Samsung S29E790C User Manual Page 1

SkjermBrukerhåndbokFargen og utseendet kan variere avhengig av produktet, og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for å forbedre ytelsen.S29E790

10BrukAdvarselDet er høy spenning inne i produktet. Du må aldri demontere, reparere eller modifisere produktet selv. •Det kan føre til brann eller ele

11!Ikke bruk eller oppbevar lettantennelig spray eller brennbare stoffer i nærheten av produktet. •Det kan medføre eksplosjon eller brann.Sjekk at ven

12Ikke plasser strømadapteren i nærheten av en varmekilde. •Ellers kan det oppstå brann.!Ha strømadapteren på et godt ventilert sted.!Hvis du plassere

13Riktig stilling ved bruk av produktetBruk produktet med følgende riktige kroppsstilling: •Rett opp ryggen. •La det være en avstand på 45 til 50 cm m

14ForberedelserKapittel 02Kontrollere komponentene -Kontakt leverandøren du kjøpte produktet av hvis det mangler noen komponenter. -Utseendet på kompo

15DelerKontrollpanel ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.

16DirektetastveiledningBrightnessVolumeFeaturesGame Mode O ―Skjermen med snarveisknapper (OSD-menyen) under vises bare når skjermen er slått på, data

17Funksjonstastveiledning ―Trykk på JOG-knappen for å vise funksjonstastveiledningen hvis du vil gå til hovedmenyen eller bruke andre elementer. Du ka

18 ―Når skjermen ikke viser noe (dvs. strømsparingsmodus eller ikke-signal-modus), kan du bruke 2 direktetaster for å styre kilde og strøm som vist ne

19Baksiden ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.DC 14V HDM

2InnholdsfortegnelseFør du tar produktet i brukCopyright 5Sikre installasjonsområdet 6Forholdsregler ved oppbevaring 6Sikkerhetstiltak 6Symboler 6Re

20InstallasjonJustere produktets vinkel og høyde ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarse

21 ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.ForsiktigVær spesi

22Antityverilås ―En antityverilås lar deg bruke produktet sikkert selv på offentlige steder. ―Låseenhetens fasong og låsemetode avhenger av produsente

23Koble til og bruke en kildeenhetKapittel 03Før tilkoblingKontroller følgende før du kobler dette produktet til andre enheter.Kontrollpunkter før ti

24Tilkobling med DP-kabelen ―Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du kob

25Koble til strømmenStrømtilkobling med avtakbar likestrømadapterDC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP INSERVICE123DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP INSERVICE1 Ko

261Du kan fjerne kabeldekselet ved å holde og dra kabeldekselet med tommelen og pekefingeren i pilens retning mens du holder stativet med den andre hå

27Driverinstallasjon ―Du kan angi optimal oppløsning og frekvens for dette produktet ved å installere tilsvarende drivere for dette produktet. ―En ins

28SkjermoppsettKonfigurer skjerminnstillingene, for eksempel lysstyrke.Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for de

29Når den eksterne inngangen er koblet til gjennom HDMI/DP og PC/AV Mode er angitt til AV, har SAMSUNGMAGICBright fire automatiske bildeinnstillinger

3InnholdsfortegnelseKonfigurere PIP/PBP-innstillingerPIP/PBP 41Konfigurere PIP/PBP Mode 42Konfigurere Size 43Konfigurere Position 44Konfigurere Sound

30BrightnessJuster den generelle lysstyrken til bildet. (Område: 0~100)En høyere verdi gjør at bildet virker lysere. ―Denne menyen er ikke tilgjengeli

31ContrastJuster kontrasten mellom gjenstandene og bakgrunnen. (Område: 0~100)En høyere verdi øker kontrasten for å gjøre så objektet virker nærmere.

32SharpnessGjør omrisset til objekter klarere eller mer utydelig. (Område: 0~100)En høyere verdi gjør omrisset til objekter klarere. ―Dette alternativ

33ColorJuster skjermens fargetone. ―Denne menyen er ikke tilgjengelig når SAMSUNGMAGICBright er angitt til Cinema- eller Dynamic Contrast-modus. ―Dett

34HDMI Black LevelHvis en DVD-spiller eller digitalboks er koblet til produktet via HDMI, kan det oppstå bildedegradering (kontrast/fargedegradering,

35Eye Saver ModeGir optimal bildekvalitet som passer for å hvile øynene.TÜV Rheinlands “Low Blue Light Content” er en sertifisering for produkter som

36Game ModeKonfigurer produktskjerminnstillingene for spillmodus.Bruk denne funksjonen når du spiller spill på en PC eller når en spillkonsoll som for

37Response TimeØk responshastigheten for skjermen slik at video vises mer livaktig og naturlig. ―Det anbefales at du setter Response Time til Standard

38Picture SizeEndre bildestørrelsen. ―Denne menyen er ikke tilgjengelig når PIP/PBP Mode er angitt til On og Size er angitt til (PBP-modus).I PC-modu

39I AV-modus ReturnPictureGame ModeResponse TimePicture SizeScreen AdjustmentChoose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen.4:31

4SpesifikasjonerGenerelt 78Strømsparer 80Tabell over standard signalmodus 81TilleggKontaktSAMSUNG 83Ansvar for betalingstjenesten (kostnad til kun

40Screen Adjustment ―Denne menyen er bare tilgjengelig når Picture Size er satt til Screen Fit i AV-modus.Når 480p, 576p, 720p eller 1080p er angitt i

41Kongurere PIP/PBP-innstillingerKapittel 05PIP/PBPPIP-funksjonen (Picture in Picture) deler skjermen i to deler. En kildeenhet vises på hovedskjerme

42Kongurere PIP/PBP Mode PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeContrastTurn PIP/PBP Mode on or o.OOnReturn -Hvilket bilde s

43Kongurere Size PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeContrast75/75Select the size and aspect ratio of the sub-screen.Left:H

44Kongurere Position PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeContrastSelect the position of the sub-screen from the available o

45Kongurere Sound SourcePIP-modus PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeContrastSet which screen you want to hear the sound f

46Kongurere SourcePIP-modus(tilgjengelig i PIP-modus(Size / / )) PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeContrastSelect th

47PBP-modus(tilgjengelig i PBP-modus(Size )) PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeContrastSelect the source for each screen.

48Kongurere Picture SizePIP-modus(tilgjengelig i PIP-modus(Size / / ))I PC-modus PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeC

49PBP-modus(tilgjengelig i PBP-modus(Size ))I PC-modus PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeContrastSelect the source for ea

5CopyrightInnholdet i denne brukerhåndboken kan endres uten varsel for å forbedre kvaliteten.ⓒ 2015 Samsung ElectronicsSamsung Electronics eier opphav

50I AV-modus Picture SizeApply16:9 16:9Cancel -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.I AV-modus •4:3: Vis bildet for underskjermen med sidefo

51Kongurere ContrastPIP-modus(tilgjengelig i PIP-modus(Size / / )) PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeContrastOn75Adj

52PBP-modus(tilgjengelig i PBP-modus(Size )) 복귀75/75 PIP/PBPPIP/PBP ModeSizePositionSound SourceSourcePicture SizeContrastOn75/75Adjust the contras

53Koordinere skjermmenyen (OSD)Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer.Kapittel 06TransparencyAngi gjenn

54LanguageAngi menyspråket. ―En endring i språkinnstillingen vil bare gjelde for skjermmenyen. ―Den vil ikke gjelde andre funksjoner på PCen. Deutsch

55Display TimeAngi at skjermmenyen (OSD) skal forsvinne automatisk hvis menyen ikke brukes i et visst tidsrom.Display Time kan brukes til å angi hvor

56Oppsett og tilbakestillingDet gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer.Kapittel 07Sound SoundEco Saving P

57Kongurere Sound Mode SoundVolumeSound ModeSelect SoundStandardMusicMovieClear VoiceReturn -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.1 Når fun

58Kongurere Select Sound SoundVolumeSound ModeSelect SoundStereoLeft ChannelRight Channel50Return -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.1 N

59Eco Saving Plus SoundEco Saving PlusO TimerPC/AV ModeDisplayPort Ver.Source DetectionKey Repeat TimeSystemAdjust the power consumption of the prod

6Sikre installasjonsområdetSørg for at det er litt plass rundt produktet til ventilasjon. En intern temperatur kan føre til brann og skade produktet.

60O TimerDu kan angi at produktet skal slås av automatisk. SoundEco Saving PlusO TimerPC/AV ModeDisplayPort Ver.Source DetectionKey Repeat TimeSyst

61 O TimerTurn O AfterO TimerSet the monitor to automatically turn o after a certain time period.On4hReturn -Hvilket bilde som vises, avhenger av

62PC/AV ModeAngi PC/AV Mode til AV. Bildestørrelsen blir forstørret.Dette alternativet er nyttig når du ser på en film. SoundEco Saving PlusO TimerP

63DisplayPort Ver.Velg skjermport. Skjermport 1.1 støtter høy bithastighet 1, mens 1.2 støtter høy bithastighet 2. SoundEco Saving PlusO TimerPC/AV

64Source DetectionAktiver Source Detection. ―Ikke tilgjengelig når PIP/PBP Mode er angitt til On. SoundEco Saving PlusO TimerPC/AV ModeDisplayPort V

65Key Repeat TimeKontroller responshastigheten for en knapp når noen trykker på den. 자동SoundEco Saving PlusO TimerPC/AV ModeDisplayPort Ver.Source D

66Power LED OnKonfigurer innstillingene for å aktivere eller deaktivere strømlampen som er plassert på nedre del av produktet. Power LED OnReset AllS

67Reset AllSett alle innstillinger for produktet tilbake til standard fabrikkinnstillinger. Power LED OnReset AllSystemReturn all the settings for th

68Information-menyen og andre menyerDet gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer.Kapittel 08InformationVis de

69Kongurere Brightness, Contrast og Sharpness fra det første skjermbildetHvis du ikke ser noen OSD-meny, kan du justere Brightness, Contrast eller Sh

7Rengjøring ―Utvis forsiktighet ved rengjøring siden panelet og de utvendige delene på avanserte LCD-skjermer lett ripes opp. ―Ta følgende forholdsreg

70Kongurere Volume i det første skjermbildetHvis du ikke ser noen OSD-meny, kan du justere Volume ved å flytte JOG-tasten mot venstre eller høyre.Vol

71Installere programvarenKapittel 09Easy Setting BoxEasy Setting BoxEasy Setting Box lar brukerne bruke skjermen ved å dele den inn i flere deler.Ins

72FeilsøkingsveiledningKapittel 10Før du kontakter Samsungs kundeservicesenterFør du ringer Samsung kundeservicesenter tester du produktet som følger.

73Kontroller følgende.Installasjonsproblem (PC-modus)Problemer LøsningerSkjermen slår seg av og på.Sjekk at kabelen er skikkelig tilkoblet mellom prod

74Problemer LøsningerSkjermen er ikke klar. Skjermen er uklar.Fjern eventuelt tilbehør (videoforlengelseskabel osv.) og prøv på nytt.Still inn oppløsn

75LydproblemProblemer LøsningerDet er ingen lyd.Sjekk at lydkabelen er tilkoblet, eller juster volumet.Kontroller volumet.Volumet er for lavt.Justerer

76Spørsmål og svarSpørsmål SvarHvordan endrer jeg frekvensen?Angi frekvensen på grafikkortet. •Windows XP: Gå til Kontrollpanel Utseende og temaer

77Spørsmål SvarHvordan angir jeg strømsparingsmodus? •Windows XP: Angi strømsparingsmodus i Kontrollpanel Utseende og temaer Skjerm Skjermspareri

78SpesikasjonerKapittel 11- Størrelse- VisningsområdeHV- Mål (B x H x D)DBHGenereltModellnavn S29E790CSkjerm StørrelseKlasse 29 (28,7 tommer / 73 cm)

79Modellnavn S29E790CMiljøforhold DriftTemperatur: 10 C – 40 C (50 F – 104 F)Luftfuktighet : 10 % – 80 %, ikke-kondenserendeLagringTemperatur: -20 C –

8Ikke bøy eller dra hardt i strømkabelen. Pass på at strømkabelen ikke legges under en tung gjenstand. •Skade på kabelen kan forårsake brann eller ele

80StrømsparerStrømsparerfunksjonen til dette produktet reduserer strømforbruket ved å slå av skjermen og endre fargen til strømlampen hvis produktet i

81Tabell over standard signalmodus -Dette produktet kan angis til bare en oppløsning for hver skjermstørrelse for å oppnå optimal bildekvalitet på gr

82Oppløsning Horisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.polaritet (H/V)VESA, 800 x 60046,875 75,000 49,500 +/+VESA, 10

83TilleggKapittel 12KontaktSAMSUNG ―OmduharspørsmålellersynspunkteromSamsungsprodukter,erduvelkommenåkontakteSamsungSupportNORTH AMERI

84LATIN AMERICACOSTA RICA0-800-507-726700-800-1-SAMSUNG (726-7864)http://www.samsung.com/latin/support (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en/suppor

85LATIN AMERICAPUERTO RICO1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en/support (English)TRINIDAD &

86EUROPEESTONIA800-7267 http://www.samsung.com/ee/supportFINLAND030-6227 515 http://www.samsung.com/fi/supportFRANCE01 48 63 00 00 http://www.samsung.

87EUROPEPORTUGAL808 20 7267 http://www.samsung.com/pt/supportROMANIA08008 726 78 64 (08008 SAMSUNG) Apel GRATUIT http://www.samsung.com/ro/supportSERB

88CISARMENIA0-800-05-555 http://www.samsung.com/supportAZERBAIJAN0-88-555-55-55 http://www.samsung.com/supportBELARUS810-800-500-55-500 http://www.sam

89CHINACHINA400-810-5858 http://www.samsung.com/cn/supportHONG KONG(852) 3698 4698 http://www.samsung.com/hk/support (Chinese)http://www.samsung.com/h

9Ikke installer produktet på et ustabilt eller vibrerende underlag (usikker hylle, skrå flater osv.). •Produktet kan falle ned og bli skadet og/eller

90S.E.AVIETNAM1800 588 889 http://www.samsung.com/vn/supportS.W.ABANGLADESH09612300300 http://www.samsung.com/in/supportINDIA1800 3000 8282 - Toll Fre

91MENAOMAN800-SAMSUNG (800 - 726 7864) http://www.samsung.com/ae/support (English)http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)PAKISTAN0800-Samsung (7

92AFRICAKENYA0800 545 545 http://www.samsung.com/supportMAURITIUS23052574020 http://www.samsung.com/supportMOZAMBIQUE847267864 / 827267864 http://www.

93Ansvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) ―Når det blir bedt om tjenesten, kan det være at vi, på tross av garantien, kan belaste deg for

94Korrekt avfallshåndteringKorrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)(Gjelder i land med avfallssortering)Denne

95TerminologiOSD (skjermmeny)____ Med skjermmenyen (OSD) kan du konfigurere skjerminnstillinger for å optimalisere bildekvaliteten etter behov. Du kan