Samsung HW-F750-ZA User Manual

Crystal Surround Air Track(Active Speaker System)user manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more com

10connectionsINSTALLING THE WALL MOUNTYou can use the wall mount bracket to mount this unit on a wall.Installation Precautions• Install on a vertical

11ENG● CONNECTIONSCONNECTING THE WIRELESS SUBWOOFERThe Subwoofer's linking ID is preset at the factory and the main unit and subwoofer should li

12connectionsATTACHING THE TOROIDAL FERRITE CORE TO THE POWER CORD OF THE SUBWOOFERAttaching the Toroidal ferrite core to the power cord of the subwoo

13ENG● CONNECTIONSCONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING HDMI CABLEHDMI is the standard digital interface for connecting to such devices as a TVs, proje

14connectionsCONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING AUDIO (ANALOG) CABLE OR OPTICAL (DIGITAL) CABLEThis unit comes equipped with one optical in digital j

15ENG● FUNCTIONSINPUT MODEYou can select D.IN, AUX, HDMI, BT, TV input or USB input. Press an appropriate button on the remote control to select a de

16functionsTo connect the Air Track to a Bluetooth deviceCheck if the Bluetooth device supports the Bluetooth compliant stereo headset function.Connec

17ENG● FUNCTIONSTo disconnect the Bluetooth device from the Air TrackYou can disconnect the Bluetooth device from the Air Track. For instructions, se

18functions2. When you change the mode of the Air Track to TV, a message asking whether to proceed with Bluetooth pairing is displayed. "[Sams

19ENG● FUNCTIONSPlay/Pause/StopDuring playback, press the ►, button.• Press the ► button again to stop playing the file temporarily.Press the ► b

2featuresSoundShareSoundShare produces TV sound on your SAT via a Bluetooth connection and controls the sound.HDMIHDMI transmits video and audio signa

20functionsMuting the soundThis is useful when answering a doorbell or telephone call.1. To mute the sound of this unit, press the MUTE button on the

21ENG● FUNCTIONSUsing the AUTO POWER LINK functionThe Crystal Surround Air Track is automatically turned on when you turn on the TV or any device con

22functionsUsing the Anynet+(HDMI-CEC) functionAnynet+ is a function that enables you to control other Samsung Devices with your Samsung TV's rem

23ENG● TROUBLESHOOTINGBefore requesting service, please check the following.Symptom Check RemedyThe unit will not turn on.• Is the power cord plugge

24SPECIFICATIONSModel nameHW-F750/ HW-F751GENERALUSB 5V/0.5AWeightMain unit 7.72 IbsSubwoofer(PS-WF750,PS-WF751)17.97 IbsDimensions (W x H x D)Main un

LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERSamsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanshi

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.Country

Ensemble Crystal Surround Air Track(Système avec enceintes actives)manuel d'utilisationimaginez les possibilitésMerci d’avoir choisi un appareil

2caractéristiquesSoundShareSoundShare permet d’écouter votre téléviseur sur votre SAT par votre connexion Bluetooth et commande le son. HDMILe protoco

3FRAinformations relatives à la sécuritéAVERTISSEMENTSPOUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE DÉMONTEZ PAS LE CAPOT. L’APPAREIL NE CONTIENT PA

3ENGsafety informationSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFE

4PRÉCAUTIONSAssurez-vous que l'alimentation c.a. de votre domicile satisfait aux normes inscrites sur l'étiquette d'identification situ

5FRAsommaireCARACTÉRISTIQUES 22 Caractéristiques2 LicenceINFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ33 Avertissements4 PrécautionsDÉMARRAGE66 Avant de lire

6AVANT DE LIRE LE MANUEL D'UTILISATIONLisez attentivement la signification des termes suivants avant de commencer la lecture du manuel d'uti

7FRA● DESCRIPTIONSdescriptionsPANNEAU AVANT/INFÉRIEURAMPLIFICATEUR À LAMPEVOLUME +/-5V0.5A1 2 3 4ÉCRAN D’AFFICHAGEAffichent le mode actuel.- S’il n’

8PRISE D’ENTRÉE ASC INUtilisé pour brancher le microphone ASC.ENTRÉE DE L’ALIMENTATIONBranchez correctement la prise de l'adaptateur CA au secteu

9FRA● TÉLÉCOMMANDEPOWERTV POWERAH59-02545ATV VOL TV CH AUDIO SYNCSOURCEREPEATSoundShareAUTO POWERSPEAKER TV SOURCETV PRE-CHVT DIMMERSMART VOLUMESOUND

10INSTALLATION DE LA FIXATION MURALEVous pouvez utiliser le support de fixation mural pour fixer l’unité au mur. ƒ Ne vous appuyez sur l’unité montée

11FRA● BRANCHEMENTSBRANCHEMENT D’UN CAISSON DE GRAVES SANS FILL'ID de lien du caisson de graves est préréglé en usine et l’unité principale et l

12FIXATION DU NOYAU TORIQUE EN FERRITE AU CORDON D'ALIMENTATION DU CAISSON DE GRAVESSi vous fixez le noyau torique en ferrite au cordon d'al

13FRA● BRANCHEMENTSBRANCHEMENT À UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE EN UTILISANT LE CÂBLE HDMIHDMI est une interface numérique standard qui permet de connecter

4PRECAUTIONSEnsure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the bac

14BRANCHEMENT D’UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE EN UTILISANT UN CÂBLE AUDIO (ANALOGIQUE) OU OPTIQUE (NUMÉRIQUE)Cette section présente les deux méthodes (numér

15FRA● FONCTIONSMODE INPUT (ENTRÉE)Vous pouvez sélectionner l'une des entrées suivantes : D.IN, AUX, HDMI, BT, TV ou encore une entrée USB.Appu

16fonctionsConnexion du système Air Track au périphérique BluetoothVérifiez si le périphérique Bluetooth prend en charge la fonction de casque d'

17FRA● FONCTIONSDéconnexion du périphérique Bluetooth à partir du système Air TrackVous pouvez déconnecter le périphérique Bluetooth à partir du syst

18fonctions2. Lorsque vous changez le mode du système Air Track à TV, un message s'affiche vous demandant si vous désirez effectuer l'appa

19FRA● FONCTIONSLecture/Pause/ArrêtPendant la lecture, appuyez sur la touche ►,.• Appuyez sur la touche ► à nouveau pour arrêter temporairement l

20fonctionsMise en sourdineCette fonction se révèle particulièrement utile lorsqu’il vous faut aller ouvrir votre porte d’entrée ou répondre à un appe

21FRA● FONCTIONSUtilisation de la fonction AUTO POWER LINKLe système Crystal Surround Air Track est automatiquement mis sous tension lorsque vous all

22fonctionsUtilisation de la fonction Anynet+(HDMI-CEC)Anynet+ est une fonction qui vous permet de commander les autres appareils Samsung à l’aide de

23FRA● DÉPANNAGEAvant de contacter l'assistance, veuillez lire ce qui suit.Problème Vérification SolutionL'ensemble ne s'allume pas.•

5ENGcontentsFEATURES2 Features2 License2SAFETY INFORMATION3 Safety warnings4 Precautions3GETTING STARTED6 Before reading the user’s manual6 What’s in

24SPÉCIFICATIONSNom du modèleHW-F750/ HW-F751GÉNÉRALUSB 5 V/0,5 APoidsUnité principale 7,72 lbCaisson de basses(PS-WF750, PS-WF751)17,97 lbDimensions

GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIALSamsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication.SECA garantit aussi

Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Co

6getting startedBEFORE READING THE USER’S MANUALNote the following terms before reading the user manual.Icons used in this manualIcon Term DefinitionC

7ENG● DESCRIPTIONSdescriptionsFRONT/BOTTOM PANELVACUUM TUBE AMPVOLUME +/-5V0.5A1 2 3 4DISPLAYDisplays the current mode.- If there is no input from t

8ASC IN JACKUsed to connect the ASC Microphone.POWER SUPPLYINConnect the AC power adaptor jack to the power supply jack properly, and then connect the

9ENG● REMOTE CONTROLremote controlTOUR OF THE REMOTE CONTROL ƒ SAT stands for Surround Air Track, which is a Samsung’s proprietary name. ƒ The remote