и установите дл

176 177Блокировка программТрансляция > Блокировка программ Попроб. "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Функция Блокировка программ

178Включение/выключение Звуковые сигналыСистема > Общие > Звуковые сигналы Попроб.Звуковые сигналы предоставляет звуковую информацию, которая во

178 179Рез. коп. компл. обновл-я UHDСистема > Рез. коп. компл. обновл-я UHDДля получения дополнительных преимуществ обновите телевизор Samsung с по

180Регистрация телевизора как устройства, имеющего сертификат DivX (просмотр платных фильмов)Система > Видео по запросу DivX® Попроб.Для просмотра

180 181Восстановление заводских настроек телевизораПоддержка > Самодиагностика > Сброс Попроб.Данная функция позволяет восстановить заводские на

182Служба передачи данныхВ некоторых странах эта функция может не предоставляться.Позволяет использовать информацию (текст, неподвижные изображения, г

182 183HbbTVВ некоторых странах эта функция может не предоставляться.Доступ к службам, предлагаемым поставщиками развлекательных и интерактивных служб

12 13Подключение видеоустройства "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Данный телевизор оснащен большим количеством разъемов для входны

184Подключение к разъему для карты ТВДля подключения карты CI выполните следующие действия.Некоторые модели телевизора могут быть оснащены адаптером к

184 185Для подключения адаптера карты CI CARD выполните следующие действия. "Рекомендуется подсоединять адаптер до установки настенного крепления

186Использование карты CI CARD или CI+ CARDДля просмотра платных каналов необходимо установить карту CI CARD или CI+ CARD. ●Если этого не сделать, ото

186 187Функция "Телетекст" "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Информацию об использовании телетекста см. на странице указа

188Стандартная страница телетекстаЧасть СодержаниеA Номер выбранной страницы.B Название канала вещания.C Номер текущей страницы или результаты поиска.

189ПоддержкаТелевизор оснащен некоторыми встроенными системами, предназначенными для помощи пользователю и поддержки системы телевизора.Поддержка чере

190Как это работает?Заказать удаленное обслуживание вашего телевизора специалистом компании Samsung очень просто.Обратитесь в операторский центр Samsu

190 191Поиск необходимой информации для обслуживанияПоддержка > Обращение в Samsung Попроб.Используйте данную функцию, чтобы найти адрес веб-страни

192Неполадка Способ устраненияМигание и уменьшение яркостиЕсли экран телевизора Samsung время от времени мигает или темнеет, может потребоваться отклю

192 193Неполадка Способ устраненияНе удается найти каналЗапустите Настройка (Система > Настройка) или Автонастройка (Трансляция > Автонастройка)

СодержаниеКраткое руководствоИспользование телевизора Smart TVИспользование функции Голосовое управлениеИспользование функции Управл. движениямиИсполь

14Подключение - HDMIПеред подключением внешнего устройства или кабеля к телевизору сначала следует проверить номер модели телевизора. Наклейка с номер

194Звук слышен неотчетливоТестирование звукаПоддержка > Самодиагностика > Звуковой тест Попроб.Перед тем как просмотреть список проблем и способ

194 1953D-изображения отображаются нечеткоТестирование качества 3D-изображения "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Поддержка > Сам

196Проблема с трансляциейНеполадка Способ устраненияТелевизор принимает не все каналы.Если ваш телевизор не подключен к приемнику кабельного или спутн

196 197Служба передачи данныхНеполадка Способ устраненияПочему на экране отображаются сообщения, если служба передачи данных не выбрана?Если для парам

198Функция Запись по расписанию/Timeshift не работаетНеполадка Способ устраненияТелевизор не может распознать устройство USB или при выполнении функци

198 199Anynet+ (HDMI-CEC) не работаетНеполадка Способ устраненияAnynet+ не работает.Убедитесь, что устройство поддерживает функцию Anynet+. Система An

200Неполадка Способ устраненияЗвук с телевизора не воспроизводится через приемник.Подключите приемник к телевизору с помощью оптического кабеля.Функци

200 201Другие проблемыНеполадка Способ устраненияТелевизор сильно нагрелся.Просмотр телевизора в течение длительного времени может привести к нагреван

202Неполадка Способ устраненияЗвуковой сигнал или видеосигнал часто прерывается.Проверьте подключения кабелей и при необходимости отсоедините и снова

203Перед использованием функций Запись и Timeshift "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Перед использованием функций Запись и Запись п

14 15Подключение - КомпонентныйПеред подключением внешнего устройства и кабелей к телевизору сначала следует проверить номер модели телевизора. Наклей

204Перед использованием функции Timeshift ●Рекомендуется использовать жесткий диск USB со скоростью вращения 5400 об./мин. или выше. Обратите внимание

204 205Оговорка по S-рекомендациям "Наличие зависит от конкретной модели и региона.S-рекомендация с голосовым управлениемРекомендации по общим го

206Перед использованием режима просмотра 3DМеры предосторожности при просмотре 3D-видео [Предупреждение ●При просмотре трехмерного видео при освещении

206 207 ●Если 3D-очки модели SSG-3570 не включились непосредственно после того, как вы их надели, и телевизор находится в режиме просмотра 3D-содержим

208 [Меры предосторожностиСледующие указания по безопасности предназначены для обеспечения безопасности и предотвращения повреждения. Прочтите их, что

208 209Поддерживаемые настройки разрешения для каждого режима 3D "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Данные спецификации относятся то

210КомпонентныйРазрешение Частота (Гц)1280 x 720p 50 / 59.94 / 601920 x 1080i 50 / 59.94 / 601920 x 1080p 23.98 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 50 / 59.94 /

210 211Поддерживаемые настройки разрешения для сверхвысокой четкостиHDMI-разъемы, кроме разъемов типа MHL-HDMIЕсли для параметра HDMI UHD Color устано

212Прочтите перед использованием функций Голосовое управление, Управл. движениями и Распознавание лицМеры предосторожности при использовании функций Г

212 213Управл. движениями ●Для работы фунции Управл. движениями используется камера. Для работы функции Управл. движениями вы должны находиться в пред

16Подключение - ВнешнийПеред подключением внешнего устройства или кабеля к телевизору сначала следует проверить номер модели телевизора. Наклейка с но

214Требования для использования Голос, Движение или Распознавание лицТребования для использования функции распознавания голоса ●Качество распознавания

214 215Требования к использованию Распознавание лиц ●Пользователь должен находиться на расстоянии 1,5–4 м от камеры. Фактический диапазон распознавани

216Прочтите перед использованием SAMSUNG APPS ●Ввиду того, что не все изделия Samsung со службой Smart Hub имеют одинаковые функциональные возможности

216 217Ограничения приложения Web Browser ●Выберите Web Browser. Вид браузера может отличаться от вида браузера на компьютере. ●Веб-браузер не поддерж

218 ●Скорость просмотра веб-страниц может отличаться в зависимости от сетевого окружения. ●При воспроизведении встроенного видео функция PIP автоматич

218 219Ограничение использования файлов, в которых содержатся Фото, Видео и Музыка ●Телевизор поддерживает только устройства USB Mass Storage Class (M

220Поддерживаемые внешние субтитры "Некоторые файлы, в зависимости от их кодировки, могут не воспроизводиться на телевизоре.Название ФорматСинхро

220 221Поддерживаемые форматы изображений и разрешения "Некоторые файлы, в зависимости от их кодировки, могут не воспроизводиться на телевизоре.Р

222Поддерживаемые видеокодеки "Наличие кодека зависит от модели. "Некоторые файлы, в зависимости от их кодировки, могут не воспроизводиться

222 223Прочие ограничения ●Если имеются проблемы с данными содержимого, кодек может работать неправильно. ●Видеосодержимое не проигрывается вообще или

16 17Подключение - SCART "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Перед подключением внешнего устройства и кабелей к телевизору сначала сл

224ОграниченияОграничения по функции PIP (картинка в картинке) ●Функция PIP не может быть использована, пока активны функции Smart Hub или 3D. ●При вы

224 225Прочтите после установки телевизораРазмер изображения и входящие сигналыРазмер изображенияВходной сигналШирокий aвто ATV, EXT, AV, DTV (576i/p,

226Прочтите перед установлением беспроводного подключения к сети ИнтернетМеры предосторожности при использовании беспроводной сети Интернет ●Данный те

226 227Меры предосторожности при подключении компьютераПри подключении телевизора к компьютеру установите одно из стандартных значений разрешения виде

228VESA DMTРазре-шение(точек в строке)Формат отображе-нияЧастота горизонтальной развертки(КГц)Частота вертикальной развертки(Гц)Так-товая(МГц)Полярнос

228 229Поддерживаемые разрешения видеоCEA-861Разре-шение(точек в строке)Формат отображе-нияЧастота горизонтальной развертки(КГц)Частота вертикальной р

230HDMIРазре-шение(точек в строке)Формат отображе-нияЧастота горизонтальной развертки(КГц)Частота вертикальной развертки(Гц)Так-товая(МГц)Полярность (

230 231ЛицензияDivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created

232The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in th

232 233Глоссарий ●480i/480p/720p/1080i/1080pОбычно относится к количеству эффективных строк развертки, которые определяют разрешение экрана. Существуе

18Прослушивание звука с телевизора через внешние динамикиДанный телевизор оснащен большим количеством разъемов для входных аудиосигналов от таких устр

234 ●Динамические или статические IP-адресаЕсли в сети требуется динамическое присвоение IP-адресов, следует использовать модем ADSL или маршрутизатор

18 19Подключение - Цифровой звук (Оптический) "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Перед подключением внешнего устройства или кабеля к

20Подключение - Наушники "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Перед подключением внешнего устройства или кабеля к телевизору сначала с

20 21Подключение - Аудиовыход "Наличие зависит от конкретной модели и региона.Перед подключением внешнего устройства или кабеля к телевизору снач

22Подключение к компьютеруВы можете напрямую подключить компьютер к телевизору или к сети, чтобы отобразить экран компьютера или содержимое на телевиз

22 23Подключение - порт HDMIПеред подключением внешнего устройства или кабеля к телевизору сначала следует проверить номер модели телевизора. Наклейка

Соединение с сетью ИнтернетУстановление проводного соединения с сетью Интернет49 Подключение кабеля LAN50 Подключение к проводной сети Интернет авто

24Подключение - порт HDMI (DVI)Если графический адаптер компьютера не поддерживает интерфейс HDMI, подключите компьютер к телевизору с помощью кабеля

24 25Подключение - Samsung LinkБыстрый доступ к фото-, видео- и музыкальным файлам, сохраненным на компьютере, на котором установлена программа Sams

26Соединение с мобильным устройствомПодключите мобильное устройство, например, смартфон или планшет, к телевизору напрямую или через сеть общего польз

26 27Подключение - кабель MHL-HDMIПеред подключением внешнего устройства или кабеля к телевизору сначала следует проверить номер модели телевизора. На

28Экран мобильного устройства на телевизоре (Screen Mirroring)Сеть > Screen Mirroring Попроб. "Чтобы разрешить запросы на подключение или удал

28 29Подключение мобильного устройства без беспроводного маршрутизатора (Прям. подкл. Wi-Fi)Сеть > Прям. подкл. Wi-Fi Попроб.Прям. подкл. Wi-Fi поз

30Подключение - Samsung LinkSamsung Link позволяет просматривать/воспроизводить фото-, видео- и музыкальные файлы, сохраненные на мобильном устройстве

30 31Название телевизора в сетиСеть > Имя устройства Попроб.Выберите или введите название телевизора, которое будет отображаться в сети.1. Выберите

32Установка батарей Samsung Smart ControlДля использования Samsung Smart Control сначала ознакомьтесь с рисунком ниже и вставьте батареи в пульт.1. Ак

32 33Сопряжение Samsung Smart ControlДля управления телевизором с помощью Samsung Smart Control необходимо выполнить сопряжение Samsung Smart Control

Управление телевизором с помощью движений102 Тестирование окружающего освещения с помощью ТВ-камеры103 Включение Управл. движениями107 Вид экрана т

34Использование Samsung Smart ControlSamsung Smart Control упрощает и делает более удобным использование телевизора. Если нажать кнопку KEYPAD, на экр

34 35Кнопка ОписаниеTV Включение и выключение телевизора.SEARCH Нажмите эту кнопку, чтобы использовать окно поиска.KEYPADБлагодаря виртуальному пульту

36Дополнительные функцииДля использования дополнительных функций нажмите и удерживайте следующие кнопки в течение 1 секунды.Кнопка ОписаниеGUIDE / CH.

36 37Управление телевизором с помощью сенсорной панели "Перейдите к меню Поддержка и выберите параметр Обучение Smart Control для отображения на

38Отображение контекстных меню в Smart HubНажмите на сенсорную панель на экране Smart Hub и удерживайте на ней палец. Появится меню параметров для выб

38 39Отображение пульта ДУ на экране (виртуального пульта ДУ)Нажмите кнопку KEYPAD для отображения виртуального пульта дистанционного управления на эк

40Кнопка ОписаниеMulti-Link ScreenПозволяет разделить экран телевизора и использовать различные функции, такие как просмотр телевизора, просмотр стран

40 41Управление внешними устройствами с помощью пульта ДУ телевизора (Настройка универсального пульта ДУ)Система > Настройка универсального пульта

42Управление внешними устройствами с помощью пульта ДУ телевизораРегистрация внешнего устройства1. Включите внешнее устройство, чтобы настроить для не

42 43Функции универсального пульта ДУ1. Нажмите SOURCE, чтобы перейти к экрану Источник.2. Выберите Настройка универсального пульта ДУ в верхней част

153 Регулировка Эффект 3DДополнительные настройки изображения154 Просмотр программ в режиме PIP155 Изменение Размер картинки и Позиция156 Прослуши

44Управление телевизором с помощью клавиатурыСистема > Дисп. устройств > Настройки клавиатуры Попроб.Вы можете использовать клавиатуру для управ

44 45Использование клавиатурыИспользование следующих функций ДУ с клавиатурой USB или Bluetooth, подключенной к телевизору. ●Кнопки со стрелками (пере

46Управление телевизором с помощью мышиСистема > Дисп. устройств > Настройки мыши Попроб.Данным телевизором можно управлять как при помощи пульт

46 47 ●Отображение кнопок СервисПри щелчке правой кнопки мыши на экране отображаются кнопки Сервис, благодаря чему вы можете легко использовать функци

48Ввод текста с помощью клавиатуры QWERTYКлавиатура QWERTY отображается при необходимости ввода текста (пароля сети, при входе в учетную запись Samsun

49Установление проводного соединения с сетью ИнтернетПодключение телевизора к сети Интернет дает доступ к онлайновым службам и функциям SMART и позвол

50Подключение к проводной сети Интернет автоматическиСеть > Настройки сети Попроб.Автоматическое подключение к доступной сети.1. Установите для пар

50 512. Выберите Стоп, когда телевизор попытается подключиться к сети. Как только соединение будет прервано, выберите Настройки IP.Настройки сетиПрове

52Установление беспроводного соединения с сетью ИнтернетПодключение телевизора к сети Интернет дает доступ к онлайновым службам и функциям SMART и поз

52 53Подключение к беспроводной сети Интернет вручнуюСеть > Настройки сетиЕсли в сети требуется статический IP-адрес, для подключения к сети потреб

Устранение неполадокПоддержка189 Поддержка через Удаленное управление191 Поиск необходимой информации для обслуживанияПроблема с экраном191 Тестиро

545. В экране Настройки IP установите для Настройка IP значение Ввести вручную, введите значения IP-адрес, Маска подсети, Шлюз и Сервер DNS и выберите

54 55Устранение проблем с подключением к сети ИнтернетЕсли не удается подключить телевизор к сети Интернет, ознакомьтесь с приведенной ниже информацие

56Устранение проблем с подключением к беспроводной сети ИнтернетБеспроводное сетевое соединение отсутствует. Попроб. Попроб.Выбранный беспроводной мар

56 57Сеть мобильной связи "Наличие зависит от конкретной модели и региона.При подключении к сети мобильной связи некоторые функции могут быть нед

58Проверка состояния сетевого подключенияСеть > Состояние сети Попроб.СетьСостояние сетиНастройки сетиПрям. подкл. Wi-FiНастройки мультимедийного у

59Использование нескольких функций на одном экранеПозволяет осуществлять поиск в сети Интернет, использовать приложения и выполнять другие действия пр

60Сопряжение устройства Наушники BluetoothПосле сопряжения устройства Наушники Bluetooth с телевизором появится возможность прослушивания звука с друг

60 61Smart HubSmart Hub > Открыть Smart Hub Попроб.Благодаря Smart Hub, можно просматривать страницы в Интернете, загружать приложения и поддержива

62Открытие первоначального экранаНажмите кнопку во время просмотра телевизора, чтобы открыть первоначального экрана.Открыв первоначального экрана, м

62 63Переход к панели экранаНажмите кнопку , чтобы открыть первоначального экрана, и выберите значок панели. На экране каждой панели службы доступно

1Использование телевизора Smart TVТелевизор Samsung Smart TVС помощью телевизора Smart TV вы можете загружать приложения и просматривать веб-страницы.

64Использование Smart Hub и Уч. зап. SamsungУч. зап. SamsungВходИзмен. профиляПривязка уч. записей службУдалить учетные записи с ТВСозд. уч. зап.Услов

64 65Создание Уч. зап. Samsung с использованием меню создания Уч. зап. Samsung1. Перейдите к Smart Hub > Уч. зап. Samsung > Созд. уч. зап. и выб

66Вход в Уч. зап. SamsungSmart Hub > Уч. зап. Samsung > ВходВход и сохранение Уч. зап. SamsungЕсли вы не вошли в свою Уч. зап. Samsung в телевиз

66 67Связывание учетной записи пользователя и учетных записей приложенийSmart Hub > Уч. зап. Samsung > Привязка уч. записей службСвязывание Уч.

68Изменение и добавление информации в Уч. зап. SamsungSmart Hub > Уч. зап. SamsungМеню Уч. зап. Samsung позволяет управлять Уч. зап. Samsung. "

68 69Использование панели ИгрыИгрыРекомендуетсяМоя страница Все игры "Экран меню может отличаться в зависимости от модели телевизора. "Сама

70Установка и запуск игры "Если внутренней памяти телевизора недостаточно, вы можете установить игру на устройство USB. "Вы можете играть в

70 71Управление загруженными или приобретенными играмиОткрыв Smart Hub, перейдите к панели Игры и выберите Моя страница в нижней части экрана. "Н

72Использование панели SAMSUNG APPSSAMSUNG APPSРекомендуетсяМои AppНаиболее популярныеНовое Категории "Экран меню может отличаться в зависимости

72 73Использование функций всплывающего менюПереместите фокус на приложение, нажмите и удерживайте кнопку ввода. Вы можете использовать следующие функ

2Настройка Smart HubСервисы Smart TV доступны на 5 панелях Smart Hub. Перед использованием Smart Hub выберите регион и поставщика услуг.Вы можете вос

74Установка приложения "Если внутренней памяти телевизора недостаточно, вы можете установить приложение на устройство USB. "Значки установле

74 75Запуск приложенияЧтобы запустить приложение, выберите приложение на экране SAMSUNG APPS.Значки обозначают следующее: ●: приложение поддерживает ф

76Обзор панели команд и строки состоянияОткройте Web Browser для отображения панели команд и строки состояния в верхней части экрана. Доступны следующ

76 77 ● Доб. в закладкиДобавление текущей страницы в закладки. ●ПоискПоиск по ключевым словам с помощью выбранной пользователем поисковой системы. &qu

78 ●Реж. личн. просм. вкл. / Реж. личн. просм. выкл.Включение/выключение функции Реж. личн. просм.. При включении функции Реж. личн. просм. история по

78 79Удаление приложения из телевизора "Примите во внимание, что при удалении приложения все данные, относящиеся к приложению, также удаляются.Уд

80Обновление приложения1. На экране SAMSUNG APPS перейдите к приложению, которое необходимо обновить.2. Нажмите и удерживайте кнопку ввода. Появится р

80 81Настройки параметра Push-уведомлениеФункция извещающего уведомления позволяет установленным на телевизор приложениям отправлять пользователям уве

82Использование панели В эфиреВ эфиреДЛЯ ВАСТелегид Вид ленты Горячие темы Записанная ТВ-пр. "Экран меню может отличаться в зависимости от модели

82 83Чтобы получить доступ к следующим параметрам, перейдите к навигационной панели в нижней части экрана. ●Просмотр программы телепередач цифровых ка

2 3Загрузка приложенийВыделите приложение, нажмите на сенсорную панель и удерживайте палец в точке контакта. Когда появится всплывающее меню, выберите

84Использование функций всплывающего менюПереместите фокус на нужную программу, нажмите и удерживайте кнопку ввода. Доступны следующие варианты: "

84 85 ●Просмотр сопутствующего содержимогоПросмотр списка содержимого, связанного с телепрограммой. При выборе элемента списка отображается экран с по

86Использование панели ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫНЕДАВНО ДОБАВЛЕННЫЕПопулярные Фильмы Телешоу Горячие темы "Экран меню может отличаться в з

86 87Чтобы получить доступ к следующим параметрам, перейдите к навигационной панели в нижней части экрана. "Для сортировки элементов содержимого

88Просмотр фильма/телепрограммы "Если вы используете ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ в первый раз или не вошли в Уч. зап. Samsung, новые и популярные фильмы и т

88 89Оценивание и обмен приобретенным содержимымОценивание содержимого1. Выберите содержимое в ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ. Подробная информация о выбранном для

90Воспроизведение фотографий, видео и музыки (МУЛЬТИМЕДИА)МУЛЬТИМЕДИАНаиболее популярныеМое устр-воПодключение устройства хранения USBПодключить к тел

90 91Безопасное извлечение устройства USB1. Нажмите кнопку SOURCE. Появится экран Источник.2. Выберите устройство USB, которое нужно удалить, нажмите

92При подключении через домашнюю сеть (DLNA) "Подключение компьютера через домашнюю сеть (DLNA). "Подключение мобильного устройства через до

92 93Воспроизведение мультимедийного содержимого из службы Служба храненияСлужбы хранения данных обеспечивают хранение пользовательского содержимого (