Samsung S24C650PL User's Guide Page 1

BrugervejledningS22C650DS22C650KS23C650DS23C650KS24C650PLS24C650PLSS27C650DFarven og udseendet kan – afhængigt af produktet –være anderledes, og speci

10Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesSikkerhedsforanstaltningerSymbolerElektricitet og sikkerhed Følgende billeder er kun vejledende. Vi

100Specifikationer1010 SpecifikationerS24C650PLSOpløsningHorisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pixelclock (MHz)Synkroniseringspolaritet (H/V)

101Specifikationer1010 SpecifikationerS27C650D  Horisontal frekvensDen tid, det tager at scanne en enkelt linje fra venstre til højre side af skærmen

102 Appendiks AppendiksKontakt SAMSUNG Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. NORTH

103Appendiks AppendiksGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 ht

104Appendiks AppendiksCYPRUS 8009 4000 only from landline(+30) 210 6897691 from mobile and land linehttp://www.samsung.comCZECH 800-SAMSUNG (800-72678

105Appendiks AppendiksROMANIA 08008 SAMSUNG (08008 726 7864) TOLL FREE No.http://www.samsung.comSERBIA +381 11 321 6899 (old number still active 0700

106Appendiks AppendiksASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comCHINA 400-810-5858 http://www.samsung.comHONG KONG (852) 3698 - 4698 h

107Appendiks AppendiksKUWAIT 183-2255 (183-CALL) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)MOROCCO 080 100 2255 http://w

108Appendiks AppendiksAnsvar for betalingsservice (omkostning for kunderne) Når der anmodes om service, opkræver vi muligvis (til trods for garantien)

109Appendiks Appendiks Hvis en kunde anmoder om service, og produktet ikke fejler noget, opkræves der muligvis et servicegebyr. Læs derfor venligst br

11Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Advarsel!Brug ikke en beskadiget strømledning eller et stik eller en løs stikkontakt. Der kan ops

110Appendiks AppendiksKorrekt bortskaffelseKorrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)(Gælder i lande med systemer til

111Appendiks AppendiksTerminologiOSD (On Screen Display, visning på skærmen)Med visning på skærmen (OSD) kan du konfigurere indstillinger på skærmen f

112Appendiks AppendiksOpløsningOpløsningen er antallet af vandrette pixels og lodrette pixels, som udgør en skærm. Den repræsenterer visningens detalj

Stikordsregister113StikordsregisterAAnsvar for betalingsservice omkostning for kunderne 108Appendiks 102BBilledstørrelse 48Blå 57DDele 20FFarvetone 58

StikordsregisterStikordsregister114Tastgentagtid 70Tilpasset tast 72Tilslutning og brug af en pc 30Timer fra 66Transparens 63VVis tid 62

12Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Forsigtig!Installation Advarsel!Strømkablet må ikke trækkes ud, mens produktet er i brug. Produk

13Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Forsigtig!Produktet må ikke monteres på en ustabil eller vibrerende overflade (usikker hylde, skrå

14Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesBetjening Advarsel!Sæt produktet forsigtigt ned. Produktet kan falde ned og gå i stykker eller med

15Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesNår det lyner eller tordner, skal du slukke for produktet og tage strømkablet ud. Der kan opstå el

16Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Forsigtig!Efterlader du skærmen med et fast billede i lang tid, kan der forekomme efterbilleder el

17Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesKorrekt stilling til brug af produktetVær forsigtig, når du justerer produktvinklen eller stativets

181 Forberedelser1 Forberedelser1.1 Kontrol af indholdet 1.1.1 Fjernelse af emballagen1 Åbn emballagen. Vær forsigtig, så du ikke beskadiger produktet

19Forberedelser11 Forberedelser1.1.2 Kontrol med komponenterne  Kontakt forhandleren, hvor du købte produktet, hvis der mangler noget i pakken. Udse

Indholdsfortegnelse2IndholdsfortegnelseINDEN PRODUKTETANVENDES7 Ophavsret7 Anvendte ikoner i denne manual8Rengøring8Rengøring9 Sikring af installation

20Forberedelser11 Forberedelser1.2 Dele1.2.1 Knapper foran Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres u

21Forberedelser11 ForberedelserGå til den øverste eller nederste menu, eller justér værdien for en indstilling i OSD-menuen.Brug denne knap til at bes

22Forberedelser11 Forberedelser1.2.2 Bagside Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgåend

23Forberedelser11 ForberedelserTilslut en lyd-inputkilde ved hjælp af et lydkabel. Gælder for modeller, der kun har højttalere. Tilsluttes til en lydu

24Forberedelser11 Forberedelser1.2.3 Set fra højre Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden foru

25Forberedelser11 Forberedelser1.3 Installation1.3.1 Montering af soklen  Afmontering foregår i omvendt rækkefølge i forhold til montering. Farven o

26Forberedelser11 Forberedelser1.3.2 Justering af produktets hældning og højde Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifik

27Forberedelser11 Forberedelser1.3.4 Installation af et vægmonteringssæt eller skrivebordsbeslagInden installation Sluk for produktet, og fjern strømk

28Forberedelser11 Forberedelser Bemærkninger Brug af en skrue, der er længere end standardlængden, kan beskadige de interne dele i produktet. Længde

292 Tilslutning og brug af en kildeenhed2 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.1 Inden tilslutning2.1.1 Kontroller inden tilslutning Inden du tilslu

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse330 Tilslutning og brug af en pc30 Tilslutning til en pc37 Driverinstallation38 Indstilling af optimal opløsning

30Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.3 Tilslutning og brug af en pc2.3.1 Tilslutning til en pc Vælg en tils

31Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhedTilslutning med et DVI-HDMI-kabel Undlad at tilslutte strømkablet, før du

32Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhedTilslutning med et HDMI-kabel Undlad at tilslutte strømkablet, før du har

33Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhedTilslutning af hovedtelefoner eller højttalere Undlad at tilslutte strømk

34Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed1 Tilslut -stikket på skærmen og computerens USB-stik med USB-kablet. 

35Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed Du kan køre, flytte, kopiere eller slette filer på lagerenheden.(Eksemp

36Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhedÆndring af lydindstillingerne i WindowsKontrolpanel Lyd Højttalere Høj

37Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.3.2 Driverinstallation  Du kan indstille den optimale opløsning og fre

38Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.3.3 Indstilling af optimal opløsningDer vises en meddelelse om indstill

39Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.3.4 Ændring af opløsning på computeren  Juster opløsningen og opdateri

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse456 Green56 Konfiguration af Green57 Blue57 Konfiguration af Blue58 Color Tone58 Konfiguration af indstillingern

40Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhedÆndring af opløsningen på Windows VistaGå til Kontrolpanel Tilpasning S

41Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhedÆndring af opløsningen på Windows 7Gå til Kontrolpanel Skærm Skærmopløs

42Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhedÆndring af opløsningen på Windows 8Gå til Indstillinger Kontrolpanel Sk

433 Skærmopsætning3 SkærmopsætningKonfigurér skærmindstillingerne, f.eks. lysstyrke.3.1 BrightnessJuster billedets generelle lysstyrkeniveau. (Område:

44Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.2 ContrastJuster kontrasten mellem motiverne og baggrunden. (Område: 0~100)En højere værdi forøger kontrasten for a

45Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.3 SharpnessGør genstandes kontur tydeligere eller mere slørede. (Område: 0~100)En højere værdi gør genstandens kont

46Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.4 SAMSUNG MAGIC BrightMed denne menu opnås en optimal billedkvalitet til det miljø, hvor produktet skal bruges. Den

47Skærmopsætning33 SkærmopsætningNår den eksterne enhed tilsluttes gennem HDMI eller DP(S24C650PL/S24C650PLS), og PC/AV Mode er indstillet til AV, har

48Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.5 Image SizeÆndr billedstørrelsen.3.5.1 Ændring af Image Size1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for a

49Skærmopsætning33 Skærmopsætning Inputsignalet er 480p, 576p, 720p eller 1080p, og skærmen fungerer normalt (ikke alle modeller understøtter alle di

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse571 Source Detection 71 Konfiguration af Source Detection72 Customized Key72 Konfigurering af Customized KeyMENU

50Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.6 HDMI Black LevelHvis en dvd-afspiller eller en set-top-boks er sluttet til produktet via HDMI, kan der forekomme

51Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.7 Response TimeØg panelets reaktionshastighed for at få fjernsynet til at se mere intenst og naturligt ud.  Det er

52Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.8.1 Konfiguration af H-Position og V-Position1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglev

53Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.9 CoarseJustér skærmfrekvensen. Denne funktion er kun tilgængelig i Analog-tilstand. 3.9.1 Justering af Coarse1 Try

54Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.10 FineFinjustér skærmen for at opnå et klart billede. Denne funktion er kun tilgængelig i Analog-tilstand. 3.10.1

554 Konfiguration af tonfarve4 Konfiguration af tonfarveJustér skærmens tonfarve. Denne menu er ikke tilgængelig, når Bright er indstillet til tilsta

56Konfiguration af tonfarve44 Konfiguration af tonfarve4.2 GreenJustér værdien for farven grøn i billedet. (Område: 0~100)En højere værdi øger farvens

57Konfiguration af tonfarve44 Konfiguration af tonfarve4.3 BlueJustér værdien for farven blå i billedet. (Område: 0~100)En højere værdi øger farvens i

58Konfiguration af tonfarve44 Konfiguration af tonfarve4.4 Color ToneJuster billedets generelle farvetone. 4.4.1 Konfiguration af indstillingerne for

59Konfiguration af tonfarve44 Konfiguration af tonfarve4.5 GammaJuster billedets lysstyrke i mellemområdet (Gamma).4.5.1 Konfiguration af Gamma1 Tryk

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse6APPENDIKS102 Kontakt SAMSUNG108 Ansvar for betalingsservice (omkostning for kunderne)108 Produktet er ikke defe

605 Ændring af skærmens størrelse eller placering5 Ændring af skærmens størrelse eller placering5.1 LanguageIndstil menusproget.  En ændring af spro

61Ændring af skærmens størrelse eller placering55 Ændring af skærmens størrelse eller placering5.2 Menu H-Position og Menu V-PositionMenu H-Position:

62Ændring af skærmens størrelse eller placering55 Ændring af skærmens størrelse eller placering5.3 Display TimeIndstil skærmmenuen (OSD) til at forsvi

63Ændring af skærmens størrelse eller placering55 Ændring af skærmens størrelse eller placering5.4 Transparency Indstil gennemsigtigheden for menuvind

646 Opsætning og nulstilling6 Opsætning og nulstilling6.1 ResetAngiv alle produktets indstillinger til standard-/fabriksindstillingerne.6.1.1 Initiali

65Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.2 Eco SavingFunktionen Eco Saving reducerer strømforbruget ved at styre den strøm, som skærmpan

66Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.3 Off Timer Du kan indstille produktet til at slukke automatisk.6.3.1 Konfiguration af Off Time

67Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.4 Turn Off After Timeren kan indstilles til en tid mellem 1 time og 23 timer. Produktet slukker

68Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.5 PC/AV ModeIndstil PC/AV Mode til AV. Billedstørrelsen bliver forøget. Denne mulighed er prakt

69Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling4 Tryk på [ ] for at gå til den ønskede mulighed, og tryk på [ ].5 Den valgte mulighed bliver anv

7 Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesOphavsretIndholdet i denne manual kan ændres uden varsel for at forbedre kvaliteten.© 2012 Samsung

70Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.6 Key Repeat Time Kontrollér reaktionshastigheden for en knap, når der trykkes på knappen. 6.6.

71Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.7 Source Detection Aktivering af Source Detection.6.7.1 Konfiguration af Source Detection1 Tryk

72Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.8 Customized KeyDu kan tilpasse Customized Key således.6.8.1 Konfigurering af Customized Key1 T

737 Menuen INFORMATION og andre7 Menuen INFORMATION og andre7.1 INFORMATIONVis den aktuelle inputkilde, frekvens og opløsning.7.1.1 Visning af INFORMA

74Menuen INFORMATION og andre77 Menuen INFORMATION og andre7.3 Konfiguration af Volume på startskærmbilledetJustér Volume ved at trykke på knappen [ ]

758 Installation af softwaren8 Installation af softwaren8.1 Magic Tune8.1.1 Hvad er MagicTune?MagicTune er et softwareprogram, der hjælper til med skæ

76Installation af softwaren88 Installation af softwaren1 Klik på [Start], vælg [Indstillinger], og vælg [Kontrolpanel] på menuen.I Windows XP skal du

77Installation af softwaren88 Installation af softwaren8.2 MultiScreenMed MultiScreen kan brugere anvende skærmen opdelt i flere dele.8.2.1 Installati

78Installation af softwaren88 Installation af softwaren8.2.2 Fjernelse af softwarenKlik på [Start], vælg [Indstillinger]/[Kontrolpanel], og dobbeltkli

79Installation af softwaren88 Installation af softwaren8.3 MagicRotationMagicRotation-softwaren fra Samsung Electronics, Inc. giver brugeren med en ro

8Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesRengøringRengøringVær forsigtig under rengøring, da panelet og ydersiden på avancerede LCD-skærme ne

80Installation af softwaren88 Installation af softwaren3 Brugerprogrammer, der anvender OpenGL og DirectDraw (3D-tegning), fungerer ikke i retningerne

81Installation af softwaren88 Installation af softwaren8.3.2 Fjernelse af softwarenDu kan kun fjerne MagicRotation via [Tilføj eller fjern programmer]

829 Problemløsningsvejledning9 Problemløsningsvejledning9.1 Forudsætninger inden du kontakter Samsungs kundeservicecenter9.1.1 Afprøvning af produktet

83Problemløsningsvejledning99 Problemløsningsvejledning"Not Optimum Mode" vises. Denne meddelelse vises, hvis signalet fra grafikkortet ove

84Problemløsningsvejledning99 ProblemløsningsvejledningLydstyrken er for lav. Juster lydstyrken.Hvis lydstyrken stadig er lav, når du har skruet op på

85Problemløsningsvejledning99 Problemløsningsvejledning9.2 Spørgsmål og svarSpørgsmål SvarHvordan kan jeg ændre frekvensen? Indstil frekvensen på dit

86Problemløsningsvejledning99 Problemløsningsvejledning Yderligere oplysninger om justering findes i brugervejledningen til computeren eller grafikkor

8710 Specifikationer10 Specifikationer10.1 GenereltModelnavn S22C650D S22C650K S23C650DPanel Størrelse 21,5" (54 cm) 23" (58 cm)Visningsområ

88Specifikationer1010 SpecifikationerMål (B x H x D) / vægtUden sokkel504,3 x 301,9 x 55,45 mm504,3 x 301,9 x 55,45 mm542,9 x 321,4 x 55,4 mmMed sokke

89Specifikationer1010 SpecifikationerModelnavn S23C650K S24C650PLPanel Størrelse 23" (58 cm) 23,6" (59 cm)Visningsområde509,76 mm (H) x 286,

9Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesSikring af installationspladsen Sørg for noget plads omkring produktet til ventilation. En intern t

90Specifikationer1010 SpecifikationerMiljømæssige overvejelserI driftTemperatur: 10˚C – 40˚C (50˚F – 104˚F) Luftfugtighed: 10 % – 80 %, ikke-kondenser

91Specifikationer1010 SpecifikationerModelnavn S24C650PLS S27C650DPanel Størrelse 23,6" (59 cm) 27" (68 cm)Visningsområde521,28 mm (H) x 293

92Specifikationer1010 Specifikationer Ovenstående specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. Dette er et klasse B

93Specifikationer1010 Specifikationer10.2 StrømsparerDen strømbesparende funktion i dette produkt reducerer strømforbruget ved at afbryde skærmen og æ

94Specifikationer1010 Specifikationer10.3 Tabel vedr. standardsignaltilstand  Dette produkt kan kun indstilles til én opløsning for hver skærmstørrel

95Specifikationer1010 SpecifikationerVESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+VESA, 1680 x 1050 65,290 59,9

96Specifikationer1010 SpecifikationerS22C650KOpløsningHorisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pixelclock (MHz)Synkroniseringspolaritet (H/V)IBM

97Specifikationer1010 SpecifikationerS23C650DOpløsningHorisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pixelclock (MHz)Synkroniseringspolaritet (H/V)IBM

98Specifikationer1010 SpecifikationerS23C650KOpløsningHorisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pixelclock (MHz)Synkroniseringspolaritet (H/V)IBM

99Specifikationer1010 SpecifikationerS24C650PLOpløsningHorisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pixelclock (MHz)Synkroniseringspolaritet (H/V)IB