Samsung 460UXN-UD User Manual

SyncMaster 400UXn,460UXnLCD-skärmBruksanvisning

ÖvrigtFjärrkontroll Batterier (AAA x 2)(Ej tillgängligt på alla platser)BNC till RCA adapterkabelSäljs separatDVI-kabel Väggmonteringssats Temporär fo

TCP/IPDu kan ändra TCP/IP-inställningarna.ConnectionModifierar nätverksinställningarna.Justera skärmen

PasswordDu kan ändra lösenordet.• Lösenordet ska bestå av 6 till 12 numeriska tecken.(Du skall ange ett lösenord bestående av mellan 6 och 12 numerisk

Play OptionDu kan ange upprepad uppspelning och skärminställningar.Repeat : Bestämmer upprepningsalternativet vid uppspelning av film och musik.• None

FelsökningEgenhändigt funktionstest OBSKontrollera själv följande punkter innan du ringer efter service. Kontakta servicecentret rörande prob-lem som

• Använd inte bensen, tinner eller antändbara ämnen, elleren våt trasa.• Vi rekommenderar att du använder ett rengöringsmedelfrån SAMSUNG för att undv

A: Kontrollera om signalkabeln mellan datorn och bildskärmen är säkert ansluten och åtdragen.(Se Ansluta till dator)Problem i samband med skärmen ObsP

A: Justera färgen med Användarläge under justeringsmenyn OSD Färg.Q: Färgbilden förvrängs av mörka skuggor.A: Justera färgen med Användarläge under ju

A: Kontrollera om strömmen är på.A: Kontrollera om strömsladden är ordentligt ansluten.A: Kontrollera om det finns en speciell lysrörslampa eller neon

eller i datorns BIOS SETUP. (Se Windows/datorns manual).A: Windows ME/2000:Ställ in upplösning på Control Panel (Kontrollpanelen) → Display (Visning)

SpecifikationerAllmäntAllmäntModellnamn SyncMaster 400UXnLCD-skärmStrl 40 tum diagonalt (101 cm)Visningområde 885.168 mm (H) x 497.664 mm (V)Bildpunkt

Öppnar skärmmenyn och stänger den. Används även för att stänga OSD-menyneller återgå till föregående meny.Upp/Ner-knappGår från ett menyalternativ til

MiljöaspekterDrifts- temperatur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Luftfuktighet: 10 % till 80 %, icke-kondenserandeFörvarings- temperatur: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F

Alternativ. Specifikation Anmärkning- Max 1280 x 720 30 fpsFil Word, Excel, Power Point,HTML, PDF- Vissa filer kanske inte stödsberoende på format ell

Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)Vertikalfrekvens(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-IBM, 640 x 480 31,46

SynkroniseringVågrät 30 ~ 81 kHzLodrät 56 ~ 85 HzBildskärmsfärg16,7 MUpplösningOptimal upplösning 1360 x 768 @ 60 Hz beroende på vilket grafikkort som

LjudegenskaperFrekvens RF: 80 Hz ~ 15 kHz (vid- 3 dB)Återgivning A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (vid- 3 dB)Plug and Play-kapacitetSkärmen kan installeras på alla

Alternativ. Specifikation AnmärkningLanguage Engelska OS Windows XP Embedded MagicInfo Pro - Serverspecifikationer CPU RAM Ethernet OS ApplicationM

Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)Vertikalfrekvens(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-VESA, 640 x 480 37,

InformationFör bättre display Ställ in datorns upplösning och skärmens injektionshastighet (uppdateringsfrekvens)på datorn enligt beskrivningen nedan

Ström av, skärmsläckare eller energisparläge• Stäng av strömmen i 4 timmar efter 20 timmars användning• Stäng av strömmen i 2 timmar efter 12 timmars

• Undvik att använda en kombination av tecken och bakgrundsfärger med stora skillnaderi ljusstyrka.Undvik att använda grå färger, som lätt kan orsaka

Tänds när du slår ifrån strömmen. OBSSe Energisparfunktion som beskrivs i handboken för mer information om ener-gibesparingsfunktioner. För att spara

• Tidsperiod : 1 ~ 5 sekunder ( Rekommendation: 5 ) OBS(Se bruksanvisningen för CD-skivan, "OSD-funktion", eftersom vissa modeller inte finn

- Symptom: 2 vertikala block rör sig vid rensning av bilden- Välj metod• Anvisning: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Eraser (OSD-meny -

AppendixKontakta SAMSUNG WORLDWIDE ObsOm du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontaktaSAMSUNG Suppo

EuropeGERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864)(€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMSUNG (

Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG

Korrekt avfallshanteringKorrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter) -Endast för EuropaDenna markering på produkten o

REMOTE OUT/INDu kan använda en kabelförsedd fjärrkontroll föranslutning till skärmen. RS232C OUT/IN (RS232C Serial PORT)Port för MDC-program (Multipl

AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Komponentl-judanslutning) (inmatning) AV OUT [VIDEO](Videoanslutning)AV-läge (utmatning) AV IN [VIDEO](Videoanslutning) AV O

ON / OFFMagicInfoMDCLOCKMagicInfo -knapp+100 DELVOL MUTE TTX/MIX MENU ENTER P.MODEAUTO ENTER/PRE-CH CH/P SOURCE INFO EXITUppåt-Neråt-Vänster-Höger-kn

3. MDC Knappen MDC Quick Launch .4. LOCK Den här knappen aktiverar eller avaktiverar alla funktionsknapparbåde på fjärrkontrollen och på skärmen, föru

14. ENTER/PRE-CHMed den här knappen återgår du till närmaste föregående kanal.- Funktionen är inte tillgänglig för denna skärmen.15. CH/P Väljer TV

28. SWAP Byta Beskrivning i BIB och huvudbilden. Bilden i BIB kommeratt visas på huvudskärmen och bilden från huvudskärmen kommeratt visas i BIB.29.

SkärmSTORLEK PÅ NÄTVERKSMODELLSå här installerar du VESA-bracket• När du installerar VESA skall du se till att du håller dig till de internationella V

SäkerhetsanvisningarSymboler OBSDessa säkerhetsanvisningar måste följas för att säkerställa säkerhet och förhindra skada på egendom.Se till att läsa a

MåttObserveraAnvänd endast 6 mm. maskinskruv med en längd av 8-12 mm för att skruva fast fästet på en vägg.Montering av väggfäste• Kontakta en teknike

Det finns två gångjärn(vänster och höger). Använd rätt underlag.A - FästskruvB - VäggfästeC - Gångjärn (vänster)D - Gångjärn (höger)2. Innan du borrar

Montera produkten på väggfästetProduktens form kan variera med modellen. (Plasthållaren och skruvarna sitter likadant)1. Ta bort de 4 skruvarna från p

4. Ta bort säkerhetsstiftet (3) och för in de 4 produkthållarna i motsvarande hål i väggfästet (1).Placera sedan produkten (2) så att den sitter orden

Se till att du håller i mitten på ovansidan när du justerar vinkeln, inte i höger eller vänster sida.-- 460DXn --Förpackningens innehåll OBSKontroller

KablarD-Sub-kabel Strömkabel ÖvrigtFjärrkontroll Batterier (AAA x 2)(Ej tillgängligt på alla platser)BNC till RCA adapterkabelSäljs separatDVI-kabel

MENU-knapp [MENU/]Öppnar skärmmenyn och stänger den. Används även för att stänga OSD-menyneller återgå till föregående meny.Upp/Ner-knappGår från ett

StrömindikatorTänds när du slår ifrån strömmen. OBSSe Energisparfunktion som beskrivs i handboken för mer information om ener-gibesparingsfunktioner.

REMOTE OUT/INDu kan använda en kabelförsedd fjärrkontroll föranslutning till skärmen. RS232C OUT/IN (RS232C Serial PORT)Port för MDC-program (Multipl

AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Komponentl-judanslutning) (inmatning) AV OUT [VIDEO](Videoanslutning)AV-läge (utmatning) AV IN [VIDEO](Videoanslutning) AV O

Använd inte onödigt mycket kraft när du drar ur kontakten och ställinga tunga objekt på den.• Detta kan orsaka brand. Anslut inte flera apparater til

ON / OFFMagicInfoMDCLOCKMagicInfo-knapp+100 DEL VOL MUTE TTX/MIX MENU ENTER P.MODEAUTO ENTER/PRE-CH CH/P SOURCE INFO EXITUppåt-Neråt-Vänster-Höger-kn

3. MDC Knappen MDC Quick Launch .4. LOCK Den här knappen aktiverar eller avaktiverar alla funktionsknapparbåde på fjärrkontrollen och på skärmen, föru

14. ENTER/PRE-CHMed den här knappen återgår du till närmaste föregående kanal.- Funktionen är inte tillgänglig för denna skärmen.15. CH/P Väljer TV

28. SWAP Byta Beskrivning i BIB och huvudbilden. Bilden i BIB kommeratt visas på huvudskärmen och bilden från huvudskärmen kommeratt visas i BIB.29.

SkärmSTORLEK PÅ NÄTVERKSMODELLSå här installerar du VESA-bracket• När du installerar VESA skall du se till att du håller dig till de internationella V

NoticeAnvänd endast 6 mm. maskinskruv med en längd av 8-12 mm för att skruva fast fästet på en vägg.Montering av väggfäste• Kontakta en tekniker för m

B - VäggfästeC - Gångjärn (vänster)D - Gångjärn (höger)2. Innan du borrar i väggen kontrollerar du att avståndet mellan de två låshålen på baksidan av

2. Sätt in skruven B i plasthållaren.Observera• Montera produkten på väggfästet och se till att den sitter fast ordentligt i vänster och högerplasthål

A - LCD-skärmB - VäggfästeC - VäggJustering av väggfästets vinkelJustera fästets vinkel till -2˚ innan du monterar det på väggen.1. Fäst produkten i v

AnslutningarAnsluta till datorVid användning av jordad kabel• Vid ett eventuellt strömavbrott kan användning av jordad kabel leda till kort-slutning.

Placera inte produkten på platser med dålig ventilation, t.ex. i en bo-khylla, i ett bokskåp eller i en garderob.• Det kan orsaka brand på grund av f

Använd den (analoga) BNC-kontakten på grafikkortet.• Anslut BNC-kabeln till BNC/COMPONENT IN - R, G, B, H, V portarna påbaksidan av din LCD-skärm och

Ansluta till videobandspelareAV-ingångsenheter som videobandspelare eller videokameror ansluts till bild-skärmens AV IN [VIDEO] eller AV IN [S-VIDEO

OBS• Välj Component som är ansluten till en DVD-spelare med SOURCE-knappen framtill på bild-skärmen.• Starta sedan DVD med en DVD-skiva isatt.• Compo

Anslut en videokabel mellan uttagen BNC / COMPONENT IN - PR, Y, PB portpå bildskärmen och uttagen PR, Y, PB på digitalboxen.Anslut en uppsättning ljud

Anslutning med en HDMI-kabel OBS• Enheter som digitala DVD-spelare ansluts till bildskärmens HDMI IN-terminal med HDMI-slad-den.• Du kan inte ansluta

OBSAnslut LAN-kabeln.Ansluter USBVid användning av jordad kabel• Vid ett eventuellt strömavbrott kan användning av jordad kabel leda till kort-slutni

Använda mjukvaranInstallation MagicInfo ProInstallation1. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten.2. Klicka på installationsfilen för MagicInfo Pro.3. När

5. Du måste logga in för att kunna använda serverprogrammet MagicInfo Pro. Ange lösenordet förinloggning. Det går inte att ändra lösenordet när du är

8. Fönstret "Installation Status" (Installationsstatus) visas.9. Du rekommenderas att starta om systemet för att serverprogrammet MagicInfo

10. När installationen är klar visas MagicInfo Pro körbara ikon på skrivbordet.11. Dubbelklicka på ikonen för att starta programmet.SystemkravCPU RAM

Vid rengöring av produkten ska du kontrollera att strömkabeln harkopplats ur.• Annars kan det orsaka en elektrisk stöt eller brand. När du rengör pro

Justera skärmenDirekta funktionerTillgängliga lägen• PC / BNC / DVI• AV• S-Video• Component• HDMI• MagicInfoMagicInfo Gå till MagicInfo OSD-skärmen.

MDC Gå till Multi Control OSD-skärmen.LOCK Det här är funktionen som spärrar OSD för att bibehålla aktuella inställningar och förhindra andra frånatt

Lås avHåll ned knappen MENU i mer än fem sekunder (5) för att avaktivera låsfunktionen för OSD-inställn-ing.IngångarTillgängliga lägen• PC / BNC / DVI

Källa Använd för att välja PC, BNC eller annan extern ingångskälla som är ansluten till LCD-skärmen.Används för att välja skärm.1. PC2. BNC3. DVI4. A

OBS• Det går inte att överlappa mer än en BIB på skärmen då BNC och Component använder sammaterminal.•Om du väljer , , i Storlek, aktiveras inte

Välj ingångskälla för BIB.• PC : AV / S-Video / Component / HDMI Läge• BNC: AV / S-Video / HDMI Läge• DVI: AV / S-Video / Component Läge• AV / S-Video

StorlekByta Beskrivning i BIB och huvudbilden. OBSDirektvalsknappen på fjärrkontrollen är knappen 'SIZE'.MENU → ENTER → , → ENTER → ,

TransparensJustera transparensen för BIB-fönster (BIB).• Hög• Medium• Låg• MattMENU → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTERÄndra namn

3. DVI4. AV5. S-Video6. Component7. HDMIMENU → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTERBild [PC / BNC / DVI Läge]Tillgängliga lägen• PC /

2. InternetMedelhög ljusstyrkaFör arbete med en blandning av bilder så som text och grafik.3. TextNormal ljusstyrkaFör dokumentation eller arbeten som

Försök inte flytta skärmen genom att dra i sladden eller signalkabeln.• Annars kan den falla, vilket kan resultera i elektrisk kortslutning,skad

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , / , → ENTERFärgton Färgtonen kan ändras.1. Av2. Sval3. Normal4. Varm5. Personlig(Endast tillgä

FärgkontrollÄndra balansen för röd, grön och blå individuellt.(Endast tillgänglig i läget PC/BNC)1. Röd2. Grön3. Blå OBSOm du justerar bilden med funk

OBSDen här funktionen aktiveras endast om Färgton är inställd på Av.MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTERBildlås Bildlås används för at

FinAvlägsnar störningar som horisontala ränder. Om bruset kvarstår även efter Fin-inställning ska duupprepa efter frekvensjustering (klockhastighet).M

Autojustering Värdena för Fin, Grov och Position justeras automatiskt. Om upplösningen ändras i kontrollpanelenutförs autofunktionen.(Endast tillgängl

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTERSignalinställningJusterar Förstärkning och Skärpa manuellt.MENU → , → ENTER → , →

BIB-bildDu kan justera BIB-skärminställningarna. OBSTillgängliga lägen BIB På1. KontrastJusterar kontrasten för BIB-fönstret på skärmen.2. LjusstyrkaJ

• AV• S-Video• Component• HDMI• MagicInfoLäge Skärmen har fyra automatiska bildinställningar ("Dynamisk", "Standard", "Film&

Personlig kan använda skärmmenyerna för att ändra kontrast och ljusstyrka enligt egna önskemål.1. KontrastLägger på en naturlig ton på BIB window.2. L

Färgton Färgtonen kan ändras. De individuella färgkomponenterna är även inställbara.1. Av2. Sval23. Sval14. Normal5. Varm16. Varm2 OBSOm du ställer in

Ta en paus på minst fem (5) minuter efter användning av skärmen i en(1) timme.Det här minskar tröttheten i ögonen. Installera inte på en instabil pla

Färgtemperatur är ett mått på "värmen" i bildens färger. OBSDen här funktionen aktiveras endast om Färgton är inställd på Av.MENU → , →

Dynamisk kontr Dynamisk kontr. används för att automatiskt identifiera spridningen av inkommande visuella signaleroch justera för optimal kontrast.1.

Filmläge Du kan aktivera/inaktivera Filmläge.Filmläge ger dig en tittarupplevelse med biografkänsla.(Ej tillgänglig i läget HDMI)1. Av2. PåMENU → ,

1. KontrastJusterar kontrasten för BIB-fönstret på skärmen.2. LjusstyrkaJusterar ljusstyrkan för BIB-fönstret på skärmen.MENU → , → ENTER → ,

Välj Film när du ska titta på film.4. TalVälj Tal när du ska titta på ett program som mestadels Beskrivning er dialog (t ex nyheter).5. PersonligVälj

Auto volym Minskar volymskillnaderna mellan olika utsändningssystem.1. Av2. PåMENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTERSRS TS XT SRS TS XT

OBSDirektvalsknappen på fjärrkontrollen är knappen 'SRS'.MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTERLjudval Du kan välja antingen

Språk Du kan välja mellan 11 olika språk. OBSDet valda språket påverkar endast språket för skärmmenyerna. Det påverkar inte någon programvarasom körs

Ställ klockanStälla in aktuell tid.MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTERSovtimerAnvänds för att ställa in automatisk avstängning

StarttidSlår på LCD-skärmen automatiskt vid förinställd tid. Kontrollerar läge och volymnivå vid tiden dåLCD-skärmen slås av automatiskt.MENU → ,

eller till en butik som säljer samma typ av batteri (uppladdningsbarteller ej uppladdningsbart). Placera inte produkten på en plats där den utsätts fö

Meny-transparens Ändrar transparensen på OSD-menyns bakgrund.1. Hög2. Medium3. Låg4. MattMENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTERSäkerhets

Energispar Den här funktionen justerar energiförbrukning för enheten för att spara energi.1. Av2. På OBSOm du vill minska strömförbrukningen i standb

som är ansluten. I så fall ska du justera skärmens bildkvalitet för TV:n genom att konfigurera HDMIsvart.1. Normal2. LågMENU → , → ENTER → , →

FormatFormat kan väljas för att visa en delad skärm.1. FullGer fullskärm utan marginaler.2. NaturligVisar en naturlig bild med oförändrat originalform

LodrätStäller in hur många delar av skärmen som ska delas vertikalt.Video Wall erbjuder fem olika inställningsnivåer: 1, 2, 3, 4, och 5.MENU → , →

Säkerhetsskärm Funktionen Skärmrullning används för att förhindra efterbilder som kan uppstå när en stillbild visaspå skärmen under en längre tid.• Fu

Bestämmer tidsintervallet då Skärmrullning skall köras. (1-10 timmar)Tiden beräknas baserat på den tid apparaten är påslagen.Som standard är tiden ins

Du kan ändra Säkerhetsskärm Typ1. Scroll2. Pixel3. Fält4. suddMENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTERVälj upplösning Om b

Ljusinställning Används för att justera bakgrundsljuset för att minska energiåtgången. OBSDen här funktionen fungerar inte när Dynamisk kontr. är inst

FläktJusterar FLÄKT.1. Normal2. Pivå OBSNär du roterar skärmen så kontrollera att du väljer Pivå för Fläkt.MENU → , → ENTER → , → ENTER → ,

Inledning-- 400UXn --Förpackningens innehåll OBSKontrollera att följande saker medföljer skärmen.Kontakta din återförsäljare om det saknas något.Konta

Återställ bild OBSEndast tillgänglig i läget PC/BNCMENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTERÅterställ färg OBSEndast tillgänglig i lä

FlerstyrningTillgängliga lägen• PC / BNC / DVI• AV• S-Video• Component• HDMI• MagicInfoFlerstyrningTilldelar profilerade ID till INSTÄLLNINGEN.ID-inst

Ange IDAnvänds för att välja sändarfunktioner för den individuella inställningen. Endast den INSTÄLLNIN-GEN vars ID som överensstämmer med inställning

• Koppla inte ur LAN-kabeln som används av en USB-enhet (ex: videodisplay). Programmet (Mag-icInfo) kan stängas av.• För att få åtkomst till andra käl

AutoAnpassar bilden automatisk till fönsterstorleken.OriginalVisar egenskaper för originalfilen som den är.Slide ShowVisar bildfilerna som finns lagra

IntervallStyr tidsintervallen mellan bildfilerna i ett bildspel. (5 Sec, 10 Sec, 20 Sec, 30 Sec, 60 Sec)RotationVisar en bildfil genom att vrida den 9

ZoomVisar en förstorad bild.CloseStänger visningsfönstret för bildfiler och avslutar.Justera skärmen

Music MP3-filformatet stöds.MovieMPEG1, WMV-filformatet stöds.PlaySpelar upp en filmfil.Justera skärmen

Full SizeSpelar upp en filmfil i fullskärmsläge.OFFICE / HTMLPPT(Power Point), DOC(MS Word), XLS(MS Excel), PDF, HTML, HTM-filformatet stöds. OBS• Ins

InternetAnsluter till Internet.SetupDu kan ställa in olika funktioner i MagicInfo-läget. Du måste ange lösenordet för att få tillgång tillläget Setup.