Samsung P2270 User Manual

SyncMaster P2070,P2270,P2370,P2070G,P2270G,P2370GLCD МониторРуководство пользователя

Не ставьте на устройство тяжелые предметы.• Это может привести к получению травм или повреждениюустройства. Удобное положение тела при использовании

ВведениеСодержимое упаковки ПримечаниеУбедитесь, что следующие элементы прилагаются к монитору.Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратите

ПримечаниеТкань для очистки предоставляется в качестве дополнительного аксессуара толькодля устройств черного цвета с глянцевым покрытием.Приобретает

Вид спередиMENU кнопка [MENU/ ]Открытие экранного меню и выход из него. Также используется длявыхода из экранного меню или для возврата к предыдущему

ПримечаниеЕсли выбран цифровой режим, монитор необходимо подключить кпорту DVI графической платы с помощью кабеля DVI.Кнопка AUTOЭта кнопка используе

Подключите кабель 'DVI-A – D-Sub' кпорту DVI-I на задней панели монитора.Замок KensingtonЗамок Kensington – это устройство,используемое для

СоединенияПодключение кабелейПодключите адаптер постоянного тока к монитору через порт питания,расположенный на задней панели монитора.Подключите кабе

Монитор и подставкаИзменение угла наклона подставки ПримечаниеЭкран монитора можно наклонить вперед под желаемым углом.Соединения

Используемое программное обеспечениеДрайвер монитора ПримечаниеПри запросе операционной системы на установку драйвера мониторавставьте CD-ROM, прилага

ПримечаниеДанный драйвер монитора является сертифицированным логотипом MS, и этаустановка не вызовет неполадки в системе.Сертифицированный драйвер бу

БезопасностьОбозначения ПримечаниеЭти указания по безопасности необходимо выполнять для обеспечения безопасностии предотвращения повреждения.Вниматель

5. Нажмите "Properties" (Свойства) на вкладке "Monitor" (Монитор). Если кнопка "Prop-erties" (Свойства) неактивна, это о

8. Выберите "Have Disk..." (Установить с диска) и выберите папку (например, D:\Drive), в которой находится файл установки драйвера, и нажмит

Операционная система Microsoft® Windows® XP1. Вставьте компакт-диск в дисковод CD-ROM.2. Нажмите кнопку "Start" (Пуск) → "Control Panel

5. Нажмите "Update Driver..." (Обновить...) и выберите пункт "Install from a listor..." (Установка из указанного места), а затем н

ПримечаниеДанный драйвер монитора является сертифицированным логотипом MS, и этаустановка не вызовет неполадки в системе.Сертифицированный драйвер б

2. Дважды щелкните значок "Display" (Экран).3. Выберите вкладку "Settings" (Настройка) и нажмите кнопку "Advanced Proper-ties

1. Нажмите кнопку "Start" (Пуск), "Settings" (Настройка), "Control Panel" (Панельуправления), а затем дважды щелкните зн

Natural ColorПрограммное обеспечение Natural ColorОдной из недавно обнаруженных проблем при использовании компьютера являетсято, что при распечатке на

MagicTune™Установка1. Вставьте установочный компакт-диск в дисковод CD-ROM.2. Щелкните файл установки MagicTune™. ПримечаниеЕсли всплывающее окно уста

Системные требованияOS• Windows 2000•Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Рекомендуется использовать программу MagicTune™ в

Обязательно подключайте кабель питания к заземленнойсетевой розетке.• В противном случае возможно поражение электрическимтоком или получение травм. У

MultiScreenУстановка1. Вставьте установочный компакт-диск в дисковод CD-ROM.2. Щелкните файл установки MultiScreen. ПримечаниеЕсли всплывающее окно ус

Системные требованияOS• Windows 2000•Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Рекомендуется использовать программу MultiScreen

Настройка монитораФункции быстрого доступаAUTOПри нажатии кнопки "AUTO" отображается окно автоподстройки, как это показано вцентре анимирова

Прoгр. кнопкаПри необходимости можно задать значение "Прогр. кнопка" для кнопки Custom(Настроить).Чтобы отобразить рабочий экран, нажмите к

РАЗМЕРИПОЛОЖ.Пo гop. Пo вepт. Фoрматизобр-яПол. менюпо гор. Пол.меню поверт НАСТР. ИСБРОСФoбр.НастрoйкиПрозрачность менюЯзык Вкл/выклиндик. Ярко

MENU → → , → → , → MENUЧеткостьИзменение четкости изображения.Чем больше численное значение, тем более четкий экран. Чем меньше численноезна

Несмотря на то, что все значения тщательно выбирались нашими инженерами,предустановленные значения могут вам не подойти в зависимости от вашего вкуса.

(Доступно только в режиме Аналог.)MENU → → , → → , → MENUВремя откликаФункция, увеличивающая скорость отклика панели для достижения более че

MENU → , → → → , → MENU• Выкл - возврат к исходному режиму экрана.• Демо - перед применением настроек MagicColor экран отображается справа, ап

MENU → , → → , → → , → MENUСин.Настройка отдельного цветового баланса: Син. .чем больше численное значение, тем больше присутствие синег

При установке устройства в шкафу или стойке убедитесь втом, что передний нижний край устройства не выступает закрая полки.• В противном случае устрой

Цветовой эффектМожно полностью изменить тональность, изменив цвета экрана.(Недоступно в режиме MagicColor при использовании параметров Полностью иИзби

РАЗМЕР И ПОЛОЖ.Пo гop.Изменение положения дисплея монитора по горизонтали.Экран можно переместить влево или вправо, используя кнопки и соответств

MENU → , → → , → → , → MENU• Авто - изображение на экране с соотношением сторон входного сигнала.• Широкий - Изображение во весь экран не

MENU → , → → → , → MENU• Нет • ДаПрозрачность менюИзменение прозрачности фона экрана.MENU → , → → , → → , → MENU• Выкл: Меню о

MENU → , → → , → → , → MENU• Выкл • ВклЯркость индик.Выполните настройку яркости индикатора питания.MENU → , → → , → → , → M

MENU → , → → , → → , →MENU• Выкл • ВклАвтовыбор источн.Нажмите Автовыбор источн., чтобы монитор автоматически выбрал источниксигнала.ME

Вр. Отобр.Меню будет автоматически отключено, если в течение определенного промежуткавремени не будет произведено никаких настроек.Для меню можно уста

Поиск и устранение неисправностейПроверка с помощью функции самотестирования-- P2070, P2070G -- ПримечаниеМонитор обеспечивает функцию самотестировани

При наличии рядом с монитором низкочастотных громкоговорителей, напримерсабвуферов, отключите и переместите вуфер в другую комнату.Уберите все электро

Q: Отображается ли на экране сообщение "Неоптим. режим", "Рекоменд. режим1600 x 900 60 Hz"?A: Это сообщение отображается, когда си

Если монитор настраивается по высоте, во времяопускания подставки не следует помещать на неепосторонние предметы или опираться на нее.• Это может при

Q: Правильно ли установлена видеокарта?A: Установите видеокарту, используя руководство для видеокарты.Внезапно изображение на экране стало нестабильны

Появилось сообщение "Неизвестный монитор, обнаружен монитор Plug &Play (VESA DDC)".Q: Установлен ли драйвер монитора?A: Установите драйв

Установите разрешение в окне "Control Panel" (Панель управления) → "Dis-play" (Экран) → "Settings" (Параметры).* Для пол

Это окно появляется при нормальной работе, если видеокабель оказываетсяразъединенным или поврежденным.4. Выключите монитор и заново подсоедините видео

Если изображение не отображается на экране или появляется сообщение "Неоптим.режим", "Рекоменд. режим 1920 x 1080 60 Hz", отсоедин

В течение этой минуты необходимо выбрать рекомендованный режим.(При перезагрузке системы это сообщение отобразится снова).Q: Отсутствует изображение н

Q: Изображение на экране может быть нестабильным из-за несовпадения частотысигналов видеокарты. Настройте положение в соответствии с индикацией.Потеря

Проверьте, не издает ли компьютер более трех звуковых сигналов при загрузке.( Если издает, необходимо обслуживание материнской платы компьютера.)Если

Установите разрешение в окне "Control Panel" (Панель управления) → "Dis-play" (Экран) → "Screen Saver" (Экранная заставк

Технические характеристикиОбщиеОбщиеНазвание моделиSyncMaster P2070, P2070GLCD панельРазмер 20 дюймов (49 см)Область экрана 422,8 мм (Г) x 249,08 мм (

Дополнительно Устройство является устройством высокого напряжения.Запрещается самостоятельно разбирать, ремонтировать иливносить изменения в устройств

Условия окружающей средыЭксплуатация Температура: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Влажность: 10 % - 80 %, без конденсацииХранение Температура: -20˚C ~ 45˚C

Этот монитор совместим с EPA ENERGY STAR® иENERGY 2000, когда используется с компьютером,снабженным функциями VESA DPM.Будучи партнером ENERGY STAR®,

LCD панельРазмер 21,5 дюймов (54 см)Область экрана 477,5 мм (Г) x 268,6 мм (В)Размер пикселя 0,248 мм (Г) x 0,248 мм (В)СинхронизацияПо горизонтали 30

Совместимость с Plug and PlayДанный монитор можно подключить к системе с поддержкой функции Plugand Play. Взаимодействие между монитором и компьютером

электроэнергии, изложенным в директивах ENERGYSTAR®.Предустановленные режимы синхронизацииЕсли сигнал, передаваемый с компьютера, аналогичен сигналу в

LCD панельРазмер пикселя 0,2655 мм (Г) x 0,2655 мм (В)СинхронизацияПо горизонтали 30 ~ 81 kHzПо вертикали 56 ~ 60 HzКоличество отображаемых цветов16,7

Совместимость с Plug and Playнаилучшие условия для работы и настройки монитора. В большинствеслучаев монитор настраивается автоматически, если только

Предустановленные режимы синхронизацииЕсли сигнал, передаваемый с компьютера, аналогичен сигналу в Предустановленныхрежимах синхронизации, экран будет

ИнформацияДостижение оптимального качества изображения-- P2070, P2070G -- Для получения оптимального качества изображения настройтеразрешение компьюте

Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные длительнымотображением неподвижного изображения.Гарантия не распространяется на повреждения, св

Не помещайте на устройство сосуды с водой, вазы,цветочные горшки, лекарства, а также какие-либометаллические предметы.• Если внутрь устройства попала

Избегайте использования комбинации символов и фонового цвета с большойразницей в яркости.Избегайте использования серых цветов, т.к. в данном случае эф

Эффект остаточного изображения не появится, если панель LCDиспользуется в обычных условиях.Под обычными условиями подразумевается непрерывно изменяюще

• Разрешение: 1920 x 1080• Частотой вертикальной развертки (частота обновления): 60 Hz В данном изделии используются панели TFT-LCD, изготовленные сис

жидкий кристалл, увеличивается. Это может вызвать скопление жидкихкристаллов в определенных областях дисплея. Поэтому при переходе кновому видеоизобра

• Избегайте следующего. Использование цветов с большой разницей вяркости (черный и белый, серый).Пример.• Рекомендуемые настройки: насыщенные цвета с

Данный монитор LCD отвечает требованиям к количеству нерабочихпикселей стандарта ISO13406-2 Pixel fault Class IIИнформация

ПриложениеСвязывайтесь с SAMSUNG по всему миру ПримечаниеЕсли у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь синформационным це

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be(Dutch)http://www.samsung.com/be_fr (French)CZECH REPUBLIC 800 - SAMSUNG(800-726786)http://www.sams

CISUZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruAsia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-58

называется частотой вертикальной развертки иличастотой обновления. Единица измерения: HzПример. Если один индикатор мигает 60 раз в секунду,это соотве

Адаптер питания всегда должен находиться в хорошопроветриваемом помещении. Следите за тем, чтобы адаптер не контактировал с водойи, следовательно, бы

торговыми марками Ассоциации по стандартам в области видеоэлектроники; названиеи логотип ENERGY STAR® являются зарегистрированными торговыми маркамиАг

Не помещайте на устройство тяжелые предметы, игрушкиили кондитерские изделия, например печенье, поскольку этоможет привлечь внимание детей.• Дети мог