Samsung WF218ANW-XAA User Manual

Washing Machineuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please register you

10_ Installing your washer2. Check the inlet hose to ensure a washer is inside each fi ll hose.Thread the inlet hoses to the HOT and COLD faucet conne

Operating instructions _11operating instructionsLOADING YOUR WASHER• You can fi ll the tub with dry, unfolded clothes; but DO NOT OVERLOAD the tub.•

12_ Washing a load of laundrywashing a load of laundryOVERVIEW OF THE CONTROL PANELDigital graphic displayDisplays the remaining cycle time, all cycle

Washing a load of laundry _13Cycle SelectorSelect the appropriate cycle for the type of load.This will determine the tumble pattern and spin speed for

14_ Washing a load of laundryDETERGENT USEYour Washer is designed to use high effi ciency (HE) detergents.• For best cleaning results, effi ciency dete

Washing a load of laundry _15Bleach compartment(Liquid chlorine bleach only)1. Add chlorine bleach to the bleach compartment.DO NOT exceed the MAX FI

16_ Maintaining your washermaintaining your washerCLEANING THE EXTERIORTurn off the water faucets after fi nishing the day’s washing.This will shut off

Maintaining your washer _17STORING YOUR WASHERWashers can be damaged if water is not removed from hoses and internal components before storage. Prepar

18_ TroubleshootingtroubleshootingCHECK THESE POINTS IF YOUR WASHER…PROBLEM SOLUTIONwill not start..• Make sure the door is fi rmly closed.• Make sur

Troubleshooting _19fi lls with the wrong temperature water.• Turn both faucets on fully.• Make sure the temperature selection is correct.• Make sure

2_ Features of your new washerfeatures of your new washer1. Extra Large CapacityEven bulky garments and blankets get super clean. The large capacity l

20_ TroubleshootingINFORMATION CODESInformation codes may be displayed to help you better understand what is occurring with your Washer.CODE SYMBOL ME

Troubleshooting _21Motor speed sensor problem. Restart the cycle.If the code reappears, call for service.Temperature sensor problem. Restart the cycl

22_ AppendixappendixFABRIC CARE CHARTThe following symbols provide garment care direction. The Clothing care labels include symbols for washing, bleac

Appendix _23HELPING THE ENVIRONMENT• Your Washer is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of it, please observe local wast

24_ AppendixappendixSPECIFICATIONSTYPE FRONT LOADING WASHERDIMENSIONSDiv Inches (cm) Div Inches (cm)A. Height-Overall38” (96.5)C. Depth with door ope

Appendix _25CYCLE CHARTUse this chart to set the best cycle and option for you laundry.WF218 * , WF229 *FUNCTIONS OPTIONSTime(mins)Temp Spin Soil Leve

26_ WarrantywarrantySAMSUNG WASHERLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG ELECTRONICS

Warranty _27EXCEPT AS SET FORTH HEREIN, THERE ARE NO WARRANTIES ON THIS PRODUCT EITHER EXPRESS OR IMPLIED, AND SAMSUNG DISCLAIMS ALL WARRANTIES INCLUD

QUESTIONS OR COMMENTS?Country CALL OR VISIT US ONLINE ATCANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comCode No. DC68-02440D-07_ENWF218ANS-02440D-07_EN.

Lave-lingemanuel d’utilisationimaginez les possibilitésMerci d’avoir acheté ce produit Samsung.Afi n de bénéfi cier d’un service plus complet, veuillez

Safety information _3safety informationCongratulations on your new Samsung Washer. This manual contains important information on the installation, use

2_ Caractéristiques de votre nouveau lave-lingecaractéristiques de votre nouveau lave-linge1. Très grande capacitéMême les vêtements volumineux et les

Consignes de sécurité _3consignes de sécuritéFélicitations pour l’achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informat

4_ Consignes de sécuritéPour réduire les risques d’incendie ou d’explosion :• Ne lavez aucun article ayant été lavé, trempé ou traité avec de l’essen

Table des matières _5table des matièresINSTALLATION DE VOTRE LAVE-LINGE66 Déballage de votre lave-linge6 Présentation de votre lave-linge7 Electrici

6_ Installation de votre lave-lingeinstallation de votre lave-lingeDÉBALLAGE DE VOTRE LAVE-LINGEDéballez votre lave-linge et vérifi ez qu’il n’a pas ét

Installation de votre lave-linge _7EXIGENCES DE BASES RELATIVES A L’INSTALLATIONElectricité• Fusible ou coupe-circuit 120 V, 60 Hz, 15 AMP• Il est r

8_ Installation de votre lave-lingeSystème de vidangeLa hauteur recommandée du tuyau d’évacuation mural est de 46 cm. Le tuyau de vidange doit être ac

Installation de votre lave-linge _9REMARQUE IMPORTANTE À L’INTENTION DE L’INSTALLATEURConsultez attentivement les consignes suivantes avant d’installe

10_ Installation de votre lave-linge2. Vérifi ez la présence d’une rondelle dans chaque tuyau d’arrivée d’eau. Filetez les tuyaux d’arrivée d’eau et

Mode d’emploi _11mode d’emploiCHARGEMENT DU LAVE-LINGE• Vous pouvez remplir le tambour de vêtements secs non pliés, mais NE LE SURCHARGEZ PAS.• Tout

4_ Safety informationTo reduce the risk of fi re or explosion:• Do not wash items that have been washed, soaked, or treated with gasoline, dry cleanin

12_ Effectuer un lavageeffectuer un lavagePRÉSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDEAffi chage numériqueAffi che le temps restant, toutes les informations rela

Effectuer un lavage _13Sélecteur de programmePermet de sélectionner le programme adapté au linge placé dans le lave-linge. Le programme détermine le

14_ Effectuer un lavageUTILISATION DE LA LESSIVEVotre lave-linge est conçu pour utiliser des lessives haute effi cacité (HE).• Pour de meilleurs résul

Effectuer un lavage _15Bac d’agent de blanchiment(Agent de blanchiment chloré liquide uniquement)1. Ajoutez l’agent de blanchiment chloré dans le bac

16_ Entretien de votre lave-lingeentretien de votre lave-lingeNETTOYAGE DE L’EXTÉRIEURFermez les robinets d’eau après avoir terminé la lessive de la j

Entretien de votre lave-linge _17ENTREPOSAGE DE VOTRE LAVE-LINGELes lave-linge peuvent être endommagés si l’eau n’est pas retirée des tuyaux et des co

18_ DépannagedépannageVÉRIFIEZ LES POINTS SUIVANTS SI...PROBLEME SOLUTIONvotre lave-linge ne démarre pas.• Assurez-vous que le hublot est correctemen

Dépannage _19la température de l’eau n’est pas correcte.• Ouvrez les deux robinets à fond.• Vérifi ez le choix de la température.• Assurez-vous que

20_ DépannageCODES SYSTÈMEDes codes peuvent s’affi cher pour vous permettre de mieux comprendre le problème rencontré par le lave-linge.SYMBOLE SIGNIFI

Dépannage _21Le tuyau d’eau chaude/d’eau froide n’a pas été raccordé correctement..Veuillez procéder au raccordement correct du tuyau.Problème avec le

Contents _5contentsINSTALLING YOUR WASHER66 Unpacking your washer6 Overview of your washer7 Electrical7 Grounding7 Water8 Drain facility8 Flooring8

22_ AnnexeannexeTABLEAU DES SYMBOLES TEXTILESLes symboles suivants fournissent des conseils d’entretien des vêtements. Les étiquettes d’entretien des

Annexe _23AIDER L’ENVIRONNEMENT• Votre lave-linge a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de le jeter, veuillez respecter l

24_ AnnexeannexeCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESTYPE LAVE-LINGE A CHARGEMENT FRONTALDIMENSIONSLégende Centimètres Légende CentimètresA. Hauteur totale38” (

Annexe _25TABLEAU DES PROGRAMMESUtilisez ce tableau afi n de défi nir les meilleurs programmes et options pour votre linge.WF218 *, WF229 *FONCTIONS OP

26_ GarantiegarantieLAVE-LINGE SAMSUNGGARANTIE LIMITEE A L’ACHETEUR INITIALCe produit de la marque SAMSUNG, fourni, distribué par SAMSUNG ELECTRONICS

Garantie _27EXCEPTE EN CAS DE MENTION CONTRAIRE DANS LE PRESENT MANUEL, CE PRODUIT N’EST COUVERT PAR AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE ET SAMSUNG

DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ?Pays APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITECANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comCode No. DC68-02440D-07_CFR

6_ Installing your washerinstalling your washerUNPACKING YOUR WASHERUnpack your Washer and inspect it for shipping damage. Make sure you have received

Installing your washer _7BASIC LOCATION REQUIREMENTSElectrical• 120 Volt 60 Hz 15 AMP fuse or circuit breaker• Individual branch circuit serving onl

8_ Installing your washerDrain facilityThe recommended height of the standpipe is 18 in/46 cm. The drain hose must be routed through the drain hose cl

Installing your washer _9IMPORTANT NOTE TO INSTALLERPlease read the following instructions carefully before installing your Washer.These instructions