YP-R2Благодарим Вас за приобретение этого продукта компании Samsung.Для получения более полного обслуживания продукта зарегистрируйте его на сайтеwww.
10Внешний вид изделия Внешний вид изделия Проверьте в упаковке наличие следующих предметов.ПроигрывательНаушники Кабель USBКраткое руководство польз
Основные функции > Внешний вид изделия11 Функции кнопок Кнопка ФункцияКнопка питания/блокировки• Включение или выключение проигрывателя• Блокир
12Подключение к компьютеру и зарядка батареиПодключите проигрыватель к компьютеру и зарядите батарею перед первым использованием проигрывателя, а такж
Основные функции > Подключение к компьютеру и зарядка батареи13Обращение с батареями• Заряжайте и храните батарею при температуре 5° C - 35° C.•
14Включение или выключение проигрывателя Включение проигрывателя Чтобы включить проигрыватель, нажмите и удерживайте кнопку . Выключение проигрыва
15Блокировка или разблокировка сенсорного экранаЕсли проигрыватель включен, но какое-то время бездействует, произойдет автоматическая блокировка сенсо
16Сенсорный экранОсновные принципы работы с сенсорным экраном, а также принципы поиска и выбора нужных элементов.На сенсорном экране проигрывателя мож
Основные функции > Сенсорный экран17 Перетаскивание Для просмотра элементов коснитесь экрана пальцем и переместите его.Проведите пальцем снизу вв
18Доступ к меню на начальном экранеВыбор меню на начальном экране.При включении проигрывателя открывается начальный экран, на котором можно выбрать не
19Мини- проигрывательС помощью мини-проигрывателя можно прослушивать музыку во время переключения из меню музыкального проигрывателя и FM-радио в друг
Использование руководства•Некоторые функции проигрывателя могут отличаться от описанных в данном руководстве, что зависит от установленной микропрогр
20Ввод текстаВвод текста с помощью виртуальной клавиатуры.Пример: переименование списка воспроизведения В списке музыкальных категорий выберите <Pl
21Загрузка файлов мультимедиаПринципы загрузки файлов мультимедиа с компьютера на проигрыватель. Внимание Не отсоединяйте кабель USB во время п
Работа с файлами мультимедиа > Загрузка файлов мультимедиа22Загрузка файлов и использование проигрывателя как съемного диска Подключите проигрыват
Работа с файлами мультимедиа > Загрузка файлов мультимедиа23Отсоединение проигрывателя от компьютераВо избежание потери данных и повреждения проигр
24Файловый проводникПоиск файлов по папкам, а также открытие или удаление файлов. Поиск файлов На начальном экране нажмите <My Files> (Мои ф
25МузыкаПринципы воспроизведения музыкальных файлов, хранящихся на проигрывателе. Сведения о загрузке файлов см. в разделе "Загрузка файлов муль
Воспроизведение видео и музыки > Музыка26 Параметры списка музыки Для перехода к следующим параметрам коснитесь элемента в списке музыкальных ф
Воспроизведение видео и музыки > Музыка27 Экран воспроизведения музыки 2 4 3 5 6 1 9 10 8 7 №Описание 1 Отображение названия композиции
Воспроизведение видео и музыки > Музыка28 Настройка SoundAlive Настройка для музыки подходящих звуковых эффектов. Коснитесь значка во время вос
Воспроизведение видео и музыки > Музыка29 Добавление музыкальных файлов в список воспроизведения Коснитесь значка из списка музыкальных файло
3Информация по безопасной эксплуатацииВ этом руководстве описано, как правильно пользоваться новым проигрывателем. Внимательно прочтите его во избежан
Воспроизведение видео и музыки > Музыка30 Удаление музыкальных файлов из списка В списке музыкальных категорий выберите <Playlists> (Списк
Воспроизведение видео и музыки > Музыка31Функция Music SquareМожно создать список воспроизведения с похожей музыкой, загрузив музыкальные файлы, пр
32ВидеоплеерВоспроизведение видеофайлов на проигрывателе.Сведения о загрузке файлов см. в разделе "Загрузка файлов мультимедиа" на стр. 21.В
Воспроизведение видео и музыки > Видеоплеер33 Экран воспроизведения видео 3 1 4 5 6 7 2 № Описание 1 Отображение названия видеофайла. 2 Ин
Воспроизведение видео и музыки > Видеоплеер34 Воспроизведение главы видео Во время воспроизведения видеофайла нажмите экран и удерживайте палец н
Воспроизведение видео и музыки > Видеоплеер35 Пользование закладкой После просмотра отмеченного закладкой сегмента на экране предварительного про
36FM-радиоМожно прослушивать FM-радио, а также сохранять радиостанции. Примечание Для прослушивания FM-радио к проигрывателю необходимо подклю
Дополнительные приложения > FM-радио37 Добавление радиостанций в список избранных Для быстрого включения нужной радиостанции ее можно сохранить.Н
Дополнительные приложения > FM-радио38Параметры FM-радиоПараметры прослушивания FM-радио можно изменять. На экране FM-радио коснитесь элемента .
39ИзображенияПринципы просмотра изображений, хранящихся на проигрывателе.Сведения о загрузке файлов см. в разделе "Загрузка файлов мультимедиа&qu
4Информация по безопасной эксплуатации• При появлении дыма, необычного запаха либо шума в плеере или батарее незамедлительно прекратите использование
Дополнительные приложения > Изображения40 Просмотрите изображение. Для просмотра других изображений проведите пальцем вправо или влево.Имя файла
Дополнительные приложения > Изображения41Меню изображения Нажмите изображение, чтобы отобразить его во весь экран. Выберите . Настройте один ил
42ТекстыПринципы использования программы просмотра текста, а также принципы просмотра текстовых файлов (.txt), хранящихся на проигрывателе.Сведения о
Дополнительные приложения > Тексты43 Добавление закладки Для быстрого перехода к любой странице документа можно установить закладку. Нажмите стр
44ДиктофонМожно записывать голосовые напоминания.Запись голосовой заметки На начальном экране нажмите <Voice REC> (Запись голоса). Для начала
Дополнительные приложения > Диктофон45Воспроизведение голосовых заметокМожно воспроизводить записанные голосовые заметки. На экране диктофона косн
46НастройкиМожно изменять настройки проигрывателя. На начальном экране нажмите <Settings> (Настройки). Выберите одно из приведенных меню.Меню
Настройка параметров > Настройки47Звуковые параметрыМеню ОписаниеEar Care (Безопасный режим)Настройка предельной громкости наушников для защиты от
Настройка параметров > Настройки48Языковые параметрыМеню ОписаниеMenu (Меню) Выбор языка отображаемого текста.Contents (Содержание)Выбор языка для
Настройка параметров > Настройки49Параметры системыМеню ОписаниеOwner information (О владельце)Ввод личной информации, например имени и контактного
5Информация по безопасной эксплуатации ОПАСНОСитуации, которые могут привести к травмам пользователя или повреждению изделия• Не пытайтесь самостояте
5050Знакомство с обслуживанием, техническими характеристиками и способами устранения неисправностей.ПриложениеОбслуживание проигрывателяВнимательно оз
51Поиск и устранение неисправностейПри возникновении неисправностей попробуйте принять следующие меры, прежде чем обращаться в центр обслуживания.Проб
Приложение > Поиск и устранение неисправностей52Проблема Способ устраненияОтсутствуют файлы или данные.Проверьте, не отсоединился ли кабель USB при
53Технические характеристикиНазвание моделиYP-R2Номинальная мощностьПостоянный ток 5,0 В/500 мАФайлАудио• MP3 8 кбит/с ~ 320 кбит/с / 8 кГц ~ 48 кГц,
Приложение > Технические характеристики54КорпусПластикВес52 гРазмеры (ШxВxГ)50,9 x 90,9 x 8,6 (мм)FM-радиоПолный коэффициент гармоник FM0.8 %Соотно
55Правильная утилизация данного устройства (Утилизация электрического и электронного оборудования)(Действует во всех странах Европейского Союза и друг
56ЛицензияНа изделие, к которому прилагается данная Инструкция для пользователя, предоставлена лицензия определенными третьими сторонами, обладающими
REV. 1.2Безгалогеновый продуктЗначком "Безгалогеновый продукт" отмечаются экологически безопасные изделия Samsung, соответствующие стандарту
6Информация по безопасной эксплуатации• Не допускайте попадания брызг воды на изделие. Не используйте для чистки изделия такие химические вещества, к
7Информация по безопасной эксплуатации СОБЛЮДАЙТЕ ОСТОРОЖНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БАТАРЕИ• При появлении протечки, необычного запаха или дыма незамедл
8Прослушивание музыки на мини-проигрывателе при одновременном просмотре изображений и документовПрослушивание любимых радиостанций в любое времяИспол
Cодержание 25 Воспроизведение видео и музыки 25 Музыка 25 Воспроизведение музыки 28 Создание собственных списков воспроизведения 30 Параметры
Comments to this Manuals