Samsung WF1602W5C/YLE User Manual

Pračkauživatelská příručkamožnosti bez hranicDěkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku společnosti Samsung.Chcete-li získat přístup k dalším službám, z

10_ bezpečnostní informaceNestoupejte na horní povrch spotřebiče ani na něj nepokládejte předměty (např. prádlo, zapálené svíčky, zapálené cigarety, n

bezpečnostní informace _11Nepoužívejte v pračce přírodní mýdlo na mytí rukou.- Pokud by ztvrdlo a nahromadilo se uvnitř pračky, mohlo by dojít k probl

12_ obsahobsahINSTALACE PRAČKY1313 Kontrola dílů14 Dodržení instalačních požadavků14 Napájení elektrickým proudem a uzemnění14 Přívod vody15 Vypo

instalace pračky _1301 INSTALACEinstalace pračkyZ důvodu zajištění správného provozu pračky a minimalizace rizika zranění při vlastním praní je nutné,

14_ instalace pračkyinstalace pračky%0%3Ç&/¶*/45"-"þ/¶$)10Ç"%"7,ħ/BQÈKFOÓFMFLUSJDLâNQSPVEFNBV[FNOķOÓVeškerá kabeláž i uz

instalace pračky _1501 INSTALACE7ZQPVÝUķOÓSpolečnost Samsung doporučuje stoupací potrubí o výšce 65 cm.Vypouštěcí hadice musí být do stoupacího potrub

16_ instalace pračkyKROK 2%FNPOUÈäQŔFQSBWOÓDIÝSPVCşPřed instalací pračky je třeba sejmout pět přepravních šroubů ze zadní části spotřebiče.1. Pomocí

instalace pračky _1701 INSTALACEKROK 3/BTUBWFOÓWZSPWOÈWBDÓDIOPäFLPři instalaci pračky zajistěte snadnou dostupnost zástrčky napájecího kabelu, přívo

18_ instalace pračkyinstalace pračky"EBQUÏS)BEJDFQŔÓWPEVWPEZ12NN3Připojení hadice přívodu vody (vybrané modely)1. Odpojte adaptér od hadice p

instalace pračky _1901 INSTALACE6. Zapněte přívod vody a zkontrolujte, zda voda neuniká z přívodního ventilu, kohoutu nebo adaptéru. Pokud voda uniká,

2_ funkce nové pračky samsungfunkce nové pračky samsungNová pračka Samsung změní vaše představy o praní. Je vybavena celou řadou funkcí od extra velké

20_ instalace pračkyPřipojení vypouštěcí hadiceKonec vypouštěcí hadice lze umístit třemi způsoby:1. Umístění přes okraj umyvadla: Vypouštěcí hadici je

praní dávky prádla _2102 PRANÍ DÁVKY PRÁDLApraní dávky prádlaU nové pračky Samsung bude asi nejnáročnějším úkolem rozhodování, kterou dávku vyprat jak

22_ praní dávky prádla106Ƕ7«/¶07-«%"$¶)01"/&-6DIGITÁLNÍGRAFICKÝ DISPLEJZobrazuje zbývající dobu pracího cyklu, všechny informace o cy

praní dávky prádla _2302 PRANÍ DÁVKY PRÁDLA)BOEXBTI3VijOÓQSBOÓ - Velmi jemný prací program odpovídající ručnímu praní.3JOTF4QJO.ÈDIÈOÓ0ETUŔ

24_ praní dávky prádlaPro předepsaný objem prádla 2kg je třeba použít maximálně 20g pracího prášku nebo tekutého prostředku, jinak hrozí, že na prádle

praní dávky prádla _2502 PRANÍ DÁVKY PRÁDLA0EMPäFOâLPOFDPračku můžete nastavit tak, aby automaticky dokončila praní později. K dispozici je odložení

26_ praní dávky prádlapraní dávky prádla5. Stiskněte tlačítko Start/Pause (Spustit/Pozastavit).t Stisknutím tlačítka Start/Pause (Spustit/Pozastavit)

praní dávky prádla _2702 PRANÍ DÁVKY PRÁDLA3VijOÓ[BEÈOÓQSBOÓPraní prádla můžete nastavit ručně bez použití voliče cyklů.1. Otevřete přívod vody.2. St

28_ praní dávky prádla6SijFOÓLBQBDJUZEÈWLZNepřeplňujte pračku, jinak se prádlo nemusí řádně vyprat. Pomocí níže uvedené tabulky můžete určit velikost

praní dávky prádla _2902 PRANÍ DÁVKY PRÁDLA*/'03."$&013"$¶.13045Ĝ&%,6"1Ĝ¶4"%«$)7PMCBWIPEOÏIPQSBDÓIPQSPTUŔFELV

funkce nové pračky samsung _3t 2VJDL8BTI3ZDIMÏQSBOÓNeztrácejte čas! Náš 15 minutový program Rychlé praní vám dovoluje vyprat a jít. Náš program

30_ čištění a údržba pračkyčištění a údržba pračkyPračka udržovaná v čistém stavu podává lepší výkon, nevyžaduje zbytečné opravy a má delší životnost.

čištění a údržba pračky _3103 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBAþ*À5ā/¶;«467,:"1Ĝ*)3«%,:13013"$¶13045Ĝ&%&,1. Stiskněte blokovací páčku uvnitř zá

32_ čištění a údržba pračkyþ*À5ā/¶0%1"%07²)0'*-536Odpadový filtr doporučujeme čistit 5krát nebo 6krát ročně, případně kdykoli se zobrazí ch

čištění a údržba pračky _3303 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBAþ*À5ā/¶4¶Ģ07²)0'*-536)"%*$&70%:Doporučujeme čistit síťový filtr hadice vody nejméně jed

34_ odstraňování závad a kódy informacíodstraňování závad a kódy informací+&45-*Ç&%0+%&,/¶Ç&67&%&/Å.130#-².ħ.1307&Ā

odstraňování závad a kódy informací _3504 ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD,»%:*/'03."$¶Jestliže dojde k závadě pračky, mohou se na displeji zobrazit kódy

36_ přehled cyklůpřehled cyklů1Ĝ&)-&%$:,-ħ(z uživatelská volba)PROGRAMMaximální náplň (kg) PRACÍ PROSTŘEDEKMaximálníteplota(˚C)Rychlost odstř

dodatek _3706 DODATEKdodatek*/'03."$&00À&5Ĝ07«/¶."5&3*«-ħNásledující symboly poskytují pokyny pro péči o oděvy. Štítky s

38_ dodatekdodatek5&$)/*$,²Á%"+&TYP PRAČKA S PLNĚNÍM ZEPŘEDU30;.ā3:WF1702/WF1700š 600mm x h 550mm x v 850mm 5-",70%:50 kPa až 800

dodatek _3906 DODATEK5&$)/*$,²Á%"+&TYP PRAČKA S PLNĚNÍM ZEPŘEDU30;.ā3:WF1602/WF1600š 600mm x h 450mm x v 850mm 5-",70%:50 kPa až 8

4_ bezpečnostní informacebezpečnostní informaceBlahopřejeme k vaší nové pračce Samsung ActivFresh™. Tato příručka obsahuje důležité informace o instal

40_ dodatek-*45%0.«$¶$)13"þ&,&6106;&V souladu se Směrnicí (EU) č. 1061/20104BNTVOH/È[FWNPEFMV WF1702 WF1700,BQBDJUB kg 7&O

dodatek _4106 DODATEK 1SPHSBNZA4UBOEBSE$PUUPO$DPVSTF4UBOEBSEOÓQSPHSBNQSPCBWMOVQœJ$BA4UBOEBSE$PUUPO$DPVSTF4UBOEBSEO

42_ dodatek-*45%0.«$¶$)13"þ&,&6106;&V souladu se Směrnicí (EU) č. 1061/20104BNTVOH/È[FWNPEFMV WF1602 WF1600,BQBDJUB kg 6&O

dodatek _4306 DODATEK 1SPHSBNZA4UBOEBSE$PUUPO$DPVSTF4UBOEBSEOÓQSPHSBNQSPCBWMOVQœJ$BA4UBOEBSE$PUUPO$DPVSTF4UBOEBSEO

Kontaktujte SAMSUNG po celém světěMáte-li jakékoliv dotazy, nebo komentáře týkající se výrobků Samsung, spojte se prosím s centrem péče o zákazníky SA

bezpečnostní informace _5Před použitím spotřebiče si prostudujte všechny pokyny.Stejně jako u všech zařízení využívajících elektrickou energii a obsah

6_ bezpečnostní informace%ħ-&Ç*5²7Å453"Ç/²;/"þ,:5Å,"+¶$¶4&*/45"-"$&Instalaci tohoto spotřebiče musí provést

bezpečnostní informace _7- Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.Za napájecí kabel netahejte ani jej nadměrně neohýbejte.Napájecí kab

8_ bezpečnostní informaceNeperte prádlo znečištěné benzínem, petrolejem, benzenem, ředidlem, alkoholem nebo jinými hořlavými či výbušnými látkami.- Mo

bezpečnostní informace _9;/"þ,:4610;03/ā/¶.5Å,"+¶$¶4&106Ç*5¶Pokud se do pračky dostanou cizí látky, jako jsou čistící prostředky, n