Samsung ME65B User Manual

InstrukcjaobsługiME65BME75BKolor i wygląd mogą się różnić w zależności odproduktu. Jego specyfikacja może bez wcześniejszegopowiadomienia ulec zmianie

Spis treściSpis treści10207 Pytania i odpowiedziDANE TECHNICZNE 209 Ogólne210 Oszczędzanie energii212 Zaprogramowane tryby synchronizacji214 LicencjaD

100Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.12 Ustawienia narzędzi BezpieczeństwoPanel ControlWłącza lub wyłącza ekran urządzenia.Re

101Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC Edit ColumnWybieranie pozycji, które mają być wyświetlane na liście urządzeń. InformationWy

102Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.13 Inne funkcjeZmiana wielkości oknaUmieść wskaźnik myszy w rogu okna programu. Wyświetl

103Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCZarządzanie grupamiTworzenie grupTworzenie grup i zarządzanie listami urządzeń w oparciu o g

104Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC Przycisk Add on the same level jest aktywny, gdy utworzono co najmniej jedną grupę. 3 Wprow

105Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCZarządzanie harmonogramamiTworzenie harmonogramówHarmonogramy tworzy i rejestruje się w opar

106Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3 Kliknij przycisk Add poniżej opcji Device Group, a następnie wybierz grupę, dla której ma

107Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.14 Instrukcja rozwiązywania problemów Program może czasami działać nieprawidłowo w wynik

108Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCSposób wyświetlania właściwości wyświetlacza podczas używania kilku wyświetlaczy równocześni

1094 Regulacja ekranu4 Regulacja ekranuSkonfiguruj ustawienia obrazu w menu Obraz (Jasność, Tonacja kolorów itp.).Układ menu Obraz może się różnić w z

11 Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktuCopyrightZawartość niniejszego podręcznika może bez powiadomienia ulec zmi

110Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu Funkcja ta dostępna jest po podłączeniu do produktu kablem HDMI produktów marki Samsung obsługujących funkcję B

111Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu4.3 Regulacja ekranuMENU Obraz Regulacja ekranu ENTERFunkcja Regulacja ekranu pozwala na wybór różnych rozm

112Regulacja ekranu44 Regulacja ekranuz Dopas. do ekranu: W przypadku obsługiwania sygnałów HDMI (720p/1080i/1080p) lub Component (1080i/1080p) opcja

113Regulacja ekranu44 Regulacja ekranuAby skorzystać z funkcji Pozycja po wyborze opcji Dopas. do ekranu w trybie HDMI (1080i/1080p), Component (1080i

114Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu Ta opcja jest dostępna, kiedy źródło jest ustawione na PC. 4.5 Korzystanie z funkcji 3D (tylko modele ME75B)MEN

115Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu  Niektóre formaty plików mogą nie być obsługiwane przez funkcję „2D 3D”. Opcje „Obok siebie” i „Góra i dół”

116Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu  Jeśli z powodu błędu w przekazie sygnału 3D nastąpi awaria obrazu 3D, należy ustawić funkcję Automatyczny obr

117Regulacja ekranu44 Regulacja ekranuz Tryb wyświetlania Redukcja drgań: Ustawienie opcji Auto Motion Plus na Płynny lub Użytkownika, pozwala na oglą

118Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu4.6 Ustawienia zaawansowaneMENU Obraz Ustawienia zaawansowane ENTERWszystkie Ustawienia zaawansowane są dost

119Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu4.6.2 Kontrast dyn.Ta opcja służy do ustawiania kontrastu ekranu.z Wyłączone / Nisk. / Śred. / Wysoko4.6.3 Głębi

12Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktuCzyszczeniePodczas czyszczenia należy zachować ostrożność, ponieważ panel i

120Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu4.6.7 Przestrzeń kolorówTa opcja pozwala na dostosowanie zakresu i odmiany koloru (przestrzeni koloru) dostępnyc

121Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu4.6.10 Odcień skóryTa opcja pozwala na podkreślenie różowego „Odcienia skóry”.4.6.11 Uwydatnienie krawędzi (Wyłą

122Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu4.7 Opcje obrazuMENU Obraz Opcje obrazu ENTERWybrać opcję, korzystając z przycisków ze strzałkami, a następn

123Regulacja ekranu44 Regulacja ekranu4.7.2 Temp. kolorówTa funkcja umożliwia regulację temperatury kolorów: czerwonego — Czerwony, zielonego — Zielon

124Regulacja ekranu44 Regulacja ekranuZ funkcji tej można korzystać podczas oglądania scen z szybkim ruchem.z Wyłączone: ta opcja wyłącza funkcję Auto

1255 Ustawienia dźwięku5 Ustawienia dźwiękuKonfiguracja ustawień dźwięku (Dźwięk) dla urządzenia. 5.1 Tryb dźwięku MENU Dźwięk Tryb dźwięku ENTERW

126Ustawienia dźwięku55 Ustawienia dźwięku5.2 Efekt dźwiękowyMENU Dźwięk Efekt dźwiękowy ENTER z Jeżeli w pozycji Wybór głośników wybrano opcję Ze

127Ustawienia dźwięku55 Ustawienia dźwięku5.3 Dźwięk 3D (wyłącznie model ME75B)MENU Dźwięk Dźwięk 3D ENTER5.3.1 Dźwięk 3D (Wyłączone / Nisk. / Śre

128Ustawienia dźwięku55 Ustawienia dźwięku5.5 Zeruj dźwiękMENU Dźwięk Zerowanie dźwięku ENTERTa opcja służy do przywrócenia fabrycznych ustawień d

1296 Pliki6 Pliki6.1 MagicInfo LiteMENU Pliki MagicInfo Lite ENTER[] Nacisnąć przycisk MagicInfo Lite na pilocie. 6.1.1 Instrukcja odtwarzacza Mag

13Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktuŚrodki ostrożnościSymboleUwagaZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM, NIE OTWIERAĆ!Uw

130Pliki66 Pliki6.2 WideoMENU Pliki Wideo ENTER[]Podłączanie urządzenia USB1 Włączyć produkt.2 Należy podłączyć urządzenie USB zawierające pliki z

131Pliki66 PlikiObsługiwane formaty wideoRozszerzenie plikuKontener Kodek wideoRozdzielczośćPrędkość wyświetlania (fps)Szybkość przesyłania danych (Mb

132Pliki66 Pliki z Produkt nie odtworzy materiału wideo poprawnie lub wcale, jeżeli wystąpi błąd w zawartości lub w kontenerze.z Dźwięk lub wideo mogą

133Pliki66 PlikiKorzystanie z funkcji Szukanie scenPodczas odtwarzania funkcja Szukanie scen dzieli film na pięć rozdziałów. Pozwala to na ponowne roz

134Pliki66 Pliki6.3 ZdjęciaMENU Pliki Zdjęcia ENTER[]Podłączanie urządzenia USB1 Włączyć produkt.2 Należy podłączyć urządzenie USB zawierające pli

135Pliki66 Pliki6.4 Muzyka:MENU Pliki Muzyka ENTER[]Podłączanie urządzenia USB1 Włączyć produkt.2 Należy podłączyć urządzenie USB zawierające plik

136Pliki66 Pliki6 Nowo utworzona i zaktualizowana lista odtwarzania wyświetlać się będzie na stronie głównej Muzyka.Odtwarzanie Mojej listy odtwarzani

137Pliki66 Pliki6.5 Wideo / Zdjęcia / Muzyka — Funkcje dodatkowe6.5.1 Sortowanie list plikówAby posortować listy plików, należy wybrać ikonę (Sortow

138Pliki66 Pliki6.5.2 Menu Opcje odtwarzania — Wideo / Muzyka / ZdjęciaPodczas odtwarzania plików wideo lub wyświetlania zdjęć, można nacisnąć przycis

139Pliki66 Pliki z Naciśnięcie przycisku INFO podczas wyboru nazwy urządzenia, spowoduje wyświetlenie informacji o wybranym urządzeniu.z Naciśnięcie p

14Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktuPrąd elektryczny i bezpieczeństwo Poniższe obrazy mają jedynie charakter po

140Pliki66 Pliki6.6 ŹródłoMENU Pliki Źródło ENTER[]Ekran Źródło umożliwia wybór źródła oraz zmianę nazwy urządzenia źródłowego.6.6.1 ŹródłoMożna w

141Pliki66 Pliki6.6.2 Edytuj nazwęMENU Pliki Źródło TOOLS Edytuj nazwę ENTER[]Możliwa jest zmiana nazwy podłączonego urządzenia źródłowego.z Cza

1427 Network7 Network7.1 Ustawienia sieci7.1.1 Podłączanie do sieci przewodowejUrządzenie można podłączyć do sieci LAN przy użyciu kabla na trzy sposo

143Network77 Networkz Internetem, takie jak adres IP, maska podsieci, adresy bramy i serwera nazw domen (DNS), co eliminuje konieczność ręcznego wprow

144Network77 Network z Jeżeli się nie uda połączyć z Internetem, należy sprawdzić podłączenie portu LAN.z Jeżeli urządzenie nie będzie mogło ustalić p

145Network77 Network10 Nacisnąć przycisk ze strzałką w dół, aby przejść do pól Maska podsieci, a następnie nacisnąć przycisk [ ]. 11 Powtórzyć proces

146Network77 Networkopcję WEP, TKIP lub TKIP AES (WPS2Mixed), uniemożliwi to połączenie urządzenia firmy Samsung według nowych wymagań certyfikacji Wi

147Network77 Network5 Jeżeli wyświetli się ekran Wprowadź klucz zabezpieczeń, należy przejść do punktu 6. Jeżeli wybrano router, który nie wymaga poda

148Network77 Network Jeżeli w ustawieniach routera bezprzewodowego ustawiono opcję Ukryty (Niewidoczny), to aby ustanowić połączenie, należy podczas k

149Network77 Network7.1.5 WPS(PBC)Jak skonfigurować połączenie, korzystając z funkcji WPS(PBC)Jeżeli router jest wyposażony w przycisk WPS(PBC), należ

15Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktu UwagaInstalacja OstrzeżenieNie odłączać przewodu zasilającego podczas kor

150Network77 Network7.1.6 One Foot ConnectionFunkcja One Foot Connection pozwala na automatyczne połączenie produktu marki Samsung z routerami bezprze

151Network77 Network7.1.7 Konfiguracja sieci Ad-hocIstnieje możliwość połączenia się za pośrednictwem produktu z urządzeniami mobilnymi obsługującymi

152Network77 Network7.3 Ustawienia odtwarzacza MagicInfo LiteMENU Sieć Ustawienia funkcji MagicInfo Lite ENTER[]1 Serwerz Ustawianie IP serwera Ma

153Network77 Networkz Ta opcja pozwala na bezpieczne odłączenie pamięci USB.6 Informacjaz Nazwa urządzenia: opcja służy do wyświetlania nazwy urządzen

1548 System8 System8.1 Sterowanie wielomaMENU System Sterowanie wieloma ENTERPrzypisywanie indywidualnego identyfikatora do produktu.8.1.1 Konfigu

155System88 System8.2 CzasMENU System Czas ENTERDostępna jest opcja konfiguracji ustawień zegara (Ustawienie zegara) oraz automatycznego wyłączani

156System88 System Ustawienia: Wybrać opcję Wyłączone, 1 raz, Co dzień, Pon.~Pt., Pon.~Sob., Sob.~Nd. lub Ręcznie. Wybór opcji Ręcznie pozwala na wyb

157System88 SystemUstawienia Zarządzania świętamiz Dodaj: dodawanie okresu, który ma zostać oznaczony jako urlop. Określić datę początkową i końcową

158System88 System8.4 Rozwiązanie EcoMENU System Rozwiązanie Eco ENTER8.4.1 Oszczędz. EnergiiFunkcja Oszczędz. Energii umożliwia oszczędzanie energ

159System88 System8.4.3 Tr. got. br. sygn.Aby uniknąć zbędnego zużycia energii, można ustawić, jak długo produkt ma pozostawać włączony, jeżeli nie od

16Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktu UwagaStawiać produkt w odległości co najmniej 10 cm od ściany, aby zapewni

160System88 System8.5 ZabezpieczeniaMENU System Zabezpieczenia ENTERPo każdym włączeniu funkcji zabezpieczeń wyświetlony zostanie ekran wprowadzan

161System88 System8.6 PIPMENU System PIP ENTER z Jeżeli w trybie PIP (obraz w obrazie) ustawiono tryb , , nie ma możliwości dostosowania ustawie

162System88 System8.7 Czas autom. ochronyMENU System Czas autom. ochrony ENTERJeżeli na ekranie przez zdefiniowany przez użytkownika czas wyświetl

163System88 System8.8.1 Przesunięcie pikseloweAby zapobiec wypalaniu powidoków na ekranie, można funkcję tę ustawić tak, aby piksele przesuwały się na

164System88 System8.8.3 Wyświetl natychmiastWybór wygaszacza ekranu, który zostanie natychmiast wyświetlony.z Wyłączone / Piksel / Przesuwany pasek /

165System88 System8.9 Ściana wideoMENU System Ściana wideo ENTERMożna indywidualnie dostosować układ kilku wyświetlaczy podłączonych tak, aby utwo

166System88 System8.9.2 FormatWybierz format wyświetlania obrazów na wielu wyświetlaczach równocześnie.z Pełny: wyświetlanie obrazów na pełnym ekranie

167System88 System8.9.5 Położenie obrazuMożna indywidualnie dostosować układ podzielonych ekranów, przesuwając za pomocą funkcji Położenie obrazu wyśw

168System88 System8.10 Ustawienia autoprzełącz. źródłaMENU System Ustawienia autoprzełącz. źródła ENTERz W przypadku, gdy podczas włączania zasila

169System88 System8.11 OgólneMENU System Ogólne ENTER8.11.1 Maks. oszcz. en.Ta funkcja powoduje wyłączenie produktu w celu zredukowania zużycia en

17Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktuDziałanie OstrzeżenieUstawiając produkt na szafce lub na półce, upewnić się

170System88 System8.11.3 BD WiseFunkcja BD Wise pozwala na osiągnięcie optymalnej jakości obrazu dla produktów marki Samsung, takich jak DVD, Blu-ray

171System88 Systemz OSD źródła / Brak sygnału OSD / MDC OSD8.11.8 Regulacja po włączeniuIstnieje możliwość określenia czasu rozgrzewania ekranu po włą

172System88 System8.11.11 Synchronizacja wideo 3D (tylko modele ME75B)Zsynchronizuj wyświetlacze z okularami 3D podczas oglądania filmu wideo 3D na ki

173System88 System8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)MENU System Anynet+(HDMI-CEC) ENTER8.12.1 Anynet+ (HDMI-CEC)Co to jest Anynet+?Anynet+ to funkcja umożliw

174System88 System8.12.2 Wył. automatycznieTa opcja służy do ustawiania funkcji automatycznego wyłączenia urządzenia Anynet+ w momencie wyłączenia pro

175System88 System8.12.3 OdbiornikTa opcja pozwala na słuchanie dźwięku przez Odbiornik (na przykład kino domowe) zamiast przez wbudowany głośnik.Aby

176System88 SystemNa ekranie wyświetla się komunikat „Connecting to Anynet+ device...” (Łączenie z urządzeniem Anynet+...).z Podczas konfiguracji funk

177System88 System8.13 Wideo DivX® na żąd.MENU System Wideo DivX® na żąd. ENTERTa opcja pozwala na wyświetlenie autoryzowanego kodu rejestracji pr

1789 Pomoc techniczna9 Pomoc techniczna9.1 Aktualizacja oprogramowaniaMENU Pomoc techniczna Aktualizacja oprogramowania ENTERMenu Aktualizacja opr

179Pomoc techniczna99 Pomoc techniczna3 Produkt wyświetli komunikat z prośbą o potwierdzenie gotowości do aktualizacji oprogramowania. Wybierz opcję T

18Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktuW przypadku upuszczenia produktu albo uszkodzenia jego obudowy wyłączyć prz

18010 MagicInfo Lite10 MagicInfo Lite10.1 Formaty plików zgodne z odtwarzaczem MagicInfo Lite Player10.1.1 Wideo i dźwięk[Przed użyciem odtwarzacza Ma

181MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite*.mp4 MP4H.264 BP / MP / HP1920x1080 6 ~ 30 25MP3 / ADPCM / AACMPEG-4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8*.3gp 3GPPH.264 B

182MagicInfo Lite1010 MagicInfo LiteDźwiękz Pliki audio bez obrazu nie są obsługiwane.(Jako podkład muzyczny pokazów slajdów podczas wyświetlania obra

183MagicInfo Lite1010 MagicInfo LitePower Pointz Formaty zgodnych plików Rozszerzenie: ppt, pptx Wersja: Office 97 ~ Office 2007z Funkcje nieobsługi

184MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2 Harmonogram sieciowy10.2.1 Podłączanie do serweraAby skorzystać z MagicInfo Lite Server, zegar na monitorze n

185MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2.2 Ustawienia funkcji MagicInfo Lite MENU Pliki MagicInfo Lite ENTER[] Nacisnąć przycisk MagicInfo Lite na

186MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite3 Z górnego paska menu wybierz opcję Device.4 Z menu po lewej stronie wybierz opcję Lite Device.

187MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite5 W podmenu opcji Lite Device wybierz pozycję View Unapproved Lite Device.6 Naciśnij przycisk Approve dla urządzen

188MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite8 Wybierz opcję View All Lite Device, aby upewnić się, że urządzenie zostało zarejestrowane.9 Po zatwierdzeniu urz

189MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2.4 Ustawianie bieżącej godzinyHarmonogram może się nie uruchomić, jeżeli czas urządzenia nie zgadza się z bież

19Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktu UwagaNie wkładać do produktu (przez otwór wentylacyjny, porty wejściowe/wy

190MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.3 Harmon. lokalnyTa opcja pozwala na uruchomienie harmonogramu zaprogramowanego w opcji Menedżer harmonogramu l

191MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite2 Na ekranie Menedżer harmonogramu lokalnego wybierz opcję Utwórz.3 Wybierz opcję Czas, aby ustawić godzinę odtwar

192MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite4 Wybierz opcję Zawartość, aby określić, które materiały będą odtwarzane.5 Wybierz opcję Zapisz.6 Wybierz miejsce

193MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.2 Modyfikacja harmonogramu Harmon. lokalny Upewnij się, że zarejestrowano przynajmniej jeden harmonogram o na

194MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite3 Wybierz opcję Edytuj.4 Zmień szczegóły harmonogramu lokalnego. Następnie wybierz opcję Zapisz.10.4.3 Usuwanie ha

195MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite2 Zaznacz harmonogram lokalny do usunięcia.3 Wybierz opcję Usuń. 

196MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.4 Uruchamianie harmonogramu Harmon. lokalny Upewnij się, że zarejestrowano przynajmniej jeden harmonogram o n

197MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.5 Zatrzymywanie harmonogramu Harmon. lokalny Ta funkcja jest dostępna wyłącznie po uprzednim uruchomieniu har

198MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.6 Wyświetlanie szczegółów harmonogramu Harmon. lokalny1 Na ekranie menu MagicInfo Lite wybierz opcję Menedżer

199MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.5 Menedżer zawartości10.5.1 Kopiowanie zawartości1 Na ekranie menu MagicInfo Lite wybierz opcję Menedżer zawart

Spis treści2Spis treściPRZED ROZPOCZĘCIEMUŻYWANIA PRODUKTU11 Copyright12 Czyszczenie12 Przechowywanie 13 Środki ostrożności13 Symbole14 Prąd elektrycz

20Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktuNie korzystać z nawilżaczy ani pieców w pobliżu produktu.z Może dojść do po

200MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.5.2 Usuwanie zawartości1 Na ekranie menu MagicInfo Lite wybierz opcję Menedżer zawartości.2 Zaznacz materiały d

201MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite3 Wybierz opcję Usuń.10.6 Wewn. AutoPlay10.6.1 Uruchamianie funkcji Wewn. AutoPlay Upewnij się, że w obszarze Pami

202MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.7 USB AutoPlay10.7.1 Uruchamianie funkcji USB AutoPlay Upewnij się, że urządzenie USB jest podłączone. Należy n

203MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite6 USB: opcja służy do wyświetlania stanu połączenia urządzenia USB.7 Pobranie harmonogramu: opcja służy do wyświet

20411 Instrukcja rozwiązywania problemów11 Instrukcja rozwiązywania problemów11.1 Wymagania, które należy spełnić przed skontaktowaniem się z Centrum

205Instrukcja rozwiązywania problemów1111 Instrukcja rozwiązywania problemów11.1.3 Sprawdź, co następuje.Problem z instalacją (tryb PC)Ekran naprzemie

206Instrukcja rozwiązywania problemów1111 Instrukcja rozwiązywania problemówObraz wydaje się niestabilny i chwiejny. Sprawdź, czy rozdzielczość i częs

207Instrukcja rozwiązywania problemów1111 Instrukcja rozwiązywania problemów11.2 Pytania i odpowiedziProblem z urządzeniem źródłowymPodczas uruchamian

208Instrukcja rozwiązywania problemów1111 Instrukcja rozwiązywania problemów Dalsze instrukcje dotyczące regulacji można znaleźć w podręczniku użytkow

20912 Dane techniczne12 Dane techniczne12.1 Ogólne Standard Plug & Play: Ten monitor może być zainstalowany i używany z każdym systemem zgodnym z

21Przed rozpoczęciem używania produktu Przed rozpoczęciem używania produktuNależy korzystać wyłącznie z zalecanych baterii, zwracając uwagę na to, aby

210Dane techniczne1212 Dane techniczneoptymalizuje ustawienia monitora. Instalacja monitora odbywa się automatycznie. Niemniej jednak można dostosować

211Dane techniczne1212 Dane technicznez Aby ograniczyć zużycie energii do 0, wyłącz przycisk znajdujący się z tyłu urządzenia lub odłącz zasilanie. Od

212Dane techniczne1212 Dane techniczne12.3 Zaprogramowane tryby synchronizacji z W urządzeniu można ustawić tylko jedną rozdzielczość dla każdego rozm

213Dane techniczne1212 Dane techniczne Częstotliwość poziomaCzas potrzebny do zeskanowania pojedynczej linii od lewej do prawej strony ekranu to tak z

214Dane techniczne1212 Dane techniczne12.4 LicencjaTheaterSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound HD technology is in

215 Dodatek DodatekKontakt do SAMSUNG Jeśli masz pytania dotyczące produktów marki Samsung, zapraszamy do kontaktu z naszą infolinią. NORTH AMERICAU.S

216Dodatek DodatekGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http:/

217Dodatek DodatekCZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comEIRE 0818 717100 http://www.samsung

218Dodatek DodatekSWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.comSWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)http://www.samsung.com/ch (Germ

219Dodatek DodatekINDIA 1800 1100 113030 82821800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA 0800-112-8888021-5699-7777http://www.samsung.c

221 Przygotowania1 Przygotowania1.1 Sprawdzanie zawartości1.1.1 Rozpakowywanie Ilustracja ma służyć jedynie do celów porównawczych. 1 Otworzyć zapakow

220Dodatek DodatekMOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_

221Dodatek DodatekOdpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty ponoszone przez klienta) W przypadku zgłoszenia naprawy serwisowej niezgodnej z postanow

222Dodatek DodatekPozostałe okolicznościz Uszkodzenie produktu w następstwie klęski żywiołowej. (uderzenia pioruna, pożaru, trzęsienia ziemi, powodzi

223Dodatek DodatekOptymalna jakość obrazu i zapobieganie wypalaniu powidokówOptymalna jakość obrazuz Aby uzyskać optymalną jakość obrazu, przejdź do P

224Dodatek DodatekZapobieganie wypalaniu powidokówCo to jest wypalenie powidoku?Do wypalenia powidoku nie powinno dojść podczas normalnej pracy panelu

225Dodatek Dodatek Po używaniu urządzenia przez 20 godzin wyłącz je na 4 godziny. Po używaniu urządzenia przez 12 godzin wyłącz je na 2 godziny.  P

226Dodatek Dodatek Najlepszym sposobem na ochronę produktu przed wypaleniem powidoku jest wyłączenie zasilania lub ustawienie wygaszacza ekranu na ko

227Dodatek DodatekPrawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposażony jest

228Dodatek DodatekTerminologiaOSDFunkcja OSD umożliwia konfigurowanie ustawień wyświetlanych na ekranie pod kątem oczekiwanej jakości obrazu. Umożliwi

229Dodatek DodatekRozdzielczośćRozdzielczość to liczba pikseli poziomych i pionowych, które tworzą ekran. Wskazuje ona na szczegółowość wyświetlanego

23Przygotowania11 Przygotowania1.1.2 Sprawdzanie zawartości z Jeżeli brakuje jakichkolwiek elementów, skontaktuj się ze sprzedawcą produktu.z Wygląd e

Indeks230IndeksAAktualizacja oprogramowania 178Automatyczne wyłączanie 155BBaterie 32CCzas 155DDane techniczne 209Dodatek 215EElementy sprzedawane odd

IndeksIndeks231Zmiana rozdzielczości 62

24Przygotowania11 PrzygotowaniaElementy sprzedawane oddzielnie z W zestawie nie ma stojaka.z Poniższe elementy można zakupić w najbliższym punkcie spr

25Przygotowania11 Przygotowania1.2 Elementy monitora1.2.1 Panel sterowaniaPrzycisk panelu Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W

26Przygotowania11 PrzygotowaniaMenu sterowania Naciśnięcie przycisku [ ] w bloku przycisków panelu, gdy urządzenie jest włączone spowoduje wyświetleni

27Przygotowania11 Przygotowania1.2.2 Zestaw czujników zewnętrznych (wyłącznie model ME65B) z Zestaw czujników zewnętrznych składa się z czujnika zdaln

28Przygotowania11 PrzygotowaniaMontaż zestawu czujników zewnętrznych na bocznej części wyświetlacza (wyłącznie model ME65B) z Ten zestaw czujników zew

29Przygotowania11 Przygotowania1.2.3 Widok z tyłu Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zast

Spis treściSpis treści3PODŁĄCZANIE IKORZYSTANIE ZURZĄDZENIAŹRÓDŁOWEGO58 Czynności wstępne58 Czynności sprawdzające59 Podłączanie i korzystanie z kompu

30Przygotowania11 PrzygotowaniaMontaż podstawy ochronnej (wyłącznie model ME65B)* Podstawa: sprzedawana oddzielnie [RS232C IN/OUT] Do podłączenia do M

31Przygotowania11 Przygotowania1.2.4 Pilot z Korzystanie z innych urządzeń do wyświetlania w przestrzeni wykorzystywanej do korzystania z pilota może

32Przygotowania11 PrzygotowaniaDostosowywanie menu ekranowego za pomocą pilotaAby włożyć baterie do pilota1. Wyświetl menu ekranowe (OSD).2. Umożliwi

33Przygotowania11 PrzygotowaniaZasięg pilotaZ pilota należy korzystać z odległości od 7 do 10 metrów od czujnika, pod kątem 30 od lewej lub prawej st

34Przygotowania11 Przygotowania1.2.5 Sterowanie więcej niż jednym produktem za pomocą zewnętrznego czujnikaz Za pomocą kabla stereo podłączyć port [IR

35Przygotowania11 Przygotowania1.3 Przed zainstalowaniem produktu (podręcznik instalacji)1.3.1 Kąt odchylenia i obrotu Szczegółowe informacje na ten t

36Przygotowania11 Przygotowania2. Mocowanie produktu na ścianie z wgłębieniem Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać, kontaktując się z Cen

37Przygotowania11 Przygotowania1.3.3 WymiaryJednostka: mm Rysunki mogą nie być przedstawione w odpowiedniej skali. Niektóre wymiary mogą ulec zmianie

38Przygotowania11 Przygotowania1.4 Montaż mocowania ściennego1.4.1 Przygotowanie do montażu mocowania ściennego1.4.2 Montaż zestawu do montażu ścienne

39Przygotowania11 PrzygotowaniaJednostka: mm Nie wolno montować zestawu do montażu ściennego, gdy urządzenie jest włączone. Może to spowodować obrażen

Spis treściSpis treści475 Czym jest MDC?75 Ustanawianie połączenia z aplikacją MDC77 Zarządzanie połączeniami78 Auto Set ID79 Klonowanie80 Powtarzanie

40Przygotowania11 Przygotowania1.5 Pilot1.5.1 Połączenie kabloweKabel RS232Cz Przypisanie stykówInterfejs RS232C (9-stykowy)Styk TxD (nr 2), RxD (nr 3

41Przygotowania11 Przygotowaniaz Kabel RS232CZłącze: 9-stykowe D-SubKabel: Kabel krosowy Kabel LANz Przypisanie styków-P1- -P1- -P2- -P2-ŻeńskiRxTxMas

42Przygotowania11 Przygotowaniaz Złącze: RJ45Kabel LAN (PC do HUB)Kabel krosowy (PC do PC)Sygnał P1 P2 SygnałTX+ 1 <--------> 1 TX+TX- 2 <---

43Przygotowania11 Przygotowania1.5.2 Podłączaniez Sposób połączenia 1z Sposób połączenia 2RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRJ45 RJ45

44Przygotowania11 Przygotowaniaz Sposób połączenia 3RS232COUTRJ45RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT

45Przygotowania11 Przygotowania1.5.3 Kody sterująceSprawdzanie stanu funkcji sterowania (polecenie „pokaż”)Sterowanie (polecenie „ustaw”)Poleceniez Wy

46Przygotowania11 PrzygotowaniaPrzykład: włączenie zasilania i ID = 0 z Aby sterować równocześnie wszystkimi urządzeniami połączonymi kablem szeregowy

47Przygotowania11 Przygotowaniaz NAK (potwierdzenie negatywne)"ERR": kod błędu wskazujący na charakter błędu.Nagłówek PolecenieIdentyfikator

48Przygotowania11 PrzygotowaniaKontrola głośnościz Funkcja Głośność urządzenia można ustawić przy użyciu komputera.z Sprawdzanie stanu głośności (poka

49Przygotowania11 PrzygotowaniaWybór źródła sygnałuz FunkcjaŹródło sygnału wejściowego dla produktu można zmienić przy użyciu komputera.z Sprawdzanie

Spis treściSpis treści5118 Ustawienia zaawansowane118 Tonacja czerni119 Kontrast dyn.119 Głębia czerni119 Gamma119 Wzorce zaawansow.119 Tylko tryb RGB

50Przygotowania11 Przygotowania"Input Source": Kod źródła sygnału wejściowego, który można ustawić dla produktu.z NAK (potwierdzenie negatyw

51Przygotowania11 PrzygotowaniaEkranz Funkcja Tryb ekranu dla produktu można zmienić przy użyciu komputera.Sterowanie trybem ekranu nie jest możliwe,

52Przygotowania11 Przygotowania"ERR": kod błędu wskazujący na charakter błędu.Nagłówek PolecenieIdentyfikatorDługość danychACK/NAK (potwierd

53Przygotowania11 PrzygotowaniaWybór rozmiaru ekranuz Funkcja Rozmiar ekranu dla produktu można zmienić przy użyciu komputera.z Sprawdzanie rozmiaru e

54Przygotowania11 PrzygotowaniaWł./wył. funkcji PIPz FunkcjaTryb PIP dla produktu można zmienić przy użyciu komputera.  Dostępne jedynie w przypadku

55Przygotowania11 PrzygotowaniaSterowanie dopasowywaniem automatycznym (wyłącznie PC i BNC)z Funkcja Automatyczna regulacja parametrów ekranu systemow

56Przygotowania11 PrzygotowaniaSterowanie trybem ściany wideoz FunkcjaTryb Ściana wideo można aktywować w produkcie za pomocą komputera.Jest to możliw

57Przygotowania11 PrzygotowaniaBlokada bezpieczeństwaz Funkcja Do włączania lub wyłączania funkcji blokady bezpieczeństwa w produkcie można używać kom

582 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2.1 Czynności wstępnePrzeczytaj poniższe infor

59Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2.2 Podłączanie i korzystanie z komputera2.2.1

Spis treściSpis treści6130 Wideo130 Odtwarzanie wideo134 Zdjęcia134 Oglądanie zdjęć (lub Pokaz slajdów)135 Muzyka:135 Odtwarzanie muzyki137 Wideo / Zd

60Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego Poniższe obrazy mają jedynie charakter poglądo

61Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowegoPodłączenie za pomocą kabla DPDP IN

62Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2.2.2 Zmiana rozdzielczości Dostosuj rozdzielcz

63Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowegoZmiana rozdzielczości w systemie Windows 7Przej

64Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2.3 Podłączanie do monitora zewnętrznego z Poni

65Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2.4 Podłączanie urządzenia wideoz Nie podłączać

66Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2.4.2 Podłączenie za pomocą kabla komponentoweg

67Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2.4.4 Podłączanie za pomocą kabla HDMIKorzystan

68Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2.5 Podłączanie skrzynki sieciowej (sprzedawane

69Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego3 Wybierz domyślną aplikację, która będzie się

Spis treściSpis treści7155 Czas155 Ustawienie zegara155 Auto. wyłączanie155 Włącznik czasowy156 Wyłącznik czasowy156 Zarządzanie świętami157 Język men

70Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego5 Wybierz język. (Językiem domyślnym jest język

71Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego7 Sprawdź skonfigurowane ustawienia. z Jeżeli i

72Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego22 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego2.6 Zmiana źródła sygnału2.6.1 ŹródłoMENU Pli

733 Korzystanie z programu MDC3 Korzystanie z programu MDCMultiple Display Control (MDC) to program umożliwiający łatwe sterowanie kilkoma wyświetlacz

74Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.2 Instalacja/dezinstalacja programu MDC3.2.1 Instalacja1 Włóż instalacyjny dysk CD do napęd

75Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3 Czym jest MDC?Multiple Display Control (MDC) to aplikacja umożliwiająca łatwe sterowanie

76Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC Przez port [RJ45] na produkcie oraz porty LAN na koncentratorze można do produktu podłączyć

77Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.2 Zarządzanie połączeniamiDo zarządzania połączeniami służą Connection list i Connection

78Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.3 Auto Set IDFunkcja Auto Set ID przypisuje identyfikatory wszystkim wyświetlaczom LFD po

79Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.4 KlonowanieZa pomocą funkcji klonowania można skopiować ustawienia pojedynczego wyświetl

Spis treściSpis treści8169 Ogólne169 Maks. oszcz. en.169 Tryb gry170 BD Wise170 Autozasilanie170 Ster. trybem gotowości170 Harmonogram lampy170 Wyświe

80Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.5 Powtarzanie poleceniaFunkcja ta służy do ustalania maksymalnej liczby powtórzeń polecen

81Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.6 Rozpoczynanie pracy z aplikacją MDC1 Aby uruchomić program MDC, wybierz opcje Start Pr

82Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCz Jeśli ustanowiono połączenie w standardzie Ethernet, wprowadź adres IP wyświetlacza.

83Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.7 Układ ekranu głównego Pasek menuZmiana stanu wyświetlacza lub ustawień programu. Urządz

84Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.8 MenuWybrane urządzenia można włączać i wyłączać, regulować ich głośność lub zmieniać źr

85Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC Alertz Fault Device To menu zawiera listę urządzeń, które wygenerowały następujące błędy: b

86Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.9 Regulacja ekranuUstawienia ekranu (kontrast, jasność itd.) można regulować. Wybierz wyś

87Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCRedz Regulacja nasycenia koloru czerwonego wybranego urządzenia.Greenz Regulacja nasycenia ko

88Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCOpcjeDynamic ContrastRegulacja ustawień opcji Dynamic Contrast dla wybranego urządzenia. Gamm

89Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCWymiaryPicture SizeDostosowywanie wymiarów ekranu wybranego urządzenia. Opcja Detail zostanie

Spis treściSpis treści9184 Harmonogram sieciowy184 Podłączanie do serwera185 Ustawienia funkcji MagicInfo Lite185 Zatwierdzanie podłączanego urządzeni

90Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.10 Ustawienia dźwiękuUstawienia dźwięku można wyregulować. Wybierz wyświetlacze z listy u

91Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDC3.3.11 Ustawienia ogólneWybierz wyświetlacze z listy urządzeń, a następnie wybierz kartę Syst

92Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCHWprowadź liczbę urządzeń w poziomie.Można ustawić do 15 wyświetlaczy w rzędzie. Jeśli dla op

93Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCPIPPodstawowe informacje wymagane do regulacji ustawień opcji PIP. z Opcja PIP zostanie wyłąc

94Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCOgólneUser Auto ColorAutomatyczna regulacja kolorów ekranu. Opcja dostępna tylko w trybie PC.

95Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCBezpieczeństwoSafety LockBlokowanie menu ekranowych. Aby odblokować menu, wybierz dla opcji S

96Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCCzasClock SetZmiana bieżącej godziny urządzenia zgodnie z godziną ustawioną na komputerze. Je

97Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCz Repeat: określanie okresu, w którym mają być stosowane wybrane ustawienia opcji Timer. Onc

98Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCOchrona przed wypalaniem powidokówPixel ShiftNieznaczne przesuwanie ekranu w określonych odst

99Korzystanie z programu MDC33 Korzystanie z programu MDCSafety ScreenFunkcja Safety Screen chroni przed wypalaniem powidoków na ekranie wybranego urz