Samsung NC221 User Manual Page 1

LietošanasrokasgrāmataNC191NC221NC241Krāsa un izskats var atšķirties atkarībā no izstrādājuma.Lai uzlabotu izstrādājuma veiktspēju, tā specifikācijas

10Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasDrošības pasākumiElektrība un drošība Tālāk redzamie attēli ir paredzēti tikai uzziņai. S

100Problēmu novēršanas rokasgrāmata1010 Problēmu novēršanas rokasgrāmata10.2 Jautājumi un atbildesJautājums AtbildeKā es varu mainīt frekvenci? Iestat

101Problēmu novēršanas rokasgrāmata1010 Problēmu novēršanas rokasgrāmata Plašāku informāciju par pielāgošanu skatiet datora vai grafikas kartes rokasg

10211 Specifikācijas11 Specifikācijas11.1 VispārējiModeļa nosaukums NC191 NC221 NC241Panelis Attēla lielums 19 collas (48,1 cm) 21,5 collas (54,6 cm)

103Specifikācijas1111 Specifikācijas Lai uzlabotu izstrādājuma kvalitāti, augstāk norādītās specifikācijas var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojum

104Specifikācijas1111 Specifikācijas11.2 Enerģijas taupīšanaIzstrādājuma enerģijas taupīšanas funkcija samazina strāvas patēriņu, izslēdzot ekrānu un

105Specifikācijas1111 Specifikācijas11.3 Standarta signālu režīmu tabula  Paneļa ražošanas tehnoloģiju dēļ optimālai attēla kvalitātei katram šī izst

106Specifikācijas1111 SpecifikācijasNC221VESA,1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+VESA,1280 x 960 60,000 60,000 108,000 +/+VESA,1280 x 1024 63,981

107Specifikācijas1111 SpecifikācijasNC241  Horizontālā frekvenceLaiku, kāds nepieciešams, lai noskenētu vienu līniju no ekrāna kreisās malas līdz lab

108Specifikācijas1111 Specifikācijas Vertikālā frekvenceViena un tā paša attēla atkārtošana neskaitāmas reizes sekundē ļauj skatīt dabiskus attēlus.

109 Pielikums PielikumsSazinies ar SAMSUNG WORLD WIDE Ja jums ir jautājums vai ieteikums saistīts ar Samsung produktiem, lūdzu sazinieties ar SAMSUNG

11Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanas UzmanībuInstalēšana BrīdinājumsNeatvienojiet strāvas vadu izstrādājuma lietošanas laikā

110Pielikums PielikumsGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 ht

111Pielikums PielikumsCYPRUS 8009 4000 only from landline(+30) 210 6897691 from mobile and land linehttp://www.samsung.comCZECH 800 - SAMSUNG (800-726

112Pielikums PielikumsPORTUGAL 808 20 - SAMSUNG (808 20 7267) http://www.samsung.comROMANIA 08008 SAMSUNG (08008 726 7864) TOLL FREE No.http://www.sam

113Pielikums PielikumsASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comCHINA 400-810-5858 http://www.samsung.comHONG KONG (852) 3698 - 4698 h

114Pielikums PielikumsKUWAIT 183-2255 (183-CALL) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)MOROCCO 080 100 2255 http://w

115Pielikums PielikumsAtbildība par maksas pakalpojumu (izmaksas, ko sedz klients) Ja tiek pieprasīts tehnisks pakalpojums (arī garantijas termiņa lai

116Pielikums Pielikums Ja tiek nolietoti nolietojamie komponenti. (akumulators, toneris, dienasgaismas lampas, galviņa, vibropārveidotājs, lampa, fil

117Pielikums PielikumsPareiza utilizācijaIzstrādājuma pareiza likvidēšana (Attiecas uz nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēm)Šī izstrādājuma

118Pielikums PielikumsTerminoloģijaEkrāna displejsEkrāna displejs ļauj konfigurēt ekrāna iestatījumus, lai optimizētu nepieciešamo attēla kvalitāti. I

119Pielikums Pielikumskas veido attēlu, tiek pārraidītas 85 000 reizes sekundē. Horizontālā frekvence tiek apzīmēta ar 85 kHz.Vertikālā frekvenceVienu

12Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanas UzmanībuNeuzstādiet izstrādājumu uz nestabilas vai kustīgas virsmas (nestabils skapis, s

Alfabētiskais satura rādītājs120Alfabētiskais satura rādītājsSymbols"PCoIP" 38AAsums 76Atiestatīšana 88Attēlošanas ilgums 90Autortiesības 7D

Alfabētiskais satura rādītājsAlfabētiskais satura rādītājs121Zilā 83

13Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasDarbība BrīdinājumsNovietojiet izstrādājumu piesardzīgi. Izstrādājums var nokrist un sal

14Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasNenovietojiet uz izstrādājuma smagus priekšmetus, rotaļlietas vai saldumus. Bērnam mēģin

15Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanas UzmanībuNeievietojiet metāla priekšmetus (piemēram, irbuļus, monētas, matu spraudītes) v

16Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasIzstrādājuma tuvumā neizmantojiet mitrinātājus vai krāsnis. Var rasties elektriskās strā

17Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasPareizā izstrādājuma izmantošanas pozaLietojot izstrādājumu, ieņemiet pareizu pozu: Izta

181 Sagatavošana1 Sagatavošana1.1 Satura pārbaude 1.1.1 Iesaiņojuma noņemšana1 Atveriet iepakojuma kasti. Esiet piesardzīgs, lai, atverot iepakojumu a

19Sagatavošana11 Sagatavošana1.1.2 Sastāvdaļu pārbaude  Ja trūkst kāds priekšmets, sazinieties ar izplatītāju, no kura iegādājāties šo izstrādājumu.

Satura rādītājs2Satura rādītājsPIRMS IZSTRĀDĀJUMALIETOŠANAS7 Autortiesības7 Rokasgrāmatā izmantotās ikonas7 Drošības pasākumu simboli8 Tīrīšana8 Tīrīš

20Sagatavošana11 SagatavošanaAtsevišķi iegādājamās sastāvdaļas Sekojošās sastāvdaļas var iegādāties pie tuvākā mazumtirgotāja. LAN kabelis D-SUB kabe

21Sagatavošana11 Sagatavošana1.2 Detaļas1.2.1 Priekšējās pogas Detaļu krāsa un forma var atšķirties no attēlos redzamās. Lai uzlabotu izstrādājuma kva

22Sagatavošana11 SagatavošanaApstipriniet izvēlnes atlasi.Nospiežot pogu [ ], kad ekrāna displeja izvēlne nav parādīta, tiks mainīts ievades avots (Cl

23Sagatavošana11 Sagatavošana1.2.2 Aizmugurējā puse Detaļu krāsa un forma var atšķirties no attēlos redzamās. Lai uzlabotu izstrādājuma kvalitāti, tā

24Sagatavošana11 SagatavošanaIzmanto strāvas vada pievienošanai. SkaļruņiJa modeļa koda 11. cipars ir burts M, modelis ir aprīkots ar iebūvētiem skaļ

25Sagatavošana11 Sagatavošana1.3 Instalēšana1.3.1 Sēdnes pievienošana  Demontāža ir montāžas darbību veikšana pretējā secībā. Detaļu krāsa un forma

26Sagatavošana11 Sagatavošana1.3.2 Izstrādājuma slīpuma un augstuma regulēšana Detaļu krāsa un forma var atšķirties no attēlos redzamās. Lai uzlabotu

27Sagatavošana11 Sagatavošana1.3.4 Sienas montāžas komplekta vai galda virsmas statīva uzstādīšanaPirms uzstādīšanas Izslēdziet izstrādājumu un atvien

28Sagatavošana11 Sagatavošana Piezīmes Izmantojot skrūvi, kas ir garāka par standarta garumu, var tikt bojātas izstrādājuma iekšējās detaļas. Sienas

29Sagatavošana11 Sagatavošana1.3.5 Pretnozagšanas slēdzenePretnozagšanas slēdzene ļauj droši izmantot šo izstrādājumu arī publiskās vietās. Bloķēšanas

Satura rādītājsSatura rādītājs331 Savienojums "PCoIP" lietošanai 31 LAN savienojums31 USB ierīču pievienošana32 Mikrofona pievienošana32 Aus

302 Sistēmas "PCoIP" lietošana2 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.1 Kas ir "PC over IP" ? Šis monitors spēj dekodēt un attēlo

31Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.2 Savienojums "PCoIP" lietošanai  Nepievienojiet strāvas kab

32Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.2.3 Mikrofona pievienošana1 Pievienojiet mikrofonu izstrādājuma aizmugu

33Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.2.6 Savienojuma izveide ar sekundāro monitoru1 Savienojiet izstrādājuma

34Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.3 Izveidojiet savienojumu ar hostdatoru, izmantojot LAN kabeli. Hostdat

35Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.3.1 WDM draivera instalēšana1 Saglabājiet WDM draivera failu vēlamajā v

36Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana3 Noklikšķiniet ar peles labo pogu uz "TUSB3410 Boot Device" un

37Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana6 Kad instalēšana ir pabeigta, noklikšķiniet uz "Close".7 Izvēl

38Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.4 "PCoIP"2.4.1 Ekrāna displejs Ekrāna displeja (OSD) lokālā g

39Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.4.3 OSD Options izvēlneAtverot izvēlni Options, tiek parādīts opciju sa

Satura rādītājsSatura rādītājs475 Contrast75 Opcijas Contrast konfigurēšana76 Sharpness76 Opcijas Sharpness konfigurēšana77 SAMSUNG MAGIC Bright77 SAM

40Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaKatrā cilnē ir šādas pogas: OK, Cancel un Apply. Ar šīm pogām administrat

41Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana Primary DNS Server Ierīces primārā DNS IP adrese. Šis ir izvēles lauks.

42Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2-4. attēls: IPv6 konfigurācija  Enable IPv6 Aktivizējiet šo opciju, lai

43Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana Enable SLAACAktivizējiet šo opciju, lai ierīcēm iestatītu automātisku a

44Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaDiscovery cilneIzmantojiet lapā Discovery Configuration pieejamos iestatī

45Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaSession cilneLapā Session var norādīt, kā resursdators vai klienta ierīce

46Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaLanguage cilneLapā Language var mainīt lietotāja interfeisa valodu.  Šis

47Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaOSD cilneLapā OSD var iestatīt ekrānsaudzētāja taimautu, izmantojot param

48Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2-11. attēls: Display konfigurācija Enable display overrideŠī opcija ir

49Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaReset cilneLapā Reset Parameters var atjaunot konfigurācijas un atļauju r

Satura rādītājsSatura rādītājs5IESTATĪŠANA UNATIESTATE88 Reset88 Iestatījumu inicializēšana (Reset)89 Language89 Language maiņa90 Display Time90 Eleme

50Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaLapā Event Log var aktivizēt un definēt sistēmas žurnālu, kurā tiek apkop

51Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2-14. attēls: Session Statistics PCoIP pakešu statistika PCoIP Packets

52Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2-15. attēls: PCoIP Processor

53Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaPing cilneLapā Ping var veikt ierīces ehotestu, lai pārbaudītu, vai tā ir

54Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana Lapā Version var apskatīt detalizētu informāciju par ierīces aparatūras

55Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana PCoIP Processor RevisionPCoIP procesora silīcija pārbaude. Silīcija B p

56Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaVMware View cilneLapā VMware View var konfigurēt ierīci, lai to varētu iz

57Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaMouse cilneLapā Mouse var mainīt peles kursora pārvietošanās ātruma iesta

58Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaKeyboard cilneLapā Keyboard var mainīt tastatūras taustiņu nospiešanas at

59Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaImageLapā Image var mainīt PCoIP sesijas attēla kvalitāti. Šī iespēja ir

Satura rādītājsSatura rādītājs6PIELIKUMS109 Sazinies ar SAMSUNG WORLD WIDE115 Atbildība par maksas pakalpojumu (izmaksas, ko sedz klients)115 Bojājumi

60Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaDisplay TopologyLapā Display Topology lietotājs var mainīt attēlojuma poz

61Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana Vertical: izvēlieties, lai novietotu A un B vertikāli, ja A atrodas vir

62Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošanaTouch ScreenLapā Touch Screen var konfigurēt un kalibrēt noteiktus pievie

63Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.4.8 Password logs Šī opcija ir pieejama programmā Management console. L

64Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2-25. attēls: Authorized Password Reset Informācija par protokola PCoIP l

65Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.4.9 Wake On LANŠī funkcija ļauj ieslēgt izstrādājumu, nosūtot tīklā iep

66Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.4.10 Wake on USBJa pēc opcijas Wake On USB aktivizēšanas izstrādājuma a

67Sistēmas "PCoIP" lietošana22 Sistēmas "PCoIP" lietošana2.4.11 OSD Logo UploadIzmantojot lapu OSD Logo Upload, mainiet logotipu,

683 Avota ierīces pievienošana un izmantošana3 Avota ierīces pievienošana un izmantošana3.1 Pirms pievienošanas3.1.1 Svarīgākie kontrolpunkti pirms pi

69Avota ierīces pievienošana un izmantošana33 Avota ierīces pievienošana un izmantošana3.2 Datora pievienošana un izmantošana3.2.1 Datora pievienošana

7 Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasAutortiesībasKvalitātes uzlabošanas nolūkā rokasgrāmatas saturs var tikt mainīts bez iepr

70Avota ierīces pievienošana un izmantošana33 Avota ierīces pievienošana un izmantošana3.2.2 "Windows Driver" instalēšana  Varat iestatīt i

71Avota ierīces pievienošana un izmantošana33 Avota ierīces pievienošana un izmantošana3.2.3 Optimālas izšķirtspējas iestatīšanaIeslēdzot izstrādājumu

72Avota ierīces pievienošana un izmantošana33 Avota ierīces pievienošana un izmantošana3.2.4 Izšķirtspējas maiņa, izmantojot datoru  Tālāk redzamie n

73Avota ierīces pievienošana un izmantošana33 Avota ierīces pievienošana un izmantošanaIzšķirtspējas maiņa Windows 7 operētājsistēmāDodieties uz izvēl

744 Ekrāna iestatīšana4 Ekrāna iestatīšanaKonfigurējiet ekrāna iestatījumus, piemēram, spilgtumu un krāsu toni.4.1 BrightnessPielāgojiet vispārējo att

75Ekrāna iestatīšana44 Ekrāna iestatīšana4.2 ContrastPielāgojiet kontrastu starp objektiem un to fonu. (Diapazons: 0~100)Augstāka vērtība palielinās k

76Ekrāna iestatīšana44 Ekrāna iestatīšana4.3 SharpnessLieciet objektu līnijām izskatīties skaidrākām vai vairāk izplūdušām. (Diapazons: 0~100)Augstāka

77Ekrāna iestatīšana44 Ekrāna iestatīšana4.4 SAMSUNG MAGIC BrightŠī izvēlne nodrošina visoptimālāko attēla kvalitāti, kas piemērota izstrādājuma lieto

78Ekrāna iestatīšana44 Ekrāna iestatīšana4.5 CoarsePielāgojiet ekrāna frekvenci. Šī funkcija ir pieejama tikai režīmā Analog. 4.5.1 Opcijas Coarse pie

79Ekrāna iestatīšana44 Ekrāna iestatīšana4.6 FineLai iegūtu spilgtu attēlu, izvēlieties elementu Fine. Šī funkcija ir pieejama tikai režīmā Analog. 4.

8Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasTīrīšanaTīrīšanaTīriet uzmanīgi, jo paneli un moderno šķidro kristālu displeja paneļa ārpu

805 Krāsu nianšu konfigurēšana5 Krāsu nianšu konfigurēšanaPielāgojiet ekrāna krāsu nianses. Šī izvēlne nav pieejama, ja funkcija Bright ir iestatīta

81Krāsu nianšu konfigurēšana55 Krāsu nianšu konfigurēšana5.2 RedPielāgojiet attēla sarkanās krāsas vērtību. (Diapazons: 0~100)Augstāka vērtība palieli

82Krāsu nianšu konfigurēšana55 Krāsu nianšu konfigurēšana5.3 GreenPielāgojiet attēla zaļas krāsas vērtību. (Diapazons: 0~100)Augstāka vērtība palielin

83Krāsu nianšu konfigurēšana55 Krāsu nianšu konfigurēšana5.4 BluePielāgojiet attēla zilās krāsas vērtību. (Diapazons: 0~100)Augstāka vērtība palielina

84Krāsu nianšu konfigurēšana55 Krāsu nianšu konfigurēšana5.5 Color TonePielāgojiet vispārējo attēla krāsu toni. Šī izvēlne nav pieejama, ja funkcija

85Krāsu nianšu konfigurēšana55 Krāsu nianšu konfigurēšana5.6 GammaPielāgojiet attēla vidējā diapazona spilgtumu (gammas vērtību).5.6.1 Elementa Gamma

866 Ekrāna izmēru un atrašanās vietas maiņa6 Ekrāna izmēru un atrašanās vietas maiņa6.1 H-Position un V-PositionH-Position: Pārvietojiet ekrānu uz lab

87Ekrāna izmēru un atrašanās vietas maiņa66 Ekrāna izmēru un atrašanās vietas maiņa6.2 Menu H-Position un Menu V-PositionMenu H-Position: Pārvietojiet

887 Iestatīšana un atiestate7 Iestatīšana un atiestate7.1 ResetAtjaunojiet visus izstrādājuma iestatījumus uz rūpnīcas noklusējuma iestatījumiem.7.1.1

89Iestatīšana un atiestate77 Iestatīšana un atiestate7.2 LanguageIestatiet izvēlnes valodu.  Valodas iestatījuma maiņa attiecas tikai uz ekrāna izvē

9Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasUzstādīšanas vietas nodrošināšana Pārliecinieties, ka ventilācijas nolūkā ap izstrādājumu

90Iestatīšana un atiestate77 Iestatīšana un atiestate7.3 Display TimeIestatiet, lai ekrāna displejs automātiski izzustu, ja izvēlne netiek lietota not

91Iestatīšana un atiestate77 Iestatīšana un atiestate7.4 Menu Transparency Iestatiet izvēlnes logu caurspīdīgumu: 7.4.1 Funkcijas Menu Transparency ma

92Iestatīšana un atiestate77 Iestatīšana un atiestate7.5 Power KeyIzstrādājuma ieslēgšanas/izslēgšanas poga tiek izmantota divu funkciju veikšanai. No

938 Izvēlne INFORMATION un citas izvēlnes8 Izvēlne INFORMATION un citas izvēlnes8.1 INFORMATIONSkatiet pašreizējo ievades avotu, frekvenci un izšķirts

949 Programmatūras instalēšana9 Programmatūras instalēšana9.1 Natural Color9.1.1 Kas ir Natural Color?Viena no problēmām, ar ko saskaras datoru lietot

95Programmatūras instalēšana99 Programmatūras instalēšana9.2 MultiScreen MultiScreen programmu var instalēt VDI servera virtuālajā mašīnā vai viesdato

96Programmatūras instalēšana99 Programmatūras instalēšana"Datora aparatūra" Vismaz 32 MB atmiņas Vismaz 60 MB brīvas vietas cietajā diskā9

9710 Problēmu novēršanas rokasgrāmata10 Problēmu novēršanas rokasgrāmata10.1 Prasības, kas jāizpilda pirms sazināties ar Samsung klientu apkalpošanas

98Problēmu novēršanas rokasgrāmata1010 Problēmu novēršanas rokasgrāmataTiek parādīts paziņojums Check Signal Cable. Pārliecinieties, vai kabelis ir p

99Problēmu novēršanas rokasgrāmata1010 Problēmu novēršanas rokasgrāmataSkaņas ierīces problēmaDatora sāknēšanas laikā atskan skaņas signāls. Ja, sāknē