Samsung SM-R380 User Manual Page 1

http://www.samsung.com.brManual do usuárioSM-R380

Primeiros Passos103 Conecte a pequena extremidade do cabo do carregador no conector da base de carregamento. Depois, conecte a extremidade grande do c

Primeiros Passos11Sobre a utilização da bateria•O tempo de operação da bateria é afetado pelos padrões de uso do aparelho e da condição da bateria.•

Primeiros Passos122 Abra o fecho, ajuste a tira para o seu pulso com o pino e pressione o fecho para fechar.12PinoPara medir sua pulsação de modo mais

Primeiros Passos13Avisos para a utilização do Bluetooth•Para evitar problemas ao conectar seu Gear a outro celular, posicione dois aparelhos próximos

Primeiros Passos14Conectar o Gear um celularInstale o Gear Manager no celular e conecte o Gear ao aparelho via Bluetooth.•Você não pode instalar o Ge

Primeiros Passos15Gear Quando a janela de conexão aparecer, toque em OK.7 Celular A janela Instalar abrirá.8 Celular Leia e concorde com os termos e c

Primeiros Passos16Bloquear ou desbloquear o GearQuando não estiver em uso, bloqueie o Gear para prevenir operações não desejadas. Pressionar a tecla

17Informações básicasVisualizar o status da conexão e da bateriaPercorra para a esquerda ou para a direita na Tela de aplicações e toque em Configuraç

Informações básicas18Gestos manuaisTocarPara abrir uma aplicação, selecionar um item do menu ou pressionar uma tecla na tela: toque com um dedo.Manter

Informações básicas19Tocar duas vezesToque duas vezes em uma imagem para ampliar uma parte. Toque duas vezes novamente para retornar.Para verificar o

2Sobre este manualVocê pode usar este Gear como um acessório para alguns aparelhos Samsung Android™. Este manual do usuário foi desenvolvido especialm

Informações básicas20PinçarAfaste dois dedos em uma imagem para ampliar uma área. Junte seus dedos para diminuir o zoom.Visualizar a Tela inicial Exib

Informações básicas21Painéis da Tela inicial12 3 4 5As aplicações disponíveis e a disposição das aplicações podem variar dependendo da versão do softw

Informações básicas22Número Aplicação ou função4NotificaçõesMantenha-se atualizado com uma variedade de eventos, tais como: chamadas perdidas ou novas

Informações básicas23Editar os ícones da telaOrganizar a localização dos íconesNa Tela inicial, mantenha um ícone pressionado e arraste-o para a local

Informações básicas24Reorganizar aplicaçõesNa Tela inicial, mantenha uma aplicação pressionada e arraste-a para a localização desejada.Adicionar atalh

Informações básicas25Desbloquear o telefoneAtive a tela ao pressionar a tecla Ligar e insira o código de desbloqueio. Ou conecte o celular novamente p

Informações básicas26Usar as notificaçõesMantenha-se atualizado com uma variedade de eventos, tais como: chamadas perdidas ou novas mensagens recebida

Informações básicas272 Selecione um tipo de notificação.3 Selecione uma notificação para ver os detalhes.Tela de detalhes da notificação4 Na exibição d

Informações básicas28Transferir arquivosMova arquivos de áudio, vídeo, imagem ou outros tipos de arquivos do telefone para o computador e vice-versa.1

Informações básicas293 Toque em Atualização do software → Atualizar.4 Leia as informações na janela pop-up e toque em OK.O Gear automaticamente atuali

Sobre este manual3Ícones de instruçãoAviso—situações que podem prejudicar você ou terceiros.Atenção—situações que podem danificar seu telefone ou outr

30AplicaçõesS VoiceUse essa aplicação para comandar o Gear por voz para executar várias funções.Toque em S Voice na Tela de aplicações.•Essa aplicaçã

Aplicações31A tela do controle remoto pode variar dependendo do dispositivo controlado.Selecione um dispositivo para ser controlado pelo Gear remotame

Aplicações32Apagar arquivosEnquanto visualiza um arquivo, toque em → Apagar → OK.Para apagar vários arquivos de uma só vez, mantenha o arquivo press

Aplicações33Aplicações de Gerenciamento da SaúdeUse as aplicações: pedômetro, dormir, exercícios e pulsação, para monitorar e gerenciar sua saúde e co

Aplicações34Finalmente, o Colégio Americano de Medicina Esportiva recomenda que você consulte seu médico antes de iniciar exercícios pesados, se duas

Aplicações35•Remova o plástico protetivo com o sensor de medição da pulsação antes de tirar a pulsação.•A função de medir a pulsação é destinada som

Aplicações36PedômetroNa tela de contagem de passos, inicie o pedômetro para contar seus passos e ver a distância da caminhada e as calorias queimadas.

Aplicações37•Pode-se observar um pequeno atraso enquanto o pedômetro monitora seus passos e, em seguida, mostra a sua contagem de passos.•Se usar o

Aplicações383 Toque em Parar → OK para parar de gravar.Usar funções adicionaisNa tela do sono toque em para usar funções adicionais:•Para ver os re

Aplicações39•Consulte ‘Vestir o Gear’ para saber mais.Medir a pulsação1 Toque em Freq. cardíaca na Tela inicial.2 Toque em Iniciar para começar a med

4ÍndicePrimeiros Passos6 Sobre o Gear 26 Layout do aparelho7 Tecla9 Carregar a bateria11 Usar o Gear12 Ligar ou desligar o Gear13 Avisos para a

Aplicações40Em clima frio:•Evite usar o aparelho em clima frio. Se possível, use o aparelho em ambientes fechados.•Se usar o aparelho em ambientes a

Aplicações415 Percorra para cima ou para baixo para ver os registros.Usar funções adicionaisNa tela de exercícios toque em para usar funções adicion

Aplicações42Visite www.firstbeat.fi/te para saber mais.O Gear mede sua pulsação com o sensor de medição de pulsação. Essa função pode não funcionar ad

Aplicações43MensagensUse essa aplicação para visualizar as mensagens recebidas no celular conectado, ligue ou responda o chamador usando o Gear.Toque

Aplicações44Parear com fones de ouvido Bluetooth1 Na Tela inicial toque em Configurações → Bluetooth.2 Marque Bluetooth para ativar a função Bluetooth

Aplicações45Pula para o próximo arquivo. Mantenha pressionado para avançar a reprodução rapidamente.Pausa e retoma a reprodução.Aumenta o volume.Dimin

Aplicações46Gravar notas de vozToque em para iniciar a gravação. Fale no microfone na parte superior direita do Gear. Toque em para pausar a gravaç

Aplicações47Apagar e-mailsNa tela de navegação de mensagem do Gear, toque em → Apagar.Você também pode tocar em , selecionar vários e-mails para apa

Aplicações48CâmeraUtilize essa aplicação para tirar fotos ou filmar. O Gear pode salvar até 50 fotos e 9 vídeos.Utilize o Galeria para visualizar foto

Aplicações49Toque em → Foto com som → Ativado. Percorra do topo da tela para baixo para retornar à tela da câmera e toque a tela para tirar uma foto.

Índice5Configurações51 Relógio51 Papel de parede51 Notificações51 Som52 Visor52 Bluetooth52 Pressione 2x53 Bloqueio de privacidade53 Perfil53 Rein

Aplicações50•Controle por voz: define o Gear para reconhecer comandos falados.Algumas configurações não poderão ser salvas quando você desativa a câm

51ConfiguraçõesRelógioAltere os tipos de relógios que aparecerão na tela do Relógio.Na Tela inicial, toque em Configurações → Relógio.Papel de paredeA

Configurações52•Vibração: ajusta a intensidade da vibração de notificação.VisorAltera as configurações da tela.Na Tela inicial, toque em Configuraçõe

Configurações53Bloqueio de privacidadeNa Tela inicial, toque em Configurações → Bloq. privac...•Bloq. privacid.: ativa ou desativa a função de bloque

54Gear ManagerIniciar o Gear ManagerEssa aplicação permite conectar a um celular e personalizar as configurações e aplicações de seu Gear. Além disso,

Gear Manager55Papéis de paredeAltera a cor da Tela inicial do Gear. Ou, define uma imagem ou foto armazenada no celular como papel de parede para a Te

Gear Manager56•Transmissão inteligente: define seu celular para alertá-lo instantaneamente de novas notificações ao levantá-lo. Ao mesmo tempo, o Gea

Gear Manager57Transferir fotos, vídeos e notas de voz para o GearVocê pode transferir arquivos como fotos, vídeos e notas de voz para celulares.•Para

Gear Manager58Backup e restauraçãoFaça cópias de segurança de dados armazenados no Gear ou restaure dados do backup. Na Tela de aplicações, toque em C

Gear Manager59Responder uma nova chamada usando um comando de vozAo receber uma nova chamada, você pode aceitá-la ou rejeitá-la utilizando um comando

6Primeiros PassosSobre o Gear 2Ao conectar o Gear 2 (também chamado Gear) em seu celular, você poderá usar o Gear 2 para ver registros de chamadas ou

Gear Manager60AjudaVocê pode acessar informações sobre como usar o Gear e outras aplicações úteis.Toque em Ajuda na tela do Gear Manager.

61Solução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar ao seu G

Solução de problemas62Outro dispositivo Bluetooth não consegue localizar seu Gear•Certifique-se de que a função Bluetooth esteja ativa em seu Gear.•

Solução de problemas63O som ecoa durante uma chamadaAjuste o volume ou vá para outra área.A qualidade do áudio está baixaVocê poderá ter problemas de

Solução de problemas64Mensagens de erro aparecem ao iniciar a câmeraSeu Gear deve possuir espaço de memória suficiente e energia de bateria para opera

World Wide Webhttp://www.samsung.com.brhttp://www.anatel.gov.br Português (BR). 05/2014. Rev. 1.0Algumas partes deste manual podem ser diferentes do c

Primeiros Passos7•Umidade e líquidos podem danificar seu aparelho. Mantenha seu Gear seco.•Certifique-se de que a tira se mantenha limpa. Contato co

Primeiros Passos8Resistência a água e poeiraO aparelho pode ser danificado se água ou poeira entrarem nele. Siga essas dicas cuidadosamente para preve

Primeiros Passos9Carregar a bateriaAntes de usar o Gear pela primeira vez, carregue a bateria. Um computador também pode ser utilizado para carregar o