Samsung 150T User Manual

700 IFT / 900 IFTêÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‰ÎflÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflSyncMaster 150TÑ‚ÓÈÌÓÈ ËÌÚÂÙÂÈÒ(Ä̇ÎÓ„Ó‚˚È/ñËÙÓ‚ÓÈ)åÓÌËÚÓ Ò ÜäÑ Ì‡ÚÓÌÍÓÔÎÂÌÓ˜Ì˚ı Ú‡ÌÁÈÒÚÓ‡ı150T(R) 2

êÛÒÒÍËÈ9ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÌËÚÓ‡Windowœ®95ÑÎfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ‚ÂÒËË Windowœ®95, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ‚‡¯ÂÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ, ˘ÂÎÍÌËÚÂÔ‡‚ÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ Ï˚¯Ë ̇ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ My

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÌËÚÓ‡10No ConnectionCheck Signal CableêËÒ. 5. ùÍ‡Ì ‡‚ÚÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ÏÓÌËÚÓ‡.ÇÌÛÚË ‡ÏÍË ËϲÚÒfl ÚË ÔflÏÓÛ„ÓθÌË͇ - Í‡ÒÌ˚È. ÁÂÎÂÌ˚È

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡11êÛÒÒÍËÈé„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflåÓÌËÚÓ Ò ÔÎÓÒÍËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î„ÍÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„ÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. Ç

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡12Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓı‡ÌÂÌËÂÖÒÎË ÔÓÒΠÓÚÍ˚ÚËfl ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÓÍÌÓ „ÛÎËÓ‚ÍË ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ Ú˜ÂÌËÂÓÍÓÎÓ 3 Ò Ë ÔË ˝ÚÓÏ

êÛÒÒÍËÈ13ÅÎÓÍËӂ͇/‡Á·ÎÓÍËӂ͇ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÛÎËÓ‚ÓÍ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„ÓËÁÏÂÌÂÌËfl, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓ-Ô

14ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡ÑÓÒÚÛÔ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ˝Í‡ÌÌ˚ı ÏÂÌ˛1èË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ O¡D ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ åÖçû ‰Îfl ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl O¡D Ë ‚˚‚Ó‰‡Ì‡ ˝Í‡Ì „·‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ Ù

êÛÒÒÍËÈ15ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡í‡·Îˈ‡ 2. ùÍ‡ÌÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)èËÍÚÓ„‡ÏχåÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛ëÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËflËÁÓ·‡ÊÂÌËfl(Image Lock) íӘ̇fl(Fine)

16ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡í‡·Îˈ‡ 2. ùÍ‡ÌÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)èËÍÚÓ„‡ÏχåÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ(Reset) ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË„ÂÓÏÂÚËË(Geometry Re

êÛÒÒÍËÈ17ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡í‡·Îˈ‡ 2. ùÍ‡ÌÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)èËÍÚÓ„‡ÏχåÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛üÁ˚Í (Language): ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ(English) çÂψÍËÈ(De

18ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡í‡·Îˈ‡ 2. ùÍ‡ÌÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)èËÍÚÓ„‡ÏχåÂÌ˛ ËÔÓ‰ÏÂÌ˛êÂÊËÏ ‰ËÒÔÎÂfl(Diœplay Mode)ç‡ ˝ÚÓÏ ˝Í‡Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ˜‡

ëÓ‰ÂʇÌËÂ1êÛÒÒÍËÈì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË...2ê

êÛÒÒÍËÈ19ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡ê„ÛÎËÓ‚ÍË Á‚Û͇êËÒ. 8. ê„ÛÎflÚÓ˚ Á‚Û͇, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ̇ ÏÛθÚËωËÈÌÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË.ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇, „ÛÎ

ëÓÒÚÓflÌË çÓχθ̇fl ‡·ÓÚ‡êÂÊËÏ ˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌËfl (EPA/NUTEC)ÑÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ç ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÑÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ç ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚÑÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÑÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ç ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ç ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂ

êÛÒÒÍËÈ21èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈÖÒÎË ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Ì‡ÒÚÓÈÍË ËÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË åèÑ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÔÓ·ÎÂÏ˚, ‚˚ÏÓÊÂÚ ¯ËÚ¸ Ëı Ò‡ÏÓÒÚÓflÚ

22퇷Îˈ‡ 5. èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ - èÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)èËÎÓÊÂÌËÂç‡ ˝Í‡Ì ÌÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl,Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡Ì

èËÎÓÊÂÌËÂ23êÛÒÒÍËÈ퇷Îˈ‡ 6. èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ - èÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ ÒÓ Á‚ÛÍÓÏéÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍëÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸Á‚Û͇àÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ

24èËÎÓÊÂÌËÂ퇷Îˈ‡ 6. èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ - èÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ ÒÓ Á‚ÛÍÓÏ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)ç ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓÙÓÌ èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇

êÛÒÒÍËÈ25Ô‡ÌÂθ* ó‡ÒÚÓÚ‡ ‡Á‚ÂÚÍËê‡Á¯ÂÌˉËÒÔÎÂflÇıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇ÎèËÚ‡ÌËÂèÓÚ·ÎflÂχflÏÓ˘ÌÓÒڸɇ·‡ËÚÌ˚Â‡ÁÏÂ˚/å‡ÒÒ‡äÎËχÚ˘ÂÒÍËÂÛÒÎÓ‚Ëfl:* ÒÏ. Òڇ̉‡Ú

èËÎÓÊÂÌËÂ26퇷Îˈ‡ 7. íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ÍÎËχÚ˘ÂÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëflé·ÓÁ̇˜ÂÌË ÍÓÌÚ‡ÍÚӂ퇷Îˈ‡ 8.1. 15-¯Ú˚¸ÍÓ‚˚È ‡Á˙ÂÏ D-¡ub‹ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡éÚ‰ÂÎ

èËÎÓÊÂÌËÂ27êÛÒÒÍËÈ퇷Îˈ‡ 8.2. ê‡Á˙ÂÏ DVI-DäÓÌÚ‡ÍÚ ë˄̇ΠäÓÌÚ‡ÍÚ ë˄̇Î1 T.M.D.¡ чÌÌ˚ 2- 13 ç ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ2 T.M.D.¡ чÌÌ˚ 2+ 14 èËÚ‡ÌË +5 Ç3 T.

28èËÎÓÊÂÌËÂêÂÊËÏ˚ ‰ËÒÔÎÂflÖÒÎË Ò˄̇Î, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ Ò˄̇θÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ,ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÍÓÂ

2ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË1 èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Í ÓÁÂÚÍ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌ

êÛÒÒÍËÈ29á‡ÏÂ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËflëÌflÚË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl1éÚÍβ˜ËÚ ÏÓÌËÚÓ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÂ Â„Ó ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.2èÓÎÓÊËÚ ÏÓÌËÚÓ Ò Üä-‰ËÒÔÎÂÂÏ ÎˈÂ

èËÎÓÊÂÌËÂ30äÂÔÎÂÌË ÓÒÌÓ‚‡ÌËflèêàåÖóÄçàÖ: чÌÌ˚È ÏÓÌËÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò̇·ÊÂÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ 75 ÏÏ ı 75ÏÏ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Ú·ӂ‡ÌËflÏ VE¡A.1ëÓ

ê‡ÒÔ‡Íӂ͇ ÏÓÌËÚÓ‡3êÛÒÒÍËÈ䇷Âθ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl(‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó)䇷Âθ ‚˚ıÓ‰‡ ÏËÍÓÙÓ̇(‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó)ë˄̇θÌ˚È Í‡·Âθ Ò 15-

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ Òڇ̈ËËèÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÏÓÌËÚÓ‡ ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò Ô˂‰ÂÌÌ˚ÏË ÌËÊ ÒÓ‚ÂÚ‡ÏË.ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÏÓÌËÚÓ‡Ç˚·ÂËÚ ‰Îfl ÏÓÌËÚÓ‡ Ú

èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÓÌËÚÓ‡ åèÑêËÒ. 3.1 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎÂÈ (Ä̇ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇Î)1Ç˚Íβ˜ËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.2 èÓ‰Ò

èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÓÌËÚÓ‡ åèÑ1Ç˚Íβ˜ËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.2èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ Ò˄̇θÌ˚È Í‡·Âθ Í ‡Á˙ÂÏÛ DVI-D (1), ‡

7êÛÒÒÍËÈìÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÌËÚÓ‡èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÛθÚËωËÈÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡ åèÑêËÒ. 4. èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÛθÚËωˇ.1Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÓÔÂ‡ˆËË 1 - 3, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ

8ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÌËÚÓ‡íÂıÌÓÎÓ„Ëfl “Plug and Play”çÓ‚‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl VE¡A®Plug and Play ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÒÎÓÊÌ˚ı Ë ÚÂ·Û˛˘Ëı·Óθ¯Ëı Á‡Ú‡Ú