Samsung 930MP User Manual Page 1

TelepítĘ illesztĘprogramok TelepítĘprogramok 󲇗󲇗 󲇗󲇗󲇗 󲇗󲇗󲇗 󲇗󲇗󲇗 󲇗󲇗󲇗 󲇗󲇗㫖㫖 㫖㫖㫖㩷 㫖㫖SyncMaster 930MP

Hangkábelek DC - Adaptor Külön kaphatóDVI kábel EgyebekTávirányító Telepek (AAA X 2) CsatlakozóElĘlap1. MENU 2. AUTO 3. ENTER/FM RADIO 4. SOURCE 5. P

Használja ezt a gombot a KK megnyitására és a kiválasztott menü-tétel aktiválására. 2. AUTOHasználja ezt a gombot a közvetlen hozzáférés automatikus

Hátlap (A monitor hátlapjának kialakitasa termékenként változhat.) 1. Egyenáramú csatlakozó aljzat (14V). készülék 90 ... 264 V közötti feszültség me

5. RADIO ANT csatlakozóaljzat / Antenna csatlakozóaljzat zRADIO ANT csatlakozóaljzat zAntenna csatlakozóaljzat >> > Connecting TV 6. EXT.(SCA

A kábelek csatlakoztatásával kapcsolatban lásd A monitor csatlakoztatása címĦ részt.1. POWER 2. CHANNEL 3. +100, -/--4. - +5. MUTE 6. TTX/MIX7. MENU8

5. MUTE Az audio kimenetet ideiglenesen szünetelteti (elnémítja). A hang úgy hozható vissza, ha Elnémítás üzemmódban megnyomja az Mute (Elnémítás) vag

DUAL : STEREO/MONO, DUAL l / DIAL ll és MONO/NICAM MONO/NACAM STEREO lehet?ségeket úgy választhat, ha megnyomja a távirányítón a DUAL gombot tévénézés

1. Csatlakoztatás számítógéphez 1.A monitor áramzsinórját kösse össze a monitor hátulján levo áramnyilással. 2-1.A videokártya D-sub (analóg) csa

1. A monitor áramzsinórját kösse össze a monitor hátulján levo áramnyilással. 2. A videokártya D-sub (analóg) csatlakozójának használata. Kösse össze

Az S-Video, az RCA kábel és a SCART kábel opcionális. 2. Ezek után egy lemez vagy egy szalag behelyezésével indítsa el a DVD lejátszót, a videomagn

Ha elmulasztja az ezzel a szimbólummal jelölt utasítások betartását, akkor az testi sérülést vagy a készülék károsodását eredményezheti. Tilos! Font

4. Válassza ki a kívánt tévécsatornát. A gyenge jel miatt rossz minoségu a vétel? Vásároljon és szereljen be egy jelerosítot a jobb vétel érdekéb

1. A fejhallgatót csatlakoztassa a „Headphone-out” feliratú kimeneti aljzathoz. A monitorhoz többféle típusú VESA szabványú állvány szerelhetĘ. Az ál

3. A VESA állvány telepítése1. Helyezze az LCD monitort ‘arccal’ lefelé egy kipárnázott lapos felületre, hogy a képernyĘt védje. 2. Húzza ki a monito

A monitor a különbözĘ VESA alapú eszközök használata érdekében támogatja a VESA szerelési szabványt. A monitorhoz csatlakoztatható a 75mm x 75mm méret

4. Kattintson a megjelenĘ ablakban az "Install" gombra. 5. Ezzel a telepítés befejezĘdött. Windows XP/2000 1. Tegye be a CD-t az olvasóba.

* Ez a monitor driver igazoló MS logóval rendelkezik, és a telepítés nem károsítja a számítógépet. Az ellenĘrzött driver a Samsung Monitor honlapon ta

5. Kattintson az Update Driver (Driver frissítése) gombra, majd válassza az „Install from a list…” (Telepítés listából), majd a Next (Tovább) gombo

Ez a monitor driver igazoló MS logóval rendelkezik, és a telepítés nem károsítja a számítógépet. Az ellenĘrzött driver a Samsung Monitor honlapon tal

akkor kattintson a "Yes" gombra, végül pedig a "Finish" (Befejezés), majd a "Close" (Bezárás) gombra. Microsoft® Wind

A számítógép-használat egyik jelenlegi problémája az, hogy a nyomtató által kinyomtatott kép vagy a szkenner által bemasolt kép vagy a digitális kamer

Ne húzza ki a villásdugót a kabelnel fogva és ne érintse nedves kézzel a villásdugót.zEz áramütést vagy tüzet okozhat. Csak helyesen földelt villásdug

Input Elérhető üzemmódok : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Tartalomjegyzék PlaySourceBekapcsolja az éppen megjelenített be

1) PIP • ON/ Off A távirányítón található “PIP” közvetlen gomb megnyomásával választhat az alábbiak közül: 2) Source • PC / DVI : TV / Ext.(A EXT(RG

Elérhető üzemmódok : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Tartalomjegyzék PlayMagicBright™A MagicBright™ egy új monitor-funkció, amell

Auto AdjustmentA finom, durva és a helyzet értékek beállítása automatikusan történik. Ha megváltoztatja a felbontást a vezérlőpanelen, végrehajtódi

Toneszínkomponenseket is tetszés szerint állíthatja be. • Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2 SizeEzzel különböző képméretek közül lehet választ

4) Speech : A Beszéd opciót akkor válassza, ha foleg beszédbol áll (pl. hírmusorok). 5) Custom : Az Egyéni opcióval hívhatja be a személyre szabott b

Channel Elérhető üzemmódok : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Tartalomjegyzék PlayCountryAz „Auto Store” (Automatikus tárolás) o

Setup Elérhető üzemmódok : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Tartalomjegyzék PlayArea ConfigurationAmikor első alkalommal kapcso

- PC üzemmódban elérhető. 1) Image Reset 2) Colour Reset 2) Colour Reset

Saját ellenõrzési lehetõségMielõtt a szervizt hívná, ellenõrizze az alábbi pontokat. A szervizközpontot csak olyan problémák esetén keresse fel,

Óvatosan tegye le a monitort.zKárosodhat vagy eltörhet, ha nem vigyáz. Ne tegye le a monitort képernyĘvel lefelé.zA képcsĘ felülete károsodhat. A fali

Elõfordulhat, hogy a képernyõ sötét marad, bár nem jelenik meg a „Video mode not supported” („Video üzemmód nem mûködik”) üzenet. Ez azt

2. A lapos képernyõ karbantartása Puha (pamut flanel anyagú) törlõkendõvel tisztítsa. zTilos acetont, benzint és oldószert használni. (Ezek a képernyõ

Problémák MegoldásokA képernyõ üres és a bekapcsolásjelzõ nem világít.zÜgyeljen arra, hogy a tápkábel szorosan csatlakozzon és az LCD monitor be legy

A hangerõ túl alacsony.zEllenõrizze a hangerõ szintjét. (Lásd: Hangerõ)zHa a hangerõ-szabályozó maximálisra állítása után még mindig túl alacsony a ha

Általános adatokÁltalános adatokModell név SyncMaster 930MPLCD kijlezĘMéret 19,0 hüvelyk átlósanKépernyĘ terület 376,32 (H) x 301,056 (V)Pixel ka

TeljesítményfelvételKevesebb mint 55W Power SavingKevesebb mint 2W Méretek (szélesség x mélység x magasság) / Tömeg 433 x 58 x 419.5 mm (Talp nélkül)

ElĘre beállított megjelenítési üzemmódokHa a számítógépbĘl érkezĘ jel megegyezik az alább felsorolt elĘre beállított megjelenítési üzemmódokkal, akkor

CountriesOlaszország Sweden Németország Norway Spanyolország Israel Denmark Portugal Hollandia Austria Singapore Indonézia Ausztrália Kína

SzervizAUSTRALIA :Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http

http://samsung.es/FRANCE :SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 0

Puha rongyot használjon és arra öntse a tisztítószert.zCsak javasolt tisztítószert használjon. Ha a villásdugó érintkezĘi piszkosak, száraz ronggyal

Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/PORTUGAL :SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHATel

KifejezésekSzinkronjelA szinkron (szinkronizált) jelnek nevezzük azokat a szabványos jeleket, amelyek ahhoz szükségesek, hogy a monitoron a kívánt szí

muködik: saját (zártláncú) musorszolgáltatás, független az UHF és VHF rendszeru földfelszíni (hagyományos) musorszórástól. A CATV programján szerepelh

Environmental Protection Agent (EPA) bejegyzett márkaneve. Mint az ENERGY STAR partnere, a Samsung Electronics cég állítja, hogy ez a termék megfelel

MPR II ComplianceEuropean Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied

Why do we have environmentally-labelled monitors?In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adapt

cadmium. MercuryMercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. zTCO&apos

complete environmental criteria document may be ordered from: TCO DevelopmentSE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): develo

Some of the features of the TCO'03 Display requirements: ErgonomicsGood visual ergonomics and image quality in order to improve the working envir

Classifications:In accordance with UL 2601-1/IEC 60601-1, the product is cssified as Continuous duty Class I equipment, which is not protected against

A monitort tilos a kabelnel vagy a jelkábelnél fogva húzni.zA sérült kábelek a készülék üzemzavarához, áramütéshez vagy tĦzhöz vezethetnek. A monitort

TERMÉKISMERTETė (Képvisszamaradás-mentes) LCD monitorokon és TV-ken egyik képrĘl a másikra váltva képvisszamaradás fordulhat elĘ,különösen, ha hosszab

Példa)A legjobb módja annak, hogy megvédjük monitorunkat a képvisszamaradástól, ha beállítjuk rendszerünket képernyĘvédĘ indítására, amikor a monitor

állvány közé. A felbontást és a képfrissítés gyakoriságát a modellnek megfelelĘen allitsa be.zA nem megfelelĘ felbontás és képfrissítési gyakoriság a

A szemek túlzott megerĘltetésének megelĘzésére a monitor használata közben legalább óránként tartson ötperces szüneteket.Ne üzemeltesse a monitort oly

Kérjük, ellenĘrizze a következĘ tartozekok meglétét. Ha bármi hiányzik, reklamáljon az eladónál.Lépjen kapcsolatba egy helyi viszonteladóval, ame