Samsung SAMSUNG WB850F manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Bridge cameras Samsung SAMSUNG WB850F.
We providing 9 pdf manuals Samsung SAMSUNG WB850F for download free by document types: User Manual


Table of contents

WB850F/WB855F

1

Prehľadnávodunapoužitie

6

Označenia použité v návode

7

Ikony použité v návode

7

Výrazy použité v návode

8

Základné riešenie problémov

9

Rýchly sprievodca

10

Rozšírené funkcie

11

Základné funkcie

11

Možnosti snímania

12

Obsah

13

Nastavenia

14

Vybalenie

16

Usporiadanie fotoaparátu

17

Poistka

20

Zapnutie fotoaparátu

21

Nabíjanie batérie

21

Vykonanie úvodného nastavenia

22

Informácie o ikonách

24

Použitie obrazovky režimu

25

Výber možností alebo ponúk

28

Pomocou tlačidla [Fn]

30

Nastavenie dátumu a času

31

Snímanie fotograí

32

Transfokácia

33

Zvoľte možnosť

34

Použitie režimu Smart Auto

39

Použitie režimu Scéna

41

Použitie režimu Program

43

Použitie manuálneho režimu

47

Používanie režimu Magic Plus

48

Použitie režimu 3D snímky

51

Otočte voličom režimov na

54

Vyberte

54

Vyberte lter

54

OK : Panel off : Home

54

Použitie režimu HDR

55

Použitie režimu lm

58

Používanie GPS

62

Prehľadávanie okolia

62

Eiffel Tower

64

Používanie kompasu

70

Voľba rozlíšenia a kvality

72

Nastavenie kvality fotograe

73

Použitie samospúšte

74

Snímanie pri slabom osvetlení

75

Nastavte citlivosť ISO

78

Zmena zaostrenia fotoaparátu

79

Zaostrenie na vybranú oblasť

81

Nastavenie oblasti ostrenia

82

Použitie detekcie tváre

83

Snímanie samospúšťou

84

Snímanie snímky s úsmevom

84

(Moja hviezda)

86

Nastavenie jasu a farieb

87

Zmena možností merania

88

Použitie režimov série

91

Snímanie skupiny fotograí

92

Zvoľte efekt

94

Zníženie zvuku transfokátora

97

Spustenie režimu prehrávania

99

Prehrávanie/Úpravy

100

Ikona Popis

100

Share(Wi-Fi)

102

Lock (Uzamknúť)

103

Zobrazenie snímok

105

Prehrávanie videa

107

Úprava snímky

109

Nastavenie fotograe

111

VideoZvuk

114

Prenos súborov do počítača

117

Zapnite fotoaparát

119

Inštalácia softvéru

120

Č. Popis

123

„Creative Movie Maker“ (CMM)

125

Bezdrôtová sieť

128

Pripájanie k WLAN

129

Tipy sieťového pripojenia

131

Zadávanie textu

132

Odosielanie fotograí a videí

136

Prístup k webovej stránke

136

Zmena nastavení e-mailu

138

O funkcii Wake na LAN(WOL)

147

Ponuka nastavení

150

Čistenie fotoaparátu

155

Pamäťové karty

155

Chybové hlásenia

156

Údržba fotoaparátu

158

Technické údaje fotoaparátu

170

Slovníček

174

Vyhlásenie o zhode

179

Register

182

Table of contents

WB850F/WB855F

1

Ενδείξεις εγχειριδίου

7

Εικονίδια εγχειριδίου

7

Εκφράσεις εγχειριδίου

8

Γρήγορη αναφορά

10

Περιεχόμενα

11

Περιεχόμενα

12

Επιλογές λήψης

12

Περιεχόμενα

13

Ρυθμίσεις

14

Παραρτήματα

14

Βασικές λειτουργίες

15

Περιεχόμενα συσκευασίας

16

Διάταξη φωτογραφικής μηχανής

17

Ασφάλεια

20

Φόρτιση της μπαταρίας

21

Αρχική ρύθμιση

22

Εκμάθηση των εικονιδίων

24

Χρήση της οθόνης Λειτουργίας

25

Πρόσβαση σε επιλογές ή μενού

28

Χρήση του [Fn]

30

Ρύθμιση του ήχου

31

Λήψη φωτογραφιών

32

Επιλέξτε → Έξυπνο Ζουμ

34

Ορίστε μια επιλογή

34

Σύνθετες λειτουργίες

38

Χρήση της λειτουργίας σκηνής

41

, πατήστε [ ], και κατόπιν

47

→ μια λειτουργία

47

Χρήση της λειτουργίας 3D Shot

51

Επιλέξτε

54

Επιλέξτε ένα φίλτρο

54

Χρήση της λειτουργίας HDR

55

Χρήση της λειτουργίας βίντεο

58

Χρήση GPS

62

Αναζήτηση περιβάλλοντος χώρου

62

Eiffel Tower

64

Χρήση του Ζωντανού ορόσημου

68

Χρήση της πυξίδας

70

Επιλογή ανάλυσης

72

Επιλέξτε → Ποιότητα

73

Χρήση του χρονόμετρου

74

Χρήση του φλας

75

Επιλέξτε → ISO

78

Χρήση αυτόματης εστίασης

79

Χρήση μακροφωτογράφησης

79

Εστίαση σε επιλεγμένη περιοχή

81

Χρήση εντοπισμού προσώπου

83

Αυτοφωτογράφηση πορτρέτου

84

Λήψη στιγμιότυπου χαμόγελου

84

Αναγνώριση βλεφαρίσματος

85

Εφαρμογή εφέ/Ρύθμιση εικόνων

94

Μείωση του ήχου του ζουμ

97

Πατήστε [ ]

99

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία

100

Εικονίδιο Περιγραφή

100

Διαγραφή αρχείων

103

Ενέργεια Περιγραφή

103

Κύλιση στα αρχεία

103

Προβολή φωτογραφιών

105

Επιλογή Περιγραφή

106

Φωτογραφίες

106

Διάστημα

106

Αναπαραγωγή βίντεο

107

Επεξεργασία φωτογραφίας

109

Προσαρμογή των φωτογραφιών

111

Εγκατάσταση λογισμικού

120

Χρήση του Intelli-studio

121

Αρ. Περιγραφή

123

Εκτύπωση

127

Ασύρματο δίκτυο

128

Σύνδεση σε WLAN

129

Εισαγωγή κειμένου

132

Πρόσβαση σε τοποθεσία web

136

Αλλαγή ρυθμίσεων email

138

Μενού ρυθμίσεων

150

Μηνύματα σφάλματος

156

Γλωσσάρι

174

Δήλωση συμμόρφωσης

179

Ευρετήριο

182

Table of contents

WB850F/WB855F

1

Tervisekaitse- ja ohutusteave

2

Kasutusjuhendikokkuvõte

6

Levinumad küsimused

9

Lühiülevaade

10

Sisukord

11

Sisukord

12

Pildistusvalikud

12

Sisukord

13

Põhifunktsioonid

15

Pakendi sisu

16

Kaamera ehitus

17

Mälukaart

20

Taaslaetav aku

20

Kaamera sisselülitamine

21

Aku laadimine

21

Algseadistamine

22

Režiimikuva kasutamine

25

Menüüde või valikute valimine

28

[Fn] kasutamine

30

Ekraani ja heli seadistamine

31

Pildistamine

32

Suurendamine

33

Vajutage võtterežiimis [ ]

34

Valige → Nutikas suum

34

Tehke valik

34

Kaamera värisemise vähendus

35

Lisafunktsioonid

38

Joondage kaadris olev objekt

39

Stseenirežiimi kasutamine

41

Režiimi Iluvõte kasutamine

42

Režiimi Käsitsi kasutamine

47

Režiimi Magic Plus kasutamine

48

3D-võtte režiimi kasutamine

51

Võluraami režiimi kasutamine

51

Valige

54

Valige lter

54

HDR režiimi kasutamine

55

Valige + lmi loomine

56

Videorežiimi kasutamine

58

GPSi kasutamine

62

Eiffel Tower

64

Reaalajas maamärgi kasutamine

68

Kompassi kasutamine

70

Eraldusvõime valimine

72

Foto kvaliteedi määramine

73

Taimeri kasutamine

74

Pildistamine pimedas

75

ISO tundlikkuse reguleerimine

78

Kaamera fookuse muutmine

79

Valitud alale fokuseerimine

81

Valige → Fookuse piirkond

82

Näotuvastuse kasutamine

83

Autoportree tegemine

84

Naeratuse pildistamine

84

Valige või → EV

87

Mõõtmisvaliku muutmine

88

Valangurežiimide kasutamine

91

Valige → Hääl

97

Taasesitusrežiimi käivitamine

99

Taasesitus/Redigeerimine

100

Ikoon Kirjeldus

100

Jaga(Wi-Fi)

102

Valige → Kaitse → Vali

103

Vajutage [ ]

103

Fotode vaatamine

105

Valik Kirjeldus

106

Intervall

106

Videoklipi esitamine

107

Foto redigeerimine

109

Valige → Nutikas lter

110

Valige mõni efekt

110

Piltide töötlemine

111

Videoklipp

114

Failide edastamine arvutisse

117

Lülitage kaamera sisse

119

Tarkvara installimine

120

Intelli-studio kasutamine

121

Nr. Kirjeldus

123

Traadita võrk

128

WLAN ühenduse loomine

129

Logimisbrauseri kasutamine

130

Teksti sisestamine

132

Valige kaameras

134

Pildistamiseks vabastage

135

Veebisaidi kasutamine

136

E-posti sätete muutmine

138

Seadete menüü

149

Kaamera puhastamine

155

Teave mälukaartide kohta

155

Teave aku kohta

155

Tõrketeated

156

Kaamera hooldus

158

Kaamera tehnilised andmed

170

Sõnastik

174

Vastavusdeklaratsioon

179

Ümbruskonna otsing

185

3D TV 115

185

3D-võtte režiim 50

185

Table of contents

WB850F/WB855F

1

안전을 위한 주의 사항

3

사용 설명서의

7

촬영 모드 표기

8

사용 설명서에 자주 반복되는

9

목적에 맞는 기능 바로 찾기

11

구성품 확인하기

17

각 부분의 명칭과 역할 알아두기

18

배터리와 메모리 카드 삽입하기

21

충전 후 전원 켜기

22

• 다른 나라를 방문한 경우 방문지 선택하세요

23

• 서머타임을 설정하려면 [ ] 누르세요

23

• 설정한 언어에 따라 실제 화면은 그림과 다르게

23

나타날 수 있습니다

23

촬영 화면 아이콘 알아두기

25

모드 화면 사용하기

26

옵션/메뉴 선택하기

29

[Fn] 사용하기

31

화면 및 소리 설정하기

32

사진 간단 촬영하기

33

촬영 모드에서 [ ] 누름

35

→ 스마트 줌 선택

35

원하는 옵션 선택

35

손 떨림 보정하기

36

촬영하기 팁 또렷한 사진 촬영하기

37

초점을 정확하게 맞추기 힘든 사진

38

스마트 오토 모드 사용하기

40

반 셔터로 초점 확인

41

촬영하려면 [셔터] 누름

41

장면 모드 사용하기

42

피부 보정하여 촬영하기

43

프로그램 모드 사용하기

44

조리개 우선/셔터 우선/매뉴얼 모드 사용하기

45

조리개 우선 모드로 촬영하기

46

셔터 우선 모드로 촬영하기

47

매뉴얼 모드로 촬영하기

48

매직 플러스 모드 사용하기

49

3D 효과로 촬영하기

52

다양한 프레임 효과로 촬영하기

52

화면 분할 효과로 촬영하기

53

셀프 인증 촬영하기

54

예술 브러시로 촬영하기

55

하이-다이내믹 레인지 효과로 촬영하기

56

무비 메이커 모드 사용하기

57

동영상 모드 사용하기

59

초고속 동영상 촬영하기

61

장면 자동 인식 동영상 촬영하기

62

GPS 사용하기

63

위치 주변 검색하기

63

지도에서 촬영 지점 확인하기

65

[ ] 눌러 한 장 보기

66

라이브 랜드마크 사용하기

69

지도 화면에서 [ ] → 현 위치 주변검색 선택

70

[ ] 눌러 목적지 설정

70

검색을 종료하려면 [ ] 누름

70

나침반 사용하기

71

해상도 및 화질 설정하기

73

사진 화질 설정하기

74

셀프 타이머 설정하기

75

어두운 곳에서 촬영할 때

76

ISO 감도 조절하기

79

근접 촬영 초점으로 바꾸기(접사)

80

자동 초점 방식 바꾸기

80

수동으로 촬영 거리 설정하기

81

선택한 영역에 초점 맞추기

82

원하는 피사체에 초점 맞추기

82

초점 영역 바꾸기

83

얼굴 인식 기능으로 촬영하기

84

눈 깜빡임 검출

86

스마트 얼굴 인식

86

마이 스타 등록하기

87

사진의 밝기와 색상 조절

88

밝기 측정 방식 바꾸기

89

화이트 밸런스 설정하기

89

연속 촬영 방식으로 바꾸기

92

프리 캡처 촬영하기

93

브라켓 촬영하기

93

→ 브라켓 선택

94

원하는 브라켓 항목 선택

94

검색 버튼을 돌려서 선택된 항목의 세부 항목 설정

94

저장하려면 [ ] 누름

94

효과 적용하기/사진 보정하기

95

줌 작동음 설정하기

98

재생 모드 실행하기

100

재생하기(사진/동영상)

101

재생 모드에서 [줌] 왼쪽으로 돌림

103

분류 → 원하는 분류 기준 선택

103

원하는 파일로 이동 후 [ ] 눌러 파일 보기

103

이전 보기로 돌아가려면 [줌] 왼쪽으로 돌림

103

재생 모드에서 [ ] 누름

104

→ 보호 → 선택 선택

104

보호할 파일로 이동 후 [ ] 누름

104

끝내려면 [ ] 누름

104

시작 → 재생 선택

108

슬라이드 쇼 보기

108

재생 모드에서 원하는 동영상 선택 후 [ ] 누름

108

사진 사이즈 바꾸기

110

스마트 필터 효과 주기

111

• 수치가 클수록 피부색이 밝아지거나 피부 보정력이

112

인쇄 정보 설정하기(DPOF)

113

→ DPOF → 인덱스 출력 선택

114

팝업 창이 나타나면 예 선택

114

TV(HDTV, 3D TV)에서 보기

115

컴퓨터로 파일 전송하기

118

매킨토시 환경에서 파일 전송하기

119

카메라 전원 켜기

120

인식된 이동식 디스크 열기

120

사진 파일 또는 동영상 파일을 선택해

120

매킨토시로 전송하기

120

컴퓨터에서 프로그램 사용하기

121

Intelli-studio 사용하기

122

카메라 전원 끄기

124

USB 케이블로 컴퓨터와 연결

124

컴퓨터에서 Intelli-studio 실행

125

팝업 창에서 새 파일을 저장할 폴더 선택 후

125

포토 프린터로 인쇄하기

128

무선 네트워크 연결 및 환경 설정하기

130

로그인 브라우저 사용하기

131

네트워크 연결 알아두기

132

스마트 폰으로 파일 전송하기

134

스마트 폰으로 카메라 원격 제어하기

135

스마트 폰에서 터치하여 초점 확인

136

터치를 떼면 촬영

136

사진 및 동영상 공유 사이트 이용하기

137

이메일로 사진 및 동영상 보내기

139

전송하려는 파일로 이동 후 [ ] 누름

141

내용 입력하기 상자를 선택하여 이메일 내용 입력

141

클라우드 서버에 사진 저장하기

142

자동 저장 기능으로 사진 및 동영상 전송하기

143

TV 공유 기능으로 TV 에서 사진 및 동영상 보기

145

Wi-Fi 다이렉트로 사진 전송하기

147

WOL(Wake on LAN) 기능 사용하기

148

환경 설정 메뉴

150

카메라 관리하기

159

카메라 사용 및 보관 시 주의 사항

160

메모리 카드에 관하여

161

배터리에 관하여

164

A/S를 의뢰하기 전에

168

B급 기기(가정용 방송 통신 기기)

173

재생 모드 111

178

촬영 모드 96

178

A/S 문의는 전국 어디서나 1588-3366

182

Table of contents

WB850F/WB855F

1

תוהגו תוחיטב עדימ

2

שמתשמל•ךירדמה•לש•םיקרפ•ישאר

6

הז ךירדמב םיעיפומה םילמס

7

הז ךירדמב תועיפומה תויצקידניא

7

הז ךירדמב םיעיפומה םייוטיב

8

םייסיסב תונורתפ

9

ריהמ ןויע

10

םיניינעה ןכות

11

םיניינעה ןכות

12

םוליצ תויורשפא

12

תויסיסב תויצקנופ

15

הזיראהמ האצוה

16

המלצמה הנבמ

17

ןורכיזה סיטרכו הללוסה תסנכה

20

המלצמה תלעפהו הללוסה תניעט

21

תינושארה הרדגהה עוציב

22

.הרחבנש הפשל

23

םילמסה תרכה

24

םיבצמה ךסמב שומיש

25

םיטירפת וא תויורשפא תריחב

28

]Fn[ ןצחלב שומיש

30

םילילצהו הגוצתה תרדגה

31

תונומת םוליצ

32

)םוז( הנטקה/הלדגה

33

.] [ לע וצחל ,םוליצ בצמב

34

.םכח םוז ← ורחב

34

.תורשפא ורחב

34

המלצמב תודיער תתחפה

35

רתוי הרורב הנומת תלבקל םיפיט

36

תומדקתמ תויצקנופ

38

םכח 'וטוא בצמב שומיש

39

'הנצס' בצמב שומיש

41

.םימגפ רתוי

42

.םיבצמה דחא

45

ורחבו ] [ לע וצחל

45

ינדיה בצמב שומיש

47

'המרונפ' בצמב שומיש

48

הנומת לש המגוד

50

.MPO תינבתב

51

.שארמ ורדגוהש

52

רזוח םוליצ תרגסמ תזזה

53

. בצמל םיבצמה תגוח תא ובבוס

54

.ןנסמ ורחב

54

.ןנסמה תא ליחהל דציכ

55

.םיטרס ללוחמ + ורחב

56

הנומת רחב

57

'טרס' בצמב שומיש

58

ההובג תוריהמב ואידיו םוליצ

60

GPS-ב שומיש

62

הביבסב שופיח

62

הפמב םוליצה םוקימ תקידב

64

יח ךרד ןויצב שומיש

68

ןפצמב שומיש

70

תוכיאו היצולוזר תריחב

72

הנומתה תוכיא תרדגה

73

ןמזה בצוקב שומיש

74

ךשוח יאנתב תונומת םוליצ

75

← ורחב

77

ISO-ה תושיגר ןונווכ

78

המלצמב דוקימה יוניש

79

ינדי דוקימ : דקומ

80

העונתב יטמוטוא דוקימב שומיש

81

רחבנ רוזאב תודקמתה

81

דקומ חטש ןונווכ

82

םינפ יוהיזב שומיש

83

ימצע ןקויד םוליצ

84

ךייחמ ףוצרפ לש םוליצ

84

ץומצמ יוהיז

85

םכח םינפ יוהיזב שומיש

85

.הלא םיפוצרפ לש הפישחהו

86

עבצה ןונווכו תוריהבה תמאתה

87

הדידמה תורשפא יוניש

88

’םיעבצ ןוזיא‘ לש הרדגה תריחב

88

םוי רוא : םיעבצ ןוזיא

89

.תואיצמל

90

’ףצרב םוליצ‘ יבצמב שומיש

91

תונומת לש ץבקמ םוליצ

92

.הפישח ךרע

93

תונומת תמאתה/םיטקפא תלחה

94

תונומתה ןונווכ

96

םוזה לילצ תכמנה

97

הנרקה בצמ תלעפה

99

הכירע/הנרקה

100

למסרואית

100

← םינפ תמישר תכירע ← ורחב

100

.הייקיתכ תוגצומ המידקמ

101

.םיצבק תוהזל וא

102

.] [ לע וצחל הנרקה בצמב

103

.רחב ← הנגה ← ורחב

103

.] [ לע וצחל

103

תונומתב הייפצ

105

ואידיו ןוטרס תנרקה

107

הנומת תכירע

109

םכח ןנסמ לש םיטקפא תלחה

110

תונומתה ןונווכ

111

)DPOF( הספדה תארוה תריצי

112

.היזיוולטל התוא םירבחמ

114

.דממ-תלת תייזיוולטב תידממ תלת

116

םכלש בשחמל םיצבק תרבעה

117

Mac בשחמל םיצבק תרבעה

118

.המלצמה תא וליעפה

119

תונכותה תנקתה

120

Intelli-studio-ב שומיש

121

.המלצמה תא ובכ

123

יתריצי םיטרס ללוחמב שומיש

126

.'הספדהה תורדגה

127

תיטוחלא תשר

128

WLAN תשרל תורבחתה

129

תכרעמל הסינכה ןפדפדב שומיש

130

תשרל תורבחתהל םיפיט

131

טסקט תנזה

132

132 תיטוחלא תשר

133

. תורשפאב ורחב ,המלצמב

134

.המלצמב רמשית הנומתה

135

רתאל השיג

136

136 

137

ל”אודה תורדגה יוניש

138

138 תיטוחלא תשר

139

139 

140

ןנע תרש לא תונומת תאלעה

141

141 תיטוחלא תשר

142

142 תיטוחלא תשר

143

’היזיוולט רושיק‘ הנוכתב

144

144 תיטוחלא תשר

145

145 תיטוחלא תשר

146

.םימיוסמ םינקתהב

146

146 תיטוחלא תשר

147

.)All-in-One יבשחמב אל ךא(

147

147 תיטוחלא תשר

148

תורדגה טירפת

149

המלצמה יוקינ

155

הנוסחאו המלצמב שומיש

155

ןורכיז יסיטרכ

155

האיגש תועדוה

156

המלצמה תקוזחת

158

תורישה דקומל היינפ ינפל

167

המלצמה טרפמ

170

םיחנומ ןולימ

174

תושירדל המאתה תרהצה

179

.הריכמה רחאלש םירוריבל וא

186

Table of contents

WB850F/WB855F

1

Dataoverføring og ansvar

5

Justere lysstyrke og farge

7

Grunnleggende feilsøking

9

Hurtigreferanse

10

Innhold

11

Innhold

12

Fotograferingsalternativer

12

Innhold

13

Innstillinger

14

Grunnleggende funksjoner

15

Pakke ut

16

Kameraets layout

17

Bruke minnekortadapteren

20

Lade batteriet

21

Utføre innledende oppsett

22

Lære ikonene

24

Bruke modusskjermen

25

Bruke [MENU]

28

Bruke [Fn]

30

Stille inn skjerm og lyd

31

Ta bilder

32

Velg → Smart Zoom

34

Velg et alternativ

34

Redusere kameraristing

35

Tips for å få klarere bilder

36

Utvidede funksjoner

38

Bruke Smart Auto-modus

39

Bruke scenemodus

41

Bruke Skjønnhetsbilde-modus

42

Bruke Program-modus

43

Bruke Blenderprioritet-modus

45

Bruke Lukkerprioritet-modus

46

Bruke Manuell-modus

47

Bruke Ekstra magi-modus

48

Bruke 3D-bildemodus

51

Bruke Magic frame-modus

51

Bruke Delt bilde-modus

52

Bruke Bilde i bilde-modus

53

Velg et filter

54

Bruke HDR-modus

55

Velg + Filmkreasjon

56

Velg bilde

57

Bruke Film-modus

58

Bruke GPS

62

Søke i omgivelsene

62

Eiffel Tower

64

Bruke levende landemerker

68

Bruke kompasset

70

Velge oppløsning og kvalitet

72

Stille inn bildekvaliteten

73

Bruke selvutløseren

74

Ta bilder i mørket

75

Justere blitsintensiteten

77

Slik bruker du blitsen

77

Justere ISO-følsomheten

78

Endre kamerafokus

79

Fokus : Manuell fokus

80

Bruke sporingsautofokus

81

Fokusere på et valgt område

81

Justere fokusområdet

82

Bruke ansiktsregistrering

83

Ta et selvportrett

84

Ta et smilebilde

84

Registrere blunking

85

(Min Stjerne)

86

Endre målingsalternativ

88

Hvitbalanse : Dagslys

89

Definere egen hvitbalanse

90

Justere fargetemperatur

90

Bruke seriefotograferingsmodi

91

Redusere zoomlyden

97

Starte avspillingsmodus

99

Rangere favorittansikter

100

Informasjon om videofil

100

Vise filer som en mappe

101

Slette favorittansikter

101

Del (Wi-Fi)

102

Velg → Beskytt → Velg

103

Trykk på [ ]

103

Slette filer

104

Vise bilder

105

Vise en lysbildevisning

106

Vise panoramabilder

106

Spille av en video

107

Beskjære en video

108

Redigere et bilde

109

Bruke Smartfilter-effekter

110

Justere bildene

111

Legge til støy i bildet

112

Avspilling/redigering

114

Vise filer på en HDTV

115

Vise filer på en 3D-TV

116

Slå på kameraet

119

Bruke programmer på en PC

120

Bruke Intelli-studio

121

Slå av kameraet

123

Trådløst nettverk

128

Koble til et Wi-Fi-nettverk

129

Angi IP-adressen manuelt

130

Skrive inn tekst

132

På kameraet velger du

134

Slipp for å ta bildet

135

Laste opp bilder eller video

136

Gå til et webområde

136

Endre e-postinnstillinger

138

Endre e-postpassordet

139

Roter modushjulet til

144

Sende bilder via Wi-Fi Direct

146

Innstillingsmeny

150

Feilmeldinger

156

Kameravedlikehold

158

Om minnekort

160

Om batteriet

163

Kameraspesifikasjoner

170

Ordliste

174

Samsvarserklæring

179

Table of contents

WB850F/WB855F

1

Vadove naudojami indikatoriai

7

Vadove naudojamos piktogramos

7

Vadove naudojamos išraiškos

8

Greitos nuorodos

10

Išplėstinės funkcijos

11

Pagrindinės funkcijos

11

Fotografavimo parinktys

12

Turinys

13

Turinys

14

Nustatymai

14

Išpakavimas

16

Fotoaparato komponentai

17

Akumuliatoriaus

20

ksatorius

20

Fotoaparato įjungimas

21

Akumuliatoriaus įkrovimas

21

Pradinės sąrankos atlikimas

22

Baigti Nustatyti

23

Atgal Nustatyti

23

Piktogramų mokymasis

24

Veiksenos ekrano naudojimas

25

Naudojimas [MENU]

28

Naudojimas [Fn]

30

Ekrano ir garso nustatymas

31

Fotografavimas

32

Mastelio keitimas

33

Pasirinkite parinktį

34

Pasukite režimo ratuką į

39

Fotografavimas scenos režimu

41

Rankinio režimo naudojimas

47

„Magic Plus“ režimas

48

3D kadro režimo naudojimas

51

Magiško rėmo režimas

51

Perskelto kadro režimas

52

Piešimas dažais

54

Animacija

54

Fotografavimas DDD režimu

55

Pasirinkite

56

Pasirinkite + lmų kūrimas

56

Filmavimo režimas

58

GPS naudojimas

62

Eiffel Tower

64

Baigti paiešką

67

Kompaso naudojimas

70

Skyros pasirinkimas

72

Nuotraukos kokybės nustatymas

73

Laikmačio naudojimas

74

Fotografavimas tamsoje

75

ISO jautrumo reguliavimas

78

Makrokomandos naudojimas

79

Pasirinktos zonos fokusavimas

81

Fokusavimo zonos reguliavimas

82

Veidų atpažinimas

83

Autoportreto fotografavimas

84

Šypsenos fotografavimas

84

Akių mirksėjimo atpažinimas

85

(funkcija „Mano žvaigždė“)

86

(Baltos spalvos balansas)

88

Matavimo parinkties keitimas

88

Piktograma

91

Aprašymas

91

Pasirinkite efektą

94

Pasirinkite → Voice

97

Atkūrimo režimo paleidimas

99

Atkūrimas / redagavimas

100

Piktograma Aprašymas

100

Bendrinti („Wi-Fi“)

102

Paspauskite [ ]

103

Nuotraukų peržiūra

105

Parinktis Aprašymas

106

Intervalas

106

Vaizdo įrašo leidimas

107

Nuotraukos redagavimas

109

Nuotraukų reguliavimas

111

Vaizdo įrašas

114

Įjunkite fotoaparatą

119

Programinės įrangos diegimas

120

Intelli-studio“ naudojimas

121

Nr. Aprašymas

123

Spausdinti

127

Belaidis tinklas

128

Prisijungimas prie WLAN

129

Teksto įvedimas

132

Prieiga prie svetainės

136

Nuotraukų siuntimas el. paštu

138

Nustatymų meniu

150

Fotoaparato valymas

155

Apie atminties korteles

155

Apie akumuliatorių

155

Klaidų pranešimai

156

Fotoaparato priežiūra

158

Fotoaparato specikacijos

170

Žodynėlis

174

Atitikties deklaracija

179

Indeksas

182

Table of contents

WB850F/WB855F

1

AHasználatiutasításvázlata

6

Gyakori kérdések

9

Gyors áttekintés

10

Tartalom

11

Tartalom

12

Fényképezési beállítások

12

Tartalom

13

Beállítások

14

Függelékek

14

Alapfunkciók

15

Kicsomagolás

16

A fényképezőgép kialakítása

17

Memóriakártya

20

Akkumulátor

20

A fényképezőgép bekapcsolása

21

Az akkumulátor feltöltése

21

Idő típus

23

Az ikonok ismertetése

24

Az üzemmód képernyő elérése

25

A [MENU] használata

28

] gombot

29

Az [Fn] használata

30

A hang beállítása

31

Fényképek készítése

32

Zoomolás

33

Válasszon egy beállítást

34

Kiegészítő funkciók

38

[Exponáló] gombot

40

Téma üzemmód használata

41

A Program üzemmód használata

43

A Kézi üzemmód használata

47

A Panoráma üzemmód használata

48

MPO fájlformátumban

51

Válassza a ikont

54

Válassza ki a kívánt szűrőt

54

OK : Panel ki : Kezdőlap

54

A HDR üzemmód használata

55

A Videó üzemmód használata

58

A GPS használata

62

Környező helyek keresése

62

Eiffel Tower

64

Az élő POI használata

68

Az iránytű használata

70

Az önkioldó használata

74

Fényképezés sötétben

75

A fókusz beállítása

79

A fókusz terület beállítása

82

Arcok felismerése

83

Önarckép készítése

84

Mosolygós kép készítése

84

A pislogás érzékelése

85

(My Star)

86

Bracket fényképek készítése

92

Válasszon ki egy effektet

94

A zoom hangjának csökkentése

97

Nyomja meg a [ ] gombot

99

/ ] gombot

99

Lejátszás és szerkesztés

100

Ikon Leírás

100

Megosztás (Wi-Fi)

102

Kívánt művelet Leírás

103

Lapozás a fájlok

103

Fájlok törlése

103

Fényképek megtekintése

105

Beállítás Leírás

106

Videofelvétel lejátszása

107

Fénykép szerkesztése

109

A fényképek módosítása

111

VideóHang

114

A szoftver telepítése

120

Az Intelli-studio használata

121

Tételszám Leírás

123

Nyomtatás

127

Vezeték nélküli hálózat

128

Csatlakozás WLAN hálózathoz

129

Szövegbevitel

132

Fénykép vagy videó feltöltése

136

Webhely megnyitása

136

E-mail beállítások módosítása

138

Beállítások menü

150

Hibaüzenetek

156

A fényképezőgép karbantartása

158

A memóriakártyák ismertetése

160

Az akkumulátor ismertetése

163

Szervizbe adás előtt

167

Makro 10-80 cm 150-350 cm

170

Szószedet

174

Megfelelőségi nyilatkozat

179

Tárgymutató

182

Table of contents

WB850F/WB855F

1

Sağlık ve güvenlik bilgileri

2

Parlaklığı ve rengi ayarlama

7

Sıkça Sorulan Sorular

9

Hızlı başvuru

10

İçindekiler

11

İçindekiler

12

Çekim seçenekleri

12

İçindekiler

13

Temel işlevler

15

Paketi açma

16

Kamera düzeni

17

Flaş çıkartma düğmesi

18

Pil kilidi

20

Kameranızı açma

21

Pili şarj etme

21

Başlangıç kurulumunu yapma

22

Simgeleri öğrenme

24

Mod ekranını kullanma

25

Kullanma [MENU]

28

Kullanma [Fn]

30

Görüntüyü ve sesi ayarlama

31

Fotoğraf çekme

32

Yakınlaştırma

33

Bir seçenek belirleyin

34

Gelişmiş işlevler

38

Sahne modunu kullanma

41

Program modunu kullanma

43

] basın ve → bir mod seçin

45

Manüel modu kullanma

47

Magic Plus modunu kullanma

48

3D Çekim modunu kullanma

51

Bölmeli Çekim modunu kullanma

52

Bir ltre seçin

54

HDR modunu kullanma

55

+ Film Oluşumu'nu seçin

56

Video klip modunu kullanma

58

Yüksek hızlı video kaydetme

60

GPS Kullanma

62

Çevreyi Araştırma

62

64

Pusulanın kullanımı

70

Çözünürlük ve kalite seçme

72

Fotoğraf kalitesini ayarlama

73

Zamanlayıcıyı kullanma

74

Karanlıkta çekim

75

ISO duyarlılığını ayarlama

78

Kameranın odağını değiştirme

79

İzleme otomatik odak kullanma

81

Seçilen bir alana odaklanma

81

Odak alanını ayarlama

82

Yüzleri algılama

83

Kendi portrenizi çekme

84

Gülümseme çekimi

84

Göz kırpmayı algılama

85

Ölçüm seçeneğini değiştirme

88

Seri çekim modlarını kullanma

91

Parantezli fotoğraf çekme

92

Bir efekt seçin

94

Yakınlaştırma sesini azaltma

97

Oynatma modunu başlatma

99

Oynatma/Düzenleme

100

Simge Açıklama

100

Paylaş (Wi-Fi)

102

Yapılacak işlem Açıklama

103

Dosyalar arasında gezinme

103

Dosyaları silmenizi sağlar

103

Fotoğraarı görüntüleme

105

Seçenek Açıklama

106

Resimler

106

Video oynatma

107

Fotoğraf düzenleme

109

Fotoğraarınızı ayarlama

111

VideoSes

114

Kamerayı açın

119

Yazılımın yüklenmesi

120

No. Açıklama

123

Kablosuz ağ

128

WLAN'a bağlanma

129

Ağ bağlantısı ipuçları

131

Metin girme

132

Web sitesine erişme

136

E-posta ayarlarını değiştirme

138

ayarını seçin

144

Ayarlar menüsü

149

* Varsayılan

151

Oto seçeneği sabitlenir

151

Kameranızı temizleme

155

Hafıza kartları hakkında

155

Pil hakkında bilgi

155

Hata mesajları

156

Kameranın bakımı

158

Kameranın teknik özellikleri

170

Uyumluluk Beyanı

179





More products and manuals for Bridge cameras Samsung

Models Document Type
SAMSUNG WB30F User Manual   Samsung SAMSUNG WB30F Používateľská príručka, 156 pages
SAMSUNG ES15 User Manual   Samsung SAMSUNG ES15 User manual, 98 pages
NX10 User Manual   Samsung NX10 User manual [da] , 129 pages
SAMSUNG ST65 User Manual   Samsung SAMSUNG ST65 Instrukcja obsługi, 107 pages
SAMSUNG WP10 User Manual   Samsung SAMSUNG WP10 Owner's manual, 105 pages
SAMSUNG ST90 User Manual   Samsung SAMSUNG ST90 Používateľská príručka, 112 pages
SAMSUNG ST50 User Manual   Samsung SAMSUNG ST50 Owner's manual, 106 pages
SAMSUNG WB750 User Manual   Samsung SAMSUNG WB750 Používateľská príručka [sk] , 144 pages
NX20 User Manual   Samsung NX20 User manual [en] , 186 pages
SAMSUNG ST80 User Manual   Samsung SAMSUNG ST80 Používateľská príručka, 132 pages
SAMSUNG ES17 User Manual   Samsung SAMSUNG ES17 Používateľská príručka, 98 pages
SAMSUNG S85 User Manual   Samsung SAMSUNG S85 User manual [pt] , 110 pages
NX1100 Handbook   Samsung NX1000 Benutzerhandbuch, 180 pages
SAMSUNG ES17 User Manual   Samsung SAMSUNG ES17 Owner's manual, 98 pages
SAMSUNG ST60 User Manual   Samsung SAMSUNG ST60 User manual, 106 pages
SAMSUNG ST150F User Manual Samsung SAMSUNG ST72 Brugermanual, 155 pages
SAMSUNG PL70 User Manual   Samsung SAMSUNG PL70 Používateľská príručka [en] [es] [pt] , 96 pages
Digimax S800 User Manual   Samsung Digimax S800 User guide, 82 pages
GX-20 User Manual   Samsung GX-20 Instrukcja obsługi, 164 pages
NX10 User Manual   Samsung NX10 Používateľská príručka, 129 pages