Samsung 700TSN-2 User Manual

SyncMaster 700TSn-2 820TSn-2LCD-skjermBrukerhåndbokFargen og utseendet kan variere avhengig av pro-duktet, og spesifikasjonene kan endres uten for-var

InnledningInnholdet i pakkenMerk!Forsikre deg om at følgende artikler følger med din LCD-skjerm.Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler.Konta

Du kan angi timeren for Screen Burn Protection.Hvis du begynner å slette gjenværende bilder, vil dette utføres i den angitt tidsperioden ogderetter av

ScrollDenne funksjonen er med på å fjerne etterbilder på skjermen ved å bevege alle pikslene påLCD-skjermen i henhold til et mønster.Bruk denne funksj

3. DarkResolution Select Når bildet ikke vises ordentlig på skjermen når grafikkortoppløsningen i computeren stilles til1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768

OSD Rotation Rotering av skjermmeny1. Landscape2. PortraitResetSetter produktinnstillingene tilbake til fabrikkinnstillingene. Tilbakestill-funks

• Component• HDMI• MagicInfoMulti Control Angir en individuell ID til settet.• ID SetupAngir distinkte ID-er til settet.• ID InputBrukes til å velge s

• Det forhåndsinnstilte passordet for LCD-skjermen er "000000".• Serverprogrammets Power-On funksjon virker bare hvis strømmen til LCD-skjer

I step 2 i MagicInfo Setup Wizard trenger du ikke å gå til Nettverksinnstillinger på skrivebordetfor å angi innstillinger for TCP/IP. Det holder med

Du kan velge hvilken rotasjonstype som skal brukes på enheten.5. Setup InformationViser hvilke innstillinger som er valgt av brukeren.Merk!Hvis Magici

FeilsøkingSelvtestfunksjonMerk!Sjekk følgende før du ringer etter assistanse. Kontakt servicesenteret hvis du har problemerdu ikke klarer å løse selv.

• Ikke bruk benzen, tynner eller andre antenneligevæsker.2) Vedlikehold av Flatskjermpanelet.Rengjør med en myk klut (bomullsflanell).• Bruk ald

LCD-skjermHåndbøkerHurtigoppsettguide Garantikort(Ikke tilgjengelig alle sted-er)BrukerveiledningMagicInfo DVD med programvareKabler Strømledning D-Su

A: Sjekk om signalkabelen mellom computeren og LCD-skjermen er godt festet.Se Koble til en computer)Problemer med skjermenMerk!Problemer forbundet med

(Se Brightness, Contrast)Q: Skjermfargen er inkonsistent.A: Juster farge med Custom under menyen OSD-fargejustering.Q: Fargene i bildet blir forstyrre

A: Kontroller om batteriene er tomme.A: Kontroller om strømmen er på.A: Kontroller om strømledningen er skikkelig koblet til.A: Kontroller om fluorise

Merk!Gå gjennom informasjonen i dette avsnittet for å se om du kan løse problemene selv før duringer for å få hjelp. Hvis du trenger hjelp kan du ring

SpesifikasjonerGenereltGenereltModellnavn SyncMaster 700TSn-2,820TSn-2LCD-panelStørrelse SyncMaster700TSn-270 tommer (177 cm)SyncMaster820TSn-282 tomm

StrømforsyningEttersom standard spenningsverdi kan variere fra land til land, bør du kontrollereetiketten på baksiden av produktet.SignalkontakterD-su

Beskjed til forhandlere og brukere. Denne enheten er registrert for EMC-krav for industrieltbruk (klasse A) og kan brukes i andre områder enn generell

Skjermmodus Horisontalfrekvens(kHz)Vertikalfrekvens(Hz)Pikselklokke(MHz)Synk.polaritet(H/V)VESA, 800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+VESA, 848 x 480 31,

InformasjonFor bedre visning Juster datamaskinens oppløsning og skjermens oppdateringsfrekvens sombeskrevet nedenfor for å få best mulig bildekval

Power Off (Slå av), Screen Saver (Skjermsparer) eller Power Save Mode(Strømsparingsmodus)• Slå av strømmen i 4 timer etter 20 timers bruk• S

Din LCD-skjermForanMENU knapp [MENU]Åpner og lukker menyen på skjermen. Brukes også for å gå ut av skjerm-menyen eller tilbake til forrige meny.Navige

Roter Fargeinformsajonen med 2 forskjellige farger hvert 30. minutt.• Unngå en kombinasjon av tegn og bakgrunnsfarger med store lystetthetsforskj-elle

Merk!(Vennligst sjekk CD-ens bruksanvisning for "OSD-funksjon", noen modeller harikke dette)Bruke skjermpikselsfunksjonen på produktet• Bruk

TilleggKontakt SAMSUNG MerknadOm du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakteSAMSUNG SupportNorth AmericaU.S.A

Europehttp://www.samsung.com/be_fr (French)BOSNIA 05 133 1999 http://www.samsung.comBULGARIA 07001 33 11 http://www.samsung.comCROATIA 062 SAMSUNG (

EuropeSWITZERLAND 0848 - SAMSUNG (7267864,CHF 0.08/min)http://www.samsung.com/chhttp://www.samsung.com/ch_fr/(French)U.K 0330 SAMSUNG (7267864) http:/

Asia PacificJAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.comMALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.comPHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) for PLDT1-800-

gen. Avstanden mellom to punkter i samme farge kalles'punktfrekvens'. Enhet: mmVertikal frekvens Skjermen må oppdateres flere ganger

Korrekt avfallshåndteringKorrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk ut-styr)Denne merkingen som vises på produktet, det

Samsung er det registrerte varemerket tilhørende Samsung Electronics Co., Ltd. Microsoft,Windows og Windows NT er registrerte varemerker tilhørende Mi

Bruk denne knappen til å skru LCD-skjermen av og på.Lysstyrkesensor (tilleggsutstyr)Registrerer automatisk den omliggende lysstyrken og justerer skjer

RS232C OUT/IN (RS232C Serie PORT)MDC(Multippel skjermkontroll) Programport RGB/COMPONENT IN (PC-tilkobling-skontakt (inngang))• Bruk en D-Sub-kabe

Merk!Opptil 6 Full HD eller 10 HD-skjermer kankobles sammen. (Kan variere avhengig avproduktet.) AV IN [VIDEO]Koble [ VIDEO ]-kontakten

RGB OUT LAN(LAN Tilkoblingskontakt) USB1,USB2 (USB Tilkoblingskontakt)Kompatibel med Tastatur / Mus og Eksternelagringsenheter.Merk!Se Koble kabler f

1. POWERSlår produktet på.2. OFFSlår produktet av.3. Nummertaster Trykk for å bytte kanal.4. DEL / GUIDE-knappKnappen "-" brukes til

fjernsynssignal ved å bruke DUAL knappen på fjernkontrol-len mens du ser på TV.-Denne funksjonen virker ikke for denne LCD-skjermen.14. ENTER/PRE-CHD

LCD-skjerm HodeInstallere VESA Veggbrakett• Når du installerer VESA, sørg for at du overholder VESA-standardene.• Informasjon om innkjøp og installeri

SikkerhetsinstruksjonerSymbolerMerk!Disse sikkerhetsinstruksene må følges for å sikre din egen sikkerhet og for å forhindre skaderpå utstyret.Les inst

MerkVed feste av braketten på vegg må du bare bruke maskinskruer med 6 mm diameter og 8 til12 mm lengde.Montering av veggbrakett• Rådfør deg med en t

Produktet leveres med to hengsler (venstre og høyre). Pass på at du bruker den riktige.A - FesteskrueB - VeggbrakettC - Hengsel (venstre)D - Hengsel (

1. Fjern de 4 skruene bak på produktet.2. Sett skrue B inn i plastikkhengeren. Merk• Monter produktet på veggbraketten, og pass på at det er sikkert f

A - LCD-skjermB - VeggbrakettC - VeggJustere vinkelen på veggbrakettenJuster brakettvinkelen til -2˚C før du installerer den på veggen.1. Fest produkt

Mekanisk layout (820TSn-2)Mekanisk layoutLCD-skjerm HodeInstallere VESA Veggbrakett• Når du installerer VESA, sørg for at du overholder VESA-standarde

• Det trengs minst to personer for å flytte LCD-skjermen.• SAMSUNG er ikke ansvarlig for produktskade eller personskade som måtte oppstå vedegeninstal

Veggbrakett (1) Hengsel (Venstre 1,Høyre 1)Plastik-khenger(4)Skrue(A)(11)Skrue(B)(4)Anker(11)VeggbrakettenhetMerk!Produktet leveres med to hengsler (v

A - Avstand mellom de to låsehullene3. Kontroller monteringsdiagrammet og marker borepunktene på veggen. Bruk 5.0 mm bit-sen til å bore hull dypere en

2. Sett skrue B inn i plastikkhengeren. Merk• Monter produktet på veggbraketten, og pass på at det er sikkert festet i plasthengernepå venstre og høyr

A - LCD-skjermB - VeggbrakettC - VeggJustere vinkelen på veggbrakettenJuster brakettvinkelen til -2˚C før du installerer den på veggen.1. Fest produkt

Kontroller at støpselet sitter ordentlig i stikkontakten.• Det kan medføre brannfare. Ikke bruk kraft til å bøye eller trekke i støpselet, og ikke pl

TilkoblingerKoble til en computer.Det finnes flere måter å koble datamaskinen til skjermen på. Velg en avfølgende alternativer. Bruk av D-Sub (Analog

Bruke HDMI-utgangen (digital) på grafikkortet.• Koble HDMI IN-porten på skjermen til PC-ens HDMI-port ved hjelp avHDMI-kabelen.Merk!Når HDMI-kabelen

Koble til AV-enheter1. Koble [R-AUDIO-L]-porten på DVD-spilleren, videospilleren eller digitalboksen til video-og [R-AUDIO-L]-porten på LCD-skjermen.2

Merk!Audio-video kablene som vises her er vanligvis inkludert med et videokamera. (Hvis ikke, hørmed din lokale elektroforretning.) Hvis videokameraet

2. Velg HDMI med SOURCE-knappen på forsiden av LCD-skjermen eller på fjernkontrol-len..Merk!I HDMI-modus støttes bare PCM-formatlyd.Koble til ved hjel

Koble til berøringsskjermens USB-hubMerk!Hvis du vil bruke berøringsskjermfunksjonen i MagicInfo-modus, flytter du vekselbryteren tilvenstre.Hvis du v

Du kan koble til USB-enheter slik som mus og tastatur.Tilkoblinger

Slik brukes programvarenSkjermdriverMerk!Når operativsystemet ber deg om å angi skjermdriveren, setter du inn CD-ROM-platen som følger med skjermen. D

Merk!Denne skjermdriveren er sertifisert av Microsoft, og du vil ikke skade systemet ved åinstallere den.Den sertifiserte driveren oppgis på nettsiden

5. Klikk på "Properties" (Egenskaper) i arkfanen "Monitor" (Skjerm). Hvis knappen "Prop-erties" (Egenskaper) er deaktive

IKKE PLASSER LEVENDE LYS, MYGGMIDLER, SIGARET-TER ELLER NOEN SLAGS VARMEOVNER NÆR PRODUKTET.• Det kan medføre brannfare. Hold varmeelementer så l

8. Klikk på "Have Disk..." (Har diskett…), velg mappen (for eksempel D:\Driver) hvor in-stallasjonsfilen for driveren ligger, og klikk på &q

Microsoft® Windows® XP Operativsystem1. Sett CD-platen inn i CD-ROM-stasjonen.2. Klikk på "Start" → "Control Panel" (Kontrollpanel

5. Klikk på "Update Driver..." (Oppdater driver...), velg "Install from a list or... (Installer fraen liste...) og klikk deretter på &q

Merk!Denne skjermdriveren har sertifisert MS-logo, og installasjonen vil ikke skade systemetditt.Den sertifiserte driveren oppgis på nettsiden for Sa

3. Velg arkfanen "Settings" (Innstillinger) og klikk på knappen "Advanced Proper-ties" (Avansert).4. Velg arkfanen "

2. I vinduet Display Registration Information, klikker du på arkfanen Innstillinger og klikkerpå "All Display Modes" (Alle skjermmodi).3. Ve

Generell Kontrollpanel-meny1. Kontrollpanelet kan kommunisere med støttede IR-berøringsskjermer via en USB-porteller en serieport. Den er kompatibel f

2. Velg den berøringsskjermen du ønsker, i listen og klikk [Calibrate]. Etter kalibreringenvil elementet "Calibrated" vise "Yes".K

knappene dukke opp. “ReCalibrate” betyr å rekalibrere; “OK” betyr å lagre og avslutte;“Cancel” betyr å avslutte uten å lagre.Modusinnstill

Du kan aktivere høyreklikkfunksjonen (standard). Trykk og hold hvor som helst på skjer-men i to sekunder. Kontekstmenyen vil da sprette opp. Høyreklik

Når du rengjør strømledningen eller kontakten, skal du brukeen tørr klut.• Ellers kan det medføre brannfare. Når du rengjør produktet, forsikre deg å

2. Klikk [Change Port] og endre innstillinger for den valgte serieporten.VedleggGenerelle innstillinger for berøringsskjermVelg "Mouse Emulation&

Innstillingsveiledning:1. Send Right Click: Du kan aktivere høyreklikkfunksjonen (standard). Trykk og hold hvorsom helst på skjermen i to sekunder. Ko

Spesifikasjoner1. Definer hver verdi i “Delay Touch Settings” etter at du har valgt å aktivere “Enable DelayTouch”. Det anbefales at "Delay"

Merk!Hvis vinduet for installasjon av programvaren for hovedskjermen ikke vises, fortsett in-stallasjonen ved å bruke filen MDC på CD-en.3. Når vindue

Innledning En MDC (Multiple Display Control) er et program som gjør det mulig å bruke flere ulike skjermer samtidig på PCen på en enkel måte. R

Hovedikoner Velg knappRemocon Info-tabellSafety Lock Velg skjermPort Selection Kontrollverktøy 1. Bruk hovedikonene til å skifte til hvert vindu.2.

1. “Multiple Display Control” (flerskjermstyringen) er opprinnelig stilt inn til COM1.2. His det er brukt en annen port enn COM1, kan du velge COM1

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon nødvendig for strømstyring. 1) (Power Status(Strømstatus)) 2) Input 3) Image Size 4) On Timer 5) O

Med Power Control kan du kontrollere noen av funksjonene for den valgte skjermen. 1) Power On/Off - Slår strømmen til den valgte skjermen På/Av. 2

• PC Mode

Ikke prøv å flytte skjermen ved å dra i ledningen eller signalka-belen.• Ellers kan det medføre fall og elektrisk sjokk, skader på pro-duktet eller b

Info-tabellen i vinduet Input Source (Inndatakilde) viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for kontroll av inndatakilde.1) PC - Endrer innga

innsignalkilden er TV. Kontroll av indatakilde gjelder bare for skjermer som har statusen ON (På). Image Size PC, BNC, DVI1. Klikk hovedikonet Im

Image Size Control (Kontroll av bildestørrelse) er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON (På). Image Size TV, AV, S-Video, Compon

Time 1. Klikk hovedikonet Time (Tid), og kontrollvinduet Time (Tid) åpnes.Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for tid

PIP PIP Size1. Klikk hovedikonet PIP (Bilde i bildet), og kontrollvinduet PIP (Bilde i bildet) åpnes. Klikk Select All (Velg alle) eller bruk avk

PIP PIP Source1. Klikk hovedikonet PIP (Bilde i bildet), og kontrollvinduet PIP (Bilde i bildet) åpnes.Info-tabellen viser grunnleggende informas

Kontrollfunksjonen “PIP” er bare tilgjengelig for de skjermene der effektstatusen er “ON”, og “PIP”-funksjonen er satt til “ON”. Settings Picture

7) Color Tone - Justerer fargetonen for den valgte skjermen. 8) Color Temp - Justerer Color Temp for den valgte visningen. 9) Brightness Sensor -

- Bare tilgjengelig for PC, BNC, DVI.2) Contrast - Justerer kontrasten for valgt skjerm. 3) Brightness - Justerer lysstyrken for valgt skjerm. 4) R

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for innstillingskontroll. Når en funksjon velges, vises den innstilte verdien for de

Ta en pause på minst fem (5) minutter for hver time du brukerskjermen.Dette reduserer øyetretthet. Ikke installer den på et ustabilt sted som for eks

Image Lock 1. Klikk hovedikonet Settings (Innstillinger), og kontrollvinduet Settings (Innstillinger) åpnes.Info-tabellen viser grunnleggende informa

Det vises en informasjonstabell med flere grunnleggende data. 1) Maintenance -Aktiverer funksjonen Maintenance Control (Vedlikeholdskontroll) for al

1) Scroll - Denne funksjonen brukes for å fjerne etterbildene som oppstår når en stillskjerm vises på den valgte skjermen en lang stund. 2) Pixel S

Video Wall 1. Klikk på ikonet "Maintenance" (vedlikehold) i ikonkolonnen for å vise vedlikeholdsskjermbildet.1) Video Wall - En videovegg e

Du kan ikke bruke denne funksjonen i MagicInfo.TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller. Funksjonen ”Maintenance Control” (vedlikeholdsstyr

1. Ingen valgt: Viser standardverdien fra fabrikken.2. En skjerm valgt: Henter og viser innstillingsverdien for valgt skjerm.3. En skjerm valgt (ID

Justere LCD-skjermenInputTilgjengelige moduser• PC / DVI• AV• Component• HDMI• MagicInfoSource List Bruk for å velge PC, DVI eller andre eksterne innd

PIPSlår PIP-skjermen Off/On.• Off• OnSourceVelger inngangskilde for PIP.• PC : DVI / AV / HDMI• DVI / AV : PC• Component : PC• HDMI : PCSwapSkifter in

SizeEndrer størrelsen på PIP-vinduet.PositionEndre posisjonen for PIP-vinduet.TransparencyJusterer gjennomsiktigheten til PIP-vinduene.• High• Medium•

Edit Name Gi enheten som er koblet til et navn slik at valget mellom signalkildene blir enklere.VCR / DVD / Cable STB / HD STB / Satellite STB / AV Re

Batteriene (og oppladbare batterier) er ikke vanlig avfall, og måinnleveres til resirkulering. Kunden er ansvarlig for å returnere debrukte eller opp

Når du vil se på bevegelige bilder, som fra en DVD-spiller eller videospiller.2. InternetMedium lysstyrkeFor arbeid med en blanding av bilder, for eks

Fargetonene kan endres.1. Off2. Cool3. Normal4. Warm5. CustomMerk!Hvis du angir Color Tone til Cool, Normal, Warm eller Custom, deaktiveres funksjonen

Image Lock Image Lock brukes til å finjustere og få best mulig bilde ved å fjerne støy som skaper ustabile,skjelvende og flimrende bilder. Hvis det ik

Signal BalanceVelger enten On eller Off med signalbalansen.Signal Control1. R-Gain2. G-Gain3. B-Gain4. R-Offset5. G-Offset6. B-OffsetSize Size kan end

HDMI Black Level Når du bruker en DVD-spiller eller digitalboks til å koble til produktet via HDMI eller DVI, kandårligere bildekvalitet (svartnivå, l

Merk!Bare aktivert når PIP-inngangen er valgt i modusen AV, HDMI eller Component.5. TintLegger til en naturlig fargetone på PIP-vinduet.Merk!Bare akti

Picture [ AV / HDMI / Component -modus ]Tilgjengelige moduser• PC / DVI• AV• Component• HDMI• MagicInfoMode LCD-skjermen har fire automatiske bild

Stiller inn lysstyrken.SharpnessJusterer bildets Sharpness (skarphet).ColorJusterer bildets Color (Farge).TintLegger til en naturlig fargetone på skje

Merk!Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er stilt til Off.Size Size kan endres.1

HDMI Black Level Når en DVD eller digitalboks er koblet til TVen via HDMI eller DVI, kan det føre til svekkingav skjermkvaliteten, som økning av svart

Installasjonsveiledning for strøm• Sørg for å lese og følge instruksjonene nøye og riktig. Dersom duunnlater å gjøre det, kan det føre til død, alvorl

2. BrightnessBrukes til å justere lysstyrke i PIP-vinduet på skjermen.3. SharpnessJusterer skarpheten i PIP-vinduet på skjermen.4. ColorJusterer farge

Brightness Sensor Brightness Sensor oppdager automatisk distribusjonen til innkommende signaler og stillerinn skjermen for optimal lysstyrke.1. Off2.

Velger Custom hvis du ønsker å justere innstillingene etter dine personlige ønsker.Custom Lydinnstillingene kan justeres slik du ønsker.Merk!• Du kan

SRS TS XT er en patentbeskyttet SRS-teknologi som løser problemet med å spille av 5.1-flerkanalsinnhold gjennom to høyttalere. TruSurround XT gi

• AV• Component• HDMI• MagicInfoLanguage Du kan velge et av 13 språk.Merk!Det valgte språket påvirker bare språket i skjermmenyen. Det har ingen innvi

1. Off2. 303. 604. 905. 1206. 1507. 180On TimerSlår LCD-skjermen automatisk på til en forhåndsinnstilt tid. Kontrollerer modusen og volum-nivået på ti

4. OpaqueSafety Lock Change PINPassordet kan endres.Merk!Det forhåndsinnstilte passordet for LCD-skjermen er "0000".Lock OnDet er denne funk

Video WallSlår Av/På funksjonen Video wall til valgte skjerm.1. Off2. OnFormatDu kan velge Format for å se en delt skjerm.1. FullGir full skjerm uten

VerticalAngir hvor mange deler skjermen skal deles inn i loddrett.Fem instillingsnivåer: 1, 2, 3, 4, og 5.Screen DividerEn skjerm kan deles inn i fler

1. Off2. OnHorizontalAngir hvor mange piksler skjermen flytter horisontalt.Fem instillingsnivåer: 0, 1, 2, 3, og 4.VerticalAngir hvor mange piksler sk