Samsung 650TS Handbook

SyncMaster 650TSLCD-AnzeigeBenutzerhandbuchFarbe und Aussehen des Geräts sind geräteabhängig, und jederzeitige Änderungen der technischen Daten des Ge

Beschränkungen des Geräts vom Berührungssensor nicht er-kannt wird. Es wird nachdrücklich empfohlen, den mitgeliefert-en Stylus Pen zu verwenden.Siche

wird, können Sie mit dieser Funktion (Resolution Select) dafür sorgen, dass das Bild in derangegebenen Auflösung angezeigt wird. HinweisNur im PC-Modu

2. HochformatResetSetzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück. Die Reset-Funktion steht nur zur Verfü-gung, wenn PC / DVI verwendet wird.MENU →

• Komp.• HDMIMulti Control Weist dem Einstellungssatz eine ID zu.MENU → → → → → ENTER → → ENTER→ , → [0~9]• ID einstellenHiermit können Sie

FehlerbehebungSelbsttest zur Funktionsprüfung HinweisÜberprüfen Sie Folgendes, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenn Problemeauftreten, die

Wartung und Reinigung1) Pflegen des LCD-BildschirmgehäusesReinigen Sie den LCD-Bildschirm mit einem weichen Tuch, nachdem Sie denNetzstecker gezogen h

durch, um zu überprüfen, ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben können. WennSie Hilfe benötigen, rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt „Infor

A: Stellen Sie Auflösung und Frequenz in den empfohlenen Bereich ein.Q: Das Bild ist instabil und vibriert.A: Vergewissern Sie sich, dass die eingeste

Der Gerätecode lautet BN96-12546A.Probleme im Zusammenhang mit Audio HinweisDie hier aufgeführten Probleme und Lösungen betreffen die Wiedergabe von A

Stellen Sie die Auflösung mit den Befehlen "Control Panel" (Systemsteuerung) → "Ap-pearance and Themes" (Darstellung und Designs)

Technische DatenAllgemeinAllgemeinModellname SyncMaster 650TSLCD-BildschirmGröße 65 Zoll (163 cm)Anzeigebereich 1428,48 mm (H) x 803,52 mm (V)Pixelabs

EinleitungLieferumfang HinweisVergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des LCD-Bildschirms folgende Komponentenenthalten sind:Falls Komponenten feh

VESA-Montagevorrichtung800 x 400 mmUmgebungsbedingungenBetrieb Umgebungstemperatur: 0˚C ~ 40˚C (32˚F ~ 104˚F)Luftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kond

weicht, kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden, auch wenn die Netz-LED leuchtet.Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch der Videokarte. Stelle

InformationenZur Verbesserung der AnzeigequalitätStellen Sie die Auflösung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wienachfolgend beschrieben ein, u

Strom aus, Bildschirmschoner oder Stromsparmodus• Schalten Sie den Strom nach 20-stündigem Einsatz für 4 Stunden ab•Schalten Sie den Strom nach 12-stü

Wechseln Sie die Farbinformationen alle 30 Minuten mit 2 verschiedenen, ab-wechselnd angezeigten Farben.• Vermeiden Sie Buchstabenkombinationen oder H

- Methode wählen• Bedienungshandbuch: Bildschirmmenü -> Set Up -> Safety Screen ->Screen Scroll• Zeitintervall: 1 – 10 Stunden ( Empfehlung:

- Methode wählen• Bedienungshandbuch: Bildschirmmenü -> Set Up -> Safety Screen ->Erase.• Zeitintervall: 1 – 10 Stunden ( Empfehlung: 1 )• Ze

AnhangKontakt zu SAMSUNG HinweisFalls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte anden SAMSUNG-Kundendienst.North Am

AnhangEuropeEIRE 0818 717100 http://www.samsung.comESTONIA 800-7267 http://www.samsung.comFINLAND 030 - 6227 515 http://www.samsung.comFRANCE 01 48 63

BegriffePunktabstand Das Bild auf dem Monitor besteht aus Punkten in den Far-ben Rot, Grün und Blau. Je enger die Punkte, desto höherdie Auflösung. De

AuspackenLCD-BildschirmBedienungsanleitungenKurzanleitung zur Konfigu-rationGarantiekarte(Nicht überall verfügbar)Benutzerhandbuch, Sam-sung Interacti

gleichen Farbe wird als "Punktabstand" bezeichnet.Maßeinheit: mmVertikalfrequenz Der Bildschirm muss mehrmals pro Sekunde neu aufgebautwerde

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) - Nur EuropaPrivate Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauftwurde, oder kont

Separat erhältlichWandhalterung Halbfuß-Bausatz NetWork-BoxLCD-BildschirmVorderseiteTaste MENU [MENU]Hiermit können Sie das Bildschirmmenü öffnen und

Drücken Sie die PIP-Taste, um die PIP-Funktion ein- oder auszuschalten.• PC: DVI / AV / HDMI• DVI : PC• AV: PC• HDMI: PCNetztaste [ ]Verwenden Sie die

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]Ein- und Ausschalten des LCD-Bildschirms. POWERDas Netzkabel verbindet den LCD-Bild-schirm mit der Steckdose in der Wand.

DVI IN (PC-Video-Anschlussbuchse)Verbinden Sie den [DVI IN]-Anschluss desMonitors über ein DVI-Kabel mit dem DVI-Anschluss am PC. DVI/RGB/HDMI AUDIO

HDMI INSchließen Sie den HDMI-Anschluss auf derRückseite Ihres LCD-Bildschirms mit einemHDMI-Kabel an den HDMI-Anschluss Ihresdigitalen Ausgabegeräts

POWEROFFZifferntastenTaste DEL / GUIDE+ VOL - SOURCE D.MENUTOOLSAuf-Ab Links-Rechts Taste INFOFarbige Tasten TTX/MIXMTS/DUAL ENTER/PRE-CH MUTE CH/P

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht ver-fügbar.8. TOOLS Hiermit können Sie häufig verwendete Funktionen schnellauswählen.- Diese Funk

SicherheitshinweiseZeichenerklärung HinweisBeachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten undSachschäden zu verme

Bildschirms angezeigt. Die Tonwiedergabe wird fortgesetzt,wenn Sie im Mute-Modus die Tasten MUTE oder - VOL +drücken.16. CH/P Im TV-Modus wählen Si

Montageanleitung der VESA-Halterung• Wenn Sie die VESA-Wandhalterung installieren, stellen Sie sicher, dass die internatio-nalen VESA-Richtlinien erfü

Abmessungen HinweisVerwenden Sie für die Wandmontage der Halterung nur Maschinenschrauben mit 6 mmDurchmesser und 8 bis 12 mm Länge.Montage der Wandha

1. Setzen Sie die unverlierbare Schraube ein, und ziehen Sie sie in Pfeilrichtung fest.Bringen Sie anschließend die Wandhalterung an der Wand an.Es si

Richten Sie die Bohrungen in der Halterung und den Scharnieren entsprechend denBohrungen mit den Dübeln aus, und ziehen Sie die 11 Schrauben A fest.So

4. Entfernen Sie den Sicherheitsstift (3), und setzen Sie die 4 Gerätehalterungen in dieentsprechenden Bohrungen in der Wandhalterung (1) ein. Setzen

Fassen Sie das Gerät immer oben in der Mitte und nicht an der linken oder rechten Seite an,um den Winkel einzustellen.Einleitung

AnschlüsseAnschließen an einen ComputerNetzkabel mit Erdung• Bei einer Störung kann die Erdung einen Stromschlag verursachen.Vergewissern Sie sich, da

• Schließen Sie das DVI-Kabel an den [DVI IN]-Anschluss auf der Rück-seite des LCD-Bildschirms und den DVI-Anschluss Ihres Computersan. Mit Hilfe des

• Zubehör erhalten Sie bei jedem Kundendienstzentrum von SAMSUNG Electronics.Anschließen an andere GeräteNetzkabel mit Erdung• Bei einer Störung kann

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher und korrekt aneine Steckdose angeschlossen ist.• Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden. Vermeid

Anschließen an einen Camcorder1. Suchen Sie die AV-Ausgangsbuchsen am Camcorder. Sie befinden sich normalerweiseseitlich am Camcorder oder auf dessen

1. Stellen Sie die Verbindung zwischen dem [DVI OUT]-Anschluss der LCD-Anzeige unddem Eingang eines anderen Monitors mit einem DVI-Kabel her.2. Stelle

Anschließen mit einem DVI/HDMI-Kabel1. Der DVI-Ausgang des digitalen Ausgabegeräts und der [HDMI IN]-Anschluss des LCD-Bildschirms werden über ein DVI

Hinweis• Wählen Sie über die SOURCE-Taste auf der Vorderseite des LCD-Bildschirms oder aufder Fernbedienung den Komp.-Eingang für den Anschluss an ei

Anschließen an eine Audioanlage1. Verbinden Sie den [AUDIO OUT]-Ausgang am LCD-Bildschirm mit den AUX L, R-Ans-chlüssen am Audiosystem.Anschließen ein

Verwenden der SoftwareMonitortreiber HinweisWenn Sie vom Betriebssystem aufgefordert werden, den Monitortreiber zuinstallieren, legen Sie die mit dem

HinweisDieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treib-ers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Comp

5. Klicken Sie auf der Registerkarte "Monitor" auf "Properties" (Eigenschaften). Wenn dieSchaltfläche "Properties" (Eige

8. Klicken Sie auf "Have Disk" (Datenträger), und wählen Sie den Ordner (z. B. D:\laufwerk),in dem die Setupdatei des Treibers gespeichert i

Betriebssystem Microsoft® Windows® XP1.Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2.Klicken Sie auf "Start" → "Control Panel" (Sy

Achten Sie beim Aufstellen des Geräts in einem Schrank oderauf einem Regal darauf, dass die Vorder- oder Unterseite desGeräts nicht über die Vorderka

5. Klicken Sie auf "Update Driver..." (Treiber aktualisieren...), und wählen Sie "Install froma list or..." (Installation von List

HinweisDieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treib-ers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Com

2. Doppelklicken Sie auf das Symbol "Display" (Anzeige).3. Wählen Sie die Registerkarte "Settings" (Einstellungen) aus, und klicke

10. Aktivieren Sie "Show all devices" (Alle Geräte anzeigen) und wählen Sie dann den Mon-itor aus, der dem an den Computer angeschlossenen G

Installation1.Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2.Klicken Sie auf die MDC-Installationsdatei. HinweisWenn das Fenster für die

Einführung Main Screen Klicken Sie auf Start > Programme > Samsung > MDC, um das Programm zu starten. Wählen Sie eine Wertegruppe,

Hauptsymbole AuswahlschaltflächeRemocon Info-GitterSafety Lock Display-AuswahlPort Selection Control-Werkzeuge 1. Klicken Sie auf Hauptsymbole, um

1. Die Multiple Display Control ist ursprünglich auf COM1 eingestellt.2. Wird ein anderer Anschluss als COM1 benutzt, stehen im Anschlusswahlmenü CO

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die von Power Control benötigt werden. 1) Power Status (Energiestatus) 2) Input 3) Im

- Schaltet die Energieversorgung des ausgewählten Displays EIN bzw. AUS. 2) Volume (Lautstärkeregelung) - Bestimmt den Lautstärkepegel für das aus

Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer Höhe absenken, dür-fen Sie keine Gegenstände oder Körperteile auf dem Standfußplatzieren.• Dies kann zu Schä

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Steuerung der Eingangsquelle erforderlich sind.1) PC - Ändert die Signalque

Das Informationsgitter zeigt einige grundlegende Informationen an, die zur Einstellung der Bildgröße erforderlich sind.1) Power Status (Energiestat

Das Informationsgitter zeigt einige grundlegende Informationen an, die zur Einstellung der Bildgröße erforderlich sind.1) Klicken Sie auf die Regis

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Zeiteinstellung erforderlich sind.1) Current Time - Legt die aktuelle Zeit

Das Informationsgitter zeigt einige grundlegende Informationen an, die zur Einstellung der PIP-Größe erforderlich sind.1) PIP Size - Zeigt die aktu

Das Informationsgitter zeigt einige grundlegende Informationen an, die zur Einstellung der PIP-Quelle erforderlich sind.1) PIP Source - Die PIP-Q

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Einstellungen erforderlich sind. Wenn die einzelnen Funktionen gewählt wer

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Einstellungen erforderlich sind. When each function is selected, the set va

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Einstellungen erforderlich sind. When each function is selected, the set va

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Einstellungen erforderlich sind. 1) Bildjustierung - Nur verfügbar für PC,

Andere Dieses Gerät führt Hochspannung. Sie dürfen das Gerät nichtselbst öffnen, reparieren oder verändern.• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag

1) Scroll - Mit dieser Funktion können Sie Nachbilder entfernen, die ansonsten bei längerer Anzeige eines Standbildes auf dem Bildschirm auftreten

1) Video Wall - Bei einer Videowand sind mehrere Videobildschirme so zusammengeschaltet, dass jeder einzelne Bildschirm ein Segment eines Gesamtbi

Daraufhin erscheint ein "Informationsgitter", in dem verschiedene Grunddaten angezeigt werden. 1) Maintenance - Ermöglicht die Steuerung

entfernen oder das Programm auf ungewöhnliche Weise beenden. Starten Sie das Programm noch einmal, und aktivieren Sie die Remote-Funktion erneut

Einstellen des LCD-BildschirmsEingangVerfügbare Modi• PC / DVI• AV• Komp.• HDMIQuellen MENU → ENTER → → ENTER → → , → ENTERWird zum Auswählen vo

Hinweis•Wenn Sie für Größe , , wählen, werden Position und Transparenz nicht ak-tiviert.PIPMENU → ENTER → → → ENTER → → ENTER → → , → EN

→ ENTERVertauscht den Inhalt des PIP-Fensters und des Hauptbilds.Das Bild aus dem PIP-Fenster wird als Hauptbild und das Hauptbild wird im PIP-Fenster

→ , → ENTERMit dieser Option kann der Benutzer die Transparenz des PIP-Fensters verändern.• Hoch• Mittel• Gering• Deckend Hinweis• PIP wird ausges

• Der Inhalt des Menüs Bild richtet sich nach dem Eingangssignal und der Einstellung fürName bearb..Bild [PC / DVI Modus]Verfügbare Modi• PC / DVI• AV

Wenn dies der Fall ist, stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast mithilfe des Bild-schirmmenüs ein.Benutzerd.Sie können die Bildschirmmenüs nutzen,

• Dadurch könnte ein Defekt, ein elektrischer Schlag oder einBrand ausgelöst werden. Brennbare Sprays oder entflammbare Stoffe dürfen in der Nähedes G

→ , → ENTERSie können die Farbtemperatur ändern.(Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist.)1. Aus2. Kalt3. Normal4. Warm5. Benutzer

→ , → ENTERBlauMENU → → ENTER → → → → → ENTER → → → →ENTER → → , → ENTERColor Temp. MENU → → ENTER → → → → → → ENTER → →

→ , → ENTEREntfernt Rauschen, z. B. horizontale Streifen. Wenn sich das Bildrauschen auch durch Fei-neinstellung nicht beheben lässt, wiederholen S

→ , → ENTERSie können mit der Signalsteuerung die Option Ein oder Aus wählenSignalsteuerungMENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER → →

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →→ ENTER → → → → → → → ENTER→→ , → ENTER6. B-OffsetMENU → → ENTER → → → → →

1. Normal2. Gering Hinweis• Bei Pixeltakten, die im DVI, HDMI-Modus sowohl für den PC als auch für das Digitalfern-sehen verwendet werden können, wird

→ , → ENTERDamit stellen Sie die Farbe im Bild-im-Bild-Fenster ein. HinweisNur aktiviert, wenn unter AV, HDMI oder Komp. der PIP-Eingang gewählt wi

Dient zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung, um den Energieverbrauch zu reduzieren. HinweisDiese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Optimalkontras

(Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist.)1. Dynamisch2. Standard3. Film4. Benutzerd.Benutzerd.Sie können die Bildschirmmenüs nutzen,

Hiermit stellen Sie die Bildschärfe ein.FarbtonMENU → → ENTER → → → ENTER → → → → → → ENTER→ → , → ENTERLässt die Anzeige natürlicher

Wenn Sie das Gerät transportieren müssen, schalten Sie es ab,ziehen Sie den Netzstecker sowie das Antennenkabel und alleanderen daran angeschlossenen

(Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist.) HinweisDiese Funktion ist nur dann aktiviert, wenn Farbtemp. auf Aus eingestellt ist.Format

Hiermit können Sie die digitale Rauschminderung auf Aus oder Ein schalten. Die digitaleRauschminderung sorgt für ein klareres und gestochen scharfes B

Im HDMI-Modus steht diese Funktion zur Verfügung, wenn das Eingangssignal mit Teilbil-dern arbeitet. Bei Progressive Scan-Signalen ist es nicht verfüg

→ , → ENTERDamit stellen Sie die Farbe im Bild-im-Bild-Fenster ein. HinweisNur aktiviert, wenn unter AV, HDMI oder Komp. der PIP-Eingang gewählt wi

HinweisDiese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast im Modus On, PC, DVI, AV,HDMI oder Komp. aktiviert ist.HelligkeitssensorMENU → → EN

• Benutzerd. : Hiermit reduzieren Sie Nachbilder und stockende Bewegungen so sehrSie es wünschen.• Demo : Demo von Auto Motion Plus 120Hz (das Bild wi

1. StandardWählen Sie Standard, um die werkseitigen Standardeinstellungen zu übernehmen.2. MusikWählen Sie Musik, wenn Sie sich Musikvideos oder Konze

→ , → ENTERSteuert die Balance zwischen dem linken und dem rechten Lautsprecher.Auto. Lautst. MENU → → → ENTER → → → → ENTER → → , → ENTER

→ , → ENTERWenn die PIP-Funktion auf Ein geschaltet ist, können Sie Haupt- oder Nebenbild auswählen. HinweisVerfügbare Modi: PIP Ein1. Hauptsender

→ , → ENTERSchalten Sie die Funktion Kabel. Mikro auf Ein oder Aus.1. Aus2. Ein3. MixEinstellungenVerfügbare Modi• PC / DVI• AV• Komp.• HDMISprach

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Feuerstellen oderHeizkörpern oder an Orten auf, wo es direkter Sonneneinstrah-lung ausgesetzt ist.• Dadur

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → Uhr stell.MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→→ , → , → ENTEREinstellen der aktuellen Uhr

→ , / , → ENTERHiermit wird der LCD-Monitor zu einer bestimmten Zeit automatisch eingeschaltet. Hiermitstellen Sie den Modus und die Lautstärke

Tastensperre PIN ändernMENU → → → → ENTER → → → → → ENTER → → ENTER→ → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9]Sie können das Kennwort ändern. HinweisD

1. Aus2. EinVideowand Bei einer Videowand sind mehrere Videobildschirme so zusammengeschaltet, dass jedereinzelne Bildschirm ein Segment eines Gesamtb

1. VollbildDiese Option ergibt ein Vollbild ohne Ränder.2. NaturalMit dieser Option erfolgt eine natürliche Bildwiedergabe im ursprünglichen Seitenver

Das Bild kann in mehrere Bilder unterteilt werden. Sie können zum Segmentieren mehrereBildschirme mit unterschiedlicher Anordnung auswählen.• Wählen S

HorizontalMENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER→ → ENTER → → → ENTER → → , → EN-TERHiermit wird festgelegt, um wie viel

TimerTimerMENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER→ → → ENTER → → ENTER → → , → ENTERSie können den Timer für den Bildschir

Mit dieser Funktion können Sie die Ausführungsdauer jedes im Timer eingestellten Modusfestlegen.ZeitMENU → → → → ENTER → → → → → → → →

LöschenMENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER→ → → → → →ENTER → Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm,