Samsung 400DX User Manual

Browse online or download User Manual for TVs & monitors Samsung 400DX. Samsung 400DX Manuale utente

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - SyncMaster 400DX / 460DX

Installazione dei programmi Manuali PDF Registrazione Istruzioni di sicurezzaIntroduzioneCollegamentiUso del softwareRegolazione del

Page 2 - Istruzioni di sicurezza

presso un centro di riciclaggio o un negozio che vende lo stesso tipo di batteria o di batteria ricaricabile. © 1995~2007 SAMSUNG. ALL Rights Reserve

Page 3

Seleziona lingua Pagina principaleModelloLa forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello, e le specifiche del prodotto sono sogge

Page 4

Pulsanti del telecomandoBatterie (AAA X 2) (non disponibile in tutti i paesi)Il tappo della bocchettaJack adattatore da BNC a RCASupporto temporaneo V

Page 5

5) SOURCE SOURCE Passa dalla modalità PC alla modalità Video. Il cambiamento dell'origine è possibile solo con periferiche esterne collegate al

Page 6

1)POWER SW (Interruttore di accensione / spegnimento) ON/OFF Attiva e disattiva il monitor.2) POWER IN (Porta di segnale) Con il cavo di alimentaz

Page 7

collegamento11)BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (Terminale di collegamento video del BNC / Terminale di collegamento Component(ingresso)) 12

Page 8

6.+100 -/-- 7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU11. ENTER 12. P.MODE13. AUTO 14. ENTER/PRE-CH15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. Up-Down Left-Ri

Page 9

11) Attivare una voce di menu selezionata. 12) P.MODE Premendo questo pulsante, viene visualizzata la modalità corrente in basso al centro dello sch

Page 10

- Funzione non disponibile per questo monitor.FM StereoMono MonoModifica manualeStereoMono ↔ StereoSAPMono ↔ SAPMono26) PIP Premere questo pulsante

Page 11 - Introduzione

Layout meccanico | Testa del monitor | Supporto di sostegno | Altoparlante | Installazione del supporto VESA | Installazione della staffa a parete 1.

Page 12 - Venduto separatamente

Seleziona lingua Pagina principaleModelloLa forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello, e le specifiche del prodotto sono sogge

Page 13

zImballo {28.5 kg (con supporto principale) {34.0 kg (con supporto principale / Vetro protettivo opzionale) 2. Testa del monitor MODELLO DI RETE

Page 15 - R, G/Y, B/PB, H, V]

5. Installazione del supporto VESA zQuando si installa VESA, assicurarsi di procedere in conformità agli standard VESA internazionali. zAcquisto del

Page 16

Per avvitare il supporto al muro, utilizzare solo bulloni a testa scanalata da 6 mm di diametro e da 8 a 12 mm di lunghezza.6. Installazione della sta

Page 17

Sono forniti due cardini(sinistro e destro). Utilizzare quello corretto.Prima di perforare la parete, controllare che la distanza trai due fori di bl

Page 18

Rimuovere le 4 viti sul retro del prodotto. Inserire la vite Bnel blocco in plastica. 1. Montare il prodotto sulla staffa a parete e assicurarsi che s

Page 19 - 1. Layout meccanico

1. Fissare il prodotto alla staffa a parete. 2. Tenere il prodotto prendendolo al centro in alto e tirarlo in avanti (nelladirezione indicata dalla f

Page 20 - 3. Supporto di sostegno

Layout meccanico | Testa del monitor | Supporto di sostegno | Altoparlante | Installazione del supporto VESA | Installazione della staffa a parete 1.

Page 21 - 4. Altoparlante

zImballo {37.6 kg (con supporto principale) {42.4 kg (con supporto principale / Vetro protettivo opzionale) 2. Testa del monitor MODELLO DI RETE

Page 22 - Dimensioni

4. Altoparlante

Page 23 - Gruppo staffa a parete

elettriche o incendi. Usare solo una spina e una presa opportunamente collegata a massa. zUna massa inadatta può causare scosse elettriche o danni

Page 24

5. Installazione del supporto VESA zQuando si installa VESA, assicurarsi di procedere in conformità agli standard VESA internazionali. zAcquisto del

Page 25

Per avvitare il supporto al muro, utilizzare solo bulloni a testa scanalata da 6 mm di diametro e da 8 a 12 mm di lunghezza.6. Installazione della sta

Page 26

Sono forniti due cardini(sinistro e destro). Utilizzare quello corretto.Prima di perforare la parete, controllare che la distanza trai due fori di bl

Page 27

Rimuovere le 4 viti sul retro del prodotto. Inserire la vite Bnel blocco in plastica. 1. Montare il prodotto sulla staffa a parete e assicurarsi che s

Page 28

1. Fissare il prodotto alla staffa a parete. 2. Tenere il prodotto prendendolo al centro in alto e tirarlo in avanti (nelladirezione indicata dalla f

Page 29

Seleziona lingua Pagina principaleModelloLa forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello, e le specifiche del prodotto sono sogge

Page 30

ottimale, consultare la Guida dell'utente. Collegamento del monitor In caso di cavo di alimentazione con messa a terra In caso di guasto, il c

Page 31

alla porta D-sub a 15 pin del computer. 3) Collegare il cavo audio per il monitor alla porta audio posta sul retro del computer.Nota• Accendere il co

Page 32

1) player.Collegare un set di cavi audio agli ingressi Audio sinistro COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] del monitor e alle uscite AUDIO OUT del lettore D

Page 33

Collegamento di una Set Top Box DTV Nota• I collegamenti di una tipica Set Top Box sono illustrati di seguito. 1) Collegare un cavo video agli ingre

Page 34

chimiche o nel caso in cui il monitor sarà in funzione 24 ore al giorno come negli aeroporti, nelle stazioni ferroviarie, ecc. La mancata osservanza

Page 35 - Collegamenti

Nota• Collegare il cavo dell'altoparlante all'apposita presa situata dietro lo schermo e alla presa dietro all'altoparlante.Nota• Non s

Page 36 - Collegamento a un computer

Nota• E’ possibile controllare il monitor permettendogli di ricevere i segnali di telecomandi di altri dispositivi attraverso il terminale REMOTE OUT

Page 37

1) Collegare il terminale di uscita DVI di un dispositivo di uscita digitale al terminale HDMI IN del monitor mediante un cavo DVI–HDMI.2) Collegare i

Page 38 - R, Y, PBdel lettore DVD

Introduzione Un software MDC (Multiple Display Control, controllo monitor multipli) è un’applicazione che consente a diversi monitor di funzio

Page 39

Icone principali Pulsante di selezioneRemocon Tabella centraleSafety Lock Selezione monitorPort Selection Strumenti di controllo 1. Utilizzare le i

Page 40

1. Multiple Display Control è originariamente impostato su COM1.2. Se è utilizzata una porta diversa da COM1, è possibile selezionare una porta comp

Page 41 - Collegamento HDMI

La tabella centrale mostra alcune informazioni di base necessarie al controllo dello stato generale. 1) (Power Status (Stato dell'alimentazion

Page 42

- Accende/spegne il monitor selezionato. 2) Volume - Controlla il livello di volume del monitor selezionato. Questa barra riceve il valore del vo

Page 43 - Main Screen

La tabella centrale mostra alcune informazioni di base necessarie a Input Source.1) PC - Cambia l'origine in ingresso del monitor selezionato

Page 44 - Port Selection

Riquadro informazioni visualizza alcune informazioni basilari necessarie per Controllo dimensioni immagine.1) (Power Status (Stato dell'alimen

Page 45 - Power Control

Fissare il monitor con cura. zL’inosservanza di questa precauzione può comportare danni o rottura dell’apparecchio. Non posizionare il monitor

Page 46

Riquadro informazioni visualizza alcune informazioni basilari necessarie per Controllo dimensioni immagine.1) Fare clic sulla scheda Video Source (

Page 47 - Input Source

La tabella centrale mostra le informazioni di base necessarie alla funzione di controllo dell'orario.1) Current Time - Imposta l'ora cor

Page 48 - PC, BNC, DVI

Riquadro informazioni visualizza alcune informazioni basilari necessarie per Controllo dimensioni PIP.1) PIP Size - Visualizza le dimensioni PIP (i

Page 49

Riquadro informazioni visualizza alcune informazioni basilari necessarie per Controllo Origine PIP.1) Origine PIP - L'origine PIP può essere c

Page 50

La tabella centrale mostra le informazioni di base necessarie alla funzione di controllo delle impostazioni. Quando una funzione viene selezionata

Page 51 - PIP Size

La tabella centrale mostra le informazioni di base necessarie alla funzione di controllo delle impostazioni. Quando ogni funzione è selezionata, il

Page 52 - PIP Source

La tabella centrale mostra le informazioni di base necessarie alla funzione di controllo delle impostazioni. Quando ogni funzione è selezionata, il

Page 53 - Settings

La tabella centrale mostra le informazioni di base necessarie alla funzione di controllo delle impostazioni. 1) Blocco immagine - Disponibile solo p

Page 54 - Picture PC

Appare una tabella informativa "Info Grid" che mostra diverse voci di dati di base. 1) Maintenance - Consente di utilizzare la funzione Ma

Page 55

1) Screen Scroll - Elimina le immagini persistenti che possono verificarsi quando lo schermo selezionato si trova in modalità Pausa per un periodo

Page 56 - Image Lock

Se il connettore tra la spina e il pin è impolverato o sporco, pulirlo in modo opportuno con un panno asciutto. zUn connettore sporco può essere ca

Page 57 - Lamp Control

1) Video Wall - Una parete video è un insieme di schermi collegati insieme, in modo che ognuno di essi proietti una parte dell'immagine int

Page 58

- Controllare il collegamento RS232C (verificare il corretto collegamento alla porta Com1)- Verificare l'eventuale presenza dello stesso ID

Page 59 - Video Wall

Seleziona lingua Pagina principaleModelloLa forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello, e le specifiche del prodotto sono sogge

Page 60 - Troubleshooting

[MENU] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] Ridimensionamento dello schermo PIP - PC : AV / S-Video / Comp. / HD

Page 61

MagicBright™ [MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]MagicBright™ è una nuova funzione che offre un ambiente di visualizzazione ottim

Page 62 - Regolazione del monitor

utilizzare questa funzione per le regolazioni di ottimizzazioni del colore. (Disponibile solo in modalità PC/BNC)1) Rosso2) Verde3) BluNota• Se si reg

Page 63

Bilanciam segnaleConsente di bilanciare i segnali RGB deboli trasmessi mediante un cavo di segnale lungo. (Disponibile solo in modalità PC/BNC) 1)

Page 64

1) Dinamica2) Standard3) Film4) Personalizzata[Il pulsante diretto sul telecomando è il tasto 'P.MODE'.] Personalizzata[MENU] → [∧ / ∨] → [

Page 65

Sens. Luminosità [MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [< / >] → [ENTER]Il sensore di luminosità rileva automaticamente la luce ambi

Page 66

Comp.HDMIModalità [MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]Il monitor è dotato di un amplificatore integrato stereo ad alta fedeltà. 1)

Page 67

Tenere il monitor spento quando fuori ci sono fulmini e lampi oppure lasciare che il monitor resti inutilizzato per un lungo periodo di tempo. zIl

Page 68

Selezione audio[MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]audio Quando è attiva la funzionalità PIP, è possibile selezionare la

Page 69

Trasparenza menu [MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]Modifica l’opacità dello sfondo delle schermate OSD.1) Alta2) Medi

Page 70

Visualizza un’immagine naturale lasciando intatto il rapporto larghezza/altezza originale.3) Orizzont. [MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTE

Page 71

Selezione risoluzione[MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]Se l’immagine non viene visualizzata correttamente sullo scherm

Page 72

2)Reset colore [MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] →[ENTER] → [< / >] → [ENTER]Nota• La funzione Reset non è disponibile

Page 73

Premere MUTE → 1 → 8 → 6 → On La password verrà reimpostata su ‘0000’. Per reimpostare la password, è necessario il telecomando. © 1995~2007 SAMSUNG.

Page 74

Seleziona lingua Pagina principaleModelloLa forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello, e le specifiche del prodotto sono sogge

Page 75

• Visualizzazione della modalità di temporizzazione preimpostata per l'impostazione ottimale della risoluzione. Manutenzione e pulizia 1) Manu

Page 76 - Risoluzione del problemi

Problemi SoluzioniLo schermo del monitor presenta effetti di sfarfallio.zVerificare che il cavo del segnale che collega il monitor al computer sia s

Page 77 - Lista di controllo

il monitor e il computer per assicurarsi che il connettore sia propriamente collegato. Problemi relativi allo schermo Nota• Segue un elenco dei pro

Page 78

zPuò causare un incendio o una scossa elettrica. Se una sostanza estranea o acqua penetra nel prodotto, spegnere l'unità, scollegare la spina di

Page 79

(Consultare la sezione Windows/Computer manuale). zWindows ME/2000: Impostare la risoluzione da Pannello di controllo → Schermo → Impostazioni. Impos

Page 80

Seleziona lingua Pagina principaleModelloLa forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello, e le specifiche del prodotto sono sogge

Page 81 - Specifiche

Ingresso audio PC Jack stereo 3,5 Ø, 0,5 Vrms (-9 dB) Frequenza RF: 80 Hz ~ 15 kHz (a -3 dB) Risposta A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (a -3 dB) Funzione Plug &

Page 82

Modalità di visualizzazioneorizzontale(kHz) verticale(Hz) Clock dei pixel(MHz) Polarità di sincronizzazione (H/V) IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25

Page 83

Seleziona lingua Pagina principaleModelloLa forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello, e le specifiche del prodotto sono sogge

Page 84

Ingresso audio PC Jack stereo 3,5 Ø, 0,5 Vrms (-9 dB) Frequenza RF: 80 Hz ~ 15 kHz (a -3 dB) Risposta A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (a -3 dB) Funzione Plug &

Page 85

Modalità di visualizzazioneorizzontale(kHz) verticale(Hz) Clock dei pixel(MHz) Polarità di sincronizzazione (H/V) IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25

Page 86

Seleziona lingua Pagina principaleModelloLa forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello, e le specifiche del prodotto sono sogge

Page 87 - Informazioni

Spegnimento, salvaschermo o risparmio energetico zSpegnere il prodotto per 4 ore dopo 20 ore di utilizzo zSpegnere il prodotto per 2 ore dopo 12 or

Page 88

zOgni 30 minuti, modificare i caratteri con il movimento. zVisualizzare periodicamente sull'intera area un'immagine in movimento ins

Page 89

all'apparecchiatura. Posizionare il prodotto fuori dalla portata dei bambini, poiché potrebbero provocare danni all'apparecchio. zLa cad

Page 90

- Metodo di selezione . Manuale di istruzioni: Menu OSD → Set Up → Safety Screen → Bar (Menu OSD → Impostazione → Schermata di sicurezza → Barra) .

Page 91 - Appendice

Seleziona lingua Pagina principaleModelloLa forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello, e le specifiche del prodotto sono sogge

Page 92

DENMARK70 70 19 70 http://www.samsung.com/dkFINLAND030-6227 515 http://www.samsung.com/fiFRANCE3260 SAMSUNG(726-7864) 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min)http:

Page 93

THAILAND1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/thTAIWAN0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn

Page 94

MDC (Multiple Display Control, controllo monitor multipli) Un software MDC (Multiple Display Control, controllo monitor multipli) è un’applicazione ch

Comments to this Manuals

No comments