User ManualBasic OperationWP10ENG / TUR
11101110Press [POWER]. Setting up your cameraTurning on your cameraCharging the batteryBeforeusingthecameraforthersttime,youmust charge the
11101110EnglishTurning on your cameraPress [ ▪ P] to turn on the camera in Playback mode.Press and hold [ ▪ P] to mute camera sounds.Selecting a langu
13121312Press [1 D] or [M] to select Date & Time.Press [2 t]toselectthedateeld.Back SetLanguageTime ZoneDate & Time: English: London: 20
13121312EnglishYou can select options by pressing [m] and using the navigationbuttons([D],[M],[F],[t]). Note You can also access shooting o
15141514Waterproof managementThe camera requires the appropriate care for waterproof management before and after using the camera. •Theaccessories
15141514English After using the waterproof function Wash the camera after using the waterproof function. First,closethebatterychambercoverand
17161716Press [3 Shutter] halfway down to focus automatically.A green frame means the subject in focus. ▪Press [4 Shutter] all the way down to take th
17161716English Note Number of photos by resolution (for1GBSD)Resolution Super fine Fine Normal4000x3000 134 220 3293984x2656 152 249 3713
19181918 Viewing videos Press [1 P].Press [2 o].Play CaptureUse the following buttons to control playback.3 [F] Scan backward[o] Pause or resume pla
19181918EnglishTransferring files to a PC (Windows)InserttheinstallationCDinaCD-ROMdrive1 and follow the onscreen instructions. Note Clic
3232ContentsGet answers to common questions …3Health and safety information ……… 4Camera layout ………………………… 6Setting up your camera ……………… 8Unpacking
21202120OnyourPC,select2 My Computer → Removable Disk → DCIM → 100PHOTO.Turn on the camera.1 The PC recognises the camera automatically. ▪ Not
21202120EnglishSelectthelesyouwantanddragorsavethem3 to the PC. To disconnect safely (for Windows XP) ThewaytodisconnecttheUSBcable
23222322SpecificationsImage sensorType1/2.33"(Approx.7.79mm)CCDPixelsEffectivepixels:approx.12.2mega-pixels,Totalpixels:approx.12.4me
23222322EnglishCorrect Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(ApplicableintheEuropeanUnionandotherEuropeancou
TR-3TR-2TR-3TR-2İçindekilerGenel soruların yanıtları …………… 3Sağlık ve Güvenlik Bilgileri ………… 4Kamera yerleşimi …………………… 6Kameranızı ayarlama ………………
TR-3TR-2TR-3TR-2TürkçeGenel soruların yanıtlarıSorunların çoğunu çekim seçeneklerini ayarlayarak çözebilirsiniz.Kullanım kılavuzunun CD sürümünde çeki
TR-5TR-4TR-5TR-4Sağlık ve Güvenlik BilgileriKamerayı kullanırken tehlikeli veya yasa dışı durumlarda kalmamak için aşağıdaki uyarılara dikkat edin ve
TR-5TR-4TR-5TR-4TürkçePilleri, şarj cihazlarını ve hafıza kartlarını koruyun Pilleri veya hafıza kartlarını çok düşük veya çok • yüksek sıcaklıklara m
TR-7TR-6TR-7TR-6Kamera yerleşimiPil bölmesi kapağıPil tutacağıPil yuvasıÜçayak bağlantısıBellek kartı yuvasıDeklanşör düğmesiMercekMikrofonUSB / AV /
TR-7TR-6TR-7TR-6TürkçeEkranDurum lambasıFn / Sil düğmesiGezinti düğmesi/OK düğmesiOynatma düğmesiMenu düğmesiYakınlaştırma düğmesiMODE düğmesi
3232EnglishGet answers to common questionsYou can easily solve most problems by setting shooting options.Therearemoredetailsabouthowtosetshoot
TR-9TR-8TR-9TR-8Kameranızı ayarlamaPaketi açmaKamera AC adaptörü / USB kablosuŞarj edilebilir pil AskıYazılım CD-ROM'u (Kullanım Kılavuzu dahil)
TR-9TR-8TR-9TR-8TürkçePili ve hafıza kartını takma Pili ve hafıza kartını çıkarma Not Hafıza kartı takılı olmadığında yerleşik hafıza geçici dep
TR-11TR-10TR-11TR-10Kameranızı ayarlama[POWER] düğmesine basın.Pili şarj etme Kameranızı açmaKamerayı kullanmaya başlamadan önce pili şarj ettiğinizde
TR-11TR-10TR-11TR-10TürkçeKameranızı açma Dil seçmeKamerayı Oynatma modunda ▪açmak için [P] düğmesine basın.Kamera seslerini kapatmak için ▪ [P] düğ
TR-13TR-12TR-13TR-12Date & Time1 'ı (Trh&saat) seçmek için [D] veya [M] düğmesine basın.Tarih alanını seçmek için [2 t] düğmesine basın.B
TR-13TR-12TR-13TR-12TürkçeSeçenekleri [m] düğmesine basarak ve gezinti düğmelerini ([D], [M], [F], [t]) belirleyebilirsiniz. Not Çekim seçenekle
TR-15TR-14TR-15TR-14Su geçirmezlik yönetimiKamera, kameranın kullanımından önce ve sonra su geçirmezlik yönetimi için uygun bakımın yapılmasını gerekt
TR-15TR-14TR-15TR-14Türkçe Su geçirmezlik işlevini kullandıktan sonra Su geçirmezlik işlevini kullandıktan sonra kamerayı yıkayın. Kamerayı kulland
TR-17TR-16TR-17TR-16Otomatik odaklama için [3 Deklanşör] düğmesine yarım basın.Yeşil çerçeve öznenin odakta olduğunu gösterir. ▪Fotoğrafı çekmek için
TR-17TR-16TR-17TR-16Türkçe Not Çözünürlüğüne göre fotoğraf sayısı (1 GB SD için)Çözünürlük Çok iyi İyi Normal4000 x 3000 134 220 3293984 x 2656
5454Health and safety informationComply with the following precautions to avoid dangerous or illegal situations while operating the camera and keep th
TR-19TR-18TR-19TR-18 Videoları görüntüleme [1 P] düğmesine basın.[2 o] düğmesine basın.Oynat YakalaOynatmayı kontrol etmek için aşağıdaki 3 düğmeler
TR-19TR-18TR-19TR-18TürkçeDosyaları bilgisayara aktarma (Windows)Yükleme CD'sini bir CD-ROM sürücüsüne 1 yerleştirin ve ekrandaki yönergeleri izl
TR-21TR-20TR-21TR-20Bilgisayarınızda 2 Bilgisayarım → Çıkarılabilir Disk → DCIM → 100PHOTO öğesini seçin.Kamerayı açın.1 Bilgisayar kamerayı otomatik
TR-21TR-20TR-21TR-20Türkçeİstediğiniz dosyaları seçin ve bunları 3 bilgisayara sürükleyin veya kaydedin. Bağlantıyı güvenli bir şekilde kesmek için
TR-23TR-22TR-23TR-22Görüntü algılayıcıTip 1/2,33" (Yakl. 7,79 mm) CCDPikselEtkin piksel: yakl. 12,2 mega piksel, Toplam piksel: yakl. 12,4 mega p
TR-23TR-22TR-23TR-22TürkçeBu ürünün doğru şekilde atılması(Avrupa Birliği ve ayrı pil iade sistemleri olan diğer Avrupa ülkeleri için geçerlidir)Pilde
SAMSUNG Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret LTD.ŞTİ.Flatofis İstanbul İş Merkezi,Otakçılar Cad. Bina No: 78, Kat:3, No: B3, 34050, Eyüp, İstanbu
Please refer to the warranty that came with your product or visit our website http://www.samsungimaging.com/ for after-sales service or inquiries.AD68
5454EnglishProtect batteries, chargers, and memory cards from damage Avoidexposingbatteriesormemorycardstoverycold•orveryhottemperatures
7676Camera layoutBattery chamber coverBattery holderBattery chamberTripod mountMemory card slotShutter buttonLensMicrophoneUSB / AV / DC terminalStrap
7676EnglishDisplayStatus lampFn / Delete buttonNavigation button/OK buttonPlayback buttonMENU buttonZoom buttonMODE button
9898Setting up your cameraUnpackingCamera ACadapter/USB cableRechargeable battery StrapSoftwareCD-ROM (Usermanualincluded)Quick Start ManualOption
9898EnglishInserting the battery and memory card Removing the battery and memory card Note The internal memory can be used as a temporary storag
Comments to this Manuals