Samsung C43J890DKA User Manual

Manuel de l'utilisateurLa couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être modifiées

10Icônes DescriptionBouton JOGBouton multidirectionnel qui facilite la navigation. ―Le bouton JOG se trouve en bas à droite de l'écran et compren

11Guide des touches de fonction ―Appuyez sur le bouton JOG pour afficher le Guide des touches de fonction afin d'entrer dans le menu principal ou

12Lorsque l'écran n'affiche rien (par exemple en mode économie d'énergie ou en mode absence de signal), 2 touches directes pour contrôl

13Modification des paramètres Luminosité, Contraste et Mode ProtectionVous pouvez ajuster Luminosité, Contraste ou Mode Protection en déplaçant le bou

14Types de ports ―La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modi

15Actualisation du logiciel via USB1 Veillez à insérer le disque USB dans le port USB indiqué par le cadre bleu indiqué sur la figure ci-dessous. Vous

16Remarque1 Avant la mise à niveau via le disque USB, vous devez formater le disque USB au format FAT32.2 Assurez-vous que seul le fichier BIN pour la

17Ajustement de l'inclinaison et de la hauteur du produit ―La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifi

18Verrou antivol ―Un verrou antivol vous permet d'utiliser le produit en toute sécurité, même dans les lieux publics. ―La forme du dispositif de

19InstallationFixation du socle (Type un) (C43J890DK* / C43J892DK*) ―Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de tel

2Table des matièresAvant utilisation du produitSécurisation de l'espace d'installation 4Précautions de stockage 4Consignes de sécurité 4N

20Fixation du socle (Type un) (C49J890DK* / C49J892DK*) ―Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de telle façon que

21Fixation du socle (Type deux) (C43J890DK* / C43J892DK*) ―Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de telle façon q

22Fixation du socle (Type deux) (C49J890DK* / C49J892DK*) ―Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de telle façon q

23Démontage du pied (Pour fixer le SUPPORT MURAL) (C43J890DK* / C43J892DK*) ―Avant de retirer le socle du moniteur, posez le moniteur sur une surface

24Démontage du pied (Pour fixer le SUPPORT MURAL) (C49J890DK* / C49J892DK*) ―Avant de retirer le socle du moniteur, posez le moniteur sur une surface

25Fixation du SUPPORT MURAL (C43J890DK* / C43J892DK*) ―Eteignez le produit et retirez le câble d'alimentation de la prise.1 243 Fixer le SUPPORT

26Fixation du SUPPORT MURAL (C49J890DK* / C49J892DK*) ―Eteignez le produit et retirez le câble d'alimentation de la prise.1 243 Fixer le SUPPORT

27Connexion et utilisation d'un périphérique sourceChapitre03À lire avant d'installer le moniteur.1 Vérifiez la forme des deux extrémités d

28Connexion à l'aide du câble DPVérifiez que les câbles d'alimentation du moniteur et des dispositifs externes, tels que des ordinateurs et

29Branchement au casqueConnexion du produit à un périphérique source en tant que hub USBConnexion d’un périphérique source au produit ―Le produit peut

3PIP/PBPMode PIP/PBP 38Taille 39Format d'image 39Position 40Source du son 40Source 40Changer USB 41Format de l'image 42Contraste 43Affichage

30Utilisation de l'appareil en tant que HUB USBLorsque vous utilisez le produit en tant que HUB, différents périphériques source sont connectés e

31Branchement de l'alimentationPOWER INPour utiliser l'appareil, branchez le câble d'alimentation à une prise de courant et au port POW

32Regroupement des câbles connectés : Crochet pour écouteurs: Vers le bas: Vers le haut1 2 3 4 5Branchez les câbles correspondants. Organisez les câ

33Position correcte lors de l'utilisation du produitUtilisez le produit en adoptant la position suivante: • Redressez votre dos. • Gardez une di

34ImageUne description de chaque fonction est fournie. Reportez-vous aux informations relatives à votre appareil pour obtenir plus de détails.Chapitre

35LuminositéPermet de régler la luminosité globale de l'image. (Plage: 0~100)Plus la valeur est élevée, plus l'image est lumineuse. ―Ce men

36SAMSUNG MAGIC UpscaleLa fonction SAMSUNGMAGICUpscale permet d'améliorer la précision et la netteté de l'image.L'utilité de cette fonc

37Format de l'imagePermet de modifier la taille de l'image. ―Ce menu est indisponible quand Mode PIP/PBP a la valeur Mar. et Taille la valeu

38PIP/PBPUne description de chaque fonction est fournie. Reportez-vous aux informations relatives à votre appareil pour obtenir plus de détails.Chapit

39TailleSélectionnez la taille et le rapport d'aspect du sous-écran.C43J890DK* / C43J892DK* • : Sélectionnez cette icône pour utiliser le modeP

4Sécurisation de l'espace d'installationVeillez à conserver de l'espace autour du produit pour garantir une bonne ventilation. Une augm

40PositionSélectionnez la position du sous-écran parmi les options disponibles. • / / / ―Non disponible en cas de sélection de PBP. ―L'imag

41Changer USBDP INHDMI INPCMoniteurÉcran du PC Écran d’ordinateur/ de téléphone portableCâble HDMICâble USBCâble DPCâble USB Type-CLe commutateur KVM

42Format de l'imageMode PIP (disponible en mode PIP(Taille / ))Sélectionnez la taille d'image du sous-écran.En mode PC • Auto: Affichez l

43ContrasteMode PIP (disponible en mode PIP(Taille / ))Réglez le niveau de contraste du sous-écran.Mode PBP (disponible en mode PBP(Taille ))Régle

44Affichage à l'écranUne description de chaque fonction est fournie. Reportez-vous aux informations relatives à votre appareil pour obtenir plus

45SystèmeUne description de chaque fonction est fournie. Reportez-vous aux informations relatives à votre appareil pour obtenir plus de détails.Chapit

46Eco. intelligenteLa fonction Eco. intelligente permet de réduire la consommation d'électricité en contrôlant le courant électrique utilisé par

47Détection sourceSélectionnez soit Auto soit Manuel comme méthode de reconnaissance du signal d'entrée.Tch Nombre répét.Contrôlez la vitesse de

48Installation du logicielChapitre08Easy Setting BoxEasy Setting Box permet à l’utilisateur de partager le moniteur en plusieurs sections.Pour instal

49Guide de dépannageChapitre09Conditions requises avant de contacter le Centre de service clientèle Samsung ―Avant de contacter le service clientèle

5Nettoyage ―Procédez avec soin lors du nettoyage, car il est facile de rayer l'écran et l'extérieur des LCD perfectionnés. ―Respectez la pro

50Mode non optimal est affiché.Ce message apparaît si le signal de la carte graphique dépasse la résolution ou la fréquence maximale acceptée pour le

51Problème de bus universel en série (USB)L’interface USB ne fonctionne pas (les périphériques USB ne fonctionnent pas).Vérifiez que le moniteur est a

52Questions & réponses ―Consultez le guide d'utilisateur relatif à votre PC ou à votre carte graphique pour obtenir des instructions plus pré

53Caractéristiques techniquesChapitre10GénéralNom du modèle C43J890DK* / C43J892DK* C49J890DK* / C49J892DK*TailleClasse 43 (43,4 pouces / 110,2 cm) C

54Tableau des modes de signal standardNom du modèle C43J890DK* / C43J892DK* C49J890DK* / C49J892DK*Synchronisation Fréquence horizontale30 à 160 kHz 3

55Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Horloge (MHz) Polarité synchronisée (H/V)VESA, 1152 x 86467,500 75,000 108,000 +/

56VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+VESA, 1280 x 80049,702 59,810 83,500 -/+ VESA, 1280 x 102463,981 60,020 108,000 +/+VESA, 1280 x 10

57AnnexeChapitre11Prise en charge des frais de service (imputables aux clients) ―Même si une demande d'intervention est effectuée pendant la pér

58Extended warrantyYou can buy an extended warranty within 90 days of purchasing the product.The extended warranty will cover an additional period of

6Avertissement • Ne placez pas de bougies, d'insectifuges ou de cigarettes sur le produit. N'installez pas le produit près de sources de cha

7Avertissement • Une tension élevée est présente dans le produit. N'essayez jamais de démonter, réparer ou modifier le produit par vous-même. ‒ C

8Attention • Si vous laissez une image fixe affichée à l'écran pendant une longue période, un phénomène de rémanence risque de se produire ou cel

9PréparatifsChapitre02PiècesPanneau de configuration ―La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications s