Samsung MW71T1KR-S User Manual

Представьте... возможностиБлагодарим вас за приобретение продукта компании Samsung. Для получения более полной информации зарегистрируйте свое устройс

10РУССКИЙПригОтОвление и разОгрев ПрОдуктОвНиже описана процедура приготовления и разогрева продуктов. ВСЕГДА проверяйте настройки перед тем, как оста

11РУССКИЙисПОльзОвание режиМа БЫстрОгО разОгреваПоместите продукты в центр вращающегося подноса и закройте дверцу.1. Поворачивая РЕГУЛЯТОР МОЩНОСТИ,

12РУССКИЙрукОвОдствО ПО вЫБОру ПОсудЫВ процессе приготовления продуктов в микроволновой печи необходимо, чтобы микроволны проникали в продукты, не отр

13РУССКИЙТип посуды Совместимость с микроволновой печьюПримечания• Тарелки, чашки, салфетки и бумажные полотенца✓Для непродолжительного приготовления

14РУССКИЙтехнические характеристикиКомпания Samsung постоянно стремится улучшать качество своих изделий. Характеристики дизайна и данное руководство п

15РУССКИЙдля заМетОк для заМетОкMW711KR_BWT-03897A-01_RU.indd 15 2011-04-20  6:02:31

-Кодовый №: DE68-03897A-01MW711KR_BWT-03897A-01_RU.indd 16 2011-04-20  6:02:31

уявіть можливостіДякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung. Зареєструйте свій виріб на веб-сайтіwww.samsung.com/registerМікрохвильова пічІнст

  ДВЕРЦЯТА ВЕНТИЛЯЦІЙНІ ОТВОРИ ОСВІТЛЕННЯ РЕГУЛЯТОР ПОТУЖНОСТІ РЕГУЛЯТОР ТАЙМЕРА ЗАМКИ ДВЕРЦЯТ СКЛЯНА ТАРІЛК

Залежно від придбаної моделі, в комплекті постачаються декілька приладь, які можна використовувати в різний спосіб. , яка в

2РУССКИЙОглавлениеПечь ... 2Принадлежности ...

Ви придбали мікрохвильову піч компанії SAMSUNG. В інструкції користувача міститься корисна інформація щодо при

Недотримання цих запобіжних заходів може призвести до

Не ставте піч на крихкі предмети, наприклад умивальник чи скляний предмет (тільки для моделей, які встановлюються на полицю чи шафку).Не ви

Перед заміною лампи пристрій потрібно вимкнути, щоб уникнути можливості ураження електричним струмом.Рідини та

Використовуйте лише ті предмети, які призначені для мікрохвильових печей; НЕ використовуйте жодних металевих ємностей, столового посу

Встановіть піч на пласку рівну поверхню на висоті приблизно 85 см від підлоги. Поверхня має бути достатньо

Нижче описана послідовність дій для приготування їжі. ЗАВЖДИ перевіряйте встановлені вами режими, перед тим як за

Насамперед, помістіть продукти на середину скляної тарілки і закрийте дверцята. Встановіть 

Щоб приготувати їжу в мікрохвильовій печі, мікрохвилі мають проникати в їжу, а посуд не має відбивати чи поглинат

Для запобігання накопичуванню жиру і часточок їжі слід регулярно мити такі деталі мікрохвильової печі:• внутрі

3РУССКИЙПринадлежнОстиВ зависимости от приобретенной модели в ее комплект входят принадлежности, которые можно использовать различными способами.1. М

 MW711KR_BWT-03897A-01_UK.indd 14 2011-04-20  6:04:41

MW711KR_BWT-03897A-01_UK.indd 15 2011-04-20  6:04:41

Samsung Electronics (M) Sdn. Bhd.Lot 2, Lebuh 2, North Klang Straits, Area 21,Industrial Park, 42000 Port Klang Malaysia MW711KR_

мүмкіндіктерді елестетSamsung компаниясының бұл өнімін сатып алғаныңызға рахмет. Өніміңізді мына сайтқа тіркеңіз:www.samsung.com/registerМикротолқынд

  ЕСІК  ЖЕЛДЕТКІШ САҢЫЛАУЛАР  ШАМ  ПІСІРУ ҚУАТЫН БАСҚАРУ ТЕТІГІ  ТАЙМЕР ТЕТІГІ  ЕСІК БЕКІТПЕЛЕРІ  БҰРЫЛМАЛЫ Т

Құрылғының қандай үлгісін таңдап алғаныңызға қарай, онымен бірге әр түрлі жолмен қолдануға болатын бірнеше керек-жарақ жеткізіл

Сіз SAMSUNG микротолқынды пешін жаңа ғана сатып алдыңыз. Қолыңыздағы пайдаланушы нұсқаулығында, микротолқын

Төмендегі сақтық шаралары орындалмаса, микротолқын қуатының қатерін

Саусақтарыңызды немесе бөгде затты құрылғыға сұқпаңыз, егер оған бөгде зат, мысалы су кіріп кеткен жағдайда, ашаны розеткадан суырыңыз да, жақы

 Егер есік немесе есік тығыздағыштарына нұқсан келсе, микротолқынды пешті уәкілетті техник маман жөндегенше іске қосуға болмайды.

4РУССКИЙисПОльзОвание этОй инструкцииВы приобрели микроволновую печь SAMSUNG. Руководство пользователя содержит полезные сведения о том, как пользоват

Тек микротолқынды пеште қолдануға болатын ыдыс-аяқтарды ғана қолданыңыз; металл сауыттардың ешқайсысын, жиектері алтын немесе күм

Пешті тегіс, жазық, еденнен 85 см биік жерге қойыңыз. Пеш қойылатын бет, пештің салмағын еш қауіпсіз көтере алатында

Төменде тағамды қыздыру немесе ысыту туралы мағлұмат берілген. Пешті қараусыз қалдырар алдында оның пісіру параметрлерін ӘРҚАШ

Алдымен, тағамды бұрылмалы табақтың ортасына қойыңыз да, есікті жабыңыз.  

Микротолқынды пеште тағам пісіру үшін, микротолқындар ыдысқа шағылыспай немесе ыдысқа сіңбей тағамнан өте алатынд

Микротолқынды пештің келесі бөлшектерін май және тағам қалдықтары жиналып қалмас үшін мерзімді түрде тазалап отыру

 MW711KR_BWT-03897A-01_KZ.indd 14 2011-04-20  5:54:34

 MW711KR_BWT-03897A-01_KZ.indd 15 2011-04-20  5:54:34

-. Сертификат -. Жарамдылық мерзіміМалайзияда жасалғанТауар сертификатталған: АльттестМекен жайы:Samsung Electronics (M) Sdn. Bhd

5РУССКИЙМерЫ ПредОстОрОжнОсти для ПредОтвращения вОзМОжнОгО вОздействия изБЫтОчнОй энергии свч-вОлнНесоблюдение описанных ниже мер предосторожности мо

6РУССКИЙНе допускайте излишнего физического воздействия и ударов устройства.Не ставьте печь на хрупкие предметы, например на кухонную раковину или сте

7РУССКИЙПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Жидкости и другие продукты нельзя разогревать в герметично закрытых контейнерах, так как они могут взорваться.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

8РУССКИЙ ВНИМАНИЕИспользуйте только такую посуду, которая подходит для в микроволновых печей. НЕ используйте металлические контейнеры, столовую посуду

9РУССКИЙустанОвка МикрОвОлнОвОй ПечиУстановите печь на ровной плоской поверхности на высоте 85 см от пола. Поверхность должна выдерживать вес микровол