30 - English
System Setup
If you set audio, subtitle, disc menu, on-screen menu
and DivX subtitle language in advance, they will come
up automatically every time you watch a movie.
If the selected language is not recorded on the disc,
the original pre-recorded language is selected.
1
With the unit in Stop mode/No Disc mode, press
the MENU button.
2
Press the …† buttons to select Setup, then press
the OK or √ button.
3
Press the …† buttons to select Language, then
press the OK or √ button.
Language setup menu will be displayed.
4
Press the …† buttons to select the desired
language option, then press the OK or √ button.
• Audio : For the disc audio language.
• Subtitle : For the disc subtitles.
• Disc Menu :
For the disc menu contained on the disc.
• On-Screen Menu : For the on-screen menu of
your DVD Recorder & VCR.
• DivX Subtitle : Selecting a supported DivX
subtitle language by region.
Setting Up the
Language Options
Setup
DVD-Recorder
No Disc
Programme
Setup
System
√√
Clock Set
√√
Language
√√
Audio
√√
Video
√√
Parental Control
√√
Install
√√
Language
DVD-Recorder
No Disc
Programme
Setup
Audio : Original
√√
Subtitle : Automatic
√√
Disc Menu : English
√√
On-Screen Menu
: English
√√
DivX Subtitle : Western
√√
Language
DVD-Recorder
Audio
Subtitle
Disc Menu
On-Screen Menu
DivX Subtitle : Western
No Disc
Programme
Setup
Original
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Korean
❷
RETURNOKMOVE EXIT
RETURNOKMOVE EXIT
RETURNOKMOVE EXIT
Your DVD Recorder & VCR output channel may need to
be changed if the pictures suffer from interference or if
your TV cannot find the pictures.
1
With the unit in Stop mode/No Disc mode, press
the MENU button.
2
Press the …† buttons to select Setup, then press
the OK or √ button.
3
Press the …† buttons to select Install, then press
the OK or √ button.
4
Press the …† buttons to select VIDEO Output
CH, then press the OK or √ button.
5
Press the …† buttons to select the desired VIDEO
output channel, then press the OK or √ button.
VIDEO Output CH
Setup
DVD-Recorder
No Disc
Programme
Setup
System
√√
Clock Set
√√
Language
√√
Audio
√√
Video
√√
Parental Control
√√
Install
√√
Install
DVD-Recorder
No Disc
Programme
Setup
Auto Setup
√√
Manual Setup
√√
VIDEO Output CH : CH 60
√√
Install
DVD-Recorder
Auto Setup
√√
Manual Setup
√√
VIDEO Output CH : CH 36
√√
No Disc
Programme
Setup
CH 56
CH 57
CH 58
CH 59
CH 60
CH 61
CH 62
❷
RETURNOKMOVE EXIT
RETURNOKMOVE EXIT
RETURNOKMOVE EXIT
01010A-VR330/336-XEU-ENG1 2006.3.22 1:49 PM Page 30
Comments to this Manuals