imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.c
10 B. Connecting to an Audio System• Please turn the volume down when you turn on the AV receiver. A sudden loud sound may cause damage to the speake
11 CBAHDMI cable(not included)Case 2 : Coaxial cable (not included)Case 1 : HDMI cable(not included)Broadband serviceBroadband modem (with integrated
12 SetupThe Initial Settings Procedure1. Turn on your TV after connecting the player. When you connect the player to a TV for the first time, the pla
13 DisplayYou can configure various display options such as the TV Aspect Ratio, Resolution, etc.TV Aspect RatioDepending on the type of television yo
14 ✎ NOTE ▪If the TV you connected to the player does not support Movie Frame or the resolution you selected, the message “If no pictures are shown af
15 Setup PCMBitstream (Unprocessed)Bitstream (Re-encoded DTS)Bitstream (Re-encoded Dolby D)ConnectionHDMI supportedAV receiverCoaxialHDMI supported
16 NetworkPlease contact your ISP to find out if your IP address is static or dynamic. If it is dynamic -and most are- we recommend using the Auto pro
17 SystemInitial SettingsBy using the Initial Settings function, you can set the language, Network Settings, etc. For more information about the Initi
18 GeneralTime ZoneYou can specify the time zone that is applicable to your area.SupportSoftware UpgradeThe Software Upgrade menu allows you to upgrad
19 Basic FunctionsPlaying a VideoPlayback1. Press the OPEN/CLOSE ( ) button to open the disc tray.2. Place a disc gently into the tray with the di
2 Blu-ray Disc FeaturesBlu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video qual
20 Slow Motion Play/Step Motion PlaySlow Motion PlayhzZyx• In pause mode, press the SEARCH ( ) button.Each time you press the SEARCH ( ) button,
21 Changing the Camera AnglehZWhen a Blu-ray Disc/DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE function.1. During playba
22 6. To go to the Music List, press the STOP ( ) or RETURN button. 7. To go to the Playlist, press the ENTER button. ✎ NOTE ▪ You can create a pl
23 Network ServicesYou can enjoy various network services such as BD-LIVE by connecting the player to your network.Read the following instructions bef
24 PROBLEM SOLUTIONForgot password• Press the PLAY/PAUSE ( ) button (on front panel) for more than 5 seconds with no disc inside. All settings incl
25 SpecificationsGeneralWeight 1.3 KgDimensions 360 (W) X 193 (D) X 41 (H) mmOperating Temperature Range +5°C to +35°COperating Humidity Range 10 % to
• Many Blu-ray Disc/DVDs are encoded with copy protection. Because of this, you should only connect your Player directly to your TV, not to a VCR. Co
License• Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured unde
Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.Area Con
imaginez les possibilitésNous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre
3 This product satisfies CE regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment. To prevent electromagneti
2 Caractéristiques du disque Blu-rayLes disques Blu-ray prennent en charge la qualité HD vidéo la plus sophistiquée actuellement disponible sur le mar
3 Ce produit est conforme aux normes européennes et se relie à d’autres appareils à l’aide de câbles et de connecteurs blindés. Pour éviter toute inte
4 • N’utilisez pas de disque imprimé à l’aide d’une imprimante pour étiquettes disponible dans le commerce.• N’insérez pas de disque déformé ou fend
5 Avant de consulter le manuel d’utilisationTypes de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteurTerme Logo IcôneDéfinitionVIDÉOhzIndique une f
6 DVD-RW/-R/+RCe lecteur peut lire des disques DVD-RW/-R/+R enregistrés et finalisés à l’aide d’un enregistreur de DVD Video. La capacité à lire un di
7 Prise en charge des fichiers vidéoExtension de fichier Conteneur Codec vidéo Codec audio Résolution*.aviAVIDivX 3.11/4.x/5.1/6.0MP3 Dolby Digital DT
8 Panneau avantabcdefg1TIROIR DISQUES’ouvre et permet d’insérer un disque.2CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDEDétecte les signaux provenant de la télécommande.3AF
9 TélécommandeTélécommandeInsertion des piles✎ REMARQUE ▪ Si la télécommande ne fonctionne pas correctement :• Vérifiez la polarité (+/-) des piles
10 B. Connexion à une chaîne hi-fi• Baissez le volume sonore lorsque vous allumez le récepteur AV. Un bruit violent et soudain pourrait endommager le
11 CBACas 1 : Câble HDMI (non fourni)Connexion du lecteur à un téléviseur Cas 2 : Câble Coaxial (non fourni)Service large bandeModem large bande (
4 • Do not use scratch-proof protectors or covers.• Do not use discs printed with label printers available on the market.• Do not load warped or cr
12 ConfigurationParamètres initiaux1. Allumez votre téléviseur après avoir branché l’appareil. À sa première connexion au téléviseur, l’appareil s’al
13 AffichageVous pouvez configurer les diverses options d’affichage telles que Format image, Définition, etc.Format écranSelon le type de téléviseur q
14 ✎ REMARQUE ▪Si le téléviseur connecté ne prend pas en charge la fonction Fréquence cinéma ou la résolution sélectionnée, le message suivant apparaî
15 Les disques Blu-ray peuvent contenir trois flux de données audio : - Principale fonction audio : Bande son de la fonction principale. - Fonctionnal
16 RéseauVeuillez contacter votre fournisseur d’accès Internet pour savoir si votre adresse IP est statique ou dynamique. S’il s’agit d’une adresse dy
17 SystèmeParamètre initialVous pouvez exécuter la fonction Paramètres initiaux pour régler les options de langue, les Paramètres réseau, etc. Pour ob
18 GénéralFuseau horaireVous pouvez spécifier le fuseau horaire applicable à votre région.AssistanceMise à niveau du logicielLe menu Mise à niveau du
19 Fonctions de baseLecture d’un vidéoLecture1. Appuyez sur le bouton OUVERTURE/FERMETURE ( ) pour ouvrir le tiroir disque.2. Placez délicatement u
20 Lecture au ralenti / Lecture pas à pasLecture au ralentihzZyx• En mode pause, appuyez sur le bouton RECHERCHER ( ).Chaque fois que vous appuyez
21 Changement d’angle de la camérahZLorsqu’un disque Blu-ray/DVD propose plusieurs angles de vue pour une scène donnée, vous pouvez utiliser la foncti
5 Before using the User ManualDisc Types and Contents your player can playContentLogo IconDefinitionVIDEOhzIndicates a function available on a BD-ROM
22 6. Pour accéder à la Liste musicale, appuyez sur le bouton ARRÊT ( ) ou RETURN.7. Pour accéder à la Liste de lecture, appuyez sur le bouton ENT
23 Services réseauVous pouvez profiter de différents services réseau tels que BD-LIVE en connectant le lecteur au réseau.Lisez les instructions qui su
24 PROBLÈME SOLUTIONMot de passe oublié • Appuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE ( ) (du panneau avant) pendant plus de 5 secondes en l’absence de dis
25 Caractéristiques techniquesGénéralPoids 1,3 KgDimensions 360 (L) X 193 (P) X 41 (H) mmPlage de températures de fonctionnement+5°C à +35°CPlage de t
Avis de conformité et de compatibilitéTOUS les disques ne sont PAS compatibles.• Selon les restrictions décrites ci-dessous ou mentionnées tout au lo
Licence• Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole représentant deux D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.
Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Co
ﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹ ﻞﻴﺨﺗ .Samsung ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﺬﻫ ﻢﻜﺋﺮﺸﻟ ﺮﻜﺷ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟ ﺎﻣﺪﺨﻟ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﺼﺤﻠﻟ ﻊﻗﻮﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﺟﺮﻳwww.samsung.com/registerB
٢ ﻞﺜﻣ ﻖﻠﻐﻣ ﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﻟ ﺬﻫ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ.ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﺪﺣ ﺐﺘﻛ ﺔﻧﺰﺧﺮﻳﺬﺤﺗ ﻖﻳﺮﺣ ﻮﺸﻧ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ ﺬﻟ ﺮﻀﻟ ﻊﻨﻤﻟ ﺬﻫ ﺮﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺮﻄﺨﻟ
٣ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﺬﻬﺑ ﺎﺨﻟ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟ ﺎﻴﺘﻟ ﺪﺼﻣ ﻚﻠﺳ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﺘﻳ .ًﺮﻬﺼﻣ ﻢﻀﻳ ﻮﺒﺼﻣ ﺲﺒﻘﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﺠﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻪﺟﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﺼﻤﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺲﺑﺎﻘﻟ
6 DVD-RW/-R/+RThis player can play back a DVD-RW/-R/+R disc recorded and finalized with a DVD video recorder. The ability to play back may depend on r
٤• ﺎﻴﺷ ﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻣ ﺔﻳﺮﻫﺰﻣ ﻊﻀﺗ ﻻ.ﻞﻐﺸﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﻐﺻ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ• .ﺮﻘﻟ ﻞﺧ ﺪﻳ ﻊﺿ ﺐﻨﺠﺗ• .ﺮﻗﻷ ﻲﻓ ﺮﻘﻟ ﺪﻋ ﻲﺷ ﻊﻀﺗ ﻻ• ﺮﺒﻟ ﻞ
٥ﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻞﻴﻟ ﺪﺨﺘﺳ ﻞﺒﻗﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟ ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ ﺮﻗﻷ ﻮﻧﺢﻠﻄﺼﻤﻟﺎﻌﺸﻟﺔﻧﻮﻘﻳﻷﻒﻳﺮﻌﺘﻟﻮﻳﺪﻴﻔﻟhz ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻞﺠﺴﻤﻟ BD-
٦DVD-RW/-R/+R ﺮﻗDVD- ﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻮﻘﻳ ﻞﻐﺸﻤﻟ ﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻫﺎﻬﻧ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟ RW/-R/+R ﻰﻠﻋ ﺪﻘﻟ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ .DVD ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﺠﺴﻣ.ﻞﻴ
٧ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﺎﻔﻠﻣ ﻢﻋﻒﻠﻤﻟ ﺪﺘﻣ ﺔﻳﺎﺤﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﻮﺼﻟﺔﻗﺪﻟ*.aviAVIDivX 3.11/4.x /5.1/6.0MP3 Dolby DigitalDTS WMA PCM1920x1080
٨ﺔﻴﻔﻠﺨﻟ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ،BD-LIVE ﺔﻜﺒﺸﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟ ﺎﻣﺪﺨﻟ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺳ ﻦﻜﻤﻳ.ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﺼﺗ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣﺮﺒﻟLAN١ﻞﺑﺎﻛ ﺪﺨﺘﺳ ﺪﻨﻋ HDMI، ﺎﺟﺮﺨﻣ ﺮﻃ
٩ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﺟﺎﻳﺎﻄﺒﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ✎ ﺔﻈﺣﻼﻣ▪ :ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﻞﻤﻌﺗ ﻢﻟ • .(- / +) ﺔﺒﺟﻮﻤﻟ ﺔﺒﻟﺎﺴﻟ ﺎﻳﺎﻄﺒﻟ
١٠ﻮﺻ ﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ .B• ﻲﻟﺎﻌﻟ ﻮﺼﻟ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ / ﻮﺼﻟ ﺎﺒﻘﺘﺳ ﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻮﺼﻟ ﺾﻔﺧ ﻰﺟﺮﻳ.ﻚﻴﻧ ﺎﻋﺎﻤﺴﻟ ﻼﺗ ﻲﻓ ﺊﺟﺎﻔﻤﻟ• .ﻚﻳﺪﻟ ﻮﺼﻟ
١١CBA ﺾﻳﺮﻌﻟ ﺎﻄﻨﻟ ﻮﻣ (ﺞﻣﺪﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺎﻬﺟ ﻊﻣ) ﺎﻄﻨﻟ ﺔﻣﺪﺧﺾﻳﺮﻌﻟﺾﻳﺮﻌﻟ ﺎﻄﻨﻟ ﻮﻣ ﺎﻄﻨﻟ ﺔﻣﺪﺧﺾﻳﺮﻌﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺎﻬﺠﺑ ﻲﻜﺒﺸﻟ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ AllShare✎ ﻲ
١٢ﺪﻋﻹﺔﻴﻟﻷ ﺪﻋﻹ١ . ﺪﻌﺑ ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﺎﻔﻠﺘﻟ ﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ.ﻞﻐﺸﻤﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻷ ﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻐﺸﻤﻟ ﻞﻤﻌﻳ ،
١٣ﺮﻌﻟ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺜﻣ ﺮﻌﻟ ﺎﻴﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟ ﻂﺒﻀﺗ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ.ﻚﻟ ﻰﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻗﺪﻟ ﺔﺟ ،ﺎﻔﻠﺘﻟ ﺎﻔﺗ ﻰﻟ ﺮﻋﺎﻔﻠﺘﻟ ﺎﻔﺗ ﻰﻟ ﺮﻋ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ًﺎﻨﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟ
7 Video File SupportFile Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution*.aviAVIDivX 3.11/4.x/5.1/6.0MP3 Dolby DIgitalDTS WMA PCM1920x1080MP4v3
١٤✎ ﺔﻈﺣﻼﻣ▪ ﺎﻃ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﻞﻐﺸﻤﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺬﻟ ﺎﻔﻠﺘﻟ ﺎﻛ If no" ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺎﻬﺗﺪﺣ ﻲﺘﻟ ﺔﻗﺪﻟ ﺔﺟ ﻢﻠﻴﻔﻟ pictures are shown after
١٥Bitstream (Re-encode(DolbyBitstream (Re-encode (DTSBitstream (Unprocessed)PCM ﺪﻋﻹﻮﺻ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻚﻔﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﺰﻴﻤﻟ ﻮﺻ ﻖﻓﺪﺗ BONUSVIEW ﺎًﻌﻣ ﻮﺻ ﻞﺧ
١٦ﺔﻜﺒﺸﻟ (ISP) ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﻤﺑ ﺎﺼﺗﻻ ﻰﺟ.ﺎًﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳ ﺎًﺘﺑﺎﺛ ﻚﺑ ﺎﺨﻟ IP ﻮﻨﻋ ﺎﻛ ﺎﻣ ﺮﻌﺘﻟ ﻚﻟﺬﻛ ﻰﻤﻈﻌﻟ ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟ – ﺎًﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳ ﺎﻛ
١٧ﺎﻈﻨﻟﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟ ﺪﻋﻹ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻟﻷ ﺪﻋﻹ ﺔﻔﻴﻇ ﺪﺨﺘﺳ ﻼﺧ ﻦﻣ .ﻚﻟ ﻰﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺪﻋ ،ﺔﻐﻠﻟ ﺪﻋ ﺪﻋﻹ ﺔﻔﻴﻇ ﻮﺣ ﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﻦﻣ ﺪﻳﺰ
١٨ﺎﻋﺖﻴﻗﻮﺘﻟ ﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺎﺴﻟ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﻚﺘﻘﻄﻨﻣﻢﻋﺪﻟﺞﻣﺮﺒﻟ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻗﺮﺗ Software Upgrade ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺎﻨﻴﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻮﺼﺤﻟ ﻞﺟ ﻦﻣ
١٩ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻞﻴﻐﺸﺘﻟ١ . ﺢﺘﻔﻟ ( ) ﻼﻏ / ﺢﺘﻓ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ.ﺮﻗﻷ ٢ . ﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺪﻟ ﻲﻓ ﻖﻓﺮﺑ ﺮﻘﻟ ﻊﺿ.ﻰﻠﻋﻷ ﺎًﻬﺟﻮﻣ ﺮﻘﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﺟﻮﻤﻟ ﻖﺼﻠﻤ
٢٠ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ / ﺔﺌﻴﻄﺒﻟ ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺔﻴﻠﺣﺮﻤﻟ ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑﺔﺌﻴﻄﺒﻟ ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟhzZyx• ﺚﺤﺑ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﺖﻗﺆﻤﻟ ﺎﻘﻳﻹ ﻊﺿ ﻲﻓ .( ) ،( ) ﺚﺤﺑ ﺰﻟ ﻰﻠ
٢١ﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺔﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗhZ ﻰﻠﻋ DVD Blu-ray Disc ﺮﻘﻟ ﻮﺘﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﺨﺘﺳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻦﻴﻌﻣ ﺪﻬﺸﻤﻟ ﺪﻌﺘﻣ ﺎﻳ.ANGLE ﺔﻔﻴﻇ١ ..TOOLS ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
٢٢٦ . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟ ﺎﻘﺘﻧﻼﻟ.RETURN ﺰﻟ ( ) ﻒﻗﻮﺗ ﺰﻟ٧ . ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟ ﺎﻘﺘﻧﻼﻟ.ﺎﺧﻹ✎ ﺔﻈﺣﻼﻣ▪ ﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻮ
٢٣ ﻞﺜﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺨﺑ ﺎﺘﻤﺘﺳﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ BD-LIVE.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟ ﺔﻳ ﺪﺨﺘﺳ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﺮﻘﺑ ﻢﻗ.ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ١ .
8 Front Panel1DISC TRAYOpens to accept a disc.2REMOTE CONTROL SENSORDetects signals from the remote control.3DISPLAYDisplays the playing status, time,
٢٤ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﻞﺤﻟﺮﻤﻟ ﺔﻤﻠﻛ ﺖﻴﺴﻧ• (ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻰﻠﻋ) ( ) ﺖﻗﺆﻤﻟ ﺎﻘﻳﻹ / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ﺪﻋﻹ ﻊﻴﻤﺟ ﻮﻌﺗ .ﻞﺧﺪﻟﺎﺑ ﺮﻗ ﻮﺟ ﺪﺑ ٍ
٢٥ﺎﻔﺻﻮﻤﻟﻢﺠﻛ 1.3 ﻮﻟﺎﻋ(ﺎﻔﺗﻻ) ﻢﻣ 41 × (ﻖﻤﻌﻟ) 193 × (ﺮﻌﻟ) 360 ﺎﻌﺑﻷ+35°C ﻰﻟ +5°C ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺣ ﺔﺟ ﺪﻣ75 % ﻰﻟ 10 % ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟ ﺔﺟ
٢٦ﻖﻓﻮﺘﻟ ﺰﺘﻟﻻ ﺎﻌﺷﺔﻘﻓﻮﺘﻣ ﺮﻗﻷ ﻊﻴﻤﺟ ﺖﺴﻴﻟ• ﻮﻧ ﺈﻓ ،ﺬﻫ ﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻞﻴﻟ ﻲﻓ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟ ﻢﺴﻗ ﺮﻘﻟ ﻮﻧ ﻚﻟ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﻞﻴﻟﺪﻟ ﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﻛ ﻲﺘﻟ ﻚﻠﺗ
٢٧ﺺﻴﺧﺮﺘﻟ• ﺰﻤﻟ D ﺰﻣ Dolby ﺪﻌﺗ .Dolby Laboratories ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟ ﻢﺗ .Dolby Laboratories ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺎﺘﻛﻮﻠﻤﻣ ﺎﺘﻳﺎﺠﺗ ﺎﺘﻣﻼﻋ • :ﺔﻴﻟﺎ
ﻢﻟﺎﻌﻟ ﺎﺤﻧ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ SAMSUNG ﺔﻛﺮﺸﺑ.SAMSUNG ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺎﺨﻟ ﻼﻤﻌﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺎﺼﺗﻻ ﺮﺠﻴﻓ ،Samsung ﺎﺠﺘﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺗ ﺎﺴﻔﺘﺳ ﻚﻳﺪﻟ ﺎﻛ Area Contact
9 Remote ControlTour of the Remote ControlInstalling batteries✎ NOTE ▪ If the remote does not operate properly: •Check the polarity (+/–) of
Comments to this Manuals