Samsung SAMSUNG I80 User Manual

01 PARENGTIS9PARENGTIS_Savybių identifi kavimasGalinė pusėPenkių funkcijų mygtukasPaleidimo veiksena / spausdinimo mygtukasFn/šalinimo mygtukasSKE moni

05 SPAUSDINIMAS99SPAUSDINIMAS_Leidimo režimas Galite nustatyti įvairias kartojimo ir maišymo funkcijas. Ši funkcija veikai tik pasirinktame aplanke.[P

100_SPAUSDINIMASGrojimo funkcijos nustatymas naudojant LCD ekraną.Šalinti viską Visi atminties kortelėje esantys failai bus sunaikinti. Esant MP3 reži

05 SPAUSDINIMAS101SPAUSDINIMAS_Įrašymos funkcijos nustatymas esant MP3 režimui Galite įamžinti vaizdą ir klausytis MP3 failų vienu metu.1. Nuspauskit

102_SPAUSDINIMASSvarbios pastabosBūtinai paisykite toliau pateikiamų atsargumo priemonių! Šiame įrenginyje yra tikslių elektroninių detalių. Nenaudo

05 SPAUSDINIMAS103SPAUSDINIMAS_ Fotoaparato techninė priežiūra - Naudokitės minkštu šepetėliu (jį įsigysite fotoprekių parduotuvėse) ir juo švelnia

104_SPAUSDINIMASFotoaparatas neįsijungiaIšseko akumuliatorius  Įdėkite naują akumuliatorių (14 p.)Akumuliatorius įdėtas netaisyklingai, supainioti

05 SPAUSDINIMAS105SPAUSDINIMAS_Prieš kreipiantis į techninės priežiūros centrąPaspaudus užrakto mygtuką, fotoaparatas nefotografuojaNepakanka vietos

106_SPAUSDINIMASTechniniai duomenysVaizdo jutiklis - Tipas : 1/2,5" CCD - Veiksmingų vaizdo el. skaičius : maždaug 8,2 mln. - Bendrasis vaizd

05 SPAUSDINIMAS107SPAUSDINIMAS_Blykstė - Veiksenos : automatinė, automatinė ir „raudonų akių“ efekto šalinimas, priverstinė blykstė, lėtas sinchroni

108_SPAUSDINIMASTechniniai duomenysDaugiafunkcis - MP3, PMP, „Text Viewer“, Saugyklos tvarkyklę, Balso įrašymasSąsaja - Skaitmeninė išvesties jungti

10_PARENGTISŠonas / Penkių funkcijų mygtukasSavybių identifi kavimasLaikmačio lemputėPiktogramaBūsena AprašymasMirkčioja- Pirmąsias 7 sekundes lemputė

05 SPAUSDINIMAS109SPAUSDINIMAS_Techniniai duomenysÄ MP3 techniniai duomenysGarso - Dažnis 20Hz ~ 20KHz - Ausinių jungtis: 20 kištukų jungtis (stere

110_PROGRAMINĖ ĮRANGAReikalavimai sistemai„Windows" „Macintosh"Kompiuteris su bent „Pentium II “ 450 MHz procesoriumi (rekomenduojamas „Pen

06 PROGRAMINĖ ĮRANGA111PROGRAMINĖ ĮRANGA_Įdėjus į kompaktinių diskų įrenginį CD, pateikiamą su šiuo fotoaparatu, turi automatiškai atsiverti toliau pa

112_PROGRAMINĖ ĮRANGAProgramų sąrankaNorint naudoti fotoaparatą su kompiuteriu pirmiausia reikia įdiegti programinę įrangą. Paskui naudojantis vaizdų

06 PROGRAMINĖ ĮRANGA113PROGRAMINĖ ĮRANGA_Programų sąranka 3. Jei norite paleisti vaizdo klipą, įrašytą šiuo fotoaparatu, turite įsidiegti „XviD Codec

114_PROGRAMINĖ ĮRANGAProgramų sąranka4. Įdiekite programinę įrangą vadovaudamiesi ekrane pateikiamomis instrukcijomis.

06 PROGRAMINĖ ĮRANGA115PROGRAMINĖ ĮRANGA_6. Įjunkite fotoaparato maitinimą. Atsivers naujai aptiktos aparatūros vediklio langas [Found New Hard-ware

116_PROGRAMINĖ ĮRANGAKompiuterio veiksenos paleidimasJei prie savo kompiuterio USB prievado prijungsite USB kabelį ir įjungsite maitinimą, fotoaparata

06 PROGRAMINĖ ĮRANGA117PROGRAMINĖ ĮRANGA_Kompiuterio veiksenos paleidimas Įrašytų vaizdų atsisiuntimasGalite atsisiųsti fotoaparate laikomas nuotrauk

118_PROGRAMINĖ ĮRANGAKompiuterio veiksenos paleidimas - Naudodamiesi programa [Samsung Master] atmintinėje įrašytus vaizdus galite matyti tiesiai kom

01 PARENGTIS11PARENGTIS_Veiksenos piktogramaŽr. 19 p., kur pateikiama daugiau informacijos apie fotoaparato veiksenas.Savybių identifi kavimas Prijungi

06 PROGRAMINĖ ĮRANGA119PROGRAMINĖ ĮRANGA_ 6. Atsivers aparatūros atjungimo arba pašalinimo langas [Unplug or Eject Hard-ware]. Spustelėkite užvėrimo

120_PROGRAMINĖ ĮRANGAUSB tvarkyklės šalinimas iš „Windows 98SE“Norint pašalinti USB tvarkyklę reikia atlikti toliau pateikiamą procedūrą. 4. Atjunkit

06 PROGRAMINĖ ĮRANGA121PROGRAMINĖ ĮRANGA_„Samsung Converter“7. Rekonstruotą vaizdo klipą galėsite leisti fotoaparatu, esant leidimo veiksenai.Ä Daug

122_PROGRAMINĖ ĮRANGA"Samsung Master" 4. Pasirinkite paskirties vietą ir sukurkite aplanką atsisiųstiems vaizdams ir aplankams įrašyti. -

06 PROGRAMINĖ ĮRANGA123PROGRAMINĖ ĮRANGA_"Samsung Master" Vaizdų žiūryklė: čia galite peržiūrėti įrašytus vaizdus.- Vaizdų žiūryklės funkci

124_PROGRAMINĖ ĮRANGA"Samsung Master"- Vaizdų taisos funkcijos nurodytos toliau. Ì Edit menu (Taisos meniu) : galite pasirinkti toliau pat

06 PROGRAMINĖ ĮRANGA125PROGRAMINĖ ĮRANGA_DUKĮvykus USB trikčiai patikrinkite toliau pateikiamą informaciją.6 atvejis Man atidarius „Device Manager“

126_PROGRAMINĖ ĮRANGADUK Jei neįdiegta „DirectX 9.0“ arba vėlesnė versija Įdiekite „DirectX 9.0“ arba vėlesnę versiją 1) Įkiškite su fotoaparatu pa

06 PROGRAMINĖ ĮRANGA127PROGRAMINĖ ĮRANGA_Tinkamas šio gaminio išmetimasTinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektronikos įrangos atliekos)(Taik

128ATMINTINĖ

12_PARENGTISPrijungimas prie maitinimo šaltinio Vaizdų skaičius ir akumuliatoriaus veikimo trukmė: Naudojant SLB-1137DAkumuliatoriaus veikimo trukmė

01 PARENGTIS13PARENGTIS_Prijungimas prie maitinimo šaltinioSvarbi informacija apie USB laido naudojimą. Naudokitės tinkamų techninių duomenų USB lai

14_PARENGTISAkumuliatoriaus dėjimas SKE monitoriuje rodomi 4 galimi akumuliatoriaus įkrovos rodmenys.Akumu-liatoriaus indikatoriusihgfAkumulia-toria

01 PARENGTIS15PARENGTIS_Atmintinės kortelės naudojimo instrukcijos Toliau aprašomose situacijose gali būti sugadinti atmintinės kortelėje įrašyti d

16_PARENGTISC Kortelės kontaktai ard pinsApsaugos nuo įrašymo jungiklis EtiketėAtmintinės kortelės naudojimo instrukcijosŠiam fotoaparatui tinka SD /

01 PARENGTIS17PARENGTIS_Naudojantis fotoaparatu pirmą kartą Prieš pirmą kartą naudodamiesi fotoaparatu, visiškai įkraukite jo akumuliatorių. Foto

18_ĮRAŠYMAS SKE monitoriuje pateikiama informacija apie fotografavimo funkcijas ir išrankas.SKE monitoriaus indikatoriusNr. Aprašymas Piktogramos Pu

1Fotografavimo veiksenos nustatymasNufotografuokiteĮkiškite USB kabelįPatikrinkite, ar fotoaparatas įjungtasSusiraskite išimamąją laikmeną [Removable

02 ĮRAŠYMAS19ĮRAŠYMAS_Įrašymo veiksenos paleidimasKaip naudotis automatine veiksena ( Š ) Jeigu paspaudus užrakto mygtuką iki pusės automatinio fokusa

20_ĮRAŠYMASĮrašymo veiksenos paleidimasSkaitmeninio vaizdo stabilizavimo (DIS) veiksena.Esant šiai veiksenai sumažinamas fotoaparato krestelėjimo pove

02 ĮRAŠYMAS21ĮRAŠYMAS_Įrašymo veiksenos paleidimasNaudojimasis pagalbos veiksena „Photo help guide" ( _ ) Padeda išmokti taisyklingai fotografuot

22_ĮRAŠYMASĮrašymo veiksenos paleidimasGalima įrašyti tokio ilgumo vaizdo klipą, kiek laisvos vietos yra atmintinėje. 1. Su veiksenų pasirinkimo rat

02 ĮRAŠYMAS23ĮRAŠYMAS_Įrašymo veiksenos paleidimasNaudodamiesi meniu galite lengvai konfi gūruoti optimalias nuostatas įvairiausioms fotografavimo sąly

24_ĮRAŠYMAS Laisvos vietos atmintinėje dydis gali skirtis, tai priklauso nuo fotografavimo sąlygų ir fotoaparato nuostatų. Esant prastam apšvieti

02 ĮRAŠYMAS25ĮRAŠYMAS_Fotoaparato nustatymas mygtukaisArtinimo/tolinimo mygtukasĮrašymo veiksenos funkciją galima nustatyti fotoaparato mygtukais.Naud

26_ĮRAŠYMASArtinimo/tolinimo mygtukas Tolinimas Optinis tolinimas : Paspauskite tolinimo mygtuką. Objektas bus nutolintas, t. y. atrodys, kad jis

02 ĮRAŠYMAS27ĮRAŠYMAS_Veido aptikimo (FD) mygtukas Ši funkcija gali aptikti iki 9 žmonių. Jei vienu metu atpažįstama daug žmonių, fokusuojama į arč

28_ĮRAŠYMASFunkcijų aprašymo / informacijos ( ) / AUKŠTYN mygtukasVeido aptikimo (FD) mygtukas AutoportretasKai fotografuojami autoportretai, foto

2Pavojus PerspėjimasPAVOJUS – tai vienareikšmiškai pavojinga situacija, kurioje gali įvykti rimtas susižalojimas ar net mirtis. Nemėginkite kaip nors

02 ĮRAŠYMAS29ĮRAŠYMAS_Veiksena Automatinė ( Š )Fokusavimo tipasAutomatinė MAKRO veiksena ( d )Įprastinė kokybė Fokusavimo intervalasW : 5 ~ begalybė T

30_ĮRAŠYMAS Galimas fokusavimo būdas, pagal įrašymo režimą( o : Pasirenkamas,  : Fokusas į begalybę)VeiksenaAutomatinė MAKRO veiksena Supermakro M

02 ĮRAŠYMAS31ĮRAŠYMAS_ Jei pasirinkę automatinę ar priverstinę blykstės veikseną arba lėtą blykstės sinchronizavimą paspausite užrakto mygtuką, pirm

32_ĮRAŠYMASPiktogramaBlykstės veiksena Aprašymas ^Automatinė blykstės veiksenaJei objekto fonas tamsus, fotoaparato blykstė suveikia automatiškai.]Aut

02 ĮRAŠYMAS33ĮRAŠYMAS_ Laikmačio pasirinkimas 1. Pasirinkite „Recording“ (ĮRAŠYMO) veikseną (išskyrus balso įrašymo veikseną). (19 p.) 2. Spauskite

34_ĮRAŠYMAS Loginė judesių laikmačio seka pateikiama toliau (išskyrus vaizdo klipo veikseną)Judesių laikmačio pasirinkimas  Užrakto mygtuko paspaud

02 ĮRAŠYMAS35ĮRAŠYMAS_Mygtukas FnMygtuku Fn galite nustatyti toliau nurodytus meniu. 3. Mygtukais Aukštyn/žemyn pasirinkite reikiamą smulkesnį meniu

36_ĮRAŠYMAS Kuo didesnė raiška, tuo mažiau nuotraukų tilps atmintinėje, nes didesnės raiškos vaizdams reikia daugiau vietos. Šis rinkmenos format

02 ĮRAŠYMAS37ĮRAŠYMAS_MatavimasJei nepavyksta pasiekti tinkamų ekspozicijos sąlygų, galite pakeisti matavimo būdą ir padaryti šviesesnes nuotraukas.

38_ĮRAŠYMASBaltos spalvos balansas Su baltos spalvos balansu galima gauti natūralesnes spalvas.ISO [Auto] (AUTOMATINIS) : Fotoaparato jautrį reguliuo

3AtsargiaiŽodis ATSARGIAI reiškia potencialiai pavojingą situaciją, kurioje gali įvykti nedidelis ar vidutinis sužalojimas. Dėl akumuliatorius, iš ku

02 ĮRAŠYMAS39ĮRAŠYMAS_ Naudojimasis pasirenkamuoju baltos spalvos balansu Baltos spalvos balanso nuostatos gali šiek tiek skirtis, jos priklauso nuo

40_ĮRAŠYMASE (efekto) mygtukasSu šiuo mygtuku vaizdams galima suteikti specialiųjų efektų. Galimi efektai, pagal įrašymo veikseną ( o : Pasirenkamas

02 ĮRAŠYMAS41ĮRAŠYMAS_E (efekto) mygtukas: Vaizdų taisaPaspauskite mygtuką E esant šioms scenų veiksenoms: [Program] (PROGRAMINIS), [Movie] (VAIZDO KL

42_ĮRAŠYMASE (efekto) mygtukas: Vaizdų taisaEsant veiksenai [Program] (Programinis), paspauskite mygtuką E.Sharpness (RYŠKUMAS) 1. Paspausdami mygtuk

02 ĮRAŠYMAS43ĮRAŠYMAS_E (efekto) mygtukas: FUNĮ vaizdą galite įdėti tekstinį laukelį, kad vaizdas būtų panašus į komiksą. Esant FUN įrašymo veiksenai

44_ĮRAŠYMASE (efekto) mygtukas: FUN Komikso vaizdo keitimas prieš fotografuojant paskutinį kadrąVaizdus galite fotografuoti prieš įrašydami komikso

02 ĮRAŠYMAS45ĮRAŠYMAS_E (efekto) mygtukas: FUN Fokusavimo rėmelio perkėlimas ir keitimasFokusavimo rėmelį galite pakeisti išrinkdami meniu Range (S

46_ĮRAŠYMASE (efekto) mygtukas: FUN Ä 2 kombinuotų vaizdų išrinkimas• Nufotografavę paskutinį vaizdą, paspauskite mygtuką OK (GERAI) vaizdui įrašyti

02 ĮRAŠYMAS47ĮRAŠYMAS_E (efekto) mygtukas: FUN Kombinuoto vaizdo dalies pakeitimas nufotografavus paskutinį kadrą Nufotografavę paskutinį kadrą, gal

48_ĮRAŠYMASE (efekto) mygtukas: FUNNuotraukos rėmelis 1. Mygtuku į kairę / į dešinę išrinkite norimą smulkesnį meniu ir paspauskite mygtuką OK (GERAI

4024 Į ką reikia atkreipti dėmesį fotografuojant025 Fotoaparato nustatymas mygtukais025 Maitinimo mygtukas025 Užrakto mygtukas025 Artinimo/tolini

02 ĮRAŠYMAS49ĮRAŠYMAS_E (efekto) mygtukas: FUNNaudodami šį meniu galite išrinkti dalį, kurią norite išryškinti. Likęs vaizdas bus nespalvotas. Esan

50_SĄRANKAFotoaparato nuostatų nustatymas naudojantis skystųjų kristalų ekranuĮrašymo funkcijas galima nustatyti naudojantis SKE monitoriaus meniu. P

03 SĄRANKA51SĄRANKA_Balso įsiminimasSu įrašyta nuotrauka galima įrašyti ir balso žymą (maks. 10 sekundžių). - Jei SKE monitoriuje atsiranda balso at

52_SĄRANKA  Balso įrašymo sustabdymasNaudodamiesi šia funkcija galite įrašyti mėgstamus balso klipus į vieną rinkmeną ir nereikės kurti atskirų. 1.

03 SĄRANKA53SĄRANKA_Vaizdo klipo įrašymas be balsoVaizdo klipą galima įrašyti ir be balso.Esant vaizdo klipo veiksenai pasirinkite, kad garso išjungim

54_SĄRANKAGarsas (  )SOUNDAF SoundVolumeStart SoundShutter SoundOffBack SetOKBeep SoundSelf PortraitOnSOUNDSelf PortraitVolumeStart SoundSh

03 SĄRANKA55SĄRANKA_Šiuo veiksena galite parinkti pagrindines nuostatas. Galite naudotis sąrankos meniu visomis fotoaparato veiksenomis, išskyrus bals

56_SĄRANKAEkranas ( " ) Pasaulio laikas- Galimi miestai:Londonas, Žaliasis Kyšulys, Vidurio Atlantas, Buenos Airės, Niufaundlendas, Karakasas,

03 SĄRANKA57SĄRANKA_Galite nustatyti SKE šviesumą. - Smulkesnis meniu: [Auto](AUTOMATINIS), [Dark](TAMSUS), [Normal](NORMALUS), [Bright](ŠVIESUS)SKE

58_SĄRANKANuostatos ( ” )Ši funkcija naudojama atmintinei formuoti. Įjungtus atminties formatavimo režimą [Format] (Formatas), bus ištrinti visi faila

5056 Datos, laiko ir datos rodmens nustatymas057 Paleisties vaizdas057 SKE šviesumas 057 Sparčioji peržiūra057 SKE taupymo veiksena („LCD Sav

03 SĄRANKA59SĄRANKA_Nuostatos ( ” )Čia galima į nuotraukas įrašyti datą/laiką. - Smulkesnis meniu [Off] (IŠJUNGTAS) : Data ir laikas nuotraukoje nesp

60_SĄRANKAFotoaparatas gali išvesti NTSC arba PAL vaizdo išvesties signalą. Jūsų išvesties pasirinkimas priklausys nuo įrenginio (monitoriaus, televiz

03 SĄRANKA61SĄRANKA_Nuostatos ( ” )- NTSC : JAV, Kanada, Japonija, Pietų Korėja, Taivanas ir Meksika.- PAL : Australija, Austrija, Belgija, Kinija,

62_RODYMASLeidimo veiksenos įjungimas 3. Su mygtukais į kairę / į dešinę pasir-inkite vaizdą, kurį norite žiūrėti. Ä Paspauskite ir laikykite mygtuk

04 RODYMAS63RODYMAS_Leidimo veiksenos įjungimasNuotraukos išgavimas iš vaizdo klipoIš vaizdo klipo galite išgauti nuotraukas.Kaip išgauti nuotrauką i

64_RODYMASĮrašyto balso leidimas1. Su mygtukais į kairę / į dešinę pasirinkite balso rinkmeną, kurią norite leisti.2. Balso rinkmenai paleisti paspa

04 RODYMAS65RODYMAS_SKE monitoriaus indikatoriusSKE monitoriuje pateikiama informacija apie rodomo vaizdo fotografavimą.Nr. Aprašymas PiktogramaPuslap

66_RODYMAS Galite peržiūrėti kelis vaizdus, padidinti pasirinktą vaizdą, iškirpti ir įrašyti pasirinktą vaizdo dalį. MP3, PMP, teksto peržiūryklės

04 RODYMAS67RODYMAS_ Maksimalus didinimo lygis pagal vaizdo dydį Kirpimas: Galite iškirpti kokią nors vaizdo dalį ir įrašyti ją atskirai. 1. Pasir

68_RODYMASLeidimo ir pauzės mygtukas ( Ø ) / ŽemynEsant leidimo veiksenai mygtukas leidimas ir pauzė / žemyn veikia taip: - Jei rodomas meniuPaspaudę

6084 Balso įsiminimas085 Vaizdų trynimas085 Vaizdų apsaugojimas086 DPOF088 Kopijavimas į kortelę089 “PictBridge”090 “PictBridge”: vaizdų pas

04 RODYMAS69RODYMAS_Trynimo ( Õ ) mygtukasšiuo mygtuku ištrinami vaizdai, įrašyti į atmintinės kortelę.Spausdintuvo ( » ) mygtukas Prijungus fotoapar

70_RODYMAS - Didelį vaizdą galima padaryti mažesnį, tačiau padidinti mažo vaizdo negalima. - Keisti galima tiktai JPEG vaizdų dydį. Vaizdo klipų (A

04 RODYMAS71RODYMAS_E (efekto) mygtukas: vaizdo pasukimas E (efekto) mygtukas: spalvaĮrašytus vaizdus galite pasukti įvairiais laipsniais. 1. Paspa

72_RODYMASE (efekto) mygtukas: vaizdų taisa 1. Paspauskite Leidimo mygtuką, paskui – Emygtuką. 2. Pasirinkite (  ) meniu skirtuką spausdami Į kairę

04 RODYMAS73RODYMAS_ 1. Pasirinkite ( z ) spausdami mygtukus Aukštyn/žemyn ir atsiras juosta ryškumui pasirinkti. 2. Ryškumas keičiamas su Į kairę/į

74_RODYMASE (efekto) mygtukas: FUNPrie vaizdo galite pridėti teksto laukelį ir vaizdą padaryti panašų į komiksą.AnimacijaSu Aukštyn/žemyn/į kairę/į de

04 RODYMAS75RODYMAS_E (efekto) mygtukas: FUNGalite leisti objektui išsiskirti iš jį supančios aplinkos. Objektas bus ryškus ir fokusuotas, tuo tarpu l

76_RODYMAS Fokusavimo rėmelio judinimas ir keitimas Pasirinkę diapazono veikseną galite keisti fokusavimo rėmelį. 1. Su Į kairę/į dešinę mygtukai

04 RODYMAS77RODYMAS_E (efekto) mygtukas: FUNE Select BackOK E Ä 2 kompozicijos kadrų pasirinkimasSu Aukštyn/žemyn/į kairę/į dešinę mygtukais pakeis

78_RODYMASPrie nuotraukų, kurias norite įvesti, galite pridėti 9 tipų rėmelius. Nuo-traukose, įrašytose nuotraukos rėmelio veiksena nebus spausdinama

01 PARENGTIS7PARENGTIS_Sistemos diagramaPrieš pradėdami naudotis gaminiu, patikrinkite, ar jis tinkamai sukomplektuotas. Turinys gali skirtis – tai pr

04 RODYMAS79RODYMAS_E (efekto) mygtukas: FUNLipdukas Prie vaizdo galite pridėtį įvairių lipdukų. Pasirinkite pageidaujamą lipduką spausdami Į kairę/į

80_RODYMASE (efekto) mygtukas: FUNSu šiuo meniu galite pasirinkti vaizdo dalį, kurią norite išryškinti. Likusi vaizdo dalis bus nespalvota.Pasirinkite

04 RODYMAS81RODYMAS_Meniu skirtukasPagrindinis meniuSmulkesnis meniu Antrinis meniuPuslapisImagesOne Pic -90 p.All Pics -SizeAuto -90 p.PostCard -Car

82_RODYMASMULTI SLIDE SHOWIntervalImagesRepeat PlayPlayShowEffectMusicBack SetOKÄ Meniu gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.Meniu skir

04 RODYMAS83RODYMAS_MULTI SLIDE SHOWIntervalShowAllImagesEffectMusicBack SetOKSelectDateMULTI SLIDE SHOWIntervalShowBasicOffEffectImagesM

84_RODYMASLeidimas ( à )Kartu su nuotrauka galimas balso įsiminimas.Balso įsiminimas - Nuotraukai padaryti paspauskite užrakto mygtuką. Vaizdai įrašo

04 RODYMAS85RODYMAS_ ConfirmOKDelete All?NoYe sPLAYBACKProtectCopy to CardDeleteVoice MemoDPOFBack SetOKSelectAll ConfirmOKProtec

86_RODYMASW  0 Images  T SetOKPLAYBACKSizeSelectStandardIndexBack SetOKCancelAll PicsW  0 Images

04 RODYMAS87RODYMAS_PLAYBACKSizeNoIndexStandardBack SetOKYe sW Cancel T SetOKPLAYBACKIndexSele

88_RODYMASPLAYBACKDeleteProtectCopy to CardVoice MemoDPOFBack SetOKYe sNoLeidimas ( à )Su šia funkcija nuotraukas, vaizdo klipus ir balso įrašus

8_PARENGTISSavybių identifi kavimasPriekis, viršus ir apačialaikmačio lemputė / Automatinio fokusavimo jutiklisMaitinimo mygtukasBlykstėObjektyvasUžrak

04 RODYMAS89RODYMAS_Select USBComputerPrinterConfirmOKPrint MenuOK“PictBridge”Su USB kabeliu (jis parduodamas atskirai) šį fotoaparatą galite prijung

90_RODYMASExit SetSH OK00PICTBRIDGESizeLayoutOne PicImagesDateTypeBack SetOKAll PicsQualityPICTBRIDGEImagesLayoutAutoSizeDateTypeBack

05 SPAUSDINIMAS91SPAUSDINIMAS_PICTBRIDGELayoutQualityNoResetTypeDateBack SetOKFile NameYe sMP3 / PMP / TEXT VIEWER režimas Šiame fotoaparate

92_SPAUSDINIMASMP3 / PMP / TEXT VIEWER režimasFailų siuntimasKad būtų galima pasinaudoti MP3, PMP ir TEXT VIEWER funkcijo-mis, MP3, PMP (garso ir vaiz

05 SPAUSDINIMAS93SPAUSDINIMAS_MP3 / PMP / TEXT VIEWER režimo paleidimasĮdėkite atminties kortelę su MP3, PMP ir TEXT failais. Kadangi šio fotoaparato

94_SPAUSDINIMASMP3 / PMP / TEXT VIEWER režimo paleidimas Kai kiekvieno režimo [Resume (Santrauka)] meniu (98 p.) yra [Off (Išjungtas)], naršymo men

05 SPAUSDINIMAS95SPAUSDINIMAS_LCD ekrano MP3 / PMP / TEXT VIEWER režimo indikatorius<TEXT VIEWER režimas>Ä Kodavimo tipai: ANSI („American Nat

96_SPAUSDINIMASFotoaparato mygtukų naudojimas fotoaparato reguliavimuiNaikinimo mygtukas Juo naikinami atmintyje saugomi failai.1. Naršymo meniu pasi

05 SPAUSDINIMAS97SPAUSDINIMAS_Grojaraščio mygtukas Garso ar vaizdo failo leidimo metu norimą failą galite pasirinkti pasinaudoję naršymo meniu.1. Gar

98_SPAUSDINIMASGrojimo funkcijos nustatymas naudojant LCD ekraną.Tęsti Galima nustatyti grojimo tipą.1. Koks režimas bebūtų, spauskite mygtuką MENU (