
4
zapojenie
Voºba zapojenia
Nasledujú príklady zapojení, ktoré sa beÏne pouÏívajú pre pripojenie prehrávaãa DVD k televízoru a
in˘m komponentom.
Predt˘m, ako zapojíte prehrávaã DVD
- VÏdy vypnite prehrávaã DVD, televízor a iné komponenty predt˘m, ako zapojíte alebo odpojíte
nejaké káble.
- Ak chcete získaÈ viac informácií o ìal‰ích komponentoch (ako napríklad televízor), ktoré zapájate,
pozrite si ich pouÏívateºské príruãky.
A. Pripojenie k televízoru (SCART)
- Pomocou káblov Scart zapojte terminály SCART na zadnej strane prehrávaãa DVD do terminá
lov SCART IN vá‰ho televízora.
- Zapnite prehrávaã DVD a televízor.
- Stláãajte tlaãidlo pre v˘ber vstupu na diaºkovom ovládaní k televízoru dovtedy, k˘m sa na
televíznej obrazovke neobjaví Video signál z prehrávaãa DVD.
B. Pripojenie k televízoru (VIDEO CVBS)
- Pomocou káblov video/audio zapojte terminály VIDEO (Ïlt˘)/AUDIO (ãerven˘ a biely) OUT na
zadnej strane prehrávaãa DVD do terminálov VIDEO (Ïlt˘)/AUDIO (ãerven˘ a biely) IN vá‰ho
televízora.
- Zapnite prehrávaã DVD a televízor.
- Stláãajte tlaãidlo pre v˘ber vstupu na diaºkovom ovládaní k televízoru dovtedy, k˘m sa na
televíznej obrazovke neobjaví Video signál z prehrávaãa DVD.
Poznámka
- Ak sa audio kábel umiestni príli‰ blízko k napájaciemu káblu, môÏe vzniknúÈ ‰um.
- Ak chcete zapojiÈ zosilÀovaã , pozrite si, prosím, stranu o pripájaní zosilÀvaãa.
- âíslo a poloha terminálov sa môÏe meniÈ v závislosti na va‰ej televíznej zostave. Pozrite si, pro-
sím, uÏívateºskú príruãku svojho televízora.
- Ak je na televízore jeden vstupn˘ audio terminál, pripojte ho k terminálu [AUDIO OUT][left]
(biely) prehráva ã a DVD.
- Ak stlaãíte tlaãidlo VIDEO SEL., keì sa prehrávaã DVD nachádza v reÏime prehrávania, reÏime
zastavenia alebo ak nie je vloÏen˘ Ïiadny disk, reÏim v˘stupu videa sa zmení v nasledujúcom
poradí: (SCART-CVBS ➝ I-SCAN ➝ P-SCAN ➝ SCART-RGB).
C. Pripojenie k televízoru Interlace / Progressive
- Pomocou káblov typu Component video zapojte terminály COMPONENT VIDEO OUT na zadnej
strane prehrávaãa DVD do terminálov COMPONENT VIDEO IN vá‰ho televízora.
- Pomocou audio káblov zapojte terminály AUDIO (ãerven˘ a biely) OUT na zadnej strane preh-
rávaãa DVD do terminálov AUDIO (ãerven˘ a biely) IN vá‰ho televízora. Zapnite prehrávaã DVD
a televízor.
- Stláãajte tlaãidlo pre v˘ber vstupu na diaºkovom ovládaní k televízoru dovtedy, k˘m sa na
televíznej obrazovke neobjaví Component signál z prehrávaãa DVD.
- Nastavte poloÏku Video Output (Video v˘stup) na I-SCAN/P-SCAN v ponuke Display Setup
(Nastavenie zobrazenia).
Poznámka
- âo to je "Progresívny sken"? Progresívny sken má dvakrát viac zobrazovacích riadkov neÏ má
metóda Prekladaného skenu. Metóda Progresívneho skenu poskytuje lep‰iu kvalitu a ãistej‰ie
zobrazenie.
- Komponentné video sa nezobrazí keì stlaãením tlaãidla výberu videa na diaºkovom ovládaãi
vyberiete „Scart-RGB“.
ãernen˘
zelen˘
D
B
C
A
Káblov Scart
káblov Coaxial
káblov video
Káblov typu Component video
biely
biely
ãernen˘
ãernen˘
ÜÖãíõâ
ÜÖãíõâ
modr˘ zelen˘
Pripojenie SCART a Komponentné
video (Y, Pb, Pr)
nepoužívajte súčasne.
2-Channel stereo
amp, Dolby
digital alebo DTS amp
ãernen˘
modr˘
biely
biely
ãernen˘
ãernen˘
káblov audio
káblov audio
D. Pripojenie k Audio systému (2 kanálov˘ zosilÀovaã, Dolby Digital,
MPEG2 alebo DTS Amplifier)
- Pomocou audio káblov zapojte terminály AUDIO (ãerven˘ a biely) OUT na zadnej strane preh-
rávaãa DVD do terminálov AUDIO (ãerven˘ a biely) IN zosilÀovaãa.
- Káblom (káblami) pre video signál prepojte terminály VIDEO na zadnej strane prehrávaãa DVD s
terminálmi VIDEO vá‰ho televízora podºa popisu na stranách, Pomocou koaxiálneho kábla zapo-
jte terminál DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) na zadnej strane prehrávaãa DVD do terminálu
DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) vá‰ho televízora.
- Zapnite prehrávaã DVD, televízor a zosilÀovaã.
- Stlaãte tlaãidlo pre v˘ber vstupu na zosilÀovaãi a vyberte external input (vonkaj‰í vstup), aby ste
poãuli zvuk z prehrávaãa DVD. Audio vstup zosilÀovaãa nastavte podºa pouÏívateºskej príruãky k
vá‰mu zosilÀovaãu.
Comments to this Manuals