Samsung DVD-HR721 User Manual Page 351
- Page / 398
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
86 - Français
Enregistrement
1. Vérifiez que le câble d’antenne est connecté.
2.
Vérifiez qu’il reste suffisamment d’espace disponible sur le disque.
3. Vérifiez que la date et l’heure sont exactes.
Assurez-vous que l'horloge est réglée (Paramétrer –
Paramétrer horloge) avant d'effectuer un enregistrement
programmé. (Reportez-vous à la page 27)
Utilisation du bouton TIMER
1
Appuyez sur le bouton TIMER, appareil en mode
Stop ou Lecture.
L’écran Programme s’affiche.
Utilisation du bouton MENU.
• Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode
Stop ou Lecture.
•
Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
Programme, puis appuyez sur le bouton OK ou √.
2
Appuyez sur le bouton OK ou √ pour
sélectionner Enregistrement programmé.
Réalisation d’un
enregistrement programmé
3
Appuyez sur le bouton OK pour sélectionner Ajouter
une liste. L’écran Liste d’enregistrements programmés
s’affiche.
Utilisation du bouton ANYKEY
• Appuyez sur le bouton ANYKEY.
• Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
Ajout., puis appuyez sur le bouton OK ou √.
4
Réglez l’option d’enregistrement programmé..
•
Remplissez les éléments d’entrée à l'aide des boutons
…†œ √
et des touches numériques.
œ √
: Déplace vers l'élément précédent/suivant.
…†
0~9 : Règle une valeur.
• Vers :Sélectionne le support d'enregistrement :
HDD (Disque dur) ou DVD.
•
Source : La source d'entrée vidéo (AV1, AV2 ou AV3)
ou le canal émetteur à partir duquel vous
souhaitez faire un enregistrement programmé.
•
Date :
L'enregistrement programmé permet de régler la
durée de l’enregistrement sur une période d'un
mois. Règle le jour d'enregistrement. (jour/mois)
01 Jan Tlj
02 Jan LUN-SAM
03 Jan LUN-VEN
Tous les SAM
30 Jan
31 Jan Tous les DIM
DD
DÉPLA.
SÉLECTIONNER
REVENIR
SORTIE
Titre
Musique
Photo
Programme
Paramétrer
Programme
Enregistrement par minuterie
√√
DD Heure Actuelle12:00
DÉPLA.
SÉLECTIONNER
REVENIR
SORTIE
Liste d'enregistrement par minuterie
No. Vers Source Date Démarrage Fin Mode VPS/PDC
Ajouter une liste
Durée disponible DD 29:10 SP
DD Heure Actuelle12:00
DÉPLA.
SÉLECTIONNER
REVENIR
SORTIE
Liste d’enregistrement par minuterie
No. Vers Source Date Démarrage Fin Mode VPS/PDC
Ajouter une liste
Durée disponible DD 29:10 SP
N de titre01
Vers Source Date Démarrage Fin Mode VPS/PDC
DD PR 02 01 Jan 12 : 00 14 : 00 SP Non
Durée disponible DD 29:10 SP
Titre Enreg.
06-00903C-XEB_FRA_77-92 2005.9.29 5:22 PM Page 86
- DVD-HR710 1
- DVD-HR721 1
- Precaution 3
- Contents 8
- General Features 10
- Before Reading the 11
- User’s Manual 11
- Getting Started 12
- Unpacking 13
- Description 15
- Connecting & 18
- Setting Up 18
- Connecting the 19
- HDD & DVD RECORDER 19
- Additional connections 19
- Antenna + HDD & DVD 20
- RECORDER + External 20
- Other type of connecting 20
- Video/Audio Cable 21
- Connecting & Setting Up 23
- Connecting to AV 3 IN 24
- DV input jack 24
- System Setup 25
- Plug & Auto Setup 26
- Setting the Clock 27
- Presetting Channels with 28
- Setting up the Language 31
- Auto Power Off Setting 32
- CM Skip Time Setting 33
- EP Mode Time Setting 34
- Setting up the Front 35
- Display Options 35
- Automatic Chapter 36
- Setting up NICAM 37
- Setting up the Audio 38
- DivX(R) Registration 38
- Setting up the Video 40
- Setting up Video Output 41
- Setting up the 42
- Progressive scan 42
- Canceling the 43
- Setting up the Parental 44
- Playback 46
- Playing a Disc 47
- Using the Disc Menu & 48
- Title Menu 48
- Slow Motion Play/ 49
- Step Motion Play 49
- About ANYKEY 50
- Playing the Title List 52
- Navigation Menu 53
- Using Markers 56
- Using the Bookmarks 58
- Selecting the Subtitle 60
- Language 60
- Selecting the Soundtracks 61
- & Audio Channels 61
- Changing the Camera 62
- Repeat Play 62
- Zooming-In 64
- Playing an Audio 65
- Viewing a Picture 72
- Playing an MPEG4 75
- Recording 77
- Recording the current TV 79
- Recording from external 81
- The DV device is connected 82
- RETURNSELECTMOVE 82
- Making a One Touch 83
- Recording (OTR) 83
- Chasing Play 84
- Simultaneous 85
- Recording and Playback 85
- Making a Timer 86
- Editing the Timer 88
- Record List 88
- Flexible Recording 88
- (for Timer recording only) 88
- Deleting a Timer 89
- Go To History List 90
- English - 93 93
- Basic Editing (Title List) 94
- English - 95 95
- Locking (Protecting) a Title 95
- 96 - English 96
- Deleting a Title 96
- English - 97 97
- 98 - English 98
- English - 99 99
- Delete) 99
- 100 - English 100
- Advanced Editing 101
- (Playlist) 101
- 102 - English 102
- English - 103 103
- Renaming a Playlist Entry 103
- 104 - English 104
- English - 105 105
- 106 - English 106
- English - 107 107
- 108 - English 108
- Playlist 108
- Copying from HDD to 109
- 110 - English 110
- Copying Multiple Titles 112
- English - 113 113
- 114 - English 114
- Copy List 114
- English - 115 115
- Selecting Record Mode of Each 115
- Title from the Copy List 115
- Copying from DVD to 116
- Copying MP3 or JPEG 117
- Files from a Disc to HDD 117
- 118 - English 118
- Folder Copy 118
- Disc Manager 119
- 120 - English 120
- Disc Protection 120
- English - 121 121
- Formatting a Disc 121
- 122 - English 122
- Delete All Title Lists/Music 122
- Lists/Photo Lists 122
- English - 123 123
- Delete All Title Lists 123
- 124 - English 124
- Finalising a Disc 124
- English - 125 125
- Reference 126
- Specifications 130
- UNITED KINGDOM 131
- REPUBLIC OF 131
- AK68-00903C-01 132
- Waarschuwing 134
- Voorzorgsmaatregelen 135
- Aan de slag 136
- Algemene kenmerken 142
- Voordat u de 143
- Uitpakken 145
- Beschrijving 147
- Aansluiten en 150
- De HDD & DVD 151
- RECORDER aansluiten 151
- Extra aansluitingen 151
- Aansluiten en instellen 152
- Audio- en videokabel 153
- Andere manier voor het 154
- Aansluiten op AV 3 IN 156
- Systeem 157
- Inschakelen en 158
- De klok instellen 159
- Zenders automatisch 160
- Systeem-installatie 161
- Zenders handmatig 162
- De taalopties instellen 163
- Instelling voor 164
- Tijdinstelling voor 165
- Tijdinstelling EP-modus 166
- De opties voor 167
- Hoofdstuk maken 168
- De NICAM-opties 169
- De geluidsopties 170
- DivX(R) registratie 170
- De beeldopties instellen 172
- De opties voor video 173
- Progressief scannen 174
- Kinderslot instellen 176
- Afspelen 178
- Een schijf afspelen 179
- Het schijfmenu en het 180
- Vertraagd afspelen en 181
- De titellijst afspelen 184
- Navigatiemenu 185
- Markeringen gebruiken 188
- Favorieten gebruiken 190
- Taalkeuze ondertiteling 192
- De geluidssporen en 193
- De camerahoek 194
- Afspelen herhalen 194
- Inzoomen 196
- Een Audio-CD/MP3 197
- Foto-CD’s afspelen 204
- Een MPEG4 afspelen 207
- Voordat u begint 209
- 78 - Nederlands 210
- Opname-indelingen 210
- Opnamemodus 210
- Het tv-programma opnemen 211
- 80 - Nederlands 212
- Opnemen van externe 213
- TERUGSELECTVERPL 214
- Een OTR (One Touch 215
- Recording) maken 215
- Opname afspelen terwijl 216
- Gelijktijdig opnemen en 217
- Een timer-opname 218
- Nederlands - 87 219
- De lijst van timer 220
- Flexibele opnamemodus 220
- (alleen voor timer 220
- Timer-opnamen 221
- Ga naar de Historielijst 222
- Nederlands - 91 223
- 92 - Nederlands 224
- Historielijst verwijderen 224
- Bewerken 225
- Basisbewerking 226
- (Titellijst) 226
- Geavanceerd bewerken 233
- (playlist) 233
- Van HDD naar DVD 241
- Meerdere titels tegelijk 244
- Van DVD naar HDD 248
- MP3- of JPEG-bestanden van 249
- Schijven beheren 251
- Problemen oplossen 258
- Nederlands - 127 259
- 128 - Nederlands 260
- Timer-opname 260
- Nederlands - 129 261
- Afstandsbediening 261
- Andere problemen 261
- Specificaties 262
- ■ GARANTIECONDITIES 263
- LUXEMBOURG BELGIQUE 264
- AK68-00903C-02 265
- RISQUE D'ELECTROCUTION 267
- NE PAS OUVRIR 267
- Précautions 268
- Premiers pas 269
- Fonctions générales 275
- Avant de lire le manuel 276
- Déballage 278
- Raccordement & 283
- Raccordement du GRAVEUR 284
- DE DVD AVEC DISQUE DUR 284
- Raccordements 284
- Antenne + GRAVEUR DE DVD 285
- AVEC DISQUE DUR + Décodeur 285
- Autre type de raccordement 285
- Câble vidéo/audio 286
- Raccordement à la prise 289
- Configuration 290
- Branchement & 291
- Réglage de l’horloge 292
- Préréglage des canaux avec la 293
- Configuration du système 294
- Configuration des 296
- Réglage de la mise hors 297
- Réglage du CM Skip 298
- Réglage de l'Heure du 299
- Configuration des options 300
- Création automatique 301
- Enregistrement 303
- Configuration du 307
- Annulation du 308
- Avant la lecture 311
- Lecture d’un disque 312
- Utilisation du Menu du Disque 313
- & du Menu des Titres 313
- Lecture lente/Lecture 314
- A propos de ANYKEY 315
- Français - 51 316
- Lecture de la liste de 317
- Menu Navigation 318
- 54 - Français 319
- Navigation par Durée 319
- Français - 55 320
- Utilisation des marqueurs 321
- Français - 57 322
- Lecture d’un marqueur 322
- Effacement d’un marqueur 322
- Utilisation des signets 323
- Français - 59 324
- Lecture d’un signet 324
- Effacement d’un signet 324
- Sélection de la langue 325
- Sélection des canaux de 326
- Changement de l’angle 327
- Lecture répétée 327
- Français - 63 328
- Répétition A-B 328
- Zoom avant 329
- Lecture d’un fichier 330
- CD/MP3 audio 330
- 66 - Français 331
- Lecture d’un disque MP3 331
- Français - 67 332
- Boutons de la télécommande 332
- 68 - Français 333
- Nouvelle liste de lecture 333
- Français - 69 334
- Liste de lecture 334
- 70 - Français 335
- Supprimer la liste de lecture 335
- Français - 71 336
- Lecture d'une Image 337
- Français - 73 338
- Diaporama 338
- 74 - Français 339
- 76 - Français 341
- Codage des sous-titres DivX 341
- Enregistrement du 344
- Le lecteur DV est connecté 347
- SÉLECTIONNER 347
- Lecture en cours 349
- Enregistrement et lecture 350
- Réalisation d’un 351
- Suppression d’une liste 354
- Aller dans la Liste 355
- Modification 358
- Modification de base 359
- (Liste de titres) 359
- Modification avancée 366
- (Liste de lecture) 366
- Copie du disque dur sur 374
- Copie simultanée de 377
- Copie d’un DVD sur le 381
- Copie de fichiers MP3 ou 382
- JPEG à partir d’un disque 382
- Gestionnaire de disque 384
- Fiche technique 391
- Caractéristiques 395
- ■ GARANTIE 396
- ■ CONDITIONS DE GARANTIE 396
- SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE 397
Related products and manuals for DVD players Samsung DVD-HR721
DVD players Samsung SV-DVD440 User Manual
(73 pages)
(73 pages)
DVD players Samsung DVD-P260KB User Manual
(32 pages)
(32 pages)
DVD players Samsung DVD-V6800 User Manual
(90 pages)
(90 pages)
DVD players Samsung DVD-P270 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
DVD players Samsung MM-C330D User Manual
(61 pages)
DVD players Samsung DVD-HR775 User Manual
(200 pages)
(200 pages)
DVD players Samsung DVD-P480KT User Manual
(73 pages)
(73 pages)
DVD players Samsung MX-D730D User Manual
(38 pages)
DVD players Samsung DVD-P255K User Manual
(120 pages)
(120 pages)
DVD players Samsung DVD-P421 User Manual
(43 pages)
(43 pages)
DVD players Samsung DVD-R121E User Manual
(92 pages)
(92 pages)
DVD players Samsung DVD-D360 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
DVD players Samsung DVD-VR320 User Manual
(286 pages)
(286 pages)
DVD players Samsung HT-DS490 User Manual
(40 pages)
(40 pages)
DVD players Samsung BD-D7500 User Manual
(139 pages)
(139 pages)
DVD players Samsung DVD-VR350 User Manual
(173 pages)
(173 pages)
DVD players Samsung SV-DVD3BE User Manual
(36 pages)
(36 pages)
DVD players Samsung MX-D830D User Manual
(42 pages)
(42 pages)
DVD players Samsung DVD-1080P9 User Manual
(40 pages)
(40 pages)
DVD players Samsung HT-E550 User Manual
(45 pages)
(45 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.056 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals