Samsung GT-C5010E User Manual

GT-C5010EKäyttöopas

10Akun lataaminen1. Liitä puhelimen mukana toimitetun pikalaturin pieni pää monitoimiliitäntään.2. Liitä pikalaturin suuri pää pistorasiaan.3. Irrota

11Muistikortin (valinnainen) asentaminenPuhelimeen voi asentaa microSD™- tai microSDHC™-muistikortteja, joiden enimmäiskoko on 8 Gt (muistikortin valm

12Perustoimintojen käyttäminenOhjeita matkapuhelimen perustoimintojen ja pääominaisuuksien käyttöön.Puhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminenPuheli

132. Siirry valikkoon tai komentoon selausnäppäimellä.3. Vahvista korostettu komento painamalla <Vali.>, <OK> tai painamalla Vahvista-näpp

143. Valitse älykkäässä kotinäytössä näytettävät toiminnot.4. Paina <Tall.> tai <Valinnat> → Tallenna.Voit muuttaa perustilan tyylin toise

15Kaksoiskello: näytä kotikello ja maailmankello.Kuukausikalenteri: näytä kuukausikalenteri.Yksi kello: näytä nykyinen kellonaika ja päivämäärä.Facebo

16Puhelimen mukauttaminen Äänettömän proilin ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Hiljennä puhelin tai poista hiljennys painamalla perus

17Peruspuhelutoimintojen käyttäminen Puhelun soittaminen 1. Näppäile perustilassa suuntanumero ja puhelinnumero.2. Soita numeroon painamalla [].Soit

18 Kaiutinpuheluominaisuuden käyttäminen 1. Aktivoi kaiutin puhelun aikana painamalla Vahvista-näppäintä.2. Siirry takaisin kuulokkeeseen painamalla

19Viestien lähettäminen ja tarkasteleminenKun valitset tietokoneen yhteysasetukseksi massamuistin ja kytket puhelimen tietokoneeseen, tietokone tunnis

2Tämän käyttöoppaan käyttäminenTämä käyttöopas opastaa sinut matkapuhelimesi toimintojen ja ominaisuuksien käyttöön. Voit aloittaa käytön nopeasti toi

20Sähköpostiviestien lähettäminen ja tarkasteleminen Sähköpostiviestin lähettäminen 1. Valitse valikkotilassa Viesti → Luo sähköpostiviesti.2. Anna

21Tekstin kirjoittaminen Tekstinsyöttötilan vaihtaminen Painamalla jonkin aikaa [ ] voit siirtyä T9- ja kirjaintilan välillä.Painamalla [ ] voit vai

22 Erikoismerkkitila Anna erikoismerkki painamalla vastaavaa näppäintä.Kohdistinta voi siirtää selausnäppäimellä.Merkkejä voi poistaa yksitellen pai

235. Anna yhteystiedot.6. Lisää yhteystieto muistiin painamalla Vahvista-näppäintä tai painamalla <Valinnat> → Tallenna. Yhteystietojen etsimin

24 Valokuvien katseleminen Valitse valikkotilassa Omat tiedostot → Kuvat → valokuvatiedosto. Videoiden kuvaaminen 1. Ota kamera käyttöön valitsema

253. Käynnistä FM-radio painamalla Vahvista-näppäintä.4. Aloita automaattiviritys painamalla <Kyllä>.Radio etsii ja tallentaa saatavilla olevat

26Kun olet siirtänyt tiedostot puhelimeen tai muistikortille:1. Valitse valikkotilassa Musiikki → Kirjasto.2. Valitse musiikkiluokka → musiikkitiedost

27Näppäin Toiminto<Takaisin> Palaa edelliselle sivulle<Valinnat> Avaa selainasetusluettelo WWW-suosikkisivujen lisääminen kirjanmerkk

28Lisätoimintojen käyttäminenOhjeita matkapuhelimen lisätoimintojen ja lisäominaisuuksien käyttöön.Lisäpuhelutoimintojen käyttäminen Vastaamattomien

29 Puhelun asettaminen pitoon tai pidosta palauttaminen Aseta puhelu pitoon painamalla <Pito> tai nouda puhelu pidosta painamalla <Noud

3TekijänoikeustietojaOikeudet kaikkiin tässä laitteessa käytettyihin tekniikoihin ja tuotteisiin kuuluvat omistajilleen:Bluetooth® on Bluetooth SIG, I

30 Usean osapuolen puhelun (neuvottelupuhelun) soittaminen 1. Soita ensimmäiselle osapuolelle, jonka haluat lisätä usean osapuolen puheluun.2. K

31Voit hylätä tietyistä numeroista tulevat puhelut automaattisesti. Aktivoi automaattinen hylkäys ja määritä hylkäysluettelo seuraavasti:1. Valitse va

32 Yhteystietoryhmän luominen 1. Valitse valikkotilassa Yhteystiedot.2. Selaa oikealle Ryhmät-välilehteen.3. Paina <Valinnat> → Luo ryhmä.4. V

33 Tekstimallien lisääminen uusiin viesteihin 1. Valitse valikkotilassa Viesti → Luo viesti.2. Paina tekstinsyöttökentässä <Valinnat> → Lisää

34Kameran lisätoimintojen käyttäminen Kuvasarjan ottaminen 1. Ota kamera käyttöön valitsemalla valikkotilassa Kamera.2. Paina <Valinnat> → Kuv

354. Tee tarvittavat säädöt.5. Ota valokuva kehyksen kanssa painamalla Vahvista-näppäintä. Kameran asetusten käyttäminen Ennen valokuvan ottamista v

36 Kameran asetusten mukauttaminen Ennen valokuvan ottamista voit käyttää seuraavia asetuksia valitsemalla <Valinnat> → Asetukset:Asetus Toimi

37Asetus ToimintoÄänitallennusOta ääni käyttöön tai poista se käytöstäTallennustilaValitse muistipaikka, johon kuvatut videot tallennetaanPikavalinnan

38 Musiikkitiedostojen kopioiminen muistikortille 1. Aseta muistikortti paikalleen.2. Valitse valikkotilassa Asetukset → Tietokoneyhteydet → Massamu

39 Kappaleiden tallentaminen FM-radiosta 1. Valitse valikkotilassa Sovellukset → FM-radio.2. Käynnistä FM-radio painamalla Vahvista-näppäintä.3. Val

4SisällysTämän käyttöoppaan käyttäminen...2Matkapuhelimen esittely ...6Puhelimen osat ..

40Työkalujen ja sovellusten käyttäminenOpi käyttämään matkapuhelimen työkaluja ja lisäsovelluksia.Langattoman Bluetooth-toiminnon käyttäminen Langatt

413. Valitse laite.4. Anna langattoman Bluetooth-toiminnon tai toisen laitteen Bluetooth-yhteyden PIN-koodi, jos sillä on sellainen, ja paina <OK&g

42Hätäviestin aktivoiminen ja lähettäminenVoit lähettää hätäviestejä ystäville ja sukulaisille hätätilanteessa. Hätäviestin aktivoiminen 1. Valitse

43Valepuhelujen soittaminenVoit simuloida saapuvaa puhelua, jos haluat vaikkapa päästä pois kokouksesta tai epämiellyttävästä keskustelusta.Paina pika

447. Valitse numero (jos se on tarpeen).8. Tallenna vastaanottajat painamalla Vahvista-näppäintä kaksi kertaa.9. Selaa alas ja anna lähettäjän nimi.1

454. Siirry muokkaustyökalun kohdalle ja paina Vahvista-näppäintä. 5. Valitse vaihtoehto tai määritä haluamasi alue ja paina <Käytä>.Jos haluat

46 Synkronoinnin aloittaminen 1. Valitse valikkotilassa Sovellukset → Synkronoi.2. Valitse synkronointiproili.3. Aloita synkronointi määrittämäsi W

47 Hälytyksen lopettaminen Kun hälytys soi:Lopeta hälytys painamalla <Vahvista> tai Vahvista-näppäintä.Vaimenna hälytys torkun ajaksi painamal

48Ajastimen asettaminen1. Valitse valikkotilassa Sovellukset → Ajastin.2. Anna laskettava aika ja paina <Käynn>.3. Kun aika on kulunut, lopeta h

49Uusien tehtävien luominen1. Valitse valikkotilassa Järjestelijä → Tehtävä.2. Paina <Luo>.3. Anna tehtävän tiedot.4. Paina <Tall.> tai Va

5Puhelinmuistion lisätoimintojen käyttäminen ...31Lisäviestintätoimintojen käyttäminen ...32Kameran lisätoimintojen käyt

50 Tapahtuman luominen 1. Valitse valikkotilassa Järjestelijä → Kalenteri.2. Paina <Valinnat> → Luo → tapahtumatyyppi.3. Anna tapahtuman tiedo

51VianmääritysKun kytket puhelimeen virran tai käytät puhelinta, puhelin pyytää sinua näppäilemään jonkin seuraavista koodeista:KoodiYritä korjata ong

52Puhelimessa näkyy ”Verkkoja ei löytynyt” tai ”Verkkovirhe”Jos olet alueella, jolla on heikko signaali tai huono vastaanoton laatu, signaali voi kado

53Muut eivät kuule sinua puhelun aikanaVarmista, ettei puhelimen sisäinen mikrofoni ole peitettynä.Varmista, että mikrofoni on lähellä suutasi.Jos käy

54Akku ei lataudu kunnolla tai puhelin sammuuAkun liittimet voivat olla likaiset. Pyyhi kullanväriset kosketuspinnat puhtaalla pehmeällä kankaalla ja

55FM-radiota käynnistettäessä näyttöön tulee virheilmoituksiaSamsung-matkapuhelimen FM-radiosovellus käyttää kuulokemikrofonin kaapelia antennina. Jos

56Toista Bluetooth-laitetta ei löydyVarmista, että langaton Bluetooth-toiminto on otettu puhelimessasi käyttöön.Varmista, että langaton Bluetooth-toim

57Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaNoudattamalla seuraavia varoituksia vältyt vaarallisilta tilanteilta ja laittomuuksilta ja puhelimesi t

58Asenna matkapuhelimet ja laitteet varovastiVarmista, että ajoneuvoon asennetut matkapuhelimet tai niihin liittyvät laitteet on kiinnitetty tukevasti

59Vältä sydämentahdistimen toiminnan häiritsemistäPidä matkapuhelimet vähintään 15 cm:n päässä tahdistimista, jotta ne eivät häiritse sen toimintaa. T

6Matkapuhelimen esittelyTässä osassa on tietoja puhelimen osista, näppäimistöstä ja kuvakkeista.Puhelimen osat 2 3 1 4 8 5 7 9 6

60Älä käytä puhelinta, jos sen näyttö on lohjennut tai rikkoutunutRikkoutunut lasi tai akryyli voi vahingoittaa käyttäjän käsiä ja kasvoja. Vie puheli

61Katkaise puhelimen virta lääketieteellisten laitteiden lähettyvilläPuhelin voi häiritä lääketieteellisten laitteiden toimintaa sairaaloissa tai terv

62Käsittele puhelinta huolellisestiÄlä pura puhelinta, jotta vältät sähköiskun vaaran. Älä päästä puhelinta kastumaan – nesteet voivat aiheuttaa sille

63Tärkeät käyttötiedotKäytä puhelinta tavallisessa asennossaVältä koskettamasta puhelimen sisäistä antennia.Anna vain valtuutetun henkilöstön huoltaa

64Käsittele SIM- ja muistikortteja huolellisesti Älä irrota korttia, kun puhelin siirtää tai käyttää tietoja, koska se voi aiheuttaa tietojen menetyks

65Testien aikana tämän mallin mitattu enimmäis-SAR oli 0,706 W/kg. Tavallisessa käytössä varsinainen SAR on todennäköisesti paljon pienempi, koska pu

66Tuotteen turvallinen hävittäminen(Elektroniikka ja sähkölaitteet)(Euroopan unionissa ja muissa Euroopan maissa, joissa jätteet lajitellaan)Oheinen m

67Tuotteen akkujen oikea hävittäminen(Koskee Euroopan unionia ja muita Euroopan maita, joissa on erillinen akkujen palautusjärjestelmä)Pariston, käytt

68kopiointi, uudelleenjulkaiseminen, siirtäminen käyttäjän työasemalta toiseen järjestelmään, esittäminen tai julkaiseminen, lähettäminen, kääntäminen

69SISÄLTYVÄÄN TIETOON TAI MUUTEN SYNTYVÄT SINUN TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN SISÄLLÖN TAI PALVELUN KÄYTTÄMISEN SEURAUKSENA, VAIKKA TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MA

7 1 Nelisuuntainen selausnäppäinPerustilassa: käytä käyttäjän määrittämiä valikoita. Valikkotilassa: selaa valikkokomentojaEsimääritetyt valikot voiva

Standardinmukaisuustodistus (R&TTE)Me, Samsung Electronicsilmoitamme omalla yksinomaisella vastuullamme, että tuoteGSM-matkapuhelin: GT-C5010Eon

Printed in KoreaCode No.: GH68-28591AFinnish. 04/2010. Rev. 1.0Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimes

8KuvakkeetPuhelimen näytön yläosassa ovat seuraavat kuvakkeet:Kuvake SelitysSignaalin voimakkuusPuhelu keskenSoitonsiirto käytössäHätäviestitoiminto k

9Matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen käyttöä vartenAloita puhelimen käyttö kokoamalla se ja valmistelemalla se käyttöä varten.SIM- tai USIM-k