Zmywarka do naczyńinstrukcja obsługiwyobraź sobie możliwościDziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.Aby korzystać z pełnej pomocy serwisowej, należy
10_ instalowanie zmywarkiinstalowanie zmywarkiREGULACJA POZIOMUOdblokuj nakrętki podpórek regulujących wysokość.Aby zmienić wysokość, obróć podpórki.J
instalowanie zmywarki _11PODŁĄCZANIE WĘŻA• Zmywarkę należy podłączyć do sieci wodociągowej za pomocą nowych węży. Nie należy używać starych węży.Wąż
12_ instalowanie zmywarkiinstalowanie zmywarkiPANEL STEROWANIAWŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIEPo naciśnięciu tego przycisku wszystkie lampki zaświecą się i zgas
instalowanie zmywarki _13START/ZERUJNaciśnij ten przycisk, aby uruchomić wybrany program.Otwarcie drzwiczek pracującej zmywarki spowoduje wstrzymanie
14_ instalowanie zmywarkiWYBÓR PROGRAMUNORMALNY Użyj tego programu przy standardowym zmywaniu po posiłku.SZYBKIEUżyj tego programu przy lekko zabrudzo
używanie zmywarki _15używanie zmywarkiUSTAWIENIA POJEMNIKA NA SÓLNapełnianie pojemnika na sól przy użyciu specjalnej soli1. Odkręć nakrętkę (w lewo)
16_ używanie zmywarkiKorzystanie z pojemnika na sól• Zmywarkajestwyposażonawsystemzmiękczaniawody. Aby uniknąć odkładania się kamienia na naczy
używanie zmywarki _17REGULACJA NACHYLENIA WSPORNIKÓW TALERZYZginane uchwyty na talerze w dolnym i w górnym koszu pozwalają na ustawienie jednego z pię
18_ używanie zmywarkiREGULACJA WYSOKOŚCI W GÓRNYM KOSZUW zmywarce Samsung jest używany kosz, który może pomieścić większe talerze. Regulacja wysokości
używanie zmywarki _19ŁADOWANIE GÓRNEGO I DOLNEGO KOSZAPoniższe rysunki przedstawiają prawidłowy sposób załadowania koszy zgodnie z normą europejską EN
2_ funkcje Twojej nowej zmywarki samsung funkcje Twojej nowej zmywarki samsungNowa zmywarka Samsung zmieni Twoje podejście do zmywania naczyń. Dzięki
20_ używanie zmywarkiUŻYWANIE KOSZYKA NA SZTUĆCEKoszyk na sztućce składa się z trzech części.Aby zapobiec wyszczerbianiu się i utracie kolorów, każdy
używanie zmywarki _21UŻYWANIE DOZOWNIKA NA DETERGENT I DOZOWNIKA NA DODATEK DO PŁUKANIAUzupełnianie dozownika na detergent1. Pociągnij zatrzask i otw
22_ używanie zmywarkiNapełnianie dozownika na środek nabłyszczającyZmywarka jest dostosowana do użycia środka nabłyszczającego w płynie.Użycie środka
programy _23programyINFORMACJE O PROGRAMACHPoziom zabrudzeniaZwykłe zmywanieLekko ubrudzone sztućceBardzo ubrudzone sztućce z uporczywymi resztkami je
24_ czyszczenie i konserwacja zmywarkiczyszczenie i konserwacja zmywarkiUtrzymanie zmywarki w czystości gwarantuje jej poprawne działanie, zapobiega n
czyszczenie i konserwacja zmywarki _25CZYSZCZENIE FILTRU1. Obróć zakrętkę filtra w lewo i zdejmij filtr wstępny.2. Zdejmij prostokątny filtr wtórnego o
26_ rozwiązywanie problemówrozwiązywanie problemówSPRAWDŹ TE PUNKTY, JEŚLI ZMYWARKA...PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIEUrządzenie nie uruchamia si
rozwiązywanie problemów _27PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIENa talerzach pozostają tłuste plamy. Talerze nie są wystarczająco czyste.Używana jest
28_ rozwiązywanie problemówKODY INFORMACYJNE Kody informacyjne służą do poinformowania o tym, co się dzieje w zmywarce.Jeśli zostanie wyświetlony jede
dodatek _29dodatekSZCZEGÓŁOWE NAZWY CZĘŚCI I ICH ILUSTRACJE06 dodatekGórny koszGórne ramię natryskoweGórne ramię natryskowe (niewidoczne)Dolne ramię n
zasady bezpieczeństwa _3zasady bezpieczeństwaW instrukcji umieszczono ostrzeżenia i przestrogi . Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa nie obej
30_ dodatekOCHRONA ŚRODOWISKA• Zmywarka została wyprodukowana z materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. W przypadku zużycia urządzenia
dodatek _31INFORMACJE DOTYCZĄCE ODZYSKU MATERIAŁÓWOSTRZEŻENIEUrządzenie zostało wyprodukowane z materiałów i składników wysokiej jakości, które można
Masz pytania lub komentarze?KRAJ ZADZWOŃ LUB ODWIEDŹ STRONĘAUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, 0,07 euro/min)www.samsung.comBELGIUM 02-201-24-18 www.sam
4_ zasady bezpieczeństwaNależy używać tylko tych detergentów i środków nabłyszczających, które są przystosowane do zmywarki. Należy je trzymać z dala
zasady bezpieczeństwa _5Nie dolewaj do zmywarki żadnych rozpuszczalników, gdyż może to doprowadzić do wybuchu.Nie używaj detergentów przemysłowych.Nie
6_ zasady bezpieczeństwaZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘOchrona dzieci- Aby zapewnić bezpieczeństwo dzieci, używaj w zmywarce funkcji zabezpieczenia prz
zasady bezpieczeństwa _7ZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘPodłogaAby uzyskać najlepszą wydajność, zmywarka musi być zainstalowana na solidnym podłożu.Nie w
8_ spis treścispis treściINSTALOWANIE ZMYWARKI 99 Rozpakowywanie zmywarki9 Sprawdzanie części10 Regulacja poziomu10 Źródło zasilania11 Podłą
instalowanie zmywarki _9instalowanie zmywarkiOsoba montująca zmywarkę powinna ściśle przestrzegać poniższych instrukcji, tak aby zmywarka działała pra
Comments to this Manuals