40 -
PÛÒÒÍËÈ
îÛÌ͈ËË DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl
ìÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇
ÖÒÎË Ç˚ Á‡‡Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ fl Á˚Í ‰Îfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇,
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl Ë ÒÛ·ÚËÚÓ‚, ˝ÚÓÚ flÁ˚Í ·Û‰ÂÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡Ú¸Òfl ͇ʉ˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ Ç˚
ÒÏÓÚËÚ ÙËθÏ.
❚
üÁ˚Í ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇
1
äÓ„‰‡ äÓÏ·Ó DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚
ÂÊËÏ “ëÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. ç‡ÊËχÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË
…
ËÎË
†
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ DVD, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
√
.
2
֢ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
√
. ç‡ÊËχÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË
…
ËÎË
†
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ åÂÌ˛ ‰ËÒ͇,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
√
.
3
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
…
ËÎË
†
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
Ú·ÛÂÏ˚È flÁ˚Í.
•
ÖÒÎË Ú·ÛÂÏÓ„Ó flÁ˚͇ ÌÂÚ ‚ ÒÔËÒÍÂ, ‚˚·ÂËÚÂ
ÔÛÌÍÚ Ñ
Pì
„ÓÂ.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
çÄëíê
DVD
VCR
îìçäñ
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ DVD
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ flÁ˚͇
√
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ ‡
ì
‰ËÓ
√
éÔˆËË ËÁÓ·
P
‡ÊÂÌËfl
√
ÇÓÁ
P
‡ÒÚÌ. Ó„
P
‡Ì.
√
ê„ËÒÚ
P
‡ˆËfl DivX(R)
√
OK ÇéáÇê åÖçû
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ flÁ˚͇
åÂÌ˛ ‰ËÒ͇ : English √
Ä
ì
‰ËÓ : English √
ë
ì
·ÚËÚ
P
˚ : Automatic √
OK ÇéáÇê åÖçû
• ìÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇ ................................................... 40
• ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚ ........... 42
• ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
(̇ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰Â)................................................. 43
• ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó Íβ˜‡ ...................... 44
• ê„ËÒÚ‡ˆËfl DivX(R) ............................................ 46
• é·ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ......................................................... 46
• ëÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ................................................. 48
•
Ç˚‚Ó‰ ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍÂ
............ 49
•
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÙÓχڇ ͇‰‡ (EZ View) ................ 50
• Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ...................................... 51
• Ç˚·Ó flÁ˚ ͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl......... 51
• àÁÏÂÌÂÌË ‡ÍÛÒ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ..................... 52
• ì‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ................................... 52
• á‡Í·‰ÍË ................................................................ 53
• èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ù‡„ÏÂÌÚ‡/Ò˛ÊÂÚ‡.............................................. 53
• îÛÌ͈Ëfl èÓ‚ÚÓ A-B ............................................ 54
• ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ MP3/WMA................. 55
• ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ÓÓÊÂÍ ‚
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÏ Ë ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ
ÔÓfl‰Í (CD/MP3/WMA)....................................... 56
• ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË..... 57
• ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ DivX/MPEG4 ........... 59
• ëÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒ͇ DivX/MPEG4 .............. 59
îÛÌ͈ËË DVD KARAOKE
îÛÌ͈ËË DVD KARAOKE
• èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲
‰ËÒ͇ ͇‡ÓÍ (DVD) ...................................... 60
• àÁÏÂÌÂÌË ÚÓ̇θÌÓÒÚË ÏÂÎÓ‰ËË (DVD) ..... 61
• êÂÁ‚ËÓ‚‡ÌË ÔÂÒÌË (DVD)......................... 61
• Ç˚·Ó ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚Ó͇·.... 62
•
BocÔoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍa DVD-OK (KaaoÍe).......... 63
•
èo‰coe‰ËÌeÌËe ÏËÍoÙoÌa .................................... 63
•
PeÁe‚Ëo‚aÌËe aÍÍoÏÔaÌeÏeÌÚa........................... 64
•
èËoËÚeÚ ÔË ‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËË
aÍÍoÏÔaÌeÏeÌÚa .........................................................64
•
îyÌ͈Ëfl "ã˛·ËÏafl ÔecÌfl" ...................................... 65
• îyÌ͈Ëfl ÔoËcÍa ÔecÌË
......................................... 66
•
àÁÏeÌeÌËe ÚoÌaθÌocÚË ÏeÎo‰ËË /
àÁÏeÌeÌËe ÚeÏÔa ÏeÎo‰ËË ...................................... 69
•
B˚·o ÏyÊcÍo„o-ÊeÌcÍo„o „oÎoca/îyÌ͈Ëfl
"MeÎo‰Ëfl"....................................................................70
•
HacÚoÈÍa ÙyÌ͈ËË "Å˝Í-‚oÍaÎ"............................ 70
•
HacÚoÈÍa ÙyÌ͈ËË "îaÌÙa˚" ............................ 71
•
HacÚoÈÍa oˆeÌÍË...................................................... 71
•
ìcÚaÌo‚Ía ÚeÌË ‰Îfl ÚeÍcÚa ÔecÌË ........................... 72
ü˝˚Í ÏÂÌ˛
‰
ËÒ͇
√√
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Ñ
P
ì
„ÓÂ
åÂÌ˛ ‰ËÒ͇
OK ÇéáÇê åÖçû
îÛÌ͈ËË DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl
00648C V8500K/XEV-RUS2 3/16/05 8:08 PM Page 40
Comments to this Manuals