Samsung UD55C User Manual Page 1

LFD-SKÄRMBruksanvisningFärgen och utseendet kan variera beroende på produkt. Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande för att förbättra

10Placera inte produkten på ett ostadigt eller vibrerande underlag (instabil hylla, lutande ytor med mera). •Produkten kan falla och skadas och/eller

100Avancerade inställningarVitbalans10 p vitbalansGammaExpertmönsterRörelsebelysningAv0AvAv -Den visade bilden kan variera beroende på modell.Expertmö

101BildalternativMENU m : T Bild Bildalternativ ENTER BildalternativFärgtonColor Temp.Filter för dig. brusMPEG-bruslterHDMI svärtaFilmlägeKalib

102BildalternativFärgtonColor Temp.Filter för dig. brusMPEG-bruslterHDMI svärtaStandard10000KAvAvNormal -Den visade bilden kan variera beroende på mo

103BildalternativFilmlägeKalibrerat värdeDynamisk bakgrundsbelysningAvVerkställ ejAv -Den visade bilden kan variera beroende på modell.FilmlägeDet här

104NätverkKapitel 06Ansluta till ett kabelnätverkDet finns tre sätt att ansluta produkten till det lokala nätverket med en kabel. •Du kan ansluta prod

105 •Beroende på hur nätverket är konfigurerat kan du kanske ansluta produkten till det lokala nätverket genom att koppla LAN-porten på baksidan av pr

106Manuell NätverksinställningarPå arbetsplatser kan det hända att man använder statiska IP-adresser.Om detta är fallet frågar du nätverksadministratö

107 ―Produkten kanske inte kan identifiera Samsung Wireless LAN-adaptern om du ansluter den till produkten via en USB-hubb eller en annan USB-förlängn

1085 Om routern har säkerhetsinställningar anger du Säkerhetskod (Säkerhetskod eller PIN).6 När du är klar flyttar du markören till Nästa med högerpil

109NätverksstatusMENU m : T Nätverk Nätverksstatus ENTER Du kan kontrollera aktuell nätverks- och Internet-status.***.***.***.***.***.***.***.*

11AnvändningVarning!Ström med hög spänning går genom produkten. Ta aldrig själv isär, reparera eller ändra produkten. •Brand eller stötar kan uppstå.

110Mjuk APMENU m : T Nätverk Mjuk AP ENTER Med den här funktionen kan du ansluta produkten på mobila enheter även om de mobila enheterna inte ha

111SystemKapitel 07FlerstyrningMENU m : T System Flerstyrning ENTER --FlerstyrningID-inst.Ange IDMDC-anslutningDisplayPort-kedja00RS232C MDCKlo

112TidMENU m : T System Tid ENTER 끄기TidStäll klockanSovtimerPåslagningstidSluttidHelgdagshanteringAv -Den visade bilden kan variera beroende på

113TidPåslagningstidSluttidHelgdagshantering -Den visade bilden kan variera beroende på modell.PåslagningstidStäll in Påslagningstid om du vill att pr

114TidPåslagningstidSluttidHelgdagshantering -Den visade bilden kan variera beroende på modell.SluttidStäll in sluttiden för timern (Sluttid) genom at

115MenyspråkMENU m : T System Menyspråk ENTER SystemTidMenyspråkRotera menynEkolösningSvenskaLiggande ―Den visade bilden kan variera beroende p

116EkolösningMENU m : T System Ekolösning ENTER EkolösningEnergisparEkosensorStandby, ej sign.Autoavst.AvAvAvAv -Den visade bilden kan variera b

117SäkerhetMENU m : T System Säkerhet ENTER SäkerhetSäkerhetslåsKnapplåsÄndra PINAvAv -Den visade bilden kan variera beroende på modell.Varje g

118BIBMENU m : T System BIB ENTER SystemBIBTid för autoskyddInbränningsskyddTickerDelad skärmbildAvAvAv -Den visade bilden kan variera beroende

119Tid för autoskyddMENU m : T System Tid för autoskydd ENTER SystemTid för autoskyddInbränningsskyddTickerDelad skärmbildKällinställ. för auto

12!Använd inte och placera inte eldfarliga sprayer eller lättantändliga ämnen nära produkten. •En explosion eller brand kan uppstå.Se till att ventila

120InbränningsskyddMENU m : T System Inbränningsskydd ENTER InbränningsskyddPixelskiftningTimerDirektvisningGrå sidaAvAvAvAv -Den visade bilden

121InbränningsskyddPixelskiftningTimerDirektvisningGrå sidaAvAvAvAv -Den visade bilden kan variera beroende på modell.TimerDu kan ställa in timern för

122InbränningsskyddPixelskiftningTimerDirektvisningGrå sidaAvAvAvAv -Den visade bilden kan variera beroende på modell.TickerMENU m : T System Tic

123Delad skärmbildMENU m : T System Delad skärmbild ENTER · · · · Delad skärmbildDelad skärmbildPåFormatVågrätLodrätSkärmlägeFull11 -Den visade

124· · · · Delad skärmbildDelad skärmbildPåFormatVågrätLodrätSkärmlägeFull11 -Den visade bilden kan variera beroende på modell.LodrätDen här funktione

125Källinställ. för autoväxlingMENU m : T System Källinställ. för autoväxling ENTER · · · Källinställ. för autoväxlingAutoväxlingskällaPrimär å

126Max. energisparlägeStänger av produkten för att minska energiförbrukningen efter att datorn har varit i viloläge ett tag. •Av / På ―Endast tillgäng

127AllmäntLjudåterkopplingAutostartVilolägeskontrollLampschemaOSD-visningÄndra Ström PÅLäget UpprepaLågAvAuto0 SekAv -Den visade bilden kan variera be

128AllmäntLjudåterkopplingAutostartVilolägeskontrollLampschemaOSD-visningÄndra Ström PÅLäget UpprepaLågAvAuto0 SekAv -Den visade bilden kan variera be

129Anynet+ (HDMI-CEC)MENU m : T System Anynet+ (HDMI-CEC) ENTER Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)AutoavstängningMottagarePåJaAv -Den visade

13!Vila ögonen i mer än fem minuter för varje timme du använder produkten. •Risken för trötta ögon minskar.Rör inte vid skärmen när produkten varit på

130Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)AutoavstängningMottagarePåJaAv -Den visade bilden kan variera beroende på modell.AutoavstängningStäller in en A

131Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)AutoavstängningMottagarePåJaAvDen visade bilden kan variera beroende på modell.MottagareLjudet spelas genom mot

132Felsökning för Anynet+Problem Möjlig lösningAnynet+ fungerar inte. •Kontrollera att enheten är en Anynet+-enhet. Anynet+-systemet har endast stöd

133Problem Möjlig lösningDen anslutna enheten visas inte. •Kontrollera om enheten har stöd för Anynet+ -funktioner. •Kontrollera att HDMI-kabeln är o

134DivX® Video på begäranMENU m : T System DivX® Video på begäran ENTER SystemDivX® Video på begäranPå -Den visade bilden kan variera beroende

135Magic CloneMENU m : T System Magic Clone ENTER Magic CloneClone to USBClone From USB -Den visade bilden kan variera beroende på modell.Expor

136Återställ allaMENU m : T System Återställ alla ENTER SystemÅterställ alla -Den visade bilden kan variera beroende på modell.Det här alternat

137SupportKapitel 08ProgramvaruuppdateringMENU m : T Support Programvaruuppdatering ENTER På Programvaruuppdatering-menyn kan du uppgradera prod

138Alternativt programMed alternativet Alternativt program kan du uppgradera med hjälp av en fil som produkten har laddat ned tidigare.1 Om programupp

139Innehåll – hemMENU m : T Support Innehåll – hem ENTER SupportInnehåll – hem -Den visade bilden kan variera beroende på modell.MagicInfo Lite

14FörberedelserKapitel 02Kontrollera innehålletPacka upp ―Följande bilder är endast med som referens. Den verkliga situationen kan skilja sig från vad

140 -Du kan även byta inmatningskälla med hjälp av knappen SOURCE på fjärrkontrollen.AllShare PlayMENU m : T Support Innehåll – hem AllShare Pla

141AllShare PlayKapitel 09Vad är AllShare PlaySpela upp foto-, video- eller musikfiler som är sparade på en lagringsenhet. Anslut en smartphone till e

142Enheter som är kompatibla med AllShare Play •En del typer av USB-enheter, digitalkameror och ljudenheter är inte kompatibla med den här produkten.

143Använda en USB-enhetAnsluta en USB-enhet1 Slå på produkten.2 Anslut en USB-enhet som innehåller foto-, musik- och/eller filmfiler till USB-porten p

144Ansluta till en dator över ett nätverkSpela upp foto-, video- och musikfiler som finns på en dator via en nätverksanslutning i läget AllShare Play.

145Använda AllShare Play-funktionernaOm du ansluter produkten och en källenhet, till exempel en mobiltelefon eller dator, till samma nätverk kan du sp

146Använda de grundläggande AllShare Play-funktionernaMENUm → Support → Innehåll – hem → AllShare Play → ENTERE AllShare Play/Min li./Min li.Video

147Spela upp markerade ler1 Välj filer i listan över Videor-, Foton- eller Musik-filer.2 Tryck på TOOLS på fjärrkontrollen och välj Spela urval. ―Alt

148Min li.MENUm → Support → Innehåll – hem → AllShare Play → Min li. → ENTEREFå åtkomst till önskat innehåll snabbt och bekvämt.Om du vill spela upp f

149VideorMENUm → Support → Innehåll – hem → AllShare Play → Videor → ENTERESpela upp en video1 Välj det interna minnet eller en USB-enhet. Markera fil

15 -Kontrakta leverantören där du köpte produkten om några delar saknas. -Utseendet hos de faktiska delarna kan variera från bilden som visas. -Något

150FotonMENUm → Support → Innehåll – hem → AllShare Play → Foton → ENTEREVisa en bild (eller ett bildspel)1 Välj det interna minnet eller en USB-enhet

151MusikMENUm → Support → Innehåll – hem → AllShare Play → Musik → ENTERESpela upp Musik1 Välj det interna minnet eller en USB-enhet. Markera filer i

152Meny för uppspelningsalternativ för Videor/Foton/MusikNär du spelar upp video- eller fotofiler kan du öppna en alternativmeny genom at trycka på kn

153Alternativnamn Åtgärd Videor Foton MusikLjudlägeDu kan ändra Ljudläge.c cLjudspråkDu kan se på film med något av de språk som stöds. Funktionen är

154Undertext- och AllShare Play-format som stödsUndertextExtern Intern •MPEG-4 Timed Text (.ttxt) •SAMI (.smi) •SubRip (.srt) •SubViewer (.sub) •Micro

155Musiklformat som stödsFiltillägg Typ Codec Kommentarer*.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3*.m4a, *.mpa, *.aac, *.3ga MPEG4 AAC*.flac FLAC FLAC Sökfunkti

156Filtillägg Container Videokodek Upplösning Bildfrekvens(fps)Bithastighet(Mbit/s)Ljudkodek*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.t

157MagicInfo LiteKapitel 10Filformat som är kompatibla med MagicInfo Lite-spelareLäs innan du använder MagicInfo Lite-spelare •Filsystemet har stöd fö

158InnehållFiltillägg Container Videokodek Upplösning Bildfrekvens(fps)Bithastighet(Mbit/s)Ljudkodek*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpe

159Video ljud Bild •3D-video stöds inte. •Innehåll med en upplösning som är högre än den upplösning som anges i tabellen ovan stöds inte. •Videoinnehå

16Delar som säljs separat -Följande delar kan köpas hos närmaste återförsäljare.Kit med väggfäste Stativ RS232C-kabel (s.54)DVI-kabel (s. 42)HDMI-DVI-

160Flash Power Point •Kompatibel med Flash 10.1 •Flash-animering -Kompatibelt filformat: SWF •Rekommenderad lösning: 960 x 540 -Akta!Prestanda jämförb

161PDF WORD •Kompatibla dokumentfilsformat -Filtillägg: pdf •Funktioner som inte stöds -Innehåll på mindre än 1 pixel stöds inte på grund av problem m

162Godkänna en ansluten enhet från servern1 Anslut till servern som du har tilldelat till enheten.2 Logga in med ditt ID och lösenord.3 Välj Device i

1637 Ange den information som krävs för att du ska kunna godkänna enheten. •Device Name: Ange enhetens namn. •Device Group: Välj grupp med . •Location

164MagicInfo LiteMENUm → Support → Innehåll – hem → MagicInfo Lite → ENTERE ―Om du vill starta MagicInfo Lite väljer du MagicInfo Lite för Spelarläge

165Lokalt schemaMagicInfo Lite-spelareNätverksschemaLokalt schemaIntern autouppsp.Autouppsp. för USBLägeLokalt schemaServerAnslutenUSBAnslutenTillbaka

166Autouppsp. för USBMagicInfo Lite-spelareNätverksschemaLokalt schemaIntern autouppsp.Autouppsp. för USBLägeLokalt schemaServerAnslutenUSBAnslutenTil

167Hanterare för lokalt schemaKonfigurera inställningarna för uppspelning från Lokalt schema.Du kan även välja och spela upp innehåll från internminne

1684 Välj Content och ange vilket innehåll du vill spela upp.12Menu1.jpgMenu2.jpgContentInternminneUSBInget objekt Folder1OKAvmark. allaAvbrytVaraktig

1696 Välj Spara. Välj den minnesplats som du vill spara innehållet på. Spara Avbryt--:-- am ~ --:-- pmNo Item--:-- am ~ --:-- pmNo Item

17DelarExtern sensor ―Den externa sensorn har en fjärrkontrollsensor, ljusstyrkesensor och funktionstangenter. Om du monterar skärmen på väggen kan du

1703 Välj Redig..Menu1.jpg Menu2Redig.TidContentTidContent--:-- am~ --:-- pmInget objektSparaAvbryt12:00 am~ 12:00 pmTidContentTillbakaTa bort--:-- am

171Köra ett Lokalt schema ―Kontrollera att minst ett Lokalt schema är registrerat.1 Välj Hanterare för lokalt schema på menyskärmen MagicInfo Lite.Mag

172Visa detaljinformation för ett Lokalt schema1 Välj Hanterare för lokalt schema på menyskärmen MagicInfo Lite.MagicInfo LiteMagicInfo Lite-spelareHa

173Kopiera ett Lokalt schema1 Välj Hanterare för lokalt schema på menyskärmen MagicInfo Lite.MagicInfo LiteMagicInfo Lite-spelareHanterare för lokalt

174InnehållshanterareKopiera innehåll1 Välj Innehållshanterare på menyskärmen MagicInfo Lite.MagicInfo Lite-spelareMagicInfo Lite-spelareHanterare för

175Ta bort innehåll1 Välj Innehållshanterare på menyskärmen MagicInfo Lite.MagicInfo Lite-spelareMagicInfo Lite-spelareHanterare för lokalt schemaInne

176Inställn.Inställn.Servernätverksinställn.Standardvaraktighet för innehållInnehållsförhållandeBildeektStandardinnehållSkärmlayoutSchemanamnSäker bo

177Standardvaraktighet för innehållAnge hur länge innehållet ska spelas upp. •Tid för bildvisare, PPT-visningstid, PDF-visningstid, Flash-visningstid

178När innehåll körsVisa information om innehåll som körsInformationProgramversionEnhetsnamnEnhets-IDLägeServerUSBHämta schemaAvbryt: A-LUBXGDSP-0100.

179Ändra inställningarna för innehåll som körsBildlägeLjudlägeBIBBakgrundsmusikInställningar för bakgrundsmusikSäker borttagning av USBVerktygStandard

18Baksidan ―Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande för att höja pr

180MagicInfo Premium SKapitel 11En licens måste köpas om du vill kunna använda MagicInfo Premium S.Om du vill ladda ned programvaran går du till Samsu

181Video ljud Bild •3D-video stöds inte. •Innehåll med en upplösning som är högre än den upplösning som anges i tabellen ovan stöds inte. •Videoinnehå

182Flash Power Point PDF •Kompatibel med Flash 10.1 •Flash-animering -Kompatibelt filformat: SWF •Rekommenderad lösning: 960 x 540 -Akta!Prestanda jäm

183WORD Malller LFD-skärmar •Kompatibla dokumentfilsformat -Filtillägg: .doc, .docx -Version: Office 97 ~ Office 2007 •Funktioner som inte stöds -Bak

184Nätverksschema på flera skärmarUppspelningsbegränsningar •Högst två videofiler (Videor) kan spelas upp. •Om BIB-läget är aktiverat går det inte att

185Uppspelningsbegränsningar •Högst två videofiler (Videor) kan spelas upp. •Om BIB-läget är aktiverat går det inte att spela upp mer än en videofil (

186Godkänna en ansluten enhet från servern1 Anslut till servern som du har tilldelat till enheten.2 Logga in med ditt ID och lösenord.3 Välj Device i

1877 Ange den information som krävs för att du ska kunna godkänna enheten. •Device Name: Ange enhetens namn. •Device Group: Välj grupp med . •Location

188MagicInfo Premium SMENU m : T Support Innehåll – hem MagicInfo Premium S ENTER E ―Om du vill starta MagicInfo Premium S väljer du MagicInfo

189Lokalt schemaMagicInfo Premium S PlayerNätverksschemaLokalt schemaMallvisareIntern autouppsp.Autouppsp. för USBLägeLokalt schemaServerAnslutenUSBAn

19Montera hållarna ―Fixera hållarna i s på produktens baksida med skruvarna. ―Om skärmar kopplas ihop till en videovägg gör hållarna mellanrummet me

190Intern autouppsp.MagicInfo Premium S PlayerNätverksschemaLokalt schemaMallvisareIntern autouppsp.Autouppsp. för USBLägeLokalt schemaServerAnslutenU

191Hanterare för lokalt schemaKonfigurera inställningarna för uppspelning från Lokalt schema.Du kan även välja och spela upp innehåll från internminne

1924 Välj Content och ange vilket innehåll du vill spela upp.12Menu1.jpgMenu2.jpgContentInternminneUSBInget objekt Folder1OKAvmark. allaAvbrytVaraktig

1936 Välj Spara. Välj den minnesplats som du vill spara innehållet på. Spara Avbryt--:-- am ~ --:-- pmNo Item--:-- am ~ --:-- pmNo Item

1943 Välj Redig..Menu1.jpg Menu2Redig.TidContentTidContent--:-- am~ --:-- pmInget objektSparaAvbryt12:00 am~ 12:00 pmTidContentTillbakaTa bort--:-- am

195Köra ett Lokalt schema ―Kontrollera att minst ett Lokalt schema är registrerat.1 Välj Hanterare för lokalt schema på menyskärmen MagicInfo Premium

196Visa detaljinformation för ett Lokalt schema1 Välj Hanterare för lokalt schema på menyskärmen MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Prem

197Kopiera ett Lokalt schema1 Välj Hanterare för lokalt schema på menyskärmen MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerHantera

198MallhanterareRegistrera en mall1 Välj Mallhanterare på menyskärmen MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerHanterare för l

1994 Sätt samman en mall genom att infoga text, video, foton eller PDF-filer efter egna önskemål.SkapaVälj position och bakgrund.Använd bakgrundsbildF

InnehållsförteckningInnan du använder produktenUpphovsrätt 6Säkerhetsföreskrifter 7Symboler 7Rengöring 7Förvaring 8Elektricitet och säkerhet 8Install

20 -Fjärrkontrollfunktionerna kan variera för olika produkter.Fjärrkontroll ―Användning av andra skärmenheten på samma plats som fjärrkontrollen för d

2005 Välj ljud/bakgrundsmusik.SkapaVälj ljud/bakgrundsmusik.BakgrundsmusikFörh.granskningFöreg.NästaAvbryt •Om två Videor-filer har gjorts tillgänglig

201InnehållshanterareKopiera innehåll1 Välj Innehållshanterare på menyskärmen MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerHantera

202Ta bort innehåll1 Välj Innehållshanterare på menyskärmen MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerHanterare för lokalt sche

203Inställn.Inställn.Servernätverksinställn.Standardvaraktighet för innehållInnehållsförhållandeBildeektStandardinnehållSkärmlayoutSchemanamnSäker bo

204Standardvaraktighet för innehållAnge hur länge innehållet ska spelas upp. •Tid för bildvisare, PPT-visningstid, PDF-visningstid, Flash-visningstid

205När innehåll körsVisa information om innehåll som körsInformationProgramversionEnhetsnamnEnhets-IDLägeServerUSBHämta schemaAvbryt: A-LUBXGDSP-0100.

206Ändra inställningarna för innehåll som körsBildlägeLjudlägeBIBBakgrundsmusikInställningar för bakgrundsmusikSäker borttagning av USBVerktygStandard

207MagicInfo Videowall SKapitel 13En licens måste köpas om du vill kunna använda MagicInfo Videowall S.Om du vill ladda ned programvaran går du till S

208Video Bild •3D-video stöds inte. •Innehåll med en upplösning som är högre än den upplösning som anges i tabellen ovan stöds inte. •Videoinnehåll me

209Begränsningar •Bara en videofil (Videor) kan spelas upp per klient. ―Man kan spela upp olika innehållsfiler på skärmarna i en delad skärmbild.Det g

21TOOLS INFOMagicinfo3DLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNVisa information om den aktuella ingångskällan.Gå till övre, nedre, vänster eller höger meny, elle

210MagicInfo Videowall SMENUm → Support → Innehåll – hem → MagicInfo Videowall S → ENTERE → RETURN ―Om du vill starta MagicInfo Videowall S väljer du

211När innehåll körsInformationProgramversionEnhetsnamnEnhets-IDUSBAvbryt: A-LUBXGDSP-0100.18: Monitor: FF-FF-FF-FF-FF-FF: Ansluten -Den visade bilden

212FelsökningsguideKapitel 13Innan du kontaktar Samsungs kundtjänstInnan du kontaktar Samsungs kundtjänst ska du testa produkten enligt följande. Om p

213Kontrollera följande.Installationsfel (datorläge)Skärmen håller på att slås på och av.Kontrollera kabelanslutningen mellan produkten och datorn och

214SkärmproblemSkärmen är inte klar. Skärmen är suddig.Justera Grov och Fin.Ta bort alla tillbehör (videoförlängningskabel etc.) och försök igen.Ställ

215SkärmproblemBilden ser inte normal ut.Kodat videoinnehåll kan göra att bilden ser förvrängd ut i snabba rörliga scener, till exempel sportevenemang

216FjärrkontrollsfelFjärrkontrollen fungerar inte.Se till att batterierna sitter i åt rätt håll (+/-).Kontrollera om batteriet är slut.Kontrollera om

217Andra problemDet förekommer små partiklar på kanterna av produkten.Partiklarna tillhör produktdesignen. Produkten är inte skadad.BIB-menyn är inte

218Andra problemIR-sensorn fungerar inte.Se till att sensorlampan tänds när du trycker på en knapp på fjärrkontrollen. •Om lampan inte tänds stänger d

219Läs användarhandboken för datorn eller grafikkortet för mer information om ändring av inställningar.Vanliga frågorFråga SvarHur ändrar jag frekvens

22Justera skärmspråket med fjärrkontrollenKnappar Beskrivning1 Öppna OSD-menyn.2 Välj Bild, Nätverk, System eller Support i den visade skärmmenyn.3 Än

220Fråga SvarHur ställer jag in energisparläget? •Windows XP Ställ in energisparläget i Kontrollpanelen Utseende och teman Bildskärm Inställningar

221SpecikationerKapitel 141 Storlek2 VisningsområdeHV3 Mått (B × H × D)BDHAllmäntModellnamn UD46C UD55CSkärm Storlek46-klass (46,0 tum / 116 cm) 55-k

222Modellnamn UD46C / UD55CBildskärmsfärg16,7 MSynkronisering Horisontell frekvens30 ~ 81 kHzVertikal frekvens48~75 HzUpplösning Optimal upplösning192

223[ Rekommendation ]- Endast EU •Härmed deklarerar Samsung Electronics att den här Monitor efterlever de grundläggande kraven och alla nödvändiga för

224EnergisparfunktionEnergisparfunktionen på den här produkten minskar energiförbrukningen genom att slå av skärmen och ändra färgen för strömlampan o

225Förinställda tidslägen ―Den här produkten kan ställas in till endast en upplösning för varje skärmstorlek för att uppnå optimal bildkvalitet tack v

226Upplösning Horisontell frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz) Pixelklocka(MHz)Synkpolaritet (H/V)VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-VESA, 10

227AppendixKapitel 15KontaktaSamsung ―OmduharnågrafrågorellersynpunkteromSamsungsprodukter, ärduvälkommenattkontaktaSamsungSupport.N

228LATIN AMERICACOLOMBIA01-8000112112Bogotá: 6001272http://www.samsung.com/coCOSTA RICA0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www

229LATIN AMERICAPUERTO RICO1-800-682-3180 http://www.samsung.comTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comURUGUAY40543733 ht

23Anslutning med en IR-stereokabel (säljs separat) ―Stäng av enheten innan du ansluter den externa sensorn. Sätt på enheten igen när sensorn är anslut

230EUROPEFINLAND030-6227 515 http://www.samsung.comFRANCE01 48 63 00 00 http://www.samsung.com/frGERMANY0180 5 SAMSUNG bzw.0180 5 7267864* (*0,14 €/Mi

231EUROPEROMANIA08008 SAMSUNG (08008 726 7864)TOLL FREE No.http://www.samsung.comSERBIA+381 11 321 6899(old number still active 0700 7267864)http://ww

232CISRUSSIA8-800-555-55-55 http://www.samsung.comTADJIKISTAN8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.comUKRAINE0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua

233ASIA PACIFICPHILIPPINES1-800-10-SAMSUNG (726-7864) for PLDT1-800-3-SAMSUNG (726-7864) for Digitel1-800-8-SAMSUNG (726-7864) for Globe02-5805777http

234MIDDLE EASTOMAN800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)QATAR800-2255 (800-CALL) http://www.s

235AFRICASOUTH AFRICA0860-SAMSUNG (726-7864 ) http://www.samsung.comTANZANIA0685 88 99 00 http://www.samsung.comUGANDA0800 300 300 http://www.samsung.

236Ansvar för betalservice (kostnad för kunder) ―När service efterfrågas, trots garantin, kan vi debitera dig för ett besök av en servicetekniker i fö

237WEEEKorrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)(Gäller i länder med separata insamlingssystem)Denna symbol på pro

238Optimal bildkvalitet och förebyggande efterbildsinbränningOptimal bildkvalitet •Om du vill kunna få optimal bildkvalitet går du till kontrollpanele

239Förhindra inbränning av efterbilderSvart matrisKälla UtgångDatabusslinjeTFTGatePixelelektrod (ITO)Lagringskapacitetsgivare (Cs)FärgfilterGemensame

24Före produktinstallation (installationsguide)15˚För att förhindra skada måste apparaten fästas ordentligt i golvet/väggen i enlighet med installatio

240 •Undvik kombinationer av text- och bakgrundsfärg för kontrasterande ljusstyrka. ―Undvik att använda grått, eftersom det kan bidra till inbränning

241LicensTillverkad under licens från Dolby Laboratories.Dolby och den dubbla D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories.ⓇManufactured un

242Terminologi480i/480p/720p/1080i/1080p____ Var och en av skanningshastigheterna ovan hänvisar till antalet effektiva skanningsrader, som avgör skärm

25ABCEBild 1.3 Vy ovanifrånD DBild 1.2 SidovyInstallation på en lutande vägg ―Kontakta Samsungs kundtjänst för ytterligare detaljer.Plan vyA Minimum 4

26Montera väggstativet1Förberedelser inför montering av väggstativetOm du monterar ett väggstativ från en annan tillverkare ska du använda fästringen.

27Specikationer för väggstativet (VESA) ―Montera väggstativet på en stabil vägg i rät vinkel mot golvet. Innan du fäster väggstativet på ytor som til

28Fjärrkontroll (RS232C)KabelanslutningRS232C-kabelGränssnittRS232C (9 stift)StiftTxD (nr 2), RxD (nr 3), GND (nr 5)Bithastighet9600 bpsDatabitar8 bit

29 •RS232C-kabelKontakt: 9-stifts D-subKabel: Krysskabel15159696-P1- -P2--P1- -P1- -P2- -P2-Hona RxTxGnd235--------><------------------325TxRxGn

InnehållsförteckningAndra funktioner 82Hantering av grupper 83Hantering av scheman 85Felsökningsguide 87SkärmjusteringBildläge 89Om ingångskällan ä

30 •Kontakt: RJ45Direkt LAN-kabel (PC till HUB)RJ45 MDC RJ45 MDCHUBP1P1P2P2SignalP1 P2 SignalTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <--------> 2 TX-RX+

31Anslutning •Anslutning 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT •Anslutning 2RJ45 MDC RJ45 MDC •Anslutning 3RJ45 RS232COUTRS232CIN OUTRS232

32KontrollkoderVisa kontrollstatus (hämta kontrollkommando)Rubrik Kommando ID Datalängd Kontrollsumma0xAA Kommandotyp 0Kontrollera (ange kontrollkomma

33"Power": Strömkod som ska ställas in på produkten.1: Ström PÅ0: Ström AV •AckRubrik Kommando ID Datalängd Ack/Nak r-CMD Val1 Kontrollsumma

340x20 MagicInfo0x1F DVI_video0x30 RF(TV)0x40 DTV0x21 HDMI10x22 HDMI1_PC0x23 HDMI20x24 HDMI2_PC0x25 Bildskärmsport ―DVI_video, HDMI1_PC och HDMI2_PC k

35 •AckRubrik Kommando ID Datalängd Ack/Nak r-CMD Val1 Kontrollsumma0xAA 0xFF 3 'A' 0x18 "Screen Mode""Screen Mode": En

36Autojusteringskontroll (endast PC och BNC) •FunktionJusterar automatiskt datorsystemskärmen med en dator. •Visa autojusteringsstatus (hämta autojust

37Säkerhetslås •FunktionDatorn kan användas för att slå på eller av funktionen Säkerhetslås på en produkt.Den här kontrollen är tillgänglig oavsett om

38Delad skärmbild på •FunktionSätt på och stäng av delad skärmbild i produkten från datorn. •Hämta PÅ/AV-status för delad skärmbildRubrik Kommando ID

395 x 5 modell för delad skärmbild1 2 3 45Av0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12 0x13 0x140x1520x21 0x22 0x23 0x240x2530x31 0x32 0x33 0x340x3540x41 0x42

InnehållsförteckningInbränningsskydd 120Pixelskiftning 120Timer 121Direktvisning 122Grå sida 122Ticker 122Delad skärmbild 123Delad skärmbild 123Format

405 x 5 modell för delad skärmbild: ( 1 ~ 25 )Ange nummerData10x0120x02...240x18250x1910 x 10 modell för delad skärmbild: ( 1 ~ 100)Ange nummerData

41Ansluta och använda en källenhetKapitel 03Före anslutningKontrollera följande innan du ansluter den här produkten med andra enheter. Enheter som kan

42Ansluta till en dator •Anslut inte strömsladden innan du ansluter de andra kablarna.Se till att först ansluta en källenhet innan du ansluter strömsl

43Anslutning med en HDMI-DVI-kabel ―När du ansluter en dator till produkten med en HDMI-DVI-kabel ställer du in Ändra namn på DVI PC för att komma åt

44Ändra upplösningen ―Justera upplösning och uppdateringshastighet på kontrollpanelen på datorn för att få optimal bildkvalitet. ―Bildkvaliteten på TF

45Ändra upplösning i Windows 7Gå till Kontrollpanelen Bildskärm Skärmupplösning och ändra upplösningen.Ändra upplösning i Windows 8Gå till Inställ

46Ansluta till en video •Anslut inte strömsladden innan du ansluter de andra kablarna.Se till att först ansluta en källenhet innan du ansluter strömsl

47Anslutning med en HDMI-DVI-kabel ―Ljudet aktiveras inte om produkten är ansluten till en videoenhet med en HDMI-DVI-kabel. För att lösa detta ska du

48Ansluta till ett ljudsystem ―Anslutningsdelarna kan variera med olika produkter.AUDIO OUTAUDIO INAnsluta en extern skärm ―Anslutningsdelarna kan va

49Ansluta nätverksboxen (säljs separat) ―Information om hur du ansluter nätverksboxen finns i bruksanvisningen som följer med när du köper nätverksbox

InnehållsförteckningVideoformat som stöds 155MagicInfo LiteFilformat som är kompatibla med MagicInfo Lite-spelare 157Läs innan du använder MagicInfo

50MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select TCP/IP - step 2Obtain an IP address automaticallyUse the following IP address:IP address:Subnet mask:Default g

51Ändra inmatningskällanKällaMENU m : T Support Innehåll – hem Källa ENTER ---- ---- ----

52Använda MDCKapitel 04Kongurera inställningar för FlerstyrningMENU m : T System Flerstyrning ENTER Tilldelar ett individuellt ID till produkte

53Installation/avinstallation av MDC-programInstallation1 Sätt i program-CD:n i CD-ROM-spelaren.2 Klicka på MDC Unified-installationsprogrammet.3 Välj

54Vad är MDC?MDC (Multiple Display Control) är ett program som gör att flera skärmar kan styras samtidigt med en dator.Ansluta till MDCAnvända MDC via

55Använda MDC via EthernetAnge IP-adressen för den primära skärmenheten och anslut enheten till datorn. Du kan ansluta en skärmenhet till en annan med

56Anslutning med korsad nätverkskabel ―Flera produkter kan anslutas via RS232C IN/OUT-porten på produkten.RS232C OUTRJ45 MDCMonitor 2Monitor 1Computer

57Hantering av anslutningarVid hantering av anslutningarna används anslutningslistan och ändringsalternativen för anslutningslistan.Anslutningslista –

58User LoginNär programmet startas visas användarens inloggningsfönster.Inloggnings-ID (password: admin) och lösenord (Auto Login: admin) anges till a

59Auto Set IDAuto Set ID tilldelar ett enhets-ID för alla LFD-skärmar som seriekopplats i den valda anslutningen.Det kan finnas maximalt 100 LFD-skärm

6Innan du använder produktenKapitel 01UpphovsrättInnehållet i den här handboken kan komma att ändras utan förvarning i avsikt att förbättra kvaliteten

60KloningMed kloningsfunktionen kan du kopiera inställningarna för en LFD-skärm och använda den för flera valda LFD-skärmar.Via kopieringsfönstret för

61KommandoupprepningMed den här funktionen kan du ange hur många gånger ett MDC-kommando ska upprepas om det kommer ett skadat svar eller inget svar a

62Komma igång med MDC1 Starta programmet genom att klicka på Start Program Samsung MDC Unified.Inloggningsfönstret visas när MDC-programmet star

63Huvudskärmens layout4321651 MenyfältÄndra statusen för en skärmenhet eller egenskaperna för programmet.2 EnhetskategoriVisa en lista över anslutna s

64Volume123 ―Du kan endast ändra eller stänga volymen för skärmar som är påslagna.Volume •Ändra volymen för den valda skärmen. •Volymen kan justeras m

65User LoginUser Settings •Lägg till, ta bort eller redigera information.Logout •Så här loggar du ut från det aktuella användarkontot. •Klicka på Logo

66Färg -Color och Tint (G/R) är inte tillgängliga om inmatningskällan är PC. -Color, Tint (G/R), Color Tone och Color Temp. är inte tillgängliga om bå

67MPEG Noise FilterMinskar MPEG-brus för att ge förbättrad bildkvalitet. •Off / Low / Medium / High / AutoSmart LEDKontrollerar LED-bakgrundsbelysning

68Avancerade funktioner3D Control3D ModeVälj 3D-inmatningsformat.3D L/R ChangeVäxla vänster och höger bild.3D 2DVisar bilden endast för vänster öga.

69Advanced SettingsDynamic ContrastJustera skärmkontrasten.Gamma ControlJustera primärfärgintensiteten.RGB Only ModeVisar färgerna Red, Green och Blue

7SäkerhetsföreskrifterAkta!RISK FÖR ELSTÖTAR, ÖPPNA INTEVarning : MINSKA RISKEN FÖR ELSTÖTAR, TA INTE BORT HÖLJET. (ELLER BAKSIDAN)DET FINNS INGA DELA

70Ljudinställning -Alternativet Bass eller Treble är avaktiverat om alternativet inte stöds av den valda enheten.Du kan ändra ljudinställningarna.Välj

71Format •Välj formatet som ska visas på den delade skärmen.Full NaturalH •Ange antal horisontella skärmenheter. •Max 15

72AllmäntUser Auto Color •Ändra färgerna på skärmen automatiskt. ―Endast tillgängligt i PC-läget.Auto Power •Ställ in produkten så att den slås på aut

73SäkerhetSafety Lock •Lås skärmmenyerna. ―För att låsa upp menyerna ställer du in Safety Lock på Off.Button Lock •Lås knapparna på skärmenheten. ―För

74TidClock SetÄndra aktuell tid på den valda skärmenheten i enlighet med den tid som ställts in på en dator.Om tiden inte ställts in på skärmenheten v

75Holiday ManagementMed Holiday Management kan du förhindra att enheter som ställts in för att sättas på med Timer sätts på ett visst datum. ―Funktion

76Screen Saver ―Period (Hour) och Time (Sec) kan konfigureras när Repeat är vald. ―Start Time och End Time kan konfigureras när Interval är vald.Funkt

77Safety ScreenFunktionen Safety Screen kan användas för att förhindra inbrända bilder när en stillbild visas på skärmenheten under en längre tid.Lamp

78TickerAnge text när en video eller bild visas och visa texten på skärmen.TickerAktivera eller avaktivera Ticker. •Off / OnMessageAnge ett meddelande

79VerktygsinställningarSäkerhet •Panel Control: Slå på eller stäng av skärmen på en skärmenhet. •Remote Control: Aktivera eller inaktivera fjärrkontro

8FörvaringHögglansmodeller kan få vita fläckar på ytan om en luftfuktare med ultraljud används i närheten. ―Kontakta kundtjänsten om insidan av produk

80Redigera kolumnOptionsKonfigurera inställningarna för alternativen som ska visas i listan över skärmar. •Language: Välj det språk som ska användas

81Monitor WindowEtt fönster visas med information om dataöverföring mellan datorn och skärmenheterna. •FilterVisa programinformation.Information

82Andra funktionerÄndra storlek på ett fönsterPlacera muspekaren i ena hörnet av programfönstret. En pil visas.Ändra programfönstrets storlek genom at

83Hantering av grupperSkapa grupperSkapa grupper och hantera enhetslistorna enligt grupper. ―Samma gruppnamn kan inte användas flera gånger.1 Högerkli

84 •Add on the sub level: Skapa en undergrupp till den valda gruppen.3 Ange gruppens namn.Ta bort grupper1 Markera ett gruppnamn och klicka på Edit.2

85Byta namn på grupperRename1 Markera ett gruppnamn och klicka på Edit.2 Klicka på Rename i fönstret Edit Group som visas.3 Om en markör visas i det g

862 Klicka på knappen Add. Fönstret Add Schedule visas.3 Klicka på Add under alternativet Device Group och välj den grupp där du vill lägga till schem

87Felsökningsguide -Det här programmet kanske inte fungerar som det ska på grund av kommunikationsproblem mellan datorn och skärmen eller för att elek

88Hur visningsegenskaper visas när flera skärmar används1 När ingen skärm är vald: Standardvärdet visas.2 När en skärm är vald: Inställningarna för de

89SkärmjusteringKonfigurera inställningarna för Bild (Bakgrundsljus, Färgton och så vidare). -Layouten för menyalternativen i Bild kan skilja sig åt m

9Akta!Koppla inte från strömsladden när produkten används. •Produkten kan skadas av en elstöt.!Använd endast den strömsladd som tillhandhålls av Samsu

90Bakgrundsljus / Kontrast / Ljusstyrka / Skärpa / Färg / Ton (G/R)MENU m : T Bild ENTER ·· · · · · BildBildlägeBakgrund

91SkärmjusteringMENU m : T Bild Skärmjustering ENTER · · SkärmjusteringBildstorlekPositionJustering av PC-skärmVälj upplösning16:9Av4:3-skärmsto

92Bildstorlekar tillgängliga enligt inmatningskälla.Inmatningskälla BildstorlekAV, Component (480i, 480p) 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3, PersonligComponent

93Position· · SkärmjusteringBildstorlekPositionZoom14:3-skärmstorlek Justering av PC-skärmVälj upplösningAv -Den visade bilden kan variera beroende på

944:3-skärmstorlek· · SkärmjusteringBildstorlek Zoom/PositionPersonlig4:3-skärmstorlek Justering av PC-skärmVälj upplösningAv -Finns inte i läget PC,

95Välj upplösning· · SkärmjusteringBildstorlek Zoom/PositionPersonligAvJustering av PC-skärmVälj upplösning4:3-skärmstorlek -Endast tillgängligt i P

96RoteraMENU m : T Bild Rotera ENTER · BildRotera BilförhållandeLiggande Helskärm -Den visade bilden kan variera beroende på modell.Rote

97Avancerade inställningarMENU m : T Bild Avancerade inställningar ENTER Avancerade inställningarDynamisk kontr.SvärtaHudfärgLäget Endast RGBFär

98Avancerade inställningarDynamisk kontr.SvärtaHudfärgLäget Endast RGBFärgområdeVitbalans10 p vitbalansMediumAv0AvUrsprungligAv -Den visade bilden kan

99Avancerade inställningarVitbalans10 p vitbalansGammaExpertmönsterRörelsebelysningAv0AvAv -Den visade bilden kan variera beroende på modell.Vitbalans