Samsung GT-P5200 User Manual

www.samsung.comBrukerhåndbokGT-P5200

Komme i gang10Sette inn SIM- eller USIM-kortetSett inn SIM- eller USIM-kortet som du har fått av tjenesteleverandøren din.Bare microSIM-kort fungerer

Innstillinger100•Varsel om SIM-endring: Aktiver eller deaktiver Finn min mobil-funksjonen som hjelper deg å lokalisere enheten dersom den er mistet e

Innstillinger101Språk og inndataEndre innstillingene for tekstinndata. Noen alternativer kan være utilgjengelig for det valgte språket.SpråkVelg et sk

Innstillinger102•Avansert:–Automatisk stor forbokstav: Velg dette for at enheten automatisk skal bruke stor bokstav etter et tegn for setningsslutt,

Innstillinger103NettskyEndre innstillingene for synkronisering av data eller filer med din Samsung-konto eller Dropbox nettskylagring.Sikkerhetskopier

Innstillinger104TilbehørEndre tilbehørsinnstillingene.•Dokklyd: Angi at enheten skal spille av en lyd når enheten kobles til eller fjernes fra en skr

Innstillinger105TilgjengelighetTilgjengelighetstjenester er spesialfunksjoner for personer med visse fysiske funksjonsbegrensninger. Åpne og aktiver f

Innstillinger106•Tekst-til-tale-alt.:–Foretrukket TTS-motor: Velg en talesyntesemotor. Du kan endre innstillingene for talesyntesemotorer ved å tryk

107FeilsøkingNår du slår på enheten din eller mens du bruker den, spør den deg om å angi én av følgende koder:•Passord: Når enhetens låsefunksjon er

Feilsøking108Enheten din fryser eller har uopprettelige feilHvis enheten fryser eller henger seg opp, kan det hende at du må lukke programmer eller st

Feilsøking109Lav lydkvalitet•Forsikre deg om at du ikke blokkerer enhetens innvendige antenne.•Når du befinner deg i områder med svakt signal eller

Komme i gang11Lade batterietBruk laderen til å lade batteriet før førstegangsbruk. En datamaskin kan også brukes til å lade enheten ved å koble dem sa

Feilsøking110Feilmeldinger vises når kameraet startesDin Samsung-enhet må ha tilstrekkelig minne og batteristrøm tilgjengelig for å kjøre kameraprogra

Feilsøking111Det blir ikke opprettet en forbindelse når du kobler enheten til en datamaskin•Forsikre deg om at USB-kabelen som du bruker, er kompatib

Norwegian. 11/2013. Rev. 1.0Noe innhold kan variere etter enhet, avhengig av område, tjenesteleverandør, eller programvareversjon, og kan være gjensta

Komme i gang12Etter fullading kobler du enheten fra laderen. Først kobler du laderen fra enheten, og deretter kobler du den fra stikkontakten.For å sp

Komme i gang13Sette inn et minnekortDu kan bruke minnekort med maksimal kapasitet på 64 GB på din enhet. Avhengig av minnekortets produsent og type, k

Komme i gang14Ta ut minnekortetFør du tar ut minnekortet, må du først løse det ut for trygg fjerning. På startskjermbildet trykker du på Program. → In

Komme i gang15Slå enheten på og avNår du slår på enheten for første gang, følger du instruksjonene på skjermen for å konfigurere den.Trykk på og hold

Komme i gang16Låse og låse opp enhetenNår enheten ikke er i bruk bør den låses for å hindre uønskede handlinger. Du slår av skjermen ved å trykke på s

17GrunnleggendeStatusikonerIkonene som vises øverst på skjermen gir informasjon om enhetens status. Ikonene som er oppført i listen nedenfor er de mes

Grunnleggende18Bruke berøringsskjermenBenytt kun fingrene ved bruk av berøringsskjermen.•Ikke la berøringsskjermen komme i kontakt med andre elektris

Grunnleggende19DraFlytt et ikon, miniatyrbilde, eller en forhåndsvisning til en ny plassering ved å trykke på og holde, og så dra elementet til ønsket

2Om denne brukerhåndbokenDenne enheten gir deg mobilkommunikasjon og underholdning av høy kvalitet basert på Samsungs høye standarder og teknologiske

Grunnleggende20FlikkeDra fingeren raskt til høyre eller til venstre på start- eller programskjermbildet for å vise et annet panel. Dra fingeren raskt

Grunnleggende21Rotere skjermbildetMange programmer tillater horisontal eller vertikal visning. Rotering av enheten gjør at skjermbildet automatisk jus

Grunnleggende22•Skjermrotasjon: Tillat eller hindre grensesnittet i automatisk å rotere når du roterer enheten.•Bluetooth: Aktiver eller deaktiver B

Grunnleggende23Legge til et elementDu kan tilpasse startskjermbildet ved å legge til widgeter, mapper eller paneler.Trykk på og hold det tomme området

Grunnleggende24Angi bakgrunnAngi at et bilde eller foto som er lagret på enheten skal brukes som bakgrunn for startskjermbildet.På startskjermbildet t

Grunnleggende25Bruke programmerDenne enheten kan kjøre mange ulike typer programmer, fra medie- til Internett-programmer.Åpne et programPå start- elle

Grunnleggende26Reorganisere programmerTrykk på → Rediger, trykk på og hold et program og dra det deretter til en ny plassering. Flytt elementet til

Grunnleggende27HjelpFå tilgang til hjelpeinformasjon for å lære om hvordan du bruker enheten og programmene eller konfigurerer viktige innstillinger.T

Grunnleggende28Bruke store bokstaverTrykk på før du angir et tegn. Trykk to ganger for å få store bokstaver hele tiden.Endre tastaturtypeTrykk på og

Grunnleggende29Angi tekst ved hjelp av taleAktiver funksjonen tale inndata og snakk deretter inn i mikrofonen. Enheten viser hva du sier.Dersom enhete

Om denne brukerhåndboken3•Standardprogrammer som følger med kan oppdateres og ikke lenger støttes uten forvarsel. Hvis du har spørsmål om et program

Grunnleggende30Koble til et Wi-Fi-nettverkPå programskjermbildet trykker du på Innstillinger → Wi-Fi og skyver deretter Wi-Fi-bryteren mot høyre.Velg

Grunnleggende31Fjerne kontoerFra programskjermbildet trykker du på Innstillinger, velger et kontonavn under Kontoer, velger kontoen som du vil fjerne

Grunnleggende32Koble til med Windows Media PlayerKontroller at Windows Media Player er installert på datamaskinen.1 Koble enheten til en datamaskin me

Grunnleggende33Angi opplåsing med ansikts- og talegjenkjenningPå programskjermbildet trykker du på Innstillinger → Skjermlås → Skjermlås → Ansikt og s

Grunnleggende34Låse opp enhetenSlå på skjermen ved å trykke på strøm- eller Hjem-tasten, og angi opplåsingskoden.Hvis du glemmer opplåsingskoden, tar

35KommunikasjonTelefonBruk dette programmet til å foreta eller svare på anrop.Trykk på Telefon på programskjermbildet.RingeForeta et anropBruk én av f

Kommunikasjon36Finne kontakterAngi et navn, telefonnummer, eller en e-postadresse for å finne en kontakt i kontaktlisten. Ettersom tegnene angis vil f

Kommunikasjon37Legge til kontakterLegg til et telefonnummer i kontaktlisten fra tastaturet ved å angi nummeret og trykke på .Sende en meldingTrykk på

Kommunikasjon38Avvise et anropNår du mottar et innkommende anrop, drar du utenfor sirkelen, eller trykker på og holder inne hodesett-tasten.Trykk på

Kommunikasjon39VideoanropForeta et videoanropAngi nummeret eller velg en kontakt fra kontaktlisten, og trykk deretter på for å foreta et videoanrop.

Om denne brukerhåndboken4Varemerker•SAMSUNG og SAMSUNG-logoen er registrerte varemerker som tilhører Samsung Electronics.•Android-logoen, Google™, G

Kommunikasjon40KontakterBruk dette programmet til å administrere kontakter, inkludert telefonnumre, e-postadresser og annet.Trykk på Kontakter på prog

Kommunikasjon41Når du har valgt en kontakt, kan du utføre én av følgende handlinger:• : Legg til i favorittkontakter.• / : Foreta et tale- eller v

Kommunikasjon42Importere kontakterTrykk på → Importer/Eksporter → Importer fra USB-minne, Importer fra SD-kort eller Importer fra SIM-kort.Eksporter

Kommunikasjon43Administrere grupperTrykk på , og utfør én av følgende handlinger:•Søk: Søk etter kontakter.•Rediger: Endre gruppeinnstillingene.•L

Kommunikasjon44MeldingerBruk dette programmet til å sende tekstmeldinger (SMS) eller multimediemeldinger (MMS).Trykk på Meldinger på programskjermbild

Kommunikasjon45Vise innkommende meldingerMeldingene blir gruppert i meldingstråder etter kontakt.Velg en kontakt for å vise meldingene fra denne perso

Kommunikasjon46Sende planlagte meldingerTrykk på mens du skriver en melding. Merk av for Planlegg sending, angi et tidspunkt og en dato, og trykk de

Kommunikasjon47Google MailBruk dette programmet for å få rask tilgang til Google Mail-tjenesten.Trykk på Google Mail på programskjermbildet.•Dette pr

Kommunikasjon48EtiketterGoogle Mail bruker etiketter i stedet for mapper. Når Google Mail blir startet, vises meldingene som har etiketten Innboks.Leg

Kommunikasjon49Veksle mellom chat-økterVelg en venn fra vennelisten.Slette chat-historikkChat-økter blir lagret automatisk. Du kan slette chat-histori

5InnholdsfortegnelseKomme i gang7 Enhetsoppsett8 Taster9 Innhold i produktesken10 Sette inn SIM- eller USIM-kortet11 Lade batteriet13 Sette inn et

Kommunikasjon50ChatONBruk dette programmet til å chatte med enhver enhet som har et mobiltelefonnummer.Trykk på ChatON på programskjermbildet.Dette pr

51Web og nettverkInternettBruk dette programmet til å surfe på Internett.Trykk på Internett på programskjermbildet.Vise websiderTrykk på adressefeltet

Web og nettverk52HistorikkTrykk på → Logg for å åpne en webside fra listen over nylig besøkte websider. Du kan tømme historikken ved å trykke på →

Web og nettverk53BokmerkerHvis du vil legge til et bokmerke for den gjeldende nettsiden, trykker du på , angir opplysninger, som for eksempel navn og

Web og nettverk54Koble sammen med andre Bluetooth-enheterPå programskjermbildet trykker du på Innstillinger → Bluetooth → Søk, og en liste over oppdag

Web og nettverk55Trykk på og skriv et notat eller tegn på skjermen. Alle deltakere kan se det som du lager.Trykk på for å vise alle delte bilder i

Web og nettverk56Tilpasse innstillinger for fjernkontrollTrykk på og bruk følgende alternativer:•Rediger kanaler: Rediger kanaler som vises på enhe

57MediaMusikkspillerBruk dette programmet til å lytte til musikk.Trykk på Musikkspiller på programskjermbildet.•Avhengig av enhetens programvare er d

Media58Angi at en sang skal brukes som ringetone eller varslingslydHvis du vil bruke en sang som spilles av nå, som ringetone eller varslingslyd, tryk

Media59Ta bilderTa et bildeTrykk på for å ta et bilde.Angir hvilken lagringstype som brukes.Veksle mellom fotograferings- og opptaksmodus.Åpne bilde

Innholdsfortegnelse6Innstillinger92 Om Innstillinger92 Wi-Fi93 Bluetooth93 Databruk93 Flere innstillinger95 Sperremodus95 Kjøremodus95 Lyd96 Skjerm9

Media60•Solnedgang: Bruk denne innstillingen for å få flottere farger og skarpere kontraster.•Soloppgang: Bruk denne innstillingen for veldig subtil

Media61Ta opp videoerTa opp en videoSkyv stillvideobryteren til videoikonet, og trykk deretter på for å ta opp en video. Sett innspillingen på pause

Media62Trykk på for å endre opptaksmodus.•Normal: Bruk denne modusen for normal kvalitet.•MMS-grense: Bruk denne modusen til å redusere kvaliteten

Media63Konfigurere kamerainnstillingerTrykk på for å konfigurere kamerainnstillinger. Ikke alle de følgende alternativene er tilgjengelige i både fo

Media64•Lysmåler: Velg en målemetode. Dette bestemmer hvordan lysverdiene beregnes. Sentrert måler bakgrunnsbelysningen i scenens sentrum. Spot måler

Media65GalleriBruk dette programmet til å se på bilder og videoer.Trykk på Galleri på programskjermbildet.•Avhengig av programvaren på enheten er det

Media66Beskjære segmenter i en videoVelg en video og trykk på → Beskjær. Flytt startbraketten til ønsket startpunkt, flytt endebraketten til ønsket

Media67Slette bilderBruk én av følgende metoder:•I en mappe trykker du på → Velg element, merker av for bildene og trykker deretter på .•Når du vi

Media68Paper ArtistBruk dette programmet til å få bilder til å se ut som illustrasjoner med morsomme effekter eller rammer.Trykk på Paper Artist på pr

Media69VideospillerBruk dette programmet til å spille av videofiler.Trykk på Videospiller på programskjermbildet.•Unngå å låse skjermen på enheten me

7Komme i gangEnhetsoppsettTilbake-tastHjem-tastHøyttalerLyssensorMeny-tastFlerfunksjons-kontaktBerøringsskjermFrontkameraStrømtastVolumtastMikrofonSIM

Media70Dele videoerTrykk på → Del via, velg en delingsmetode, velg videoer ved å merke av og trykk deretter på Del.Bruke popup-videospillerenBruk de

Media71Dele videoerVelg videoen som du ønsker å dele ved å trykke på , og velg deretter en delingsmetode.Laste opp videoerVelg kontoen din ved å tryk

72Program- og mediebutikkerPlay ButikkBruk dette programmet til å kjøpe og laste ned programmer og spill som kan kjøres på enheten.Trykk på Play Butik

Program- og mediebutikker73Samsung AppsBruk dette programmet til å kjøpe og laste ned spesiallagede Samsung-programmer. For mer informasjon, gå til ww

Program- og mediebutikker74Play BøkerBruk dette programmet til å lese og laste ned bokfiler.Trykk på Play Bøker på programskjermbildet.Dette programme

Program- og mediebutikker75Play BladerBruk dette programmet til å lese og laste ned blader.Trykk på Play Blader på programskjermbildet.Dette programme

Program- og mediebutikker76Readers HubBruk dette programmet til å kjøpe bøker eller abonnere på aviser eller blader.Trykk på Readers Hub på programskj

77VerktøyNotatBruk dette programmet til å registrere viktig informasjon som skal lagres og vises senere.Trykk på Notat på programskjermbildet.Skrive n

Verktøy78Vise et notatTrykk på miniatyrbildet for notatet for å åpne det. Bla til venstre eller høyre for å se flere notater.Trykk på notatet for å re

Verktøy79Angi en tittel og spesifiser hvilken kalender som du vil bruke eller synkronisere med. Trykk deretter på Rediger hendelsesdetaljer eller Redi

Komme i gang8TasterTast FunksjonStrøm•Trykk på og hold inne for å slå enheten på eller av.•Trykk på og hold inne over 9 sekunder for å tilbakestille

Verktøy80Slette hendelserVelg en hendelse og trykk deretter på → Slett.Dele hendelserVelg en hendelse, trykk på → Del via og velg deretter en deli

Verktøy81Lese dokumenterTrykk på en fil på skjermbildet med nylig brukte dokumenter. Du kan også trykke på Lokal lagring, Skylagring, Dokumenttype ell

Verktøy82Regneark•Lagre som: Lagre dokumentet med et annet navn.•Finn og skift ut: Søk etter eller erstatt tekst.•Beskytt ark: Lås regnearket slik

Verktøy83DropboxBruk dette programmet til å lagre filer og dele dem med andre via Dropbox-nettskylagringen. Når du lagrer filer i Dropbox-mappen, synk

Verktøy84Angi alarmerTrykk på , angi en alarmtid, velg antall dager som du vil alarmen skal gjentas, og trykk deretter på Lagre.•Utsett: Angi et int

Verktøy85KalkulatorBruk dette programmet for enkle eller avanserte utregninger.Trykk på Kalkulator på programskjermbildet.Du kan tømme historikken ved

Verktøy86GoogleBruk dette programmet til å søke på Internett samt i programmene og innholdet på enheten.Trykk på Google på programskjermbildet.Dette p

Verktøy87TalesøkBruk dette programmet til å søke etter webområder med stemmen.Trykk på Talesøk på programskjermbildet.Dette programmet kan være utilgj

Verktøy88NedlastingerBruk dette programmet til å se hvilke filer som er lastet ned via programmene.Trykk på Nedlastinger på programskjermbildet.Dette

89Reise og lokaltMapsBruk dette programmet til å finne plasseringen til enheten, søke etter steder eller få veibeskrivelser.Trykk på Maps på programsk

Komme i gang9Innhold i produkteskenKontroller at produktesken inneholder følgende:•Enhet•Hurtigstartveiledning•Utstyret som leveres med enheten, sa

Reise og lokalt90Få veibeskrivelser til et reisemål1 Trykk på .2 Trykk på , og velg deretter en metode for å angi start- og målsteder:•Nåværende st

Reise og lokalt91NavigeringBruk dette programmet for å få veibeskrivelser til et mål.Trykk på Navigering på programskjermbildet.•Navigeringskart, gje

92InnstillingerOm InnstillingerBruk dette programmet til å konfigurere enheten, angi programalternativer og legge til kontoer.Trykk på Innstillinger p

Innstillinger93BluetoothAktiver Bluetooth-funksjonen for å utveksle informasjon over korte avstander.Du kan bruke flere alternativer ved å trykke på .

Innstillinger94Mobilnettverk•Mobildata: Angi for å tillate pakkesvitsjede datanettverk for nettverkstjenester.•Dataroaming: Angi at enheten skal kob

Innstillinger95Kies via Wi-FiKoble enheten til Samsung Kies via et Wi-Fi-nettverk.SperremodusVelg hvilke varsler som skal blokkeres og hvor lenge de s

Innstillinger96SkjermEndre innstillingene for skjermen.•Bakgrunnsbilde:–Startskjerm: Velg et bakgrunnsbilde til startskjermbildet.–Låseskjerm: Velg

Innstillinger97LagringVis minneinformasjon for enheten og minnekortet, eller formater et minnekort.Når et minnekort formateres, blir alle data på kort

Innstillinger98PlasseringstjenesterEndre innstillinger for tillatelser for lokaliseringinformasjon.•Tilgang til min plassering: Angi at enheten skal

Innstillinger99•Snarveier: Angi at enheten skal vise programsnarveier på låseskjermen, og rediger disse.Denne funksjonen kan være utilgjengelig, avhe