ÌQWUHĠLQHUHĠLLQIRUPDĠLLVXSOLPHQWDUH
'DFăREVHUYDĠLFRQGHQVOăVDĠLFDPHUDYLGHRVăVHXVXFH
vQDLQWHGHDRXWLOL]D
&HHVWHFRQGHQVXO"
)HQRPHQXOGHFRQGHQVDUHDUHORFFkQGFDPHUDYLGHRHVWH
PXWDWăvQWUXQORFXQGHWHPSHUDWXUDGLIHUăVHPQLILFDWLYIDĠă
GHORFXOSUHFHGHQW&RQGHQVXODSDUHSHOHQWLOHOHLQWHUQHVDX
H[WHUQHDOHFDPHUHLYLGHRúLSHRELHFWLYXOLQWHUQÌQDFHVWFD]
H[LVWăSHULFROXOVăDSDUăGHIHFĠLXQLVDXDYDULLDOHFDPHUHLYLGHR
GDFăXWLOL]DĠLGLVSR]LWLYXOFkQGH[LVWăFRQGHQVvQLQWHULRU
&kQGDUHORFIHQRPHQXOGHFRQGHQV"
&kQGDSDUDWXOHVWHPXWDWvQWUXQORFFXWHPSHUDWXUăPDL
ULGLFDWăGHFkWFHDGLQORFXOSUHFHGHQWVDXFkQGvOXWLOL]DĠLEUXVF
vQWUR]RQăSXWHUQLFvQFăO]LWăULVFDĠLVăVHSURGXFăFRQGHQV
&kQGvQUHJLVWUDĠLvQH[WHULRUODWHPSHUDWXULVFă]XWHLDUQD
DSRLLQWUDĠLvQLQWHULRU
&kQGvQUHJLVWUDĠLvQH[WHULRUODWHPSHUDWXULULGLFDWHYDUD
GXSăFHDĠLVWDWvQLQWHULRUVDXvQWURPDúLQăFXDHU
FRQGLĠLRQDW
&HSRWIDFH"
2SULĠLDOLPHQWDUHDúLOăVDĠLDFXPXODWRUXOVăVHXVXFHa
RUHvQDLQWHGHDOXWLOL]D
•
•
•
8WLOL]DĠLFDPHUDYLGHRGXSăGLVSDULĠLDFRQGHQVXOXL
$VLJXUDĠLYăFăDĠLSULPLWDFFHVRULLOHUHFRPDQGDWHFXFDPHUD
YLGHR3HQWUXVHUYLFHFRQWDFWDĠLFHOPDLDSURSLDWFHQWUXGHVHUYLFH
DXWRUL]DW6DPVXQJ
•
•
87,/,=$5($&$0(5(,9,'(2Ì1675Ă,1Ă7$7(
)LHFDUHĠDUăVDXUHJLXQHDUHVLVWHPHHOHFWULFHúLGHFXORDUHSURSULL
ÌQDLQWHGHDXWLOL]DFDPHUDYLGHRvQVWUăLQăWDWHYHUL¿FDĠLXUPăWRDUHOH
6XUVHOHGHDOLPHQWDUH
$GDSWRUXOLQFOXVvQSDFKHWXOGHYkQ]DUHYăSHUPLWHVăDOLPHQWDĠL
UHvQFăUFDĠLúLXWLOL]DĠLFDPHUDYLGHRvQRULFHĠDUăUHJLXQHFDUHRIHUă
RLQIUDVWUXFWXUăGHDOLPHQWDUHFXVSHFLILFDĠLLFXSULQVHvQLQWHUYDOXO
9±9+]8WLOL]DĠLXQDGDSWRUSHQWUXSUL]ă
GLVSRQLELOSHSLDĠăvQIXQFĠLHGHIRUPDSUL]HL
3HVLVWHPHGHFXORDUH79
&DPHUDGYVYLGHRHVWHvQVLVWHP3$/'DFăGRULĠLVăYL]XDOL]DĠL
vQUHJLVWUăULOHSHWHOHYL]RUVDXGDFăGRULĠLVăOHFRSLDĠLSHXQ
GLVSR]LWLYH[WHUQDFHVWDWUHEXLHVăILHvQVLVWHP3$/úLVăGHĠLQă
PXIHOHDXGLRYLGHRFRUHVSXQ]ăWRDUHÌQFD]XOvQFDUHQXVXQW
FRPSDWLELOHYHĠLDYHDQHYRLHGHXQWUDQVFRGHUVHSDUDWFRQYHUWRU
GLQIRUPDW3$/vQ176&
)RUPDWXOWUDQVFRGHUQXHVWHIXUQL]DWGHFăWUH6DPVXQJ
•
•
ğăUL5HJLXQLFRPSDWLELOHFXVLVWHPXO3$/
$XVWUDOLD$XVWULD%HOJLD%XOJDULD&KLQD&,65HSXEOLFD
&HKă'DQHPDUFD(JLSW)LQODQGD)UDQĠD*HUPDQLD*UHFLD
0DUHD%ULWDQLH2ODQGD+RQJ.RQJ8QJDULD,QGLD,UDQ,UDN
.XZDLW/LELD0DODH]LD0DXULWLXV1RUYHJLD5RPkQLD$UDELD
6DXGLWă6LQJDSRUH5HSXEOLFD6ORYDFă6SDQLD6XHGLD
(OYHĠLD6LULD7DLODQGD7XQLVLDHWF
ğăUL5HJLXQLFRPSDWLELOHFXVLVWHPXO176&
%DKDPDV&DQDGD$PHULFD&HQWUDOă-DSRQLD&RUHHD
0H[LF)LOLSLQH7DLZDQ6WDWHOH8QLWHDOH$PHULFLLHWF
3XWHĠLHIHFWXDvQUHJLVWUăULúLSXWHĠLYL]XDOL]DIRWRJUDILLSHHFUDQXO
/&'RULXQGHvQOXPH
Comments to this Manuals