Samsung SF-760P User Manual

EGYSZERŰFelhasználói kézikönyvSF-76xP SeriesEGYSZERŰFelhasználói kézikönyvEz az útmutató a Windows operációs rendszer alatt történő telepítéssel, alap

Modellekre jellemző tulajdonságokFax Multi küldés ●Késl. küldés ●Elsőbbségi küldés ●Kétoldalas küldésBiztonságos fogadás ●Kétold. nyomt.Továbbított üz

Műszaki adatok1005. MellékletLinux Elemek KövetelményekOperációs rendszerRedhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bites)Fedora 5–13 (32/64 bites)SuSE

1015. MellékletSzabályozási információkA készülék normál munkakörnyezethez lett kialakítva, és tanúsítványa számos szabályozási megfelelőségi nyilatko

Szabályozási információk1025. Melléklet6 Higannyal kapcsolatos biztonsági előírások7 Energiatakarékosság8 Újrahasznosítás9 Csak kínai felhasználás ese

Szabályozási információk1035. Melléklet10 A termék megfelelő módon történő ártalmatlanítása (WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai

Szabályozási információk1045. MellékletA jelen berendezés a vizsgálati eredmények alapján teljesíti az FCC előírások 15. részében a „B” osztályba soro

Szabályozási információk1055. MellékletAz FCC általános irányelve szerint 20 cm távolságnak kell lennie az eszköz és az emberi test között, ha test kö

Szabályozási információk1065. Melléklet15 Csak németországi felhasználás esetén16 Csak Törökország esetén17 Csak KanadábanA készülék megfelel az Indus

Szabályozási információk1075. MellékletA telefontársaságok módosíthatják kommunikációs rendszerüket, berendezéseik működését, valamint a szerződési fe

Szabályozási információk1085. Melléklet Az FCC előírásai kimondják, hogy a gyártó által kifejezetten nem engedélyezett módosítások végrehajtása követk

Szabályozási információk1095. MellékletForduljon ahhoz a forgalmazóhoz, akinél a készüléket vásárolta.A 13 amperes csatlakozó a legelterjedtebb típus

Modellekre jellemző tulajdonságok (●: van, üres: Nincs)Másolás IgazolványmásolásCsökkentett vagy nagyított méretű másolat●Leválogatás ●PoszterKlónKöny

Szabályozási információk1105. Melléklet1996. január 1.: Az Európai Tanács 2004/108/EC irányelve a tagállamok elektromágneses kompatibilitásával kapcso

Szabályozási információk1115. Melléklet22 Csak kínai felhasználás esetén

1125. MellékletSzerzői jog© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva.A felhasználói kézikönyv csak tájékoztató célt szolgál. Az itt sz

SPECIÁLISFelhasználói kézikönyvSF-76xP SeriesSPECIÁLISFelhasználói kézikönyvEz az útmutató a különféle operációs rendszerek alatt történő telepítéssel

114SPECIÁLIS1. Szoftverek telepítéseTelepítés Macintosh operációs rendszerre 117Újratelepítés Macintosh operációs rendszerre 119Telepítés Linux operác

115SPECIÁLISFaxproblémák 210Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák 212

1. Szoftverek telepítéseEbben a fejezetben az olyan környezetben használt fontos és hasznos szoftverek telepítéséhez talál utasításokat, amelyekben ká

1171. Szoftverek telepítéseTelepítés Macintosh operációs rendszerre1Győződjön meg arról, hogy a készülék a számítógéphez csatlakozik, és be van kapcs

Telepítés Macintosh operációs rendszerre1181. Szoftverek telepítése A fax illesztőprogramjának telepítéséhez: 1 Nyissa meg az Applications mappát, m

1191. Szoftverek telepítéseÚjratelepítés Macintosh operációs rendszerreHa a nyomtató nem működik megfelelően, távolítsa el az illesztőprogramot, és t

Hasznos információkA készülék nem nyomtat.• Nyissa meg a nyomtatási sort, és távolítsa el a dokumentumot a listából (lásd: „Nyomtatási feladat törlése

1201. Szoftverek telepítéseTelepítés Linux operációs rendszerreA Linux szoftver telepítéséhez le kell töltenie a Linux szoftvercsomagot a Samsung hon

Telepítés Linux operációs rendszerre1211. Szoftverek telepítése4 Kattintson a jobb egérgombbal a Smart Panel csomagra, és tömörítse ki. 5 Kattintson

1221. Szoftverek telepítéseÚjratelepítés Linux operációs rendszerenHa a nyomtató nem működik megfelelően, távolítsa el az illesztőprogramot, és telep

2. Hasznos beállítási menükEz a fejezet ismerteti, hogyan ellenőrizheti meg a készülék állapotát, és hogyan módosíthatja a speciális beállításokat. •M

1242. Hasznos beállítási menükMielőtt elkezdene olvasni egy fejezetetEz a fejezet bemutatja ennek a készüléktípusnak az összes funkcióját, így segítv

1252. Hasznos beállítási menükFax menü1 Fax szolg. A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az es

Fax menü1262. Hasznos beállítási menük2 Küldés beállítása A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebbe

Fax menü1272. Hasznos beállítási menük3 Fogadás beállítása A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebb

Fax menü1282. Hasznos beállítási menükKrtl.fax beal.Blokkolja a memóriában tárolt bármely faxszámot, így az arról érkező üzeneteket a jövőben nem fog

1292. Hasznos beállítási menükMásolás menü4 Masolas A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az e

131. BevezetésA felhasználói kézikönyv bemutatásaEz a felhasználói kézikönyv a készülék alapvető működéséről nyújt információkat, valamint a használat

Másolás menü1302. Hasznos beállítási menük5 Másolási beállítás A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg.

1312. Hasznos beállítási menükA rendszer üzembe helyezése6 Keszulekbeall. A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem j

A rendszer üzembe helyezése1322. Hasznos beállítási menük7 Papirbeallitas A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem j

A rendszer üzembe helyezése1332. Hasznos beállítási menük8 Hang/Hangero A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jel

A rendszer üzembe helyezése1342. Hasznos beállítási menük9 Jelentes A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik

A rendszer üzembe helyezése1352. Hasznos beállítási menük10 Karbantartás A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem je

A rendszer üzembe helyezése1362. Hasznos beállítási menük11 Beall. torlese A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem

3. Különleges szolgáltatásokEz a fejezet a különleges másolási, lapolvasási, faxolási és nyomtatási funkciókat ismerteti.• Magasságkorrekció 138• Külö

1383. Különleges szolgáltatásokMagasságkorrekcióA nyomtatás minőségét befolyásolja a légnyomás, amelyet a tengerszint feletti magasság határoz meg. A

1393. Különleges szolgáltatásokKülönféle karakterek beviteleSzámos feladat elvégzéséhez szükség lehet nevek és számok bevitelére. Üzembe helyezéskor

141. BevezetésBiztonsági információkA figyelmeztetések és óvintézkedések Ön és mások sérülésének, valamint a készülék esetleges károsodásának megelőzé

1403. Különleges szolgáltatásokA címjegyzék beállítása3 Gyorshívó szám regisztrálása1A kezelőpulton válassza a (Fax) > (Address Book) > Uj&a

A címjegyzék beállítása1413. Különleges szolgáltatások6 Csoporthívó szám regisztrálása1A kezelőpulton válassza a (Fax) > (Address Book) > Uj

A címjegyzék beállítása1423. Különleges szolgáltatások8 Egygombos tárcsázásA kezelőegység 20 gyorsbillentyűje lehetővé teszi a gyakran használt faxsz

A címjegyzék beállítása1433. Különleges szolgáltatások10 Címjegyzék kinyomtatásaA listát kinyomtatva ellenőrizheti a Address Book beállításait.1A kez

1443. Különleges szolgáltatásokNyomtatási funkciók • Az alapvető nyomtatási funkciók leírását az Egyszerű útmutatóban találhatja (lásd: „Alapvető nyo

Nyomtatási funkciók1453. Különleges szolgáltatások13 Speciális nyomtatási funkciók használata XPS printer driver: XPS fájlformátumba való nyomtatásho

Nyomtatási funkciók1463. Különleges szolgáltatásokA speciális nyomtatási funkciók magyarázataA készülék használatakor speciális nyomtatási funkciókat

Nyomtatási funkciók1473. Különleges szolgáltatásokPoszternyomtatásEgyoldalas dokumentumot nyomtathat 4 (Poszter 2x2), 9 (Poszter 3x3) vagy 16 (Poszte

Nyomtatási funkciók1483. Különleges szolgáltatásokKétoldalas nyomtatás (folytatás)Kétoldalas nyomtatás (kézi)a• Nyomtató alapértelmezett beállítása:

Nyomtatási funkciók1493. Különleges szolgáltatásokVízjel(Vízjel létrehozása)a A használt alkalmazásból nyissa meg a Nyomtatási beállítások panelt a

Biztonsági információk151. Bevezetés Vigyázat5 Működési mód VigyázatVihar vagy hosszabb üzemszünet esetén húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból. Ezzel

Nyomtatási funkciók1503. Különleges szolgáltatásokSablonaEz a lehetőség csak akkor érhető el, ha PCL/SPL illesztőprogramot használ (lásd: „Szoftver”,

Nyomtatási funkciók1513. Különleges szolgáltatásokSablon(Sablonoldal használata)a Kattintson a Speciális fülre. b Válassza ki a kívánt sablont a Sz

Nyomtatási funkciók1523. Különleges szolgáltatásokPrint Mode • Ez a funkció csak akkor érhető el, ha kiegészítő memóriát vagy háttértárat (merevlemez

Nyomtatási funkciók1533. Különleges szolgáltatások FeladattitkosításElőször titkosítja a nyomtatási adatokat, és így küldi tovább a készüléknek. Ez a

Nyomtatási funkciók1543. Különleges szolgáltatások14 Nyomtatás Macintosh rendszeren Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy en

Nyomtatási funkciók1553. Különleges szolgáltatásokKétoldalas nyomtatás Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy ennek lehetőség

Nyomtatási funkciók1563. Különleges szolgáltatások15 Nyomtatás Linux rendszeren Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy ennek

Nyomtatási funkciók1573. Különleges szolgáltatások7 A nyomtatási feladat állapotát a megjelenő Printing ablakban kísérheti figyelemmel.Az aktuális fe

Nyomtatási funkciók1583. Különleges szolgáltatások• Jobs: Megjeleníti a nyomtatási feladatok listáját. A kijelölt feladat visszavonásához kattintson

1593. Különleges szolgáltatásokLapolvasási szolgáltatás • Az alapvető lapolvasási funkciók leírását az Egyszerű útmutató találhatja (lásd: „Egyszerű

Biztonsági információk161. Bevezetés6 Telepítés/áthelyezés Figyelmeztetés VigyázatNe fedje le a szellőzőnyílásokat, és ne tegyen beléjük semmit.Ettől

Lapolvasási szolgáltatás1603. Különleges szolgáltatások17 A lapolvasási beállítások konfigurálása a számítógépen Elképzelhető, hogy ez a funkció a ké

Lapolvasási szolgáltatás1613. Különleges szolgáltatások19 Beolvasás WIA-illesztőprogram használatávalA készülék a képek beolvasásához támogatja a Win

Lapolvasási szolgáltatás1623. Különleges szolgáltatások Válassza ki a Súgó menüt, vagy kattintson az ablak gombjára, és kattintson arra a lehetőség

Lapolvasási szolgáltatás1633. Különleges szolgáltatások22 Lapolvasás Macintosh rendszerenLapolvasás USB-n csatlakoztatott készülékről1Győződjön meg a

Lapolvasási szolgáltatás1643. Különleges szolgáltatások4 Jelölje ki a listában megjelenő lapolvasót.5 Kattintson a Properties gombra. 6 Helyezze a be

Lapolvasási szolgáltatás1653. Különleges szolgáltatásokKépek szerkesztése az Image Manager alkalmazássalAz Image Manager alkalmazásban a beolvasott k

1663. Különleges szolgáltatásokFax szolgáltatás • Az alapvető lapolvasási funkciók leírását az Egyszerű útmutatóban találhatja (lásd: „Alapvető faxol

Fax szolgáltatás1673. Különleges szolgáltatások A készülék beállítható úgy, hogy minden fax küldése után automatikusan tranzakciós jelentést nyomtass

Fax szolgáltatás1683. Különleges szolgáltatások28 Faxküldés késleltetéseA készüléket be lehet állítani, hogy a faxot egy későbbi megadott időpontban

Fax szolgáltatás1693. Különleges szolgáltatásokDokumentumok hozzáadása a tárolt faxfeladatokhoz1A dokumentumokat írással lefelé helyezze be a dokumen

Biztonsági információk171. Bevezetés7 Karbantartás/ellenőrzés VigyázatA tápkábelt feltétlenül földelt villamos csatlakozóaljzatba csatlakoztassa.Egyéb

Fax szolgáltatás1703. Különleges szolgáltatások30 Küldött fax továbbítása egy másik célállomásraBeállíthatja a készüléket úgy, hogy a fogadott vagy k

Fax szolgáltatás1713. Különleges szolgáltatások5 Írja be azt az időt, amikor el szeretné indítani, illetve le szeretné állítani a továbbítást, majd n

Fax szolgáltatás1723. Különleges szolgáltatások33 Fogadási módok módosítása1A kezelőpulton válassza a (Fax) > (Menu) > Fax beallitasa >

Fax szolgáltatás1733. Különleges szolgáltatások35 Automatikus fogadás üzenetrögzítő/fax módbanEnnek a szolgáltatásnak a használatához előzőleg csatla

Fax szolgáltatás1743. Különleges szolgáltatások Lehet, hogy az országtól függően ez a beállítás nem használható. 1A kezelőpulton válassza a (Fax) &

Fax szolgáltatás1753. Különleges szolgáltatások39 Faxüzenetek vétele a memóriábaMivel a készülék több feladatot képes egyszerre végezni, másolás vagy

4. Hasznos kezelőeszközökEz a fejezet a berendezés teljes kihasználását elősegítő kezelő eszközöket mutatja be. • Easy Capture Manager 177• Samsung An

1774. Hasznos kezelőeszközökEasy Capture Manager • Csak Windows operációs rendszereken használható.•Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusá

1784. Hasznos kezelőeszközökSamsung AnyWeb Print • Csak Windows és Macintosh operációs rendszereken használható.•Elképzelhető, hogy ez a funkció a ké

1794. Hasznos kezelőeszközökEasy Eco Driver • Csak Windows operációs rendszereken használható.•Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától v

Biztonsági információk181. Bevezetés8 Fogyóanyagok használata VigyázatA tápkábelt és a csatlakozódugó érintkezőfelületét védje a portól és víztől.Egyé

1804. Hasznos kezelőeszközökA Samsung Egyszerű Nyomtatókezelő használata • Csak Windows és Macintosh operációs rendszereken használható.•Elképzelhet

A Samsung Egyszerű Nyomtatókezelő használata1814. Hasznos kezelőeszközök Válassza ki a Súgó menüt, vagy kattintson az ablak gombjára, és kattintson

A Samsung Egyszerű Nyomtatókezelő használata1824. Hasznos kezelőeszközökEszközbeállításokItt módosíthatja a készülék beállításait, így például a kész

1834. Hasznos kezelőeszközökA Samsung Nyomtató Állapota használata A Samsung Nyomtató Állapota program felügyeli a készülék állapotát, és értesíti Ön

A Samsung Nyomtató Állapota használata1844. Hasznos kezelőeszközök3Segédanyag rendelésFestékkazettát online is rendelhet.4Felhasználói kézikönyvMegte

1854. Hasznos kezelőeszközökA Smart Panel használataA Smart Panel program figyeli a nyomtató állapotát, és arról értesítést küld a felhasználónak, va

A Smart Panel használata1864. Hasznos kezelőeszközök5 A Smart Panel beállításainak módosításaLinux rendszeren kattintson a jobb egérgombbal a Smart P

1874. Hasznos kezelőeszközökA Linux Unified Driver Configurator alkalmazás használataA Unified Driver Configurator elsősorban a nyomtatók és a többfu

A Linux Unified Driver Configurator alkalmazás használata1884. Hasznos kezelőeszközök A képernyőn megjelenő súgó használatához nyomja meg a Help vagy

A Linux Unified Driver Configurator alkalmazás használata1894. Hasznos kezelőeszközök• Set as Default: Az aktuális készülék beállítása alapértelmezet

191. BevezetésA készülék áttekintése9 KellékekTápkábel Gyors telepítési útmutatóSzoftvereket tartalmazó CDaa. A szoftvereket tartalmazó CD a nyomtató

A Linux Unified Driver Configurator alkalmazás használata1904. Hasznos kezelőeszközök8 Ports configurationEbben az ablakban megtekintheti az elérhető

5. HibaelhárításEz a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához.• Papíradagolási problémák 192• Energiaellátási és kábelcsatlakozás

1925. HibaelhárításPapíradagolási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA papír nyomtatás közben elakad. Szüntesse meg az elakadást.A papírok összetapa

1935. HibaelhárításEnergiaellátási és kábelcsatlakozási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem kap áramot, vagy a készüléket és a számító

1945. HibaelhárításNyomtatási problémák Állapot Lehetséges ok Javasolt megoldásokA készülék nem nyomtat.A készülék nem kap áramot. Csatlakoztassa a k

Nyomtatási problémák1955. HibaelhárításA készülék nem nyomtat.Előfordulhat, hogy a nyomtató-illesztőprogram nincs megfelelően telepítve.Távolítsa el,

Nyomtatási problémák1965. HibaelhárításA készülék nyomtat, de a szöveg nem megfelelő, hibás vagy hiányos.A csatolókábel laza vagy sérült. Húzza ki a

Nyomtatási problémák1975. Hibaelhárítás Nem megfelelő a fotók nyomtatási minősége. A képek nem élesek.A fénykép felbontása nagyon alacsony. Csökkent

1985. HibaelhárításProblémák a nyomtatás minőségévelA nyomtatási minőség romlását tapasztalhatja, ha a készülék belseje szennyezett, vagy ha a papírt

Problémák a nyomtatás minőségével1995. HibaelhárításFestékfoltok. • A papír nem felel meg a vonatkozó követelményeknek, például túl nedves vagy túl d

2EGYSZERŰ1. BevezetésFőbb előnyök 5Modellekre jellemző tulajdonságok 7Hasznos információk 12A felhasználói kézikönyv bemutatása 13Biztonsági infor

A készülék áttekintése201. Bevezetés10 Elölnézet • Az ábra a típustól függően eltérhet az Ön készülékétől.•Elképzelhető, hogy néhány funkció és opcion

Problémák a nyomtatás minőségével2005. HibaelhárításFüggőleges vonalak. Ha függőleges fekete sávok láthatók a lapon:• A gépen belül a festékkazetta f

Problémák a nyomtatás minőségével2015. HibaelhárításFüggőleges ismétlődő hibák.Ha ismétlődő foltok jelennek meg egymástól egyenlő távolságban az olda

Problémák a nyomtatás minőségével2025. HibaelhárításA vastagbetűs szövegben a betűk körül festékpontok láthatókA festék esetleg nem tapad megfelelően

Problémák a nyomtatás minőségével2035. HibaelhárításMeghajlás vagy hullámosodás.•Ellenőrizze, hogy a papír megfelelően van-e betöltve.•Ellenőrizze a

Problémák a nyomtatás minőségével2045. HibaelhárításSzennyeződés a nyomtatott lapok hátulján.•Ellenőrizze, hogy nem szóródik-e a festék. Tisztítsa me

Problémák a nyomtatás minőségével2055. HibaelhárításKarakterlyukak A karakterlyukak olyan üres területek a betűkön belül, amelyeknek egyenletes feket

Problémák a nyomtatás minőségével2065. Hibaelhárítás • Néhány lapon egy ismeretlen kép ismétlődik.• Nem tapad a festék.• Halvány a nyomat, vagy szenn

2075. HibaelhárításMásolási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA másolatok túl világosak vagy sötétek.A másolat sötétebbé vagy világosabbá tételéhez

2085. HibaelhárításLapolvasási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA lapolvasó nem működik. •Ellenőrizze, hogy a beolvasandó dokumentum írással lefel

Lapolvasási problémák2095. HibaelhárításAz alábbi üzenetek valamelyike jelenik meg a számítógép képernyőjén:• Az eszköz nem állítható be a kívánt H/W

A készülék áttekintése211. Bevezetés 1 Dokumentumadagoló a papírvezetőkkel5Tray9Kezelőpult13Lapolvasó egység2Dokumentumadagoló bemeneti tálca6Papírki

2105. HibaelhárításFaxproblémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem működik, a kijelző sötét, vagy a gombok nem működnek.• Húzza ki a hálózati c

Faxproblémák2115. HibaelhárításA bejövő faxon üres helyek vannak, vagy rossz minőségű az oldal.•A küldő faxkészülék meghibásodhatott.• A zajos telefo

2125. HibaelhárításOperációs rendszerhez kapcsolódó problémák1 Általános Windows-problémák A Windows hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Micros

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák2135. Hibaelhárítás2 Gyakori problémák Macintosh rendszeren A Macintosh hibaüzeneteivel kapcsolatban olvass

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák2145. Hibaelhárítás3 Gyakori problémák Linux rendszeren Állapot Javasolt megoldásokA készülék nem nyomtat.

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák2155. HibaelhárításNem tudok beolvasni a Gimp Front-end programmal.Ellenőrizze, hogy a Gimp Front-end rende

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák2165. Hibaelhárítás A Linux hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Linux számítógéphez mellékelt felhas

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák2175. Hibaelhárítás Az illesztőprogramban nincs kiválasztva az opcionális tálca.Az illesztőprogram úgy lett

218 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide219 Contact SAMSUNG worldwideEGYPT 08000-726786 www.samsung.comEIRE 0818 717100 www.samsung.comEL SALVADOR 800-6225 www.samsu

A készülék áttekintése221. Bevezetés11 Hátulnézet • Az ábra a típustól függően eltérhet az Ön készülékétől.•Elképzelhető, hogy néhány funkció és opcio

Contact SAMSUNG worldwide220 Contact SAMSUNG worldwideLITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.comLUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.comMALAYSIA 1800-88-9999 w

Contact SAMSUNG worldwide221 Contact SAMSUNG worldwideSLOVAKIA0800-SAMSUNG (0800-726-7864)www.samsung.comSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.sams

222 SzójegyzékSzójegyzék A szójegyzék a termék megismerését segíti a nyomtatással összefüggő és a felhasználói kézikönyvben előforduló terminológiai k

Szójegyzék223 SzójegyzékBOOTPRendszertöltő protokoll Hálózati ügyfélszámítógépek által az IP-cím automatikus lekérésére használt hálózati protokoll. E

Szójegyzék224 SzójegyzékDHCPA DHCP (Dinamikus gazdakonfigurációs protokoll) egy ügyfélkiszolgáló-alapú hálózatkezelő protokoll. A DHCP-kiszolgáló bizt

Szójegyzék225 SzójegyzékTerhelhetőségA terhelhetőség az a lapmennyiség, amelynek egy hónap alatt történő kinyomtatása nem befolyásolja a nyomtató telj

Szójegyzék226 SzójegyzékFTPAz FTP (Fájlátviteli szolgáltatás) a TCP/IP protokollt támogató hálózatokon (például internet vagy intranet) folytatott fáj

Szójegyzék227 SzójegyzékIntranetOlyan privát hálózat, amely internet protokollokat, hálózati kapcsolatot és rendszerint nyilvános távközlési rendszert

Szójegyzék228 SzójegyzékITU-T 1. sz. táblázatDokumentumok faxtovábbítására vonatkozó, az ITU-T által közzétett szabványos tesztdiagram.JBIGA JBIG (Egy

Szójegyzék229 SzójegyzékModemA digitális információ kódolásánál, illetve az átvitt jel dekódolásánál a vivőjel modulálására és demodulálására szolgáló

231. BevezetésA kezelőpult áttekintése12 Kezelőpult1 Address BookLehetővé teszi a gyakran használt faxszámok tárolását és azok keresését.2 Redial/Pau

Szójegyzék230 SzójegyzékPCLA PCL (Nyomtató parancsnyelv) a HP cég által nyomtatóprotokollnak fejlesztett, iparági szabvánnyá vált oldalleíró nyelv (PD

Szójegyzék231 SzójegyzékRADIUSA RADIUS (Távoli betárcsázó felhasználó-hitelesítő szolgáltatás) távoli felhasználók hitelesítésére és elszámolására alk

Szójegyzék232 SzójegyzékTIFFA TIFF (Tagged Image File Format) változtatható felbontású bitképes képformátum. A TIFF által leírt képadatok jellemzően s

Szójegyzék233 SzójegyzékVízjelA vízjel a papíron látható kép vagy minta, amely áteső fényben világosabb a környezeténél. Először 1282-ben, Bolognában

234TárgymutatóTárgymutatóAAd 166AnyWeb Print 178a gép elhelyezésea tengerszint feletti magasság beállítása 138a súgó használata 48, 155alapértelmez

Tárgymutató235Tárgymutatócélállomásra 170utolsónak hívott szám újratárcsázása 166vétel Telefon módban 172fax küldésetöbbszörös küldés 57fax szolgál

Tárgymutató236TárgymutatóBeolvasás képszerkesztő alkalmazásból 160Beolvasás WIAillesztőprogram használatával 161Lapolvasás Linux rendszeren 163Lapol

Tárgymutató237Tárgymutatóproblémák 212problémákenergiaellátási problémák 193faxproblémák 210lapolvasási problémák 208másolási problémák 207nyomta

A kezelőpult áttekintése241. Bevezetés14 Receive Mode Vált a faxfogadási módok között (lásd: „Fogadási módok módosítása”, 172. oldal).15 Multi Send Le

251. BevezetésA készülék bekapcsolása1Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz.2 A készülék automatikusan bekapcsol. A készülék kikapcsolá

261. BevezetésAz illesztőprogram helyi telepítéseA helyi nyomtató USB kábellel csatlakozik közvetlenül a számítógéphez. • Ha Macintosh vagy Linux oper

271. BevezetésAz illesztőprogram újratelepítéseHa a nyomtató nem működik megfelelően, próbálja meg a következő lépésekkel újratelepíteni az illesztőpr

2. A menük áttekintése és alapvető beállításokEz a fejezet a menük általános szerkezetéről és az alapvető beállításokról nyújt információkat.• A menük

292. A menük áttekintése és alapvető beállításokA menük áttekintéseA kezelőpult a készülék üzembe helyezésére szolgáló menük és a különböző szolgáltat

3EGYSZERŰ5. MellékletMűszaki adatok 93Szabályozási információk 101Szerzői jog 112

A menük áttekintése302. A menük áttekintése és alapvető beállításokFax szolg. Elsobb. kuldesTovabbit FaxPCBizt. vetel KiBeNyomtatasOldal hozzaad.Felad

A menük áttekintése312. A menük áttekintése és alapvető beállításokMasolas Kontraszt NormalSotet+1- Sotet+5Vilagos+5- Vilagos+1Eredeti tipusa Szoveg/F

A menük áttekintése322. A menük áttekintése és alapvető beállításokRendszerbeall. Keszulekbeall. Keszulek azon. Fax szamDatum es idoOra modNyelvEnergi

A menük áttekintése332. A menük áttekintése és alapvető beállításokRendszerbeall. Beall. torlese Ossz. beall.Fax beallitasaMasol. beall.Rendszerbeall.

342. A menük áttekintése és alapvető beállításokA készülék alapbeállításai • Bizonyos típusok esetében az alsóbb menüszintek megjelenítéséhez meg kell

A készülék alapbeállításai352. A menük áttekintése és alapvető beállítások • A készülék felébresztéséhez energiatakarékos módból nyomja meg a főkapcso

362. A menük áttekintése és alapvető beállításokNyomathordozó és tálcaEz a fejezet azt mutatja be, hogy miként tölthetők be a nyomathordozók a készülé

Nyomathordozó és tálca372. A menük áttekintése és alapvető beállítások3 Papír behelyezése a tálcába1Nyissa ki a tálcát. Ezután állítsa be a tálcaméret

Nyomathordozó és tálca382. A menük áttekintése és alapvető beállítások4 Nyomja össze a papírszélesség-vezetőt, és csúsztassa hozzá a papírköteg éléhez

Nyomathordozó és tálca392. A menük áttekintése és alapvető beállítások4 Kézi adagolás a tálcábaA tálcába különleges méretű és típusú nyomathordozók is

1. BevezetésEz a fejezet a készülék használata előtt elolvasandó információkat foglalja össze.•Főbb előnyök 5• Modellekre jellemző tulajdonságok 7• Ha

Nyomathordozó és tálca402. A menük áttekintése és alapvető beállítások(●: van, üres: Nincs)BorítékA sikeres borítéknyomtatás a borítékok minőségétől f

Nyomathordozó és tálca412. A menük áttekintése és alapvető beállítások• Ne használjon kapcsos, önzáródó, ablakos, bevonattal rendelkező, öntapadós vag

Nyomathordozó és tálca422. A menük áttekintése és alapvető beállítások•Ellenőrizze, hogy a címkék közötti réseken nem látszik-e a ragasztóanyag. Ha ki

Nyomathordozó és tálca432. A menük áttekintése és alapvető beállítások6 A papír méretének és típusának beállításaMiután a papírt betöltötte a bemeneti

Nyomathordozó és tálca442. A menük áttekintése és alapvető beállításokA nyomtatott lapok a kimeneti tálcába kerülnek. A nyomtató alapértelmezés szerin

Nyomathordozó és tálca452. A menük áttekintése és alapvető beállítások1Ha papírt használ, behelyezés előtt hajlítsa meg, és egyenesítse ki a lapokat.2

462. A menük áttekintése és alapvető beállításokAlapvető nyomtatási feladatok A különleges nyomtatási funkciók leírását a Speciális útmutatóban talál

Alapvető nyomtatási feladatok472. A menük áttekintése és alapvető beállítások11 Nyomtatási feladat törléseHa a nyomtatási feladat a nyomtatási sorban

Alapvető nyomtatási feladatok482. A menük áttekintése és alapvető beállításokKedvenc beállítás használataAz Előz. beáll-k lehetőség, amely a Samsung k

Alapvető nyomtatási feladatok492. A menük áttekintése és alapvető beállítások14 Gazdaságos nyomtatásAz Eco funkcióval csökkentheti a festékfogyasztást

Főbb előnyökKörnyezetbarát technológiák• A festékkazetta és papír takarékosabb használata érdekében ez a készülék támogatja az Eco funkciót (lásd: „Ea

502. A menük áttekintése és alapvető beállításokAlapvető másolás A különleges nyomtatási funkciók leírását a Speciális útmutatóban találhatja (lásd: „

Alapvető másolás512. A menük áttekintése és alapvető beállítások • Ha megnyomja a (Stop/Clear) gombot a másolási beállítások módosítása közben, az ak

Alapvető másolás522. A menük áttekintése és alapvető beállításokEredeti tipusaAz eredeti beállításokkal javítható a másolási minőség; ehhez csak ki ke

Alapvető másolás532. A menük áttekintése és alapvető beállítások3 Az OK gombbal mentse el a beállítást.4 Nyomja meg a (Stop/Clear) gombot a készenlét

542. A menük áttekintése és alapvető beállításokEgyszerű lapolvasás A különleges lapolvasási funkciók leírását a Speciális útmutatóban találhatja (lás

Egyszerű lapolvasás552. A menük áttekintése és alapvető beállítások • A beolvasott képeket a számítógép aC:\Users\users name\Dokumentumok mappába ment

562. A menük áttekintése és alapvető beállításokAlapvető faxolási műveletek A különleges faxolási funkciók leírását a Speciális útmutató találhatja (l

Alapvető faxolási műveletek572. A menük áttekintése és alapvető beállítások • Ha közvetlenül a számítógépről kíván faxot küldeni, használja a Samsung

Alapvető faxolási műveletek582. A menük áttekintése és alapvető beállítások5 Adja meg az első célállomás hívószámát, majd nyomja meg az OK gombot.A sz

Alapvető faxolási műveletek592. A menük áttekintése és alapvető beállítások A felbontás beállítása az aktuális faxfeladatra vonatkozik. Az alapértelme

Főbb előnyök• Az AnyWeb Print a hagyományos programokhoz képest a Windows Internet Explorer képernyők egyszerűbb rögzítését, előnézetének megtekintésé

3. KarbantartásEz a fejezet a készüléke számára elérhető kiegészítőkre, fogyó anyagokra és cserélendő alkatrészekre vonatkozó beszerzési információkat

613. KarbantartásFogyóeszközök és tartozékok rendelése A rendelkezésre álló tartozékok országonként eltérőek lehetnek. Az elérhető kellékanyagok és cs

623. KarbantartásElérhető kellékanyagokAmikor a kellékanyagok elérik élettartamuk végét, a készülékhez a következő típusú kellékanyagokat rendelheti:

633. KarbantartásElérhető karbantartási alkatrészekA karbantartási alkatrészek beszerzéséhez forduljon ahhoz a forráshoz, ahol a készüléket vásárolta.

643. KarbantartásA festékkazetta tárolásaA festékkazetták fényre, hőmérsékletre és nedvességre érzékeny részegységeket is tartalmaznak. A Samsung azt

A festékkazetta tárolása653. Karbantartás3 A festékkazetta becsült élettartamaA festékkazetta becsült élettartama (a festékkazetta teljesítménye) a ny

663. KarbantartásA festék újraelosztásaHa a festékkazetta üzemideje végén jár:• Fehér sávok jelentkezhetnek, halvány lesz a nyomat és/vagy egyenetlen

A festék újraelosztása673. Karbantartás 211 2

683. KarbantartásA festékkazetta cseréje • Rázza meg alaposan a festékkazettát, ezzel növelheti az első nyomatok minőségét. •A felső fedél felnyitása

A festékkazetta cseréje693. KarbantartásAmikor a festékkazetta eléri élettartama végét, a készülék nem nyomtat tovább. 211 2

Modellekre jellemző tulajdonságokElképzelhető, hogy néhány funkció és opcionális elem a típustól vagy az országtól függően nem érhető el.Operációs ren

703. KarbantartásA kellékanyagok élettartamának figyeléseHa gyakoribbá válnak a papírelakadások, ellenőrizze a készülék által kinyomtatott vagy beolva

713. KarbantartásA „Kevés festék” riasztás beállításaHa a kazettában kevés a festék, megjelenik egy üzenet, amely arra kéri a felhasználót, hogy cseré

723. KarbantartásA készülék tisztításaHa nyomtatásminőségi problémák merülnek fel, vagy ha a készüléket poros környezetben használja, rendszeresen meg

A készülék tisztítása733. Karbantartás5 A készülék belsejének tisztításaNyomtatás közben papír-, festékpor- és porrészecskék rakódhatnak le a nyomtató

A készülék tisztítása743. Karbantartás 211 2

A készülék tisztítása753. Karbantartás6 A behúzógörgő tisztítása • A készülék tisztításához használjon egy száraz, nem bolyhosodó törlőkendőt.• Kapcso

A készülék tisztítása763. Karbantartás7 A lapolvasó egység tisztításaA lapolvasó tisztán tartása elősegíti a lehető legjobb minőségű másolást és beolv

A készülék tisztítása773. Karbantartás12

783. KarbantartásA berendezés szállításával és tárolásával kapcsolatos tanácsok• Szállításkor ne döntse meg a készüléket, és ne fordítsa fejre. Ellenk

4. HibaelhárításEz a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához.• Tippek a papírelakadás elkerüléséhez 80• Dokumentumelakadások elh

Modellekre jellemző tulajdonságok (●: van, üres: Nincs) Samsung Egyszerű NyomtatókezelőSzámítógépre történő szkennelés beállításai ●Számítógépre törté

804. HibaelhárításTippek a papírelakadás elkerüléséhezA megfelelő nyomathordozó kiválasztásával többnyire elkerülhető a papírelakadás. A papír elakadá

814. HibaelhárításDokumentumelakadások elhárításaHa egy eredeti elakad a dokumentumadagolóban, hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn. A dokumentum elszaka

Dokumentumelakadások elhárítása824. Hibaelhárítás2 Kimeneti elakadás1Távolítsa el a többi lapot a dokumentumadagolóból.2 Nyissa ki a kezelőpultot úgy,

834. HibaelhárításPapírelakadás megszüntetése A papírszakadás elkerülése érdekében az elakadt papírt lassan és óvatosan húzza ki. 3 A tálcában

Papírelakadás megszüntetése844. Hibaelhárítás4 A gép belsejében • A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan vegye ki a készülékből.•A felső fedél

Papírelakadás megszüntetése854. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:1 2

864. HibaelhárításTudnivalók az állapotjelző LED-rőlA LED színe a készülék aktuális állapotát jelzi. • A hiba kiküszöböléséhez nézze meg a hibaelhárít

Tudnivalók az állapotjelző LED-ről874. Hibaelhárítás Állapot LeírásStatus LED Ki A készülék hálózatról lekapcsolt állapotban van.Zöld Villog A villog

884. HibaelhárításA kijelző üzenetek magyarázataA kezelőpanel kijelzőjén üzenetek jelennek meg, jelezve a készülék állapotát vagy az esetleges hibákat

A kijelző üzenetek magyarázata894. Hibaelhárítás6 Festékkazettával kapcsolatos üzenetek Üzenet Jelentés Javasolt megoldásokHelyezzen befestekkazettatN

Modellekre jellemző tulajdonságokVáltogatási funkció Szolgáltatások SF-76xP SeriesHi-Speed USB 2.0 ●Ethernet 10/100 Base TX vezetékes LAN kártyaHálóza

A kijelző üzenetek magyarázata904. Hibaelhárítás Cserelje kiujra a kazettat A megjelölt festékkazetta már majdnem elérte becsült élettartama végét. A

A kijelző üzenetek magyarázata914. Hibaelhárítás7 Tálcához kapcsolódó üzenetek8 Különféle üzenetekÜzenet Jelentés Javasolt megoldásokElak. v. uresajtó

5. MellékletEbben a fejezetben a műszaki adatokat és információkat találhatja az alkalmazandó előírásoknak megfelelően.•Műszaki adatok 93• Szabályozás

935. MellékletMűszaki adatok1 Általános műszaki adatok Az itt felsorolt műszakai adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak. Az esetleges változtat

Műszaki adatok945. Melléklet Teljesítményfelvétel Átlagos üzemmód 310 W alattKészenléti állapot 30 W alattEnergiatakarékos üzemmód 2,3 W alattKikapcso

Műszaki adatok955. Melléklet2 Nyomathordozók műszaki adatai Típus Méret MéretekNyomathordozó súlya / kapacitásaTálcaKézi adagolótálcabSima papírLette

Műszaki adatok965. MellékletVastag papírOlvassa el a Sima papír című részt Olvassa el a Sima papír című részt 86–120 g/m2• 50 db 120 g/m2 tömegű lap86

Műszaki adatok975. Melléklet LevelezőlapLetter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5,4x6-os levelezőlapOlvassa el a Sima papír c

Műszaki adatok985. Melléklet3 RendszerkövetelményekMicrosoft® Windows® Operációs rendszerKövetelmény (javasolt)Processzor MemóriaSzabad lemezterületW

Műszaki adatok995. Melléklet • Mindegyik Windows operációs rendszernél minimális követelmény az Internet Explorer 6.0 vagy újabb verziója.• Csak rends