Samsung MM-C530D manuals

Samsung MM-C530D User Manual (68 pages)

Brand: Samsung | Category: CD players | Size: 17.59 MB |

Table of contents

AH68-02272H(REV 4.0)

1

ΑΤΟΜΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ

2

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΔΙΣΚΩΝ

2

Οδηγίες ασφαλείας

3

Προφυλάξεις ασφαλείας

4

Κύρια Χαρακτηριστικά

5

Περιεχόμενα

6

Προστασία κατά της αντιγραφής

7

Πνευματικά δικαιώματα

7

Διαμόρφωση Εγγραφής Δίσκων

8

Περιγραφή

9

Πλευρική όψη

10

Περιγραφή (Συνεχίζεται)

11

ΠPOETOIMAΣIA

12

Σύνδεση των Ηχείων

13

Σύνδεση της εξόδου βίντεο

14

(Video Out )

14

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ HDMI

15

Χρήση του Anynet+ (HDMI-CEC)

16

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ HDMI ΣΥΝΕΧΕΙΑ

17

Σύνδεση ήχου από εξωτερικές

18

ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΣΥΣΚΕΥΗ iPod

19

ΣYNΔEΣEIΣ

20

Σύνδεση των κεραιών για FM

21

Ρύθμιση του ρολογιού

22

Ελεγχος του Υπολειπόμενου

23

Disc wiedergeben

24

Αναπαραγωγή ΜΡ3/WMA-CD

25

Αναπαραγωγή Αρχείου JPEG

26

Αναπαραγωγή DivX

27

Εμφάνιση Υποτίτλων

28

Προβολή ήχου

28

Χρήση συσκευής iPod

29

Προβολή Video

30

Ακρόαση μουσικής(iPod Music)

30

Γρήγορη αναπαραγωγή

31

ΛEITOYPΓIA

32

Συμβατές συσκευές

32

Εμφάνιση Πληροφοριών Δίσκου

33

Γρήγορη/Αργή Αναπαραγωγή

34

Παράλειψη Σκηνών/Τραγουδιών

35

Λειτουργία Γωνίας Κάμερας

36

Επανάληψη της Αναπαραγωγής

37

Επανάληψη της

38

Αναπαραγωγής Τμήματος Α-Β

38

,

39

39

ΠΙΛΟΓΗ ΓΛΩΣΣΑΣ ΗΧΟΥ/ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

40

Τραγούδι

41

Χρήση του Μενού του Δίσκου

42

Χρήση του Μενού του Τίτλου

43

Ρύθμιση της γλώσσας

44

Ρύθμιση του Τύπου της

45

Οθόνης της Τηλεόρασης

45

16:9 Wide

46

PYΘMIΣEIΣ

46

Ρύθμιση του Γονικού Ελέγχου

47

(Κατηγορία Ταξινόμησης)

47

Ρύθμιση του Κωδικού

48

(Δυναμικός Έλεγχος Εύρους)

49

Ρύθμιση του AV SYNC

50

Πληροφορίες για την εκπομπή

51

Για να Ακούσετε Ραδιόφωνο

53

ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ

54

Σημείωση

55

Λειτουργία Χρονοδιακόπτη

56

Ακύρωση του Χρονοδιακόπτη

57

Λειτουργία Power Sound/Power

58

Bass/Treble Level/Bass Level

58

Λειτουργία

59

DEMO /

61

Σύνδεση ακουστικών

62

Αντιμετώπιση προβλημάτων

64

Πρόβλημα

65

Σημειώσεις για την ορολογία

66

Τεχνικά Χαρακτηριστικά

67

Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών

68

Τοποθεσία Web

68

Samsung MM-C530D User Manual (68 pages)

Brand: Samsung | Category: CD players | Size: 17.45 MB |

Slovak

Table of contents

AH68-02272G(REV 4.0)

1

Návod k obsluze

2

Bezpečnostní varování

3

Bezpečnostní upozornění

4

Přednosti

5

Poznámky k diskům

7

Formát záznamu disku

8

—Přední panel—

9

—Horní panel—

9

—Boční panel—

10

Popis (pokr.)

11

PŘÍPRAVA

12

Zapojení reprosoustav

13

ZAPOJENÍ

14

Funkce HDMI

15

Použití Anynet+ (HDMI-CEC)

16

Funkce HDMI(pokračování)

17

Připojení zvuku z externích

18

PŘIPOJENÍ iPodu

19

Připojení antény FM

21

Nastavení hodin

22

Kontrola zbývající doby

23

Přehrávání disku

24

Přehrávání disků MP3/WMA-CD

25

Přehrávání souborů JPEG

26

Přeskočení vzad/vpřed

27

Rychlé přehrávání

27

Zobrazení zvuku

28

Displej Subtitle (titulky)

28

Použití iPodu

29

Přehrávání videa

30

Poslech hudby(Hudba iPod)

30

Přeskočení vpřed/vzad

31

Technické údaje USB hostitele

32

Podporovaná zařízení

32

Zobrazení informací o disku

33

Rychlé a pomalé přehrávání

34

Přeskočení scén/ Skladeb

35

Funkce Angle (úhel záběru)

36

Opakované přehrávání (Repeat)

37

Opakované přehrávání

38

Funkce Zoom

39

DVD DIVX

40

Poznámka

40

Přímý přesun na scénu/skladbu

41

Používání nabídky disku

42

Použití nabídky titulu

43

Nastavení jazyka (Language)

44

‘Display Setup’

45

‘Screen Messages’

45

16:9 Wide

46

Nastavení rodičovského zámku

47

Nastavení hesla (Password)

48

V režimu zastavení

49

Nastavení funkce AV SYNC

50

O vysílání RDS

51

Poslech radiopřijímače

53

Můžete uložit až:

54

Funkce ripování CD

55

Funkce časovače

56

Zrušení nastavení časovače

57

Stiskněte tlačítko DSP/EQ

59

Funkce režimu spánku a

60

DEMO /

61

DIMMER

61

Sluchátka zapojte do zdířky

62

Zacházení s disky

63

Řešení problémů

64

Poznámky o terminologii

66

Technické údaje

67

Samsung MM-C530D User Manual (68 pages)

Brand: Samsung | Category: CD players | Size: 32.69 MB |

Dutch

Table of contents

AH68-02272C(REV 3.0)

1

Gebruiksaanwijzing

2

Veiligheidsinstructies

3

Voorzorgsmaatregelen

4

Functies

5

Levyjä koskevia huomautuksia

7

SCHIJFTYPE EN KENMERKEN

8

—Achterpaneel—

10

Omschrijving

11

VOORBEREIDING

12

Alvorens de luidsprekers

13

AANSLUITINGEN

14

HDMI-FUNCTIE

15

Werken met Anynet+(HDMI-CEC)

16

(VERVOLG)

17

Geluid van externe

18

Een iPod aansluiten

19

De FM-antenne aansluiten

21

De klok instellen

22

De resterende tijd

23

Schijven afspelen

24

Opmerking

25

JPEG-bestanden afspelen

26

Afspelen van DivX

27

Audio Display

28

Functie 5 minuten overslaan

28

Weergave van ondertiteling

28

Een iPod gebruiken

29

Een video bekijken

30

Versneld afspelen

31

Vooruit/achteruit springen

31

BEDIENING

32

Schijfinformatie weergeven

33

Versneld/vertraagd afspelen

34

Scènes/muzieknummers

35

Functie voor beeldhoek

36

Herhaald afspelen

37

Herhaald afspelen A-B

38

Zoomfunctie

39

De audio-/ondertitelingstaal

40

Rechtstreeks naar een scène/

41

Disc menu gebruiken

42

Title menu gebruiken

43

De taal instellen

44

Type TV-scherm instellen

45

16:9 Wide

46

INSTELLING

46

Het wachtwoord instellen

48

instellen

49

Instelling AV SYNC

50

RDS-het Radio Data

51

Naar de radio luisteren

53

Zenders vooraf instellen

54

Functie CD rippen

55

De timer beëindigen

57

Functie

58

Power Sound/Power

58

Bass/Treble Level/Bass Level

58

DSP/EQ

59

Functie slaapstand / geluid

60

DEMO / DIMMER

61

Hoofdtelefoon aansluiten

62

Waarschuwingen bij gebruik

63

Problemen oplossen

64

Symptoom Controle/oplossing

65

Opmerkingen over

66

Specificaties

67

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

68

Samsung MM-C530D User Manual (68 pages)

Brand: Samsung | Category: CD players | Size: 17.58 MB |

Romanian

Table of contents

AH68-02272H(REV 4.0)

1

MICROSISTEM PERSONAL

2

ACCESORII INCLUSE

3

Precauţii

4

Caracteristic i

5

Observaţii privind discurile

7

Descriere

9

—Panou spate—

10

Descriere (Comenzi)

11

PREGĂTIREA

12

Conectarea boxelor

13

CONEXIUNI

14

FUNCŢIA HDMI

15

FUNCŢIA HDMI (CONTINUARE)

17

Conectarea cablurilor audio

18

Conectarea unui iPod

19

Conectarea antenei FM

21

Setarea ceasului

22

Verificarea timpului de

23

Redarea discurilor

24

Redarea CD-urilor MP3/WMA

25

Redarea fişierelor JPEG

26

Redarea discurilor DivX

27

Funcţia 5 Minute Skip

28

Afişare limbă dublaj

28

Afişare subtitrare

28

Utilizarea unui iPod

29

Urmărirea unui clip video

30

Salt înainte/înapoi

31

Redare rapidă

31

FUNCŢIONARE

32

Speciﬁ caţii gazdă USB

32

Dispozitive compatibile

32

DVD DIVX

33

Audiere rapidă/lentă

34

Saltul scenelor/melodiilor

35

Funcţia Angle

36

Redare repetată

37

Redare repetată A-B

38

Funcţia Zoom

39

Selectarea limbii audio/

40

Deplasarea la un titlu

41

Deplasarea la un capitol

41

Deplasarea la un moment din

41

Utilizarea meniului Disc

42

Utilizarea meniului Title

43

Setarea limbii

44

Setarea tipului de ecran TV

45

16:9 Wide

46

(nivelul de evaluare)

47

Setarea parolei

48

(Dynamic Range Compression)

49

Configurarea AV SYNC

50

Despre difuzarea RDS

51

Audiţia radio

53

Presetarea posturilor

54

Funcţia CD Ripping

55

Funcţia temporizator

56

Anularea temporizatorului

57

Apăsaţi butonul P.SOUND

58

Apăsaţi butonul P.BASS

58

(Amplificare bas)

58

FUNCŢIA SOUND FIELD (DSP)/EQ

59

Funcţia DEMO

61

Funcţia DIMMER (DIMINUARE)

61

Conectarea căştilor

62

Precauţii privind manevrarea

63

Depanare

64

Speciﬁ caţii

67

SAMSUNG

68

Samsung MM-C530D User Manual (68 pages)

Brand: Samsung | Category: CD players | Size: 17.49 MB |

Italian

Table of contents

AH68-02272D(REV 4.0)

1

SISTEMA MICRO HI-FI

2

Norme per la sicurezza

3

Precauzioni per la sicurezza

4

Features

5

Contents

6

Note sui dischi

7

Formato di registrazione

8

Pannello posteriore

10

Descrizione

11

PREPARAZIONE

12

Collegamento dei diffusori

13

COLLEGAMENTI

14

Funzione HDMI

15

Funzione HDMI (continua)

17

Collegamento audio da

18

Collegamento di un iPod

19

Collegamento delle antenne FM

21

Impostazione dell’ora

22

Controllo del tempo rimasto

23

Riproduzione di un disco

24

Riproduzione di CD-MP3/WMA

25

Riproduzione di file JPEG

26

Riproduzione DivX

27

Funzione Salto 5 minuti

28

Visualizzazione audio

28

Uso di un iPod

29

Visione di un video

30

Salto in avanti o a ritroso

31

Riproduzione veloce

31

FUNZIONAMENTO

32

Visualizzazione delle

33

Riproduzione veloce/lenta

34

Salto di scene/canzoni

35

Funzione Angolazione

36

Ripetizione riproduzione

37

Funzione di zoom

39

Selezione della lingua per

40

Passaggio diretto a una

41

Uso del menu del disco

42

Uso del menu Title

43

Impostazione della lingua

44

Messages

45

16:9 Wide

46

IMPOSTAZIONE

46

(livello di classificazione)

47

Impostazione della password

48

(Dynamic Range Compression)

49

Ascolto della radio

53

TUNING

54

Funzione CD Ripping

55

(Estrazione tracce da CD)

55

Funzione Timer

56

Annullamento del timer

57

Funzione

58

Power Sound/

58

Treble Level/Bass Level

58

/ Funzione Mute (Mute)

60

Funzione DEMO / DIMMER

61

(REGOLAZIONE)

61

Collegamento di cuffie

62

Norme per il maneggiamento e

63

Risoluzione dei problemi

64

Note sulla terminologia

66

Specifiche

67

More products and manuals for CD players Samsung

Models	Document Type
MM-X8	User Manual Samsung MM-X8 Panduan pengguna, 13 pages
HT-Z210	User Manual Samsung HT-Z210R Rychlý průvodce, 2 pages
MAX-C580	User Manual Samsung MAX-C580 Manual de Usuario [en] , 14 pages
MX-J630	User Manual Samsung MX-J630 Manuel utilisateur, 23 pages
MM-C8	User Manual Samsung MM-C8 Manual de Usuario, 13 pages
MAX-B450	User Manual Samsung MAX-B450 Handleiding, 26 pages
MM-T6	User Manual Samsung MM-T6 Manual do usuário, 14 pages
MX-F870	User Manual Samsung MX-F870 User guide, 18 pages
MAX-VJ550	User Manual Samsung MAX-VJ550 User Manual, 15 pages
MAX-VL85	User Manual Samsung MAX-VL85 User manual, 30 pages
HT-A100	User Manual Samsung HT-A100 Guide de démarrage rapide [da] , 2 pages
MM-DG25	User Manual Samsung MM-DG25 Uživatelská přiručka, 61 pages
DVD-H40E	User Manual Samsung DVD-H40E Bruksanvisning, 35 pages
MX-C830D	User Manual Samsung MX-C830D راهنمای کاربر, 38 pages
MAX-B420	User Manual Samsung MAX-B420 User manual, 23 pages
MX-F830	User Manual Samsung MX-F830 User guide, 16 pages
MAX-B420	User Manual Samsung MAX-B420 Manuel utilisateur, 26 pages
MX-F730DB	User Manual Samsung Mini Chaîne 550W RMS, CD/DVD/DivX, Bluetooth, FM radio, USB - MX-F730DB Manuel utilisateur, 30 pages
MCD-MP65	User Manual Samsung MCD-MP65 Manuel utilisateur, 14 pages
HT-A100	User Manual Samsung HT-A100T Guide de démarrage rapide, 2 pages

Samsung devices