Samsung HNR2B18C/XAA User Manual download pdf (Page 14)

   /  OFF       .

There is a possibility of electric shock. So, even though each room is turned off by pressing the Operation button, make sure to unplug the power cord from the wall outlet before disassembling the set.

Pour éviter le choc électrique, même si vous arrêtez l’alimentation, il est conseillé de débrancher l’appareil de sa prise de courant avant de démonter le réfrigérateur.

■■ 

 

Lock/Unlock / Touche de fermeture/ouverture

■■

 

/ Operation Button / Touche de fonctionnement

▶ [/] ()      /   .

▶    /       .

▶ /      .

▶ Press the relevant Operation button to turn off each compartment after switching the system to Unlock.

▶ When pressing the Operation button of a compartment to use, a sound will beep.

▶ Each compartment has its own power for independent controlling of Left and Right compartment.

▶ Appuyez sur la Touche de fonctionnement pour allumer ou éteindre dans le mode (Ouverture).

▶ Quand vous appuyez sur la Touche de fonctionnement, vous écoutez la mélodie et puis le réfrigérateur s’allume.

▶ L’alimentation sépare pour utiliser le compartiment gauche/droite à part.

▶ [/]    ()→()→() .   3    

   .    1  [/]   1  () .

▶      .

▶

Each time you press the [Lock/Unlock ]button,it is selected in the order of (Unlock)→(Lock)→(Unlock). At this time, the system will be unlocked

when the button is held down for 3 seconds and it will be locked immediately when the button is pressed.Even though the [Lock/Unlock]button

is not pressed, the system will be automatically locked in a minute after all the controlling is finished.

▶

Make sure to unlock the system to change functions.

▶

Chaque fois que l ’on appuie sur la touche (fermeture/ouverture),le mode change en ordre de (Ouverture)→(Fermeture)→(Ouverture). Appuyez mainten

éependant 3 secondes dans le mode (Fermeture)pour mettre en mode (Ouverture).Appuyez doucement dans le mode (Ouverture) pour mettre en mode

(Fermeture). Si l ’op é ration de fermentation termine, le mode est devenu (Fermeture)automatiquement une minute apr è s sans appuyer sur la touche

[Fermeture/Ouverture].

▶

Pour changer la fonction, utilisez en mode de (Ouverture )

※  /        /  .

※

This is an independent Left/Right compartment type refrigerator. You can select and use compartments that you only want to use by pressing the Operation button.

※ Le réfrigérateur peut utiliser le compartiment gauche / droite à part en utilisant la touche

Touche de fonctionnement

Warning

Avertissement

 

Buttons &Display Panel

Bouton et Indicateurs

   

Let’s figure out the basic button functions.

Apprenez la fonction de bouton.