HW-MS6500 / HW-MS6501USER MANUAL
ENG - 6 ENG - 7Method 2. Connecting WirelesslyConnecting a TV via BluetoothWhen a TV is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without t
ITA - 6 3. Sinistra
ITA - 6 3. Sinistra
ITA - 8 noTe
ITA - 8 noTe
PerleTVrilasciatenel20151. 2.
PerleTVrilasciatenel20151. 2.
CollegamentotramiteuncavoHDMIHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)CavoHDMI (nonfornitoindotazione)CavoHDMI (nonforn
CollegamentotramiteuncavoHDMIHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)CavoHDMI (nonfornitoindotazione)CavoHDMI (nonforn
Metodo2.CollegamentotramiteWi-Fi(retewireless)
Metodo2.CollegamentotramiteWi-Fi(retewireless)
ENG - 6 ENG - 7Method 2. Connecting WirelesslyConnecting a TV via BluetoothWhen a TV is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without t
07 uTIlIzzo Del TelecomanDoComeutilizzareiltelecomandoSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEAlimentazioneSurroundV
07 uTIlIzzo Del TelecomanDoComeutilizzareiltelecomandoSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEAlimentazioneSurroundV
SurroundVOL BASSSOUNDMODESMARTMODEBassSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUN
SurroundVOL BASSSOUNDMODESMARTMODEBassSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUN
2. Lineacentrale
5. Rondelladissaggio
MontaggiodelsupportoconpiediniSup
09 aGGIornamenTo Del sofTWare
3.
ENG - 8 ENG - 9NOTES • If asked for a PIN code when connecting a Bluetooth device, enter <0000>. • In Bluetooth connection mode, the Bluetooth c
Attenzione:Ilprodottosiriavviaautomaticamentequandoattiva/disattivaWi-Fi/Ethernet.Consumodienergiatotaleinstandby(W) (
Attenzione:Ilprodottosiriavviaautomaticamentequandoattiva/disattivaWi-Fi/Ethernet.Consumodienergiatotaleinstandby(W) (
© 2017 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products,
ENG - 8 ENG - 9NOTES • If asked for a PIN code when connecting a Bluetooth device, enter <0000>. • In Bluetooth connection mode, the Bluetooth c
ENG - 10 ENG - 11For TVs released in 20151. Home menu Sound Speaker List Select [AV] Samsung Soundbar MSxxxx (Wi-Fi) 2. The Soundbar outputs T
ENG - 10 ENG - 11For TVs released in 20151. Home menu Sound Speaker List Select [AV] Samsung Soundbar MSxxxx (Wi-Fi) 2. The Soundbar outputs T
ENG - 12 ENG - 13Connecting using an HDMI CableHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)HDMI Cable (not supplied)HDMI Cable (not supplied)Bottom of
ENG - 12 ENG - 13Connecting using an HDMI CableHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)HDMI Cable (not supplied)HDMI Cable (not supplied)Bottom of
ENG - 14 ENG - 15Method 2. Connecting via Wi-Fi (Wireless Network) • Connect a single Soundbar to Wi-Fi to access a variety of music streaming service
ENG - 14 ENG - 15Method 2. Connecting via Wi-Fi (Wireless Network) • Connect a single Soundbar to Wi-Fi to access a variety of music streaming service
ENG - ii ENG - iiiSAFETY INFORMATIONSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
ENG - 16 ENG - 1707 USING THE REMOTE CONTROLHow to Use the Remote ControlSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEPowerSurroundVOL BASSSO
ENG - 16 ENG - 1707 USING THE REMOTE CONTROLHow to Use the Remote ControlSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEPowerSurroundVOL BASSSO
ENG - 18 ENG - 19SurroundVOL BASSSOUNDMODESMARTMODEBASSSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUN
ENG - 18 ENG - 19SurroundVOL BASSSOUNDMODESMARTMODEBASSSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUN
ENG - 20 ENG - 212. Align the Paper Template’s Centre Line with the centre of your TV (if you are mounting the Soundbar below your TV), and then x t
ENG - 20 ENG - 215. Push a screw (not supplied) through each Holder-Screw, and then screw each screw rmly into a support screw hole.6. Install the
ENG - 22 ENG - 23Installing the Holder FootIf you are not mounting the Soundbar on the wall, use the 2 provided screws to attach the 2 Holder Feet to
ENG - 22 ENG - 2309 SOFTWARE UPDATEWhen the Soundbar is connected to the Internet, software updates automatically occur even when the Soundbar is tur
ENG - 24 ENG - 253. Check if the Soundbar is connected to Wi-Fi. • When connected, the Soundbar is found in the list of speakers when Samsung Multiro
ENG - 24 ENG - 25The terms HDMI and HDMI High-Denition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licens
ENG - ii ENG - iiiSAFETY INFORMATIONWARNING • To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.CAUTION •
ENG - 26 ENG - 27Precaution : The product will restart automatically if you turn on/off Wi-Fi/Ethernet.Overall Standby Power Consumption (W) (All the
ENG - 26 ENG - 27Precaution : The product will restart automatically if you turn on/off Wi-Fi/Ethernet.Overall Standby Power Consumption (W) (All the
DEU - ii DEU - iiiSICHERHEITSINFORMATIONENHINWEISE1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Rückseite Ihres Produkts
DEU - ii DEU - iiiSICHERHEITSINFORMATIONENHINWEISE1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Rückseite Ihres Produkts
DEU - iv DEU - vINHALT01 Überprüfen der Komponenten 2Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AA-Batterien X 2) -------------
DEU - iv DEU - vINHALT01 Überprüfen der Komponenten 2Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AA-Batterien X 2) -------------
DEU - 2 DEU - 301 ÜBERPRÜFEN DER KOMPONENTENSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODESoundbar-Hauptgerät Fernbedienung / Batterien Stromkabel Opti
DEU - 2 DEU - 301 ÜBERPRÜFEN DER KOMPONENTENSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODESoundbar-Hauptgerät Fernbedienung / Batterien Stromkabel Opti
DEU - 4 DEU - 5HDMI INGibt digitale Video- und Audiosignale über ein HDMI-Kabel simultan ein. An den HDMI-Ausgang eines externen Geräts anschließen.
DEU - 4 DEU - 5HDMI INGibt digitale Video- und Audiosignale über ein HDMI-Kabel simultan ein. An den HDMI-Ausgang eines externen Geräts anschließen.
ENG - iv ENG - vCONTENTS01 Checking the Components 2Inserting Batteries before using the Remote Control (AA batteries X 2) -----------------------
DEU - 6 DEU - 73. Halten Sie die Taste Links auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang gedrückt, um die Auto Power Link-Funktion zu aktivieren bzw. zu de
DEU - 6 DEU - 73. Halten Sie die Taste Links auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang gedrückt, um die Auto Power Link-Funktion zu aktivieren bzw. zu de
DEU - 8 DEU - 9HINWEISE Falls sie beim Verbinden mit einem Bluetooth-Gerät nach einem PIN-Code gefragt werden, geben Sie <0000> ein. Im Blue
DEU - 8 DEU - 9HINWEISE Falls sie beim Verbinden mit einem Bluetooth-Gerät nach einem PIN-Code gefragt werden, geben Sie <0000> ein. Im Blue
DEU - 10 DEU - 11Für 2015 erschienene Fernseher1. Home-Menü Ton Lautsprecherliste Wählen Sie [AV] Samsung Soundbar MSxxxx (Wi-Fi) 2. Die Sound
DEU - 10 DEU - 11Für 2015 erschienene Fernseher1. Home-Menü Ton Lautsprecherliste Wählen Sie [AV] Samsung Soundbar MSxxxx (Wi-Fi) 2. Die Sound
DEU - 12 DEU - 13Über ein HDMI-Kabel verbindenHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)HDMI-Kabel (nicht mitgeliefe
DEU - 12 DEU - 13Über ein HDMI-Kabel verbindenHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)HDMI-Kabel (nicht mitgeliefe
DEU - 14 DEU - 15Methode 2. Verbinden über Wi-Fi (Drahtlosnetzwerk) Verbinden Sie eine einzelne Soundbar mit Wi-Fi, um auf eine Vielzahl von Musik-S
DEU - 14 DEU - 15Methode 2. Verbinden über Wi-Fi (Drahtlosnetzwerk) Verbinden Sie eine einzelne Soundbar mit Wi-Fi, um auf eine Vielzahl von Musik-S
ENG - iv ENG - vCONTENTS01 Checking the Components 2Inserting Batteries before using the Remote Control (AA batteries X 2) -----------------------
DEU - 16 DEU - 1707 VERWENDEN DER FERNBEDIENUNGSo verwenden Sie die FernbedienungSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEStromSurroundVO
DEU - 16 DEU - 1707 VERWENDEN DER FERNBEDIENUNGSo verwenden Sie die FernbedienungSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEStromSurroundVO
DEU - 18 DEU - 19SurroundVOL BASSSOUNDMODESMARTMODEBASSSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUN
DEU - 18 DEU - 19SurroundVOL BASSSOUNDMODESMARTMODEBASSSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUN
DEU - 20 DEU - 212. Achten Sie darauf, dass sich die Mittellinie der Papierschablone in der Mitte des Fernsehers
DEU - 20 DEU - 215. Stecken Sie eine Schraube (nicht enthalten) durch jede Aufhängungsschraube und drehen Sie dann jede Schraube in einem Aufhängungs
DEU - 22 DEU - 23Installieren des Halterfußes Falls Sie die Soundbar nicht an der Wand montieren, verwenden Sie die 2 mitgelieferten Schrauben, um die
DEU - 22 DEU - 2309 SOFTWAREAKTUALISIERUNGWenn die Soundbar mit dem Internet verbunden ist, werden Softwareaktualisierungen automatisch ausgeführt, a
DEU - 24 DEU - 253. Prüfen Sie, ob die Soundbar mit dem Wi-Fi verbunden ist. Wenn sie verbunden ist, wird die Soundbar in der Lautsprecherliste auf
DEU - 24 DEU - 25Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licens
ENG - 2 ENG - 301 CHECKING THE COMPONENTSSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODESoundbar Main Unit Remote Control / BatteriesPower Cord Optical C
DEU - 26 DEU - 27Achtung : Das Gerät startet automatisch neu, wenn Sie Wi-Fi/Ethernet ein- oder ausschalten.Leistungsaufnahme im Standby-Betrieb (W)
DEU - 26 DEU - 27Achtung : Das Gerät startet automatisch neu, wenn Sie Wi-Fi/Ethernet ein- oder ausschalten.Leistungsaufnahme im Standby-Betrieb (W)
FRA - ii FRA - iiiINFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉPRÉCAUTIONS1. Assurez-vous que l’alimentation électrique de votre maison est conforme à la plaq
FRA - ii FRA - iiiINFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉPRÉCAUTIONS1. Assurez-vous que l’alimentation électrique de votre maison est conforme à la plaq
FRA - iv FRA - vSOMMAIRE01 Contrôle des Composants 2 --------------------
FRA - iv FRA - vSOMMAIRE01 Contrôle des Composants 2 --------------------
FRA - 2 FRA - 301 CONTRÔLE DES COMPOSANTSSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEUnité principale Soundbar Télécommande/PilesCordon d’alimentation
FRA - 2 FRA - 301 CONTRÔLE DES COMPOSANTSSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEUnité principale Soundbar Télécommande/PilesCordon d’alimentation
FRA - 4 FRA - 5HDMI IN
FRA - 4 FRA - 5HDMI IN
ENG - 2 ENG - 301 CHECKING THE COMPONENTSSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODESoundbar Main Unit Remote Control / BatteriesPower Cord Optical C
FRA - 6 FRA - 73. Appuyez sur la touche Gauche de la télécommande pendant 5 secondes pour
FRA - 6 FRA - 73. Appuyez sur la touche Gauche de la télécommande pendant 5 secondes pour
FRA - 8 FRA - 9REMARQUES
FRA - 8 FRA - 9REMARQUES
FRA - 10 FRA - 11Pour les téléviseurs sortis en 20151. Son Liste des haut-parleurs (Wi-F
FRA - 10 FRA - 11Pour les téléviseurs sortis en 20151. Son Liste des haut-parleurs (Wi-F
FRA - 12 FRA - 13Connexion à l’aide d’un câble HDMIHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)Câble HDMI (non fourni)Câble HDMI (non fourni)Partie in
FRA - 12 FRA - 13Connexion à l’aide d’un câble HDMIHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)Câble HDMI (non fourni)Câble HDMI (non fourni)Partie in
FRA - 14 FRA - 15Méthode2.ConnexionviaWi-Fi(Réseausansl) Connectez une seule Soundbar au Wi-Fi pour accéder à de nombreux services de musiqu
FRA - 14 FRA - 15Méthode2.ConnexionviaWi-Fi(Réseausansl) Connectez une seule Soundbar au Wi-Fi pour accéder à de nombreux services de musiqu
ENG - 4 ENG - 5HDMI INInputs digital video and audio signals simultaneously using an HDMI cable. Connect to the HDMI output of an external device.H
FRA - 16 FRA - 1707 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDEComment utiliser la télécommandeSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEAlimentationSu
FRA - 16 FRA - 1707 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDEComment utiliser la télécommandeSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEAlimentationSu
FRA - 18 FRA - 19SurroundVOL BASSSOUNDMODESMARTMODEBASSSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUN
FRA - 18 FRA - 19SurroundVOL BASSSOUNDMODESMARTMODEBASSSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUN
FRA - 20 FRA - 212. Alignez la Ligne centrale du modèle papier
FRA - 20 FRA - 215. Enfoncez une vis (non fournie) dans chaque Visdexation, puis vissez fermement chaque vis dans un trou pour vis portante.6.
FRA - 22 FRA - 23Installation du pied de supportPied de support su
FRA - 22 FRA - 2309 MISE À JOUR DU LOGICIELmises à jour de logiciel sont automatiques si la Soundba
FRA - 24 FRA - 253. Wi-Fi. Soundbar se trouve dans la liste des enceinte
FRA - 24 FRA - 25
ENG - 4 ENG - 5HDMI INInputs digital video and audio signals simultaneously using an HDMI cable. Connect to the HDMI output of an external device.H
FRA - 26 FRA - 27Attention:leproduitredémarreautomatiquementsivousactivez/désactivezle Wi-Fi/Ethernet.Consommation globale d’énergie en veil
FRA - 26 FRA - 27Attention:leproduitredémarreautomatiquementsivousactivez/désactivezle Wi-Fi/Ethernet.Consommation globale d’énergie en veil
ITA - ii ITA - iiiInformazIonI sulla sIcurezzaPrecauzIonI1.
ITA - ii ITA - iiiInformazIonI sulla sIcurezzaPrecauzIonI1.
sommarIo01 Vericadeicomponenti 2 ---------------
sommarIo01 Vericadeicomponenti 2 ---------------
ITA - 301 VerIfIca DeI comPonenTISurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEUnitàprincipaledellaSoundbar Telecomando/BatterieCavodialim
ITA - 301 VerIfIca DeI comPonenTISurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODEUnitàprincipaledellaSoundbar Telecomando/BatterieCavodialim
ITA - 4 ITA - 5HDmI In
ITA - 4 ITA - 5HDmI In
Comments to this Manuals