Samsung SM-R140 User Manual

www.samsung.comSlovak. 04/2018. Rev.1.2Používateľská príručkaSM-R140

Základné informácie10Pripevnenie gumeného nástavca k slúchadlu1 Vyberte veľkosť gumeného nástavca, ktorý vám najlepšie drží v uchu.2 Vyberte gumený ná

Základné informácie11BatériaNabíjanie batériePred prvým použitím slúchadiel alebo sa slúchadlá dlhšiu dobu nepoužívali, úplne nabite batériu. Slúchadl

Základné informácie123 Zatvorte nabíjacie puzdro.4 Zapojte kábel USB do napájacieho adaptéra USB a potom kábel USB zapojte do multifunkčného konektora

Základné informácie13Zníženie spotreby energie batérieSlúchadlá poskytujú dve možnosti, ktoré pomáhajú šetriť energiu batérie.•Ak slúchadlá nepoužíva

Základné informácie14Kontrola úrovne nabitia batérieKontrola prostredníctvom hlasového sprievodcuAk úroveň nabitia batérie klesne pod 10 %, 5 %, 2 %,

Základné informácie15Identifikácia kontroliekKontrolky vás informujú o stave nabíjania slúchadiel a nabíjacieho puzdra.Dve kontrolky slúchadiel sa nac

Základné informácie16Kontrolka nabíjacieho puzdraKontrolka nabíjacieho puzdraFarba StavNepretržitá červená•Nabíja saNepretržitá zelená•Úplne nabitéB

17Používanie slúchadielPripojenie slúchadiel k mobilnému zariadeniuPripojenie slúchadiel k mobilnému zariadeniu Samsung1 Skontrolujte nasmerovanie slú

Používanie slúchadiel18•Keď kontrolka nabíjacieho puzdra bliká načerveno, vyberte slúchadlá z nabíjacieho puzdra a znovu ich vložte do puzdra.•Ak sa

Používanie slúchadiel192 Skontrolujte nasmerovanie slúchadiel, správne ich vložte do príslušných otvorov v nabíjacom puzdre a zatvorte ho.Ak kontrolky

2ObsahZákladné informácie3 Informácie o tejto príručke4 O Gear IconX6 Obsah balenia7 Popis zariadenia9 Príprava slúchadiel na používanie11 Batér

Používanie slúchadiel20Poznámky k používaniu pripojenia BluetoothBluetooth je štandard bezdrôtovej technológie, ktorá sa pomocou frekvencie 2,4 GHz pr

Používanie slúchadiel21Používanie slúchadielVložte si gumené nástavce do uší a upravte si ich tak, aby vám dobre držali v ušiach.1 Skontrolujte smer k

Používanie slúchadiel22Používanie slúchadiel bez mobilného zariadeniaSlúchadlá môžete používať bez toho, aby ste ich pripojili k mobilnému zariadeniu.

Používanie slúchadiel23Jednoduché ťuknutie•Prehrať/pozastaviť skladbu.Dvojité ťuknutie•Prehrať nasledujúcu skladbu.•Prijať alebo ukončiť hovor.•Po

Používanie slúchadiel24Čítanie možností ponuky1 Ťuknutím na dotykový ovládač a podržaním môžete spustiť čítanie možností ponuky.2 Uvoľnením prsta akti

Používanie slúchadiel25Používanie funkcie automatického uzamknutia dotykového ovládačaDotykový ovládač môžete nastaviť tak, aby automaticky aktivoval

Používanie slúchadiel26Prenos hudobných súborov pomocou USB redukciePrenášajte hudobné súbory uložené v mobilnom zariadení do slúchadiel prostredníctv

Používanie slúchadiel274 Ťuknite na položky NASTAVENIA → Hudba → Prenos skladieb do zariadenia Gear alebo na položky INFORMÁCIE → PRENIESŤ HUDBU na ka

Používanie slúchadiel28Prenos hudobných súborov z počítačaDo slúchadiel môžete prenášať hudobné súbory z počítača cez program Gear IconX PC Manager v

Používanie slúchadiel293 V počítači spustite program Gear IconX a kliknite na položku Pridať nové skladby.Keď sa zobrazí kontextové okno s aktualizáci

3Základné informácieInformácie o tejto príručkePred používaním tohto zariadenia si prečítajte túto príručku, aby ste zaistili jeho bezpečné a správne

Používanie slúchadiel30Počúvanie hudbyVytváranie zoznamov skladiebMôžete vytvoriť zoznamy skladieb obsahujúce hudobné súbory uložené v slúchadlách.1 V

Používanie slúchadiel31Prehrávanie predchádzajúcej skladbyTrojitým ťuknutím na dotykový ovládač počas prehrávania spustite prehrávanie predchádzajúcej

Používanie slúchadiel32Používanie ekvalizéraMôžete si vybrať z piatich odlišných režimov ekvalizéra.1 Na mobilnom zariadení spustite aplikáciu Samsung

Používanie slúchadiel33Zaznamenávanie informácií o cvičeníZačatie cvičeniaZaznamenávajte a ukladajte informácie o cvičení, napríklad trvanie aktivity

Používanie slúchadiel344 Po skončení cvičenia podržte dotykový ovládač a uvoľnite ho, keď zaznie hlásenie „Finish workout“.Vypočujete si výsledky svoj

Používanie slúchadiel35Začatie cvičenia so slúchadlami pripojenými k mobilnému zariadeniuKeď cvičíte so slúchadlami pripojenými k aplikáciám mobilného

Používanie slúchadiel36Používanie tréneraPočas chôdze alebo behu môžete dostávať zvukové koučovanie. Trénera môžete tiež zmeniť alebo si vytvoriť vlas

Používanie slúchadiel37Ďalšie informácie•Funkcia Samsung Health je určená len na účely telesnej kondície a zdravého životného štýlu a nie je určená n

Používanie slúchadiel38Používanie funkcií hovoruKeď sú slúchadlá pripojené k mobilnému zariadeniu, môžete prijímať a ovládať hovory z pripojeného mobi

Používanie slúchadiel39Použitie režimu okolitého zvukuPočujte aj svoje okolie pri počúvaní hudby vonku, môžete tak rýchlo zaznamenať potenciálne nebez

Základné informácie4O Gear IconXGear IconX bezdrôtové športové slúchadlá vám umožnia sledovať úroveň aktivity, rovnako ako prehrávať hudbu. Do slúchad

40Samsung Gear a Gear IconX PC ManagerSamsung GearÚvod k aplikácii Samsung GearAk chcete slúchadlá pripojiť k mobilnému zariadeniu, je potrebné do mob

Samsung Gear a Gear IconX PC Manager41Odpájanie zariadení od slúchadielVložte slúchadlá do nabíjacieho puzdra. Pripojenie Bluetooth sa ukončí.Ak chcet

Samsung Gear a Gear IconX PC Manager42Pripájanie k iným zariadeniamV mobilnom zariadení spustite aplikáciu Samsung Gear a ťuknite na položky → Odpoj

Samsung Gear a Gear IconX PC Manager43Prispôsobenie nastaveníMôžete zobraziť a prispôsobiť nastavenia slúchadiel pripojených k mobilnému zariadeniu.V

Samsung Gear a Gear IconX PC Manager44•Slúchadlo na cvičenie: Nastavenie slúchadla ako slúchadla na cvičenie, aby zaznamenávalo informácie o cvičení.

Samsung Gear a Gear IconX PC Manager45Dotyková podložkaPomocou funkcie uzamknutia dotykového ovládača môžete zabrániť neúmyselným činnostiam.•Zamknúť

Samsung Gear a Gear IconX PC Manager46Informácie o aplik. Samsung GearZobrazenie informácií o verzii aplikácie Samsung Gear. V prípade potreby aktuali

Samsung Gear a Gear IconX PC Manager47Úvod k programu Gear IconX PC ManagerV programe Gear IconX PC Manager môžete prispôsobiť nastavenia slúchadiel.A

48PrílohaRiešenie problémovSkôr než budete kontaktovať servisné stredisko spoločnosti Samsung, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Niektoré situácie nemu

Príloha49Pripojenie Bluetooth nie je vytvorené alebo slúchadlá a mobilné zariadenie sú odpojené•Uistite sa, že sa medzi zariadeniami nenachádzajú pre

Základné informácie5Používanie slúchadiel Gear IconX s mobilným zariadenímMôžete počúvať hudbu uloženú v pripojenom mobilnom zariadení a odpovedať na

Príloha50Počas hovoru nepočujete druhú stranu•Upravte hlasitosť slúchadla.•Ak pri plnej hlasitosti nepočujete zo slúchadiel zvuk, upravte hlasitosť

Príloha51Okolo vonkajšej časti puzdra slúchadiel je viditeľná malá medzera•Táto medzera vyplýva z použitého výrobného procesu a môžu sa vyskytnúť men

Príloha522 Kefkou alebo inými nástrojmi odstráňte z prijímača akýkoľvek ušný maz alebo nečistoty.Pri odstraňovaní ušného mazu alebo nečistôt nepoužíva

Príloha53Vypnutie a opätovné zapnutie slúchadielAk slúchadlá dlhšiu dobu nepoužívate, vypnite ich. Ak dotykový ovládač nereaguje alebo slúchadlá nefun

Autorské právaCopyright © 2017 Samsung ElectronicsNa túto príručku sa vzťahujú medzinárodné zákony o ochrane autorských práv.Bez predchádzajúceho píso

Základné informácie6Obsah baleniaSkontrolujte, či balenie produktu obsahuje nasledujúce položky:•Slúchadlá (L (ľavý)/P (pravý))•Nabíjacie puzdro•Gu

Základné informácie7Popis zariadeniaSlúchadloKontrolka snímačaMikrofónSnímač citlivý na dotykDotykový ovládačMikrofónNabíjacie kontaktyGumený nástavec

Základné informácie8Nabíjacie puzdroKontrolka napájania slúchadla (ľavá)Kontrolka napájania slúchadla (pravá)Nabíjacie kontakty (ľavé)Tlačidlo na otvá

Základné informácie9Príprava slúchadiel na používaniePripevnenie gumenej špičky k slúchadlu1 Vyberte veľkosť gumenej špičky, ktorá vám najlepšie drží