Samsung WF692U0BKWQ/SV User Manual

Washing Machineuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please register you

English - 10Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal obje

English - 11Do not use natural hand-washing soap for the washer.- If it hardens and accumulates inside the washer, it may result in problems with the

English - 12contentsSETTING UP YOUR WASHING MACHINE 1313 Checking the parts14 Meeting installation requirements14 Electrical supply and grounding

English - 1301 setting upsetting up your washing machineBe sure to have your installer follow these instructions closely so that your new washing mach

English - 14setting up your washing machineTo prevent unnecessary risk of fire, electri

English - 1501 setting upSamsung recommends a standpipe height of 65cm. The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpip

English - 16STEP 2Before installing the washing machine, you must remove the five shipping bolts from the back ofthe unit.1.

English - 1701 setting upSTEP 3When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the

English - 18setting up your washing machineConnecting the water supply hose (selected models)1. Remove the adaptor from the water supply hose.2. Fir

English - 1901 setting up6. Turn on the water supply and ensure that no water leaks from the water valve, tap or adaptor. If there is a water leaks,

English - 2features of your new samsung washing machineYour new washing machine will change the way you feel about doing laundry. From its super-size

English - 20Connecting the drain hoseThe end of the drain hose can be positioned in three ways:1. Over the edge of a wash basin: The drain hose must

English - 2102 Washing a load of laundrywashing a load of laundryWith your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deci

English - 22DIGITAL GRAPHIC DISPLAYDisplays the remaining wash cycle time, all cycle information, and error messages.CYCLE SELE

English - 2302 Washing a load of laundry• The wool course washes the laundry using gentle cradling actions.During the wash, the gentle cradling and s

English - 24ECO BUBBLE SELECTION BUTTONEco Bubble selection is turned on as a default. Press the Eco Bubble option button once to deselect and the Bub

English - 25The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you’ve chosen can’t be

English - 26washing a load of laundryAllows you to activate your custom wash (temperature, spin, soil level, etc.) with one button convenience

English - 27Eco Bubble allows detergent to distribute evenly and penetrate fabrics faster and deeper.The bubble

English - 28washing a load of laundryYour new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuz

English - 29You can wash clothes manually without using the Cycle Selector.1. Turn the water supp

English - 3 The Child Lock function ensures that curious little hands are kept out of your washing machine.This safety feature stops your

English - 30Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine t

English - 31Your washing machine has separate compartments for dispensing detergent and fabric softener. A

English - 32cleaning and maintaining your washing machineKeeping your washing machine clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, a

English - 33• Ifthe“ECODrumClean”indicatoronthedisplayislitafterawash,

English - 341. Press the release lever on the inside of the detergent drawer and pull the drawer out.2

English - 3503 cleaning and maintainingWe recommend cleaning the debris filter 5 or 6 times a year, or when the error message

English - 36You should clean the water hose mesh filter at least once a year, or when the error message of “4E” is d

English - 37troubleshooting and information codesPROBLEM SOLUTION • Make

English - 38When your washing machine malfunctions, you may see an information code on the display. If that happens, check this table

English - 39cycle chart( user option)PROGRAMMax load(kg) DETERGENTMax Temp (˚C)Spin Speed(MAX) rpmWF792U2BK WF752U2BK WF692U

English - 4safety informationCongratulations on your new Samsung ActivFresh™ washer. This manual contains important information on the installation, u

English - 40appendixThe following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this order: washin

English - 41TYPE FRONT LOADING WASHERDIMENSIONWF792U2BKW600mm X D550mm X H850mmWATER PRESSURE 50 kPa ~ 800 kPaWATER VOLUME 53

English - 42TYPE FRONT LOADING WASHERDIMENSIONWF752U2BKW600mm X D550mm X H850mmWATER PRESSURE 50 kPa ~ 800 kPaWATER VOLUME 52ℓNET WEIGHT

English - 4306 AppendixTYPE FRONT LOADING WASHERDIMENSIONWF692U0BKW600mm X D450mm X H850mmWATER PRESSURE 50 kPa ~ 800 kPaWATER VOLUME 59

QUESTIONS OR COMMENTS?Country CALL OR VISIT US ONLINE ATINDIA1800 3000 82821800 266 8282www.samsung.com/inINDONESIA0800-112-8888021-5699-7777www.samsu

 máy giặtkhám phá những tính năng cải tiếnCảm ơn bạn đã mua sản phẩm của Samsung.Để nhận được dịch vụ chu đáo hơn, vui lòng

Vietnamese - 2các tính năng của máy giặt Samsung mới của bạnMáy giặt mới của bạn sẽ thay đổi cách bạn cảm nhận về công việc giặt giũ. Từ công suất lớn

Vietnamese - 3 Chức năng “Khóa tránh trẻ em” giúp tránh cho trẻ nghịch phá máy giặt.Tính năng an toàn này ngăn ngừa trẻ em c

Vietnamese - 4thông tin về an toànChúc mừng quý vị đã có chiếc máy giặt Samsung ActivFresh™ mới. Tài liệu này chứa các thông tin quan trng về lắp đặt

Vietnamese - 5Cũng như bất kỳ thiết bị sử dụng điện và thiết bị có bộ phận chuyển động khác, nguy cơ tiềm ẩn luôn tồn tại. Để sử dụng an toàn thiết bị

English - 5Do not let children (or pets) play on or in your washing machine. The washing machine door does not open easily from the inside, and childr

Vietnamese - 6Thiết bị phải được lắp đặt bi kỹ thuật viên hoặc công ty dịch vụ đầy đủ chuyên môn.- Nếu

Vietnamese - 7Không treo dây nguồn lên vật bng kim loại, đè vật nặng lên dây nguồn, kẹp dây nguồn giữa các đồ vật, hoặc nhét dây nguồn vào khoảng trố

Vietnamese - 8Không được giặt các đồ dùng bị bẩn xăng, dầu lửa, benzen, chất pha sơn, rượu cồn hoặc các chất dễ cháy nổ khác.- Điều này có thể gây đi

Vietnamese - 9Khi máy giặt bị bẩn do vật lạ như thuốc tẩy, chất bẩn, thức ăn thừa, v.v…, hãy rút phích cắm điện và vệ

Vietnamese - 10Không được đứng lên mặt trên của thiết bị hoặc để đồ vật ( như quần áo giặt, nến cháy, thuốc lá đang hút, chén đĩa, hóa chất, các vật t

Vietnamese - 11Không được sử dụng xà phòng giặt tay thông thường cho máy giặt.- Khi bột giặt bị cứng lại và tích tụ bên trong máy giặt, nó có thể làm

Vietnamese - 12mục lục 13 Kiểm tra các bộ phận Đáp ứng các yêu cầu lắp đặt Đấu nối cấp điện và nối đất Cấp nước

Vietnamese - 1301 lắp đặtlắp đặt máy giặt của bạnBảo đảm người lắp đặt máy giặt của bạn tuân thủ đúng các hướng dẫn này để máy giặt mới của bạn vận hà

Vietnamese - 14lắp đặt máy giặt của bạnĐể phòng tránh rủi ro bất thường do hỏa hoạn, điện giật h

Vietnamese - 1501 lắp đặtSamsung đề nghị sử dụng ống đứng cao 65cm. Vòi xả phải được đi trong đai kẹp luồn vào ống đứng. Ống đứng phải đủ rộ

English - 6The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company.- Fa

Vietnamese - 16Trước khi lắp đặt máy giặt, bạn phải tháo bỏ năm bu-lông đóng thùng  phía sau của thiết bị. Nới

Vietnamese - 1701 lắp đặtKhi lắp đặt máy giặt, hãy đảm bảo dễ tiếp cận ổ cắm điện, nguồn cấp nước và ống xả nước.

Vietnamese - 18lắp đặt máy giặt của bạn Tháo ống nối khỏi ống cấp nước. Trước tiên, sử dụng

Vietnamese - 1901 lắp đặt Đóng nguồn cấp nước và chắc chắn rng nước không rò r từ van, vòi hoặc đầu nối. Nếu rỏ r nước, hãy thực hiện lại các bư

Vietnamese - 20Đầu cuối của vòi xả có thể được định vị bng ba cách:  Vòi xả phải được đặt  độ cao trong khoả

Vietnamese - 2102 Giặt một mẻ quần áogiặt một mẻ quần áoVới máy giặt Samsung mới của bạn, phần khó nhất của công việc giặt đồ là quyết định giặt mẻ đồ

Vietnamese - 22Hiển thị thời gian còn lại của thời lượng chu kỳ giặt, tất cả thông tin về chu kỳ giặt và cá

Vietnamese - 2302 Giặt một mẻ quần áo Ch sử dụng cho các loại len có thể giặt bng máy. Mỗi mẻ giặt nên nhẹ hơn 2 kg. Chế độ wool (len)

Vietnamese - 24Chn chế độ Eco Bubble (tạo bt tiết kiệm) được m mặc định. Nhấn nút tùy chn Eco Bubble (tạo bt tiết kiệm)

Vietnamese - 25Chức năng Chil Lock (khóa trẻ em) cho phép bạn vô hiệu hóa các nút nhấn nhờ thế chu kỳ gi

English - 7Do not hook the power cord over a metal object, place a heavy object on the power cord, insert the power cord between objects, or push the

Vietnamese - 26giặt một mẻ quần áoCho phép bạn kích hoạt chế độ giặt tùy chnh của bạn (nhiệt độ, tốc độ quay, độ bẩn, v.v…) với một nút

Vietnamese - 27Eco bubble cho phép bột giặt rãi đều và thấm vào từng sợi vải nhanh và sâu hơn.Chức

Vietnamese - 28giặt một mẻ quần áoMáy giặt mới của bạn làm cho việc giặt quần áo tr nên dễ dàng, bng cách sử dụng hệ

Vietnamese - 29Bạn có thể tự thiết lập chế độ giặt mà không dùng nút Chn chu kỳ. M nguồn n

Vietnamese - 30Không giặt quá tải vì đồ giặt sẽ không được giặt đúng cách. Sử dụng biểu đồ dưới đây để xác định trng lượng đồ

Vietnamese - 31Máy giặt của bạn có các ngăn chứa riêng biệt để cấp bột giặt và chất làm mềm. Cho tất cả các ph

Vietnamese - 32vệ sinh và bảo trì máy giặt của bạnGiữ cho máy giặt sạch sẽ giúp cải thiện tính năng, loại bỏ các sửa chữa không cần thiết và kéo dài t

Vietnamese - 33• Nếu đèn ch báo Eco Drum Clean (Làm Sạch Lồng Giặt Tiết

Vietnamese - 34 Nhấn chốt tháo  bên trong của ngăn chứa bột giặt và kéo ngăn ra ngoài. Tháo vách ngăn nướ

Vietnamese - 3503 vệ sinh và bảo trìChúng tôi khuyến cáo làm sạch bộ lc cặn 5 hoặc 6 lần mỗi năm, hay khi bạn nhìn thấy thông báo

English - 8Do not wash items contaminated with gasoline, kerosene, benzene, paint thinner, alcohol or other flammable or explosive substances.- This m

Vietnamese - 36Lưới lc vòi nước cần được làm sạch ít nhất mỗi năm một lần, hoặc khi xuất hiện thông báo lỗi “”:

Vietnamese - 37khắc phục sự cố và các mã thông tin   Hã

Vietnamese - 38Khi máy giặt hoạt động sai, bạn có thể thấy mã thông tin báo lỗi hiện trên màn hình. Nếu xả ra điều này, bạn kiểm tra theo

Vietnamese - 39lưu đồ chương trình( tùy chn cho người sử dụng) 

Vietnamese - 40phụ lụcCác ký hiệu sau cho biết các lưu ý về bảo dưỡng hàng may mặc. Nhãn lưu ý bao gồm bốn ký hiệu theo thứ tự: gi

Vietnamese - 41 WF792U2BKW600mm X D550mm X H850mm 50 kPa ~ 800 kPa

Vietnamese - 42 WF752U2BKW600mm X D550mm X H850mm 50 kPa ~ 800 kPa 52ℓ

Vietnamese - 4306 Phụ lục WF692U0BKW600mm X D450mm X H850mm 50 kPa ~ 800 kPa

NẾU BẠN THẮC MẮC HOẶC CẦN PHẢN HỒI Ý KIẾN? INDIA1800 3000 82821800 266 8282www.samsung.

English - 9When the washer is contaminated by a foreign substance such as detergent, dirt, food waste, etc., unplug the power p