Samsung DVD-R120E User Manual Page 29
- Page / 93
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Spanish -
29
4
Pulse los botones …† seleccionar la
opción del idioma que desea y pulse el
botón OK o √.
● Audio : Para el sonido del altavoz.
● Subtítulos : Para los subtítulos del disco.
● Menú del Disco : Para el menú del disco incluido
en el propio disco.
● Menú del Pantalla : Para el menú del reproductor
del grabador de DVD.
● Subtítulo DivX : Selección por región de un
idioma de subtítulos de DivX admitido.
5
Pulse los botones …† seleccionar el
idioma que desea y pulse el botón OK o √.
Si define de antemano el audio, subtítulos, menú de
disco, menú en pantalla, idioma de subtítulos de
DivX, aparecerán automáticamente cada vez que
vea una película.
Si el idioma seleccionado no está registrado en el
disco, se selecciona el idioma original prerregistrado.
1
Con la unidad en modo Parar / No Disco,
pulse el botón MENU.
2
Pulse los botones …† seleccionar
Configuración, y pulse el botón OK o √.
3
Pulse los botones …† seleccionar Idioma,
y pulse el botón OK o √.
Aparecerá el menú de configuración de Idioma .
Configuración de las
opciones de idioma
■
Pulse el botón RETURN o el œ botón oe
para volver al menú anterior.
Pulse el botón MENU para salir del menú.
■
El idioma seleccionado sólo aparecería si
el disco lo incluye.
■
Si el idioma de subtítulos aparece con
fuentes dañadas, cambie los subtítulos de
DivX a la región apropiada.
Si aún así no funciona, no se admite el
soporte.
NOTA
Configuración del sistema
VOLVERAceptarMOVER SALIDA
Configuración
No Disco
Sistema
√√
Ajuste de la Hora
√√
Idioma
√√
Audio
√√
Vídeo
√√
Control Paterno
√√
Instalación
√√
Programa
Configuración
VOLVERAceptarMOVER SALIDA
Idioma
No Disco
Audio : Original
√√
Subtítulos : Automática
√√
Menú del Disco : Español
√√
Menú del Pantalla : Español
√√
Subtítulo DivX : Western
√√
Programa
Configuración
VOLVERAceptarMOVER SALIDA
Grabación con Temporizador
No Disco
Grabación con Temporizador
√√
Programa
Configuración
VOLVERAceptarMOVER SALIDA
Idioma
No Disco
Audio : Original
√√
Subtítulos : Automática
√√
Menú del Disco : Español
√√
Menú del Pantalla : Español
√√
Subtítulo DivX : Western
√√
Programa
Configuración
Original
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Korean
Western
Central
Greek
English, Breton, Catalan, Danish, Dutch,
Faroese, Finnish, French, Gaelic, German,
Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese,
Spanish y Swedish
English, Albanian, Croatian, Czech, Hungarian,
Polish, Romanian, Slovak, Slovene y
Serbian(Latin)
English y modern Greek
00905H-R120E/R121E-18~41-SPA 9/30/05 2:17 AM Page 29
Ofrecido por www.electromanuales.com
- DVD-R120E 1
- DVD-R121E 1
- Advertencia 2
- Precaución 3
- Almacenamiento del disco 4
- Especificaciones del disco 4
- Compatibilidad de discos 5
- Contenido 6
- Spanish -7 7
- Características generales 8
- Antes de leer el manual 9
- Cómo utilizar el grabador 9
- Grabación 10
- Reproducción 10
- Edición de un disco grabado 10
- Desembalaje 11
- 12- Spanish 12
- Descripción 13
- Panel frontal (DVD-R121E) 14
- Panel posterior 15
- Manejo del mando a distancia 16
- Conexión y 17
- Configuración 17
- Conexión del grabador de 18
- Conexiones adicionales 18
- Antena + Grabador de 19
- DVD + decodificador exter 19
- Otro tipo de conexión del 19
- Caso 2: Conexión a una toma 20
- Caso 1: Conexión a una toma 20
- - Spanish 22
- Conexión a AV3 IN, y a la 23
- Conexión y configuración 25
- Ajuste de la hora 26
- Preajuste de canales con la 27
- Ajuste Autom 27
- (Auto Setup) 27
- Preajuste de canales con 28
- (Manual Setup) 28
- Configuración de las 29
- Ajuste de la hora en modo 30
- Creación automática de 31
- DivX(R) Registo 33
- Configuración del ajuste 36
- “Progresivo” 36
- Cancelación del ajuste 36
- Configuración del control 38
- Configuración del sistema 39
- Vídeo no grabable 41
- Formatos de grabación 41
- Modo Grabación 41
- Disco no iniciado 42
- ¿Desea iniciar este disco? 42
- Grabación desde el equipo 44
- Copia desde una 44
- Grabación de un toque 45
- Realización de una 46
- Grabación flexible 47
- (sólo para Grabación 47
- Grabación de la lista de 49
- DIGITAL OUT 50
- Reproducción de un 51
- Buscar un capítulo o pista 52
- Acerca de ANYKEY 53
- Reproducción a cámara lenta 53
- Reproducción por pasos 53
- Selección del subtítulo 56
- Selección del idioma de audio 57
- Utilización de marcadores 58
- Utilización de marcas 59
- Reproducción de CD/MP3 60
- Reproducción de un disco MP3 61
- Elementos de la pantalla MP3 62
- Para programar pistas 63
- Modo Opción Reproducir 63
- Reproducción de 64
- Reproducción de MPEG4 65
- Reproducción de la lista 66
- Spanish 67
- STOP ( ) 67
- Edición básica 69
- (Lista de Título) 69
- Eliminación de un título 70
- Uso del botón TITLE LIST 71
- Edición avanzada 73
- (Lista de Reproducción) 73
- Lista de Reproducción 74
- Cambiar el nombre de una 75
- Añadir una escena 78
- Reproducción a ésta 79
- Eliminación de una entrada de 80
- Lista de Reproducción de ésta 80
- Controlador de discos 81
- Protección de disco 82
- Formatear un disco 82
- Finalización de un disco 84
- Información 86
- Adicional 86
- Grabación con temporizador 88
- Mando a distancia 89
- Especificaciones 90
- ESPAÑA (SPAIN) 91
- GARANTÍA EUROPEA 92
- AK68-00905H-00 93
Related products and manuals for DVD players Samsung DVD-R120E
DVD players Samsung HT-DS960 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
DVD players Samsung DVD-E219 User Manual
(22 pages)
(22 pages)
DVD players Samsung DVD-E350 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
DVD players Samsung DVD-V5600 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
DVD players Samsung DVD-C550K User Manual
(16 pages)
(16 pages)
DVD players Samsung DVD-HD948 Specifications
(22 pages)
(22 pages)
DVD players Samsung SV-DVD640 User Manual
(26 pages)
(26 pages)
DVD players Samsung DVD-V6800 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
DVD players Samsung HT-E330K User Manual
(36 pages)
(36 pages)
DVD players Samsung DVD-S127 User Manual
(49 pages)
(49 pages)
DVD players Samsung HT-DS1100 User Manual
(43 pages)
(43 pages)
DVD players Samsung DVD-P239 User Manual
(23 pages)
(23 pages)
DVD players Samsung MM-D330D User Manual
(27 pages)
(27 pages)
DVD players Samsung DVD-C639P User Manual
(24 pages)
(24 pages)
DVD players Samsung DVD-P145 User Manual
(15 pages)
(15 pages)
DVD players Samsung DVD-P146 Specifications
(16 pages)
(16 pages)
DVD players Samsung HT-DM150 User Manual
(50 pages)
(50 pages)
DVD players Samsung DVD-S328K User Manual
(53 pages)
(53 pages)
DVD players Samsung HT-XQ100T User Manual
(41 pages)
(41 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.264 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals