Samsung SGH-X480T User Manual

SGH-X480Âb²*« VO²SGH-X480 Cover 7/18/05, 3:00 PM1

∏qOGA²« ¡bÐ∑ÆnðUN« sŽ sŠUA« qBHÐ r≤±±W¹—UD³« s×ý ÷UH½« dýR∫W¹—UD³« s×ý iHM¹ UbMŽ•¨d¹c% WLG½ u —bB¹ •¨W¹—UD³« s×ý ÷UH½« WUÝ— dNEð •Æ

πdOš_« dD« w W×{u*« nzUþu« ÍœR¹ÆWýUA« sUH*«® ÕU²H*«©`Oðv≈ ‰uuUÐ p `L¹ ¨W¹e¼U'« j/ w∫w«u²« vKŽ WOU²« rz«uI«p qCH*« WLzUI« —UOš

±∞qOGA²« ¡bÐWýUA«rOLB²«∫WOOzd« ÷dF« WýUý vKŽ oÞUM ÀöŁ błuð “ud«ÆWHK²<« “ud*« ÷dFðWLzUI« nðUN« qOœUuÝd«Ë hM«ULOKF²«Ë qzUÝ

±±rz«uI« nzUþË v≈ –UHM«UH*« «b²Ý«`OðW½d*«5½d*« 5ŠU²H*« nzUþË nK²ðYOŠ ¨UNb²ð w²« WHOþu« VŠ5ŠU²HLK WOU(« WHOþu« dNEðÆWýUA« s dOš_« dD

±≤qOGA²« ¡bÐU¼ j³{pHðƱ vKŽ jG{« ¨W¹e¼U'« j/ wæWLzUI«º œbŠËUN« j³{nð rŁ WGK«ÆÆ≤ÆWGK« œbŠWLG½ s(‰UBðô«Æ± vKŽ jG{« ¨W¹e¼U'« j/ wæWLzUI

±≥UN« qHnðƵ d²š«UN« qHnðÆÆ∂ d²š«qOFHðÆ∑jG{« rŁ ¨—Ëd*« WLK ‰UšœSÐ ræo«uºÆUNOKŽ œd« Ë√ W*UJ ¡«dł≈W*UJ ¡«dł≈ƱÆnðUN« r—Ë WIDM*« e— ‰UšœSÐ

±¥nðUN« ×Uš …uDšUN« qOœ «b²Ý«nðU{≈‰Ušœ≈ WUN« …d«– v≈nðƱrŁ nðUN« r— qšœ√ ¨W¹e¼U'« j/ w vKŽ jG{«ækHŠºÆÆ≤Ærd« Ÿu½ œbŠÆ≥ d²š«UN«nðÆÆ

±µWUÝ— ‰UÝ—≈jzUÝËƱ vKŽ jG{« ¨W¹e¼U'« j/ wæWLzUI«º œbŠË qzUÝd« rŁ ¨jzUÝu« qzUÝ— rŁ ¨¡UA½≈ÆÆ≤vKŽ jG{«Ë WUÝd« Ÿu{u V²«æwU²«ºÆÆ≥ œbŠUM

±∂nðUN« ×Uš …uDšWUÝ— ÷dŽjzUÝË∫—UFýù« dNE¹ UbMŽÆ± vKŽ jG{«æ÷dŽºÆÆ≤ vKŽ jG{«æ«—UOšº œbŠË qOL%ÆÆWUÝd« ÷dŽ r²¹ ·uÝË∫…œ—«u« sƱ vKŽ jG{« ¨W¹e¼U&ap

±∑ j/ABC ¨» « ¨T9“ud« ¨ÂU—_« ¨Ë√ qzUÝd« ‰UÝ—≈ q¦ «eO*« iF³ h½ ‰Ušœ≈ pMJ1 j/ «b²ÝUÐ ¨rEM*« Ë√ nðUN« qOœABC j/Ë T9¨Æ“ud« j/Ë ÂU—_« j/ËhM«

ZzU²½ sŽ «œUý—ù« Ác¼ ŸU³ð« ÂbŽ dH¹bÆÊu½UIK! WH!U#$ Ë√ …dODšUË_« lOLł w o¹dD« vKŽ Wö«·UI¹≈ qC/_U/ ¨…œUOI!« ¡UMŁ√ „bOÐ nðUN!« p9 ôôË√ …—UO!«

±∏h½ ‰Ušœ≈•·Ëd(« Æ·Ëd(« WUŠ dOOG² › ¤ ÕU²H*« vKŽ jG{«·dŠ_«Ë © ® …dOGB« ·dŠ_«Ë © ® …dO³J«ÆWŠU² © ® …dO³J« WOöN²Ýô«•ÆdýR*« p¹dײ d

±πÆ≤¤ ÕU²H*« vKŽ jG{«0s WK¹b³« «—UO)« ÷dF ›WUŠ w ÆUNOKŽ jGCUÐ ÂuIð w²« `OðUHLK ULKJ« WLK dNEð ¨WK¹bÐ «—UOš œułË ÂbŽU{≈ WqHÝ√ÆWýUA«Æ≥ vK

≤∞U*UJ*« nzUþËnðUN« qOœ s W*UJ ¡«dł≈¨n?ðU?N?« q?O?œ w? n?ðUN« ÂU—√ s¹e²Ð pUO œd−0ÆnðUN« qOœ s Á—UO²šUÐ rdUÐ ‰UBðô« pMJ1Æ¥π W×H l

≤±W²zUH« U*UJ*« ÷dŽU*UJ*« œbŽ WýUA« ÷dFð ¨W²zU U*UJ p¹b X½U «–≈ÆW²zUH« vKŽ jG{« Ʊæ÷dŽºÆÆW²zUH« U*UJ*« ‰öš VOKI²UÐ r ¨…—ËdC« bMŽ Æ≤ÆÁb¹

≤≤U*UJ*« nzUþËUH*« ULG½ ‰UÝ—≈ Ë√ ¡UG≈`OðÆ`OðUH*« ULG½ qOGAð ·UI¹≈ Ë√ qOGAð pMJ1 vKŽ jG{«æ«—UOšº œbŠË UH*« u ¡UG≈`Oð Ë√ u qOGAðUH*«`OðÆ ULG½

≤≥·«dÞ_« …œbF² W*UJ j³{ƱƉË_« ·dDUÐ qBð«Æ≤l{Ë w vË_« W*UJ*« l{u²Ý Æw½U¦« ·dDUÐ qBð«ÆUOzUIKð oOKF²«Æ≥ vKŽ jG{« æ«—UOšº œbŠËr{‰Ë_« ·dD« WU{≈

≤¥WLzUI« nzUþËW²zUH« U*UJ*« ©±≠≤ WLzUI«®¨UNU³I²Ý« - W*UJ ≤∞ dš¬ ÷dŽ p `O²ð WLzUI« Ác¼ÆUNOKŽ œd« r²¹ r sJË…œ—«u« U*UJ*« ©≤≠≤ WLzUI«®ÆUNU

≤µW*UJ*« …b ©µ≠≤ WLzUI«®w²« U*UJLK WOMe« œb*« ÷dŽ p `O²ð WLzUI« Ác¼IË wKFH« Xu« dOG²¹ ·uÝ ÆUN²K³I²Ý«Ë UN²¹dł√ÎUÆpÐ ’U)« Wb)« œËe*∫W*UJ

≤∂WLzUI« nzUþËWJ³A« Ubš ©≥ WLzUI«®¹ ÆWJ³A« Ubš v≈ ‰uuK WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«Ôvłdd«uð s bQ²« qł√ s p lÐU²« Wb)« œËe0 ‰UBðô«‰uuK Æp–

≤∑•∫dH« ¡UMŁ√ …œ—«ËnðUN« «b²Ý« bMŽ U*UJ*« lM1 ÆpMÞË Ã—Uš•∫qJ« ¡UG≈ªU*UJ*« V−×Ð ’U)« j³C« ¡UG≈ r²¹ ÆwFO³Þ qJAÐ UNU³I²Ý«Ë U*UJ*« ¡«dł≈ r²¹Ë

±g¹uA²«ÀËbŠ v≈ WOJKÝö« nð«uN« …eNł√ ÷dF²ð bÆUNz«œ√ vKŽ dŁR¹ b U2 ¨g¹uAðWU)« ÂUJŠ_UÐ wŽË vKŽ s¨WIDM Í√ w W¹—U« WU)« 5½«uI« ŸU³ð« V−¹UNO

≤∏WLzUI« nzUþËWIKG ‰UBð« WŽuL− ©∂≠≥ WLzUI«®…œ—«u« U*UJ*« dBŠ j³C WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«U¼—UO²š« - w²« 5b²*« WŽuL− vKŽ …—œUB«Ë5b²*« WŽuL−

≤πuB« j³{ ©¥ WLzUI«®ÆWHK²<« «u_« j³{ hOB² WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«5½d« WLG½ ©±≠¥ WLzUI«®pMJ1 ƉUBðö 5½— WLG½ b¹bײ WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«UHK Ë√

≥∞WLzUI« nzUþË¡UDG« WLG½ ©∂≠¥ WLzUI«®U¼—bB¹ w²« WLGM« b¹bײ WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«ÆnðUN« ‚öž≈ Ë√ `² jG{ bMŽ nðUN«‚öžù« Ø qOGA²« ©∑≠¥ WLzUI«®nðU

≥±¡UA½≈ ©±≠±≠µWLzUI«®ÆUNUÝ—≈Ë WOB½ WUÝ— WÐU² WO½UJ≈ p `O²¹Æp²UÝ— V²« Ʊ vKŽ jG{« Æ≤æ«—UOšº∫WOU²« «—UO)« v≈ ‰uuK •U{≈∫Èu²× WË√ …—u Ë√

≥≤WLzUI« nzUþË…œ—«u« ©≥≠±≠µ WLzUI«®ÆUNEHŠ Ë√ UNUÝ—≈ - w²« WOBM« qzUÝd« ÷dŽ pMJ1 vKŽ jG{« ¨WUÝ— ÷dŽ ¡UMŁ√æ«—UOšºv≈ ‰uuK ∫WOU²« «—UO)«•∫`

≥≥∫Wb)« edqzUÝd« ed r— dOOGð Ë√ s¹eð ÆpÐ ’U)«∫wË√ q³I²ÆWO{«d²ô« WNłu« r— kHŠ ∫wË√ Ÿu½Æw{«d²ô« qzUÝd« Ÿu½ j³{ ∫kH(« …bkHŠ w ‚dG²*«

≥¥WLzUI« nzUþËÆ≥bŠ«Ë b¹bײРr ¨WUC*« dUMF« dOOG²Ð XL «–≈Ϋ vKŽ jG{«Ëæ«—UOšº∫WOU²« «—UO)« v≈ ‰uuK • ∫uB« Ø…—uB«ØhM« q¹bFðË√ …—u Ë√ h½

≥µ vKŽ jG{« ¨WUÝ— ÷dŽ ¡UMŁ√æ«—UOšºv≈ ‰uuK ∫WOU²« qzUÝd« «—UOš•∫`ÆWUÝd« ` •∫œd«ÆqÝd*« vKŽ œd« •UÐ œd«∫‰UBðÆqÝd*UÐ ‰UBðô« •∫Ê«uMF« kH

≥∂WLzUI« nzUþËUI³ …bF qzUÝ— ©µ≠≤≠µWLzUI«®qzUÝd UN²EHŠ w²« qzUÝd« s¹e²Ð WLzUI« Ác¼ ÂuIðI³ …bFÎÆ…b¹bł qzUÝ— WÐU²J UN«b²Ý« pMJ1 v²Š UI³

≥∑ •∫W¹UL(«ÆU½UO³« qI½ j/ œbŠ •Ê«uMŽ IP∫ÆWЫu³« Ê«uMŽ ‰UšœSÐ r •∫Âb²*« rÝ«ÆÂb²*« W¹u¼ 5OF²Ð r •∫—Ëd*« WLK Æ—Ëd*« WLK ‰UšœSÐ r • APNÊ«uMF

≤▲➝œœd²« wŁöŁ qOGA²« UJ³ý w pHðU¼ Âb²ð Ê√ pOKŽGSMWO*UF« Ʊπ∞∞ Ë ±∏∞∞ \π∞∞ WOU²« «œœd²« s Í√ wpHðU¼ w WU)« «eO*«wz«uNÐ œËeË r−(« dOGË

≥∏WLzUI« nzUþË•∫w²O% qO−ðUNFL¹ ·uÝ w²« WUÝd« qO−²Ð r ÆÁœUý—ù qB²*«•∫WOײ« —UO²š«5²O{«d²« 5²UÝ— nðUN« p du¹ b¹b% pMJ1 UL ÆUNKO−ð pMJ1 …

≥π …d«c« WFÝ©∏≠µ WLzUI«®ôUšœû wULłù« œbF« ÷dF WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«w²« ôUšœû wULłù« œbF«Ë UNM¹eð pMJ1 w²«…d«– wË nðUN« …d«–Ë WUD³« w

¥∞WLzUI« nzUþË• ∫lu*« —UNþ≈ Ê«uMŽ ÷dFÐ ÂuI¹URLW×HBÐ ’U)« ÆWOU(« V¹u«•∫WDAM« …d«c« `w W½e<« UuKF*« ·c×Ð ÂuI¹ ÆW²R*« …d«c«•∫W¹UL(« U

¥±∫W??¹U?L?(«ÆU??½U??O?³?« q?I?½ j?/ œb?Š ∫q?U(«w?²?« s?¹ËU?M?F?« Ÿ«u?½√ s? Ÿu?½ q?J qUŠ d²š« ¡«uÝ UNOKŽ ‰ušb« r²¹GPRS Ë√ GSMÆ vKŽ qU(« j³{

¥≤WLzUI« nzUþË UuKF ÷dŽMIDlet v?≈ ‰u?uK VOKI²UÐ rMIDletj?G?{« rŁ ¨Áb¹dð Íc« ÕU²H*« vKŽæUuKFºÆ j³{DNS∫*« Âu?I?¹Ô j?³?C?Ð l?M?BDNSI?³??

¥≥ÊU(_« nR ©∑≠∂ WLzUI«®Â«b²ÝUÐ WU)« p½U(√ nOQ² WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«C¹√ pMJ1Ë ¨WOIOÝu*« U½uJ*« s b¹bF«ÎbŠ√ j³{ UÆpÐ ’U)« ‰UBðô« s `³BO ÊU(_«s

¥¥WLzUI« nzUþËƵ jG{«æ«—UOšº d²š«Ë kHŠw²« «dOOG²« kH( Ë√ ¨s×K« vKŽ UN²Kšœ√rÝUÐ kHŠrÝUÐ s×K« kH( ÆnKMnR*« «—UOš «b²Ý«v≈ ‰uuK æ«—UOšº

¥µ d²š« Æ≥ŠU³ÎU Â√ ¡UÎ ÆWŽUÝ ±≤ Xu« oOMð wÆ¥ d²š« «–≈ÕU³B« t³M—UOš d²š« ¨± r— …uD)« w s —«dJ²«¡UFЗ√ v≈ X³Ý s Ë√ fOLš v≈ X³ÝÆt³M*« ¡

¥∂WLzUI« nzUþË…dc*« ÷dŽ vKŽ jG{« ¨.uI²« WýUý wæ«—UOšºv≈ ‰uuK ∫WOU²« «—UO)«•∫qJ« sŽ Y×Ð÷dŽ WO½UJ≈ WOU)« Ác¼ p `O²ð ÆUNðQA½√ w²« «dc*«

¥∑W³ÝU(« ©¥≠∑ WLzUI«®WOÝUÝ_« WOÐU(« UOKLF« cOHM² WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«ÆWLI«Ë »dC«Ë ÕdD«Ë lL'« q¦ƱƉË_« rd« qšœ√W¹dAŽ WöŽ ë—œù d¹_« Ê

≥UN« qOœnðw≈ qB¹ U s¹e²Ð p `L¹ÆnðU¼ r— ≤∞∞∞® jzUÝu« qzUÝ—MMS©w²« jzUÝu« qzUÝ— Âö²Ý«Ë ‰UÝ —SÐ p `L¹Æ«u_« —uB«Ë ’uBM« wKŽ Íu²%ULGM« n

¥∏WLzUI« nzUþË•∫` ÆWLN*« ` • ∫qJ« ` ÆÂUN*« WU `•∫ÃËdš ÆÂUN*« W×zô WLzU s ÃËd)« WOðu …dc ©∂≠∑ WLzUI«®b(« ÆWOðu «dc qO−² WLzUI

¥πWKLF« q¹u% ©∑≠∑ WLzUI«®ÆöLFK q¹u% UOKLŽ »U( WUI« Ác¼ Âb²Ý«Æ± vKŽ jG{« rŁ ¨WO³Mł_« WKLF« WLO qšœ√æo«uºÆÆ≤rŁ ¨UNK¹u% b¹dð w²« WO³Mł_« WK

µ∞WLzUI« nzUþËU{≈ qšb W©≤≠∏ WLzUI«®ÆnðUN« qOœ v≈ b¹bł ‰Ušœ≈ WU{ù WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«UN« …d«– vKŽ w½Ëd²J≈ b¹dÐ Ê«uMŽ Ë√ r— s¹eðÆnðƱÆrd«

µ± l¹d« ‰UBðô« W×zô©µ≠∏ WLzUI«®s® l¹d« ‰UBðô« ÂU—√ 5OF² WŽuL:« Ác¼ Âb²Ý«dO¦ UNÐ qB²ð w²« ÂU—_« s WO½UL¦ ¨©π v≈ ≤ÎÆ«l¹d« ‰UBðô« ôUšœ≈

µ≤WLzUI« nzUþËUN« j³{nð ©π WLzUI«®pMJ1 ÆnðUN« j³{ hOB² WUI« Ác¼ Âb²Ý«ÆWO{«d²ô« rOI« v≈ tŽUł—≈Ë pHðU¼ j³{ …œUŽ≈ WuNÐ vKŽ jG{« ¨WLzUI« Ác

µ≥WOײ« WUÝ— ©≤≠π WLzUI«®r²¹ w²« WOײ« WUÝ— ‰Ušœù WLzUI« Ác¼ Âb²Ý«ÆnðUN« qOGAð bMŽ ¨WŽdÐ UN{dŽwU—√ ©≥≠π WLzUI«®5OFð Ë√ ¨nðUN« ÂU—√ s o

µ¥WLzUI« nzUþË w¼ o³ qJAÐ …bF*« —Ëd*« WLKË00000000dOOG²Ë WLzUI« Âb²Ý« —Ëd*« WLK—Ëd*« WLK dOOGðÆ—Ëd*« WLK dOOGð ©¥≠µ≠π WLzUI«®r²¹Ë ÆnðUN«

µµUHU¼U&ô« `Oð ©∑≠π WLzUI«®‰uuK U¼U&« `OðUHL qIM²« `OðUH «b²Ý« pMJ1…dýU³ …œb× rz«u v≈ÎÁc¼ Âb²Ý« ÆW¹e¼U'« j/ s q³ s WMO

µ∂öJA*« qŠ ed« ‰Ušœ≈PUK• ed« ‰Ušœ≈ - «–≈PINÀöŁ `O× dOž qJAÐ ÆnðUN« 5Qð r²¹ rŁ w«u²« vKŽ «d ed« qšœ√PUKlÐU²« Wb)« du p Ádu¹ Íc« Æt

µ∑•öOK „d% Ë√ WÞU³Ð nðUN« p¹d% ‰ËUŠÎË√ …œU¹e wM³ w XM «–≈ …cU½ Í√ —«uł v≈ qI²½«ÆWJ³A« …uqOœ s r— VKDÐ ÂuIð UbMŽ r— Í√ VKÞ pMJ1 ôUN«Æn

¥W³KF« U¹u²×∂dUMF« lOLł vKŽ puBŠ s bQðU¼pHð∂l{«u*«Ë «eO*«Ë —«—“_«qOGA²« ¡bÐ∑nðUN« qOGA² vË_« «uD)«tM×ýË nðUN« VOdðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

µ∏Wö«Ë W×B« ULOKFðnð«uN« s W¦F³M*« u¹œ«d« Ułu* ÷dF²« Èu² ”UI¹Ułu ’UB²« ‰bF® vLð ”UO …bŠuÐ WuL;«® Ë√ ©…œb;« u¹œ«d«SARUłu ’UB²«

µπ•∫W¹—UD³« s×ý WFÝ vKŽ WOUF« …—«d(« Uł—œ dŁRðôË√ UN²¾bð Ë√ U¼b¹d³ð d_« VKD²¹ bËÎÆ•Ê√ V³Ð WMšUÝ Ë√ …œ—UÐ sU√ w W¹—UD³« „d²ð ôLz«œ ‰ËUŠ ÆqI

∂∞Wö«Ë W×B« ULOKFðWO½Ëd²Jù« …eNł_««—U?ý≈ b?{ W?O?L× W¦¹b(« WO½Ëd²Jù« …eNł_« rEF® W?¹u?¹œ«d?« œœd?²«RFi?F?Ð Êu?J?ð ô b? ¨p?– rž—Ë Æ©«—U?

∂±UI« U¾O³«—U−H½ö WKÐWKÐU œ«u UNÐ WIDM Í√ w ÊuJð UbMŽ nðUN« oKž√p??K??ð w?? W?I?³?D?*« U?L?O?K?F?²?« W?U? l?³?ð«Ë ¨—U?−?H?½ö?w? d?¹U?

∂≤Wö«Ë W×B« ULOKFðWLN Èdš√ WöÝ ULOKFð•w t³Odð Ë√ pHðU¼ h×HÐ s¹bL²F*« 5OMHK jI `LÝ«q³ s t²½UO Ë√ nðUN« VOdð dH¹ b ÆW³dÆWUHJ« bI

∂≥•bI ¨…bAÐ ÁeNð Ë√ tD³ð Ë√ nðUN« jIð ôÆWOKš«b« «dz«b« UŠu d w p– V³²¹•W¹u UHEM Ë√ W¹ËULO œ«u Í√ Âb²ð ôWHOE½ ‘UL WFD Âb²ÝU Æ

*IË ¨pHðU¼ sŽ qOb« «c¼ U¹u²× nK²ð b ÎÆpÐ ’U)« Wb)« œËe Ë√ tOKŽ X³¦*« ZU½d³K UU¹—u w WŽU³D« X9 r— ed«GH68-07505A W¹eOK$ù« WGK«07/2005

µrz«uI« nzUþË wKŽ WUŽ …dE½ vKŽ jG{« ¨WLzUI« j/ v≈ ‰uuKæWLzUI«ºÆW¹e¼U'« WýUý s WUD³« UIO³Dð ƱU*UJ*« Æ≤W²zUH« U*UJ*« Ʊ…œ—«u« U*UJ

∂W³KF« U¹u²×ÆdUMF« lOLł vKŽ puBŠ s bQðnðUN«sŠUA«W¹—UD³«Âb²*« VO²—U& bŠ√ s UI×K*« s b¹bF« vKŽ ‰uB(« pMJ1Æ5OK;« !uUÝWŠU²*« UI×K

∑qOGA²« ¡bÐnðUN« qOGA² vË_« «uD)«WUD³« UuKFWUD³« rK²ð ¨qIM² nðU¼ WJ³ý w „d²Að UbMŽUNKOL% r²¹ ©„d²A*« W¹uNÐ WU)« WODLM« …bŠu«® r— q