Samsung HT-BD2E Handbook

5.1CH Blu-ray Home Cinema-SystemBedienungsanleitungErleben Sie die MöglichkeitenVielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Samsung entschieden ha

erste schritte10Einige Kauf-DVDs sowie DVDs aus Ländern außerhalb Ihrer Region können unter Umständen mit diesem Produkt nicht abgespielt werden. Wenn

11GER● ERSTE SCHRITTEDisktypBD-ROMBlu-ray Disc Read Only Memory (BD-ROM). Eine BD-ROM enthält bereits Daten. Eine BD-ROM kann zwar Daten beliebigen F

12beschreibungVORDERSEITETaste FUNCTIONDer Modus wechselt in folgender Reihenfolge : BD/DVD ➞ D.IN 1 ➞ D.IN 2 ➞ AUX ➞ FM.Taste ABSTIMMUNG ABWÄRTS und

13GER● BESCHREIBUNGRÜCKSEITEAUX-EINGANGVerbindung zum 2-Kanal-Analog-Ausgang eines externen Geräts (z. B. Videorecorder)VIDEOAUSGANGVerbindung zum Vi

14fernbedienungFUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG213635343332313029282726252423222019181716151413121110987654321HT-BD2E_GER_0603.indd 14 2008-06-10 �� 4

15GER● FERNBEDIENUNGTaste BD RECEIVERTaste TVTaste POWERZifferntasten (0–9)Taste SLEEPTaste SLOW, MO/STTasten für Sendervoreinstellung bzw. CD-Sprung

16fernbedienungFERNBEDIENUNG EINRICHTENSie können mit dieser Fernbedienung bestimmte Funktionen Ihres Fernsehgeräts steuern.So verwenden Sie die Fernb

17GER● FERNBEDIENUNGHerstellercodes für FernsehgeräteAdmiral (M.Wards)A MarkAnamAOCBell & Howell (M.Wards)BrocsonicCandleCetronicCitizenCinemaCla

18anschließenANSCHLIESSEN DER LAUTSPRECHERPosition des Blu-ray Home CinemaPlatzieren Sie es auf einem Regal, einer Kommode oder unter dem Fernsehtisch

19GER● ANSCHLIESSENRückseite der Lautsprecher Halten Sie die Klemmtaste auf der Lautsprecherrückseite gedrückt. Führen Sie die schwarze Ader in d

2Hauptmerkmale Ihres neuen Blu-ray Home Cinema-SystemsPLAYER-FUNKTIONENWiedergabe verschiedener CD-/DVD-Typen, inklusive einem FM-Empfänger.Mit dem H

20anschließenANSCHLIESSEN DES VIDEOAUSGANGS ANS FERNSEHGERÄTWählen Sie eine von drei Varianten für den Anschluss an ein Fernsehgerät. VARIANTE 1: HD

21GER● ANSCHLIESSENAutomatische HDMI-ErkennungWenn in eingeschaltetem Zustand ein HDMI-Kabel an den Player angeschlossen wird, schaltet der Videoausg

22anschließenANSCHLIESSEN EXTERNER AUDIOKOMPONENTENAUX : Anschließen eines analogen externen GerätsEin Beispiel für ein analoges Gerät ist ein Videore

23GER● ANSCHLIESSENOPTICAL (Optisch): Anschließen eines digitalen externen GerätsDigitale Geräte sind z. B. ein Kabelreceiver oder ein Satellitenempf

24anschließenZUR SOFTWARE-AKTUALISIERUNG MIT DER FTP/INTERNET-SITE VON SAMSUNG VERBINDENVerbinden Sie den Netzwerkanschluss auf der Rückseite des Blue

25GER● ANSCHLIESSENANSCHLIESSEN DER UKW-ANTENNE Schließen Sie die mitgelieferte UKW-Antenne an den 75Ω COAXIAL-Anschluss an. Richten Sie den A

Grundfunktionen Ihres neuen Blu-ray Home Cinema26VOR DER WIEDERGABESchalten Sie das Fernsehgerät ein, und wählen Sie den korrekten Video-Eingang aus (

27GER● GRUNDFUNKTIONENBEDIENUNG DES BLU-RAY HOME CINEMA ODER DES SAMSUNG-FERNSEHGERÄTS MIT DER FERNBEDIENUNGMit der Fernbedienung des Blu-ray Home Ci

Grundfunktionen Ihres neuen Blu-ray Home Cinema28DISK WIEDERGEBEN Legen Sie eine CD/DVD in das Diskfach ein.Legen Sie die Disk so ein, dass die Beschr

29GER● GRUNDFUNKTIONENSUCH- UND ÜBERSPRINGEN-FUNKTION VERWENDENWährend der Wiedergabe haben Sie die Möglichkeit, einzelne Kapitel oder Tracks schnell

3GERGrafi kebenenAuf der HD-Video-Ebene gibt es zwei unabhängige Video-Ebenen (Layers) für volle HD-Aufl ösung (1920 x 1080).Eine Grafi kebene ist für Vi

30system-setupSie können die Funktionen des Blu-ray Home Cinema den Gegebenheiten in Ihrem Heim optimal anpassen.NAVIGATION IN DEN BILDSCHIRMMENÜSVide

31GER● SYSTEM-SETUPSPRACHOPTIONEN EINSTELLENWenn Sie Voreinstellungen für Tonoptionen, Untertitel, Diskmenü und Player-Menü vornehmen, gelten diese f

32system-setupAUDIOOPTIONEN EINSTELLENSie können die Audiofunktionen des Systems einrichten.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU.Wählen Sie mit de

33GER● SYSTEM-SETUPLAUTSPRECHEROPTIONEN EINSTELLENEinstellen des TesttonsVerwenden Sie die Testton-Funktion, um die Lautsprecheranschlüsse zu überprü

34system-setupFestlegen des LautsprecherabstandsFür Fälle, in denen die Lautsprecher nicht im gleichen Abstand von der Hörposition aufgestellt werden

35GER● SYSTEM-SETUPKlangbearbeitungsoptionenSie können die Lautsprecherbalance und den Lautsprecherpegel für jeden Lautsprecher einzeln einstellen.Dr

36system-setupOPTIONEN FÜR DIE VIDEO-ANZEIGE/VIDEO-AUSGABE EINSTELLENMit dieser Funktion legen Sie die Einstellungen für den TV-Bildschirm fest. Diese

37GER● SYSTEM-SETUPVideorahmen (24 Bilder/s) Filme werden normalerweise mit 24 Bildern pro Sekunde aufgenommen. Einige Blu-ray Discs können mit diese

38system-setupOPTIONEN FÜR DIE VIDEO-ANZEIGE/VIDEO-AUSGABE EINSTELLENAufl ösung nach WiedergabemodusBD-WiedergabeAusgangEinstellungHDMI Component VIDEO

39GER● SYSTEM-SETUPEINSTELLEN DER HDMI-EINRICHTUNGSOPTIONENDrücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU.Wählen Sie mit den Tasten $% Einst, und drücken S

4sicherheitsinformationenHINWEISE ZUR SICHERHEITZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, D

40system-setupEINSTELLEN DER HDMI-EINRICHTUNGSOPTIONENFormatDie HDMI-Wiedergabe kann für einen Monitor- bzw. TV-Anschluss optimiert werden.• TV : B

41GER● SYSTEM-SETUPKINDERSICHERUNG EINSTELLENDie Kindersicherung funktioniert in Verbindung mit der entsprechenden Einstellung auf der BD/DVD und ver

42system-setupKINDERSICHERUNG EINSTELLENEinstellung der AlterseinstufungWählen Sie mit den Tasten $% die Option Sicherungsstufe aus, und drücken Sie d

43GER● SYSTEM-UPGRADEsystem-upgradeSamsung bietet möglicherweise Firmware-Aktualisierungen für den Blu-ray-Player an. Firmware aktualisieren:Gehen Si

system-upgrade44Zur Systemaktualisierung wählen Sie mit den Tasten ◀▶ die Option Start, und drücken anschließend ENTER.Das System wird aktualisiert.Na

45GER● SYSTEM-UPGRADESYSTEMINFORMATIONGehen Sie beim Überprüfen der Firmware-Details im Anschluss an die Firmware-Aktualisierung folgendermaßen vor.D

system-upgrade46NETZWERKEINRICHTUNGWählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste ENTER.Ist DHCP auf Aus eingestell

47GER● WIEDERGABE EINES FILMSwiedergabe eines fi lmsANZEIGEFUNKTION VERWENDEN hZCV Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedie

wiedergabe eines fi lms48DISKMENÜ UND POPUP-/ TITELMENÜ VERWENDENDiskmenü Verwenden hZDrücken Sie während der Wiedergabe die Taste DISC MENU auf der F

49GER● WIEDERGABE EINES FILMSWIEDERGABE WIEDERHOLENWiederholung des aktuellen Kapitels/Titels.Wiedergabe Wiederholen hZCVDrücken Sie während der Wied

5GERSICHERHEITStellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Geräterückseite angegebenen Anforderungen entspricht. Stellen Sie

wiedergabe eines fi lms50AUDIOSPRACHE WÄHLEN hZSie können die gewünschte Audio-Sprache und das Audio-Format schnell und einfach mit der Taste AUDIO wäh

51GER● WIEDERGABE EINES FILMSKAMERAWINKEL ÄNDERNWenn eine Szene auf einer BD/DVD aus mehreren Kamerawinkeln aufgenommen wurde, können Sie den gewünsc

wiedergabe eines fi lms52LESEZEICHEN-FUNKTION VERWENDENLesezeichen wiedergebenDrücken Sie während der Wiedergabe die Taste MARKER auf der Fernbedienung

53GER● WIEDERGABE VON MUSIKwiedergabe von musikAUDIO-CD (CD-DA) WIEDERGEBEN BLegen Sie eine Audio-CD (CD-DA) in das Diskfach ein.Von einer Audio-CD

wiedergabe von musik 54TASTEN AUF DER FERNBEDIENUNG FÜR DIE WIEDERGABE VON AUDIO-CD (CD-DA)/MP3Taste SPRINGEN ( ): Während der Wiedergabe: Sprung zum

55GER● WIEDERGABE VON MUSIKWiedergabeliste Sie können eine Wiedergabeliste mit maximal 99 Titeln erstellen.Zum Einrichten befolgen Sie Schritt 1 bis

56fotos anzeigenFOTOS ANZEIGEN Legen Sie eine JPEG-Disk in den Diskfach. Das Menü wird angezeigt.Wählen Sie mit den Tasten $% die Option Bild aus, und

57GER● FOTOS ANZEIGENZOOMZum Einrichten dieser Funktion wiederholen Sie die Schritte 1 und 3 auf Seite 56 („Fotos anzeigen“).Drücken Sie die Taste EN

58klangmodusSFE (SOUND FIELD EFFECT)-MODUSWählen Sie für SFE die Einstellung, die am besten zu dem von Ihnen gehörten Musikstil passt.Drücken Sie die

59GERDOLBY PRO LOGIC II-MODUSSie können den Dolby Pro Logic II-Audiomodus nach Wunsch wählen.Drücken Sie die Taste PL II MODE.Bei jedem Tastendruck

inhaltHAUPTMERKMALE IHRES NEUEN BLU-RAY HOME CINEMA-SYSTEMS 22 Player-Funktionen2 Blu-ray Disc-Funktionen3 LieferumfangSICHERHEITSINFORMATIONEN 44

60RADIO HÖRENFernbedienung Drücken Sie die Taste TUNER und wählen Sie das UKW-Band aus.Stellen Sie den gewünschten Sender ein.Automatische Sendersuche

61GERWAS IST RDS? Mit RDS (Radio Data System) UKW-Sender empfangen RDS erlaubt UKW-Sendern, ihre regulären Programmsignale mit zusätzlichen Kennsig

62WAS IST RDS? Programmarten (PTY-Funktion)(Mit einem PTY-Code nach einem Programm suchen) Einer der Vorteile des RDS-Service ist, dass Sie eine be

63GERSLEEP-TIMER-FUNKTIONStellen Sie die Zeit ein, nach der das Blu-ray Home Cinema sich eigenständig ausschalten soll.Drücken Sie die Taste SLEEP.Bei

64fehlersuche und -behebungIn der nachstehenden Tabelle finden Sie Abhilfemaßnahmen für den Fall, dass der DVD-Player nicht ordnungsgemäß funktioniert.

65GER● FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNGSymptom Abhilfe• Das Gerät funktioniert nicht. (Beispiel: Das Gerät geht aus oder es sind ungewöhnliche Geräusche

66anhangVORSICHTSMASSNAHMEN ZUR HANDHABUNG UND AUFBEWAHRUNG VON DISKSKleine Kratzer auf der Disk können die Ton- und Bildqualität einschränken oder Sp

67GER● ANHANGTECHNISCHE DATENAllgemeine FunktionenLeistungsaufnahme110 WGewicht6,1 kgAbmessungen440(W) x 396(D) x 87(H) mm Betriebstemperatur+5°C~+3

68KOPIERSCHUTZDa AACS (Advanced Access Content System) als Kopierschutzverfahren für das BD-Format anerkannt ist, ähnlich dem CSS (Content Scramble Sy

Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDEFalls Sie irgendwelche Fragen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG-Kundenservice.Region Land

7GERSYSTEM-UPGRADE 4343 Firmware-Upgrade45 Systeminformation45 NetzwerkeinrichtungWIEDERGABE EINES FILMS 4747 Anzeigefunktion verwenden48 Diskmenü

HT-BD2E_GER_0603.indd 70 2008-06-10 �� 4:22:31AH68-02133C

erste schritte8WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM GEBRAUCH DER BEDIENUNGSANLEITUNGInformieren Sie sich vor dem Lesen der Bedienungsanleitung über die nachsteh

9GER● ERSTE SCHRITTEMERKMALE DER EINZELNEN DATENTRÄGERAbspielbare DisktypenDisktyp Disk-Logo Inhalte Disk-Form Max. Spieldauer in MinutenBD-ROM AUDIO