Samsung WW80J6413EW/ET User Manual

LavatriceManuale dell'utenteWW8*J6***** / WW9*J6*****WW6000J(SEPM)-03580B_IT (Italy).indd 1 2015-02-09  8:59:57

10 ItalianoInformazioni di sicurezzaInformazioni di sicurezzaL'uso del prodotto per scopi commerciali è da intendersi come uso improprio. In que

Italiano 11Informazioni di sicurezzaNon inserire nella lavatrice oggetti (ad es. scarpe, residui di cibo, animali) che non siano indumenti.• In caso

12 ItalianoInformazioni di sicurezzaInformazioni di sicurezzaDividere il bucato in base al colore e selezionare il programma, la temperatura dell&apo

Italiano 13InstallazioneInstallazioneSeguire accuratamente questi istruzioni per garantire una corretta installazione della lavatrice ed evitare inci

14 ItalianoInstallazioneInstallazioneChiave inglese Copridado Guida tuboTubo di carico acqua fredda Tubo di carico acqua calda Contenitore per deters

Italiano 15InstallazioneRequisiti di installazioneAlimentazione e messa a terra• CA 220-240 V / 50 Hz; fusibile o salvavita richiesti• Usare un int

16 ItalianoInstallazioneInstallazionePavimentazionePer ottenere le massime prestazioni, la lavatrice deve essere installata su una supercie solida.

Italiano 17InstallazioneInstallazione anco-a-ancoFASE 1 Scegliere la posizione di installazioneRequisiti della posizione:• La supercie di appog

18 ItalianoInstallazioneInstallazioneFASE 3 Regolare i piedini1. Spingere delicatamente la lavatrice in posizione. Una forza eccessiva può danneggi

Italiano 19InstallazioneC3. Tenendo l'adattatore, ruotare la parte (C) in direzione della freccia per allentarlo di 5 mm (*).C4. Inserire l&a

2 ItalianoIndiceIndiceInformazioni di sicurezza 3Istruzioni di sicurezza - Cosa sapere 3Importanti simboli di sicurezza 3Importanti precauzioni di

20 ItalianoInstallazioneInstallazione8. Aprire il rubinetto dell'acqua e vericare che non vi siano perdite intorno ai collegamenti In presenza

Italiano 21InstallazionePer i modelli dotati di ingresso acqua calda aggiuntivo:1. Collegare il terminale rosso del tubo di carico dell’acqua calda

22 ItalianoInstallazioneInstallazioneFASE 5 Posizionare il tubo di scaricoIl tubo di scarico può essere posizionato in tre modi diversi:ASopra il b

Italiano 23Prima di iniziarePrima di iniziareImpostazioni inizialiEseguire la calibrazione (consigliata)La Calibrazione garantisce un'accurata r

24 ItalianoPrima di iniziarePrima di iniziareIstruzioni per eseguire un bucatoFASE 1 SuddivisioneSuddividere il bucato in base ai seguenti criteri:•

Italiano 25Prima di iniziareFASE 4 Prelavaggio (se necessario)Se il bucato da lavare è molto sporco, selezionare l'opzione Prelavaggio per il p

26 ItalianoPrima di iniziarePrima di iniziareIstruzioni per l'uso della vaschetta del detersivoLa lavatrice è dotata di un vaschetta del detersi

Italiano 27Prima di iniziareA3. Versare l'ammorbidente nel comparto ammorbidente. Non superare il livello max (A).4. Per effettuare il prelava

28 ItalianoPrima di iniziarePrima di iniziarePer usare detersivo liquido (solo modelli applicabili)AInserire per primo il contenitore per liquidi in

Italiano 29FunzionamentoFunzionamentoPannello di controlloWW8*J6*****010203 04 05 06 0708091110WW9*J6*****010203 04 05 06 070809111001 Selettore pro

Italiano 3Informazioni di sicurezzaInformazioni di sicurezzaCongratulazioni per l'acquisto della tua nuova lavatrice Samsung. Questo manuale con

30 ItalianoFunzionamentoFunzionamento05 CentrifugaPremere per cambiare la velocità di centrifuga del programma corrente.• Mantieni Risciacquo : L&

Italiano 31FunzionamentoSemplici passi per iniziare1462531. Premere il tasto Power per accendere la lavatrice.2. Ruotare il Selettore programma pe

32 ItalianoFunzionamentoFunzionamentoPanoramica programmiProgrammi standardProgramma Descrizione e Carico max (kg)COTONE• Per cotone, lenzuola, tova

Italiano 33FunzionamentoProgramma Descrizione e Carico max (kg)ECOLAVAGGIO RAPIDO• Programma rapido di 1 ora per il lavaggio di indumenti di uso quo

34 ItalianoFunzionamentoFunzionamentoOpzioniOpzione DescrizioneIntensivo• Idoneo per indumenti molto sporchi. Il tempo di lavaggio di ogni ciclo è s

Italiano 35FunzionamentoFine programmata E' possibile impostare la lavatrice in modo da completare automaticamente il ciclo di lavaggio in un se

36 ItalianoFunzionamentoFunzionamentoImpostazioniSicurezza Bambini Per evitare incidenti che possano coinvolgere i più piccoli, la funzione Sicurezza

Italiano 37ManutenzioneManutenzioneMantenere la lavatrice pulita per evitare il calo delle prestazioni e preservarne la durata.Eco pulizia cestello E

38 ItalianoManutenzioneManutenzioneSmart Check Per attivare questa funzione, è necessario prima scarica l'app Samsung Smart Washer da Play Store

Italiano 39ManutenzioneScarico di emergenzaSe si verica una interruzione di corrente, scaricare l'acqua contenuta nel cestello prima di estrarr

4 ItalianoInformazioni di sicurezzaInformazioni di sicurezzaLa simbologia di avvertenza ha lo scopo di prevenire eventuali lesioni personali. Seguire

40 ItalianoManutenzioneManutenzionePuliziaSupercie della lavatriceUsare un panno morbido e un detersivo per le pulizie domestiche non abrasivo. Non

Italiano 41ManutenzioneFiltro pompaE' consigliabile pulire il ltro della pompa almeno 5 o 6 volte all'anno per impedirne l'otturazion

42 ItalianoManutenzioneManutenzioneVaschetta detersivoA1. Tenendo abbassata la leva di sgancio (A) presente nella parte interna della vaschetta, est

Italiano 43ManutenzioneRipristino dopo il congelamentoLa lavatrice può congelare se la temperatura scende al di sotto di 0 °C.1. Spegnere la lavatri

44 ItalianoRisoluzione dei problemiRisoluzione dei problemiCheckpointSe si verica un problema con la lavatrice, controllare per prima cosa la tabell

Italiano 45Risoluzione dei problemiProblema AzioneNon scarica e/o centrifuga.• Vericare che il tubo di scarico sia diritto no allo scarico. Se si

46 ItalianoRisoluzione dei problemiRisoluzione dei problemiProblema AzioneSi ferma.• Inserire il cavo di alimentazione in una presa vicina.• Veric

Italiano 47Risoluzione dei problemiProblema AzionePerdite d'acqua.• Vericare che lo sportello sia completamente chiuso.• Vericare la corrett

48 ItalianoRisoluzione dei problemiRisoluzione dei problemiCodici informativiIn caso di malfunzionamento della lavatrice, sul display compaiono alcun

Italiano 49Risoluzione dei problemiCodice AzioneUbLa centrifuga non funziona.• Vericare che il carico sia distribuito uniformemente.• Vericare ch

Italiano 5Informazioni di sicurezzaSe il cavo di alimentazione è danneggiato, richiederne la sostituzione al produttore, a un tecnico dell'assis

50 ItalianoSpecicheSpecicheSpecicheTabella tessutiI seguenti simboli forniscono alcune istruzioni per la cura dei capi. Le etichette di lavaggio p

Italiano 51SpecicheProtezione dell'ambiente• Questa apparecchiatura è stata costruita con materiali riciclabili. Per smaltire l'apparecch

52 ItalianoSpecicheSpecicheFoglio specicheIl simbolo " * " indica il modello che può variare tra (0-9) e (A-Z).Tipo Lavatrice a carica f

Italiano 53SpecicheConforme al Regolamento (UE) N. 1061/2010Il simbolo " * " indica il modello che può variare tra (0-9) e (A-Z).SamsungNo

54 ItalianoSpecicheSpeciche3. La forza di estrazione centrifuga è molto importante quando si utilizza un’asciugatrice per asciugare i panni. I cos

Italiano 55SpecicheInformazioni sui principali programmi di lavaggioModello ProgrammaTemperatura(°C)Capacità(kg)Tempo programma (min)Contenuto di um

DOMANDE O COMMENTI?NAZIONE CHIAMARE IL NUMERO O VISITARE IL SITO WEBITALIA800-SAMSUNG (800.7267864) [HHP] 800.Msamsung (800.67267864)www.samsung.com/i

6 ItalianoInformazioni di sicurezzaInformazioni di sicurezzaPulire regolarmente con un panno asciutto i poli della presa elettrica rimuovendo polvere

Italiano 7Informazioni di sicurezzaPer scollegare la spina dalla presa non tirare il cavo di alimentazione.• Scollegare l'alimentazione afferra

8 ItalianoInformazioni di sicurezzaInformazioni di sicurezzaNon forzare l'apertura dello sportello della lavatrice mentre l'apparecchio è i

Italiano 9Informazioni di sicurezzaPrecauzioni per l'usoATTENZIONESe la lavatrice è contaminata da una sostanza estranea come detersivo, sporco,