Samsung HT-C553 User Manual

Ψηφιακό σύστημα οικιακού κινηματογράφουεγχειρίδιο χρήσηςΦανταστείτε τι δυνατότητεΣα ευχαριστούε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Samsung.Προκειένου ν

10 ΕλληνικάΈναρξη χρήσηςΣημειώσεις για τη σύνδεση USBΥποστηριζόμενες συσκευές: Μέσα αποθήκευσης USB, συσκευή MP3, ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, μονάδα α

Ελληνικά 1101 Έναρξη χρήσηςΠεριγραφήΠρόσοψη1ΘΗΚΗ ΔΙΣΚΟΥΤοποθετήστε εδώ το δίσκο.2ΟΘΟΝΗΠροβολή της κατάστασης αναπαραγωγής, του χρόνου κλπ.3ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ

12 ΕλληνικάΈναρξη χρήσης1ΥΠΟΔΟΧΕΣ ΕΞΟΔΟΥ ΗΧΕΙΩΝ 5.1 ΚΑΝΑΛΙΩΝΣυνδέστε τα εμπρός, το κεντρικό, τα πίσω ηχεία και το υπογούφερ.2ΥΠΟΔΟΧΗ iPodΣυνδέστε εδώ

Ελληνικά 1301 Έναρξη χρήσηςΤηλεχειριστήριοΓνωριμία με το τηλεχειριστήριοFUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPRDS DISPLAY TAPTY- PTY SEARCH PTY+D

14 ΕλληνικάΈναρξη χρήσηςΤοποθέτηση μπαταριών στο τηλεχειριστήριοΣΗΜΕΙΩΣΗΤοποθετήστε τις μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο με τους πόλους στην κατάλληλη θέ

Ελληνικά 1502 ΣυνδέσειςΑυτή η ενότητα περιλαμβάνει διάφορες μεθόδους σύνδεσης του προϊόντος με άλλες εξωτερικές συσκευές.Προτού μετακινήσετε ή εγκατασ

16 ΕλληνικάΣυνδέσεις(Α) (Δ)(Α) (Δ)ΕΜΠΡΟΣ ΠΙΣΚΕΝΤΡΙΚΟΥΠΟΓΟΥΦΕΡΕξαρτήματα ηχείωνΕΜΠΡΟΣ (Α) (Δ)ΠΙΣ(Α) (Δ)ΚΕΝΤΡΙΚΟΣΤΗΡΙΓΜΑΒΑΣΗ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΟΣΥΠΟΓΟΥΦΕΡΚΑΛΔ

Ελληνικά 1702 ΣυνδέσειςiPodDIGITALAUDIO INOPTICALΕγκατάσταση των ηχείων στη βάση τύπου στύλου* HT-C553 μόνο – Εμπρός ηχεία* HT-C555 μόνο – Εμπρός/πίσω

18 ΕλληνικάΣυνδέσειςΣύνδεση της προαιρετικής υπομονάδας ασύρματου δέκτηΓια να συνδέσετε ασύρματα τα ηχεία surround, πρέπει να αγοράσετε την υπομονάδα

Ελληνικά 1902 ΣυνδέσειςΣΗΜΕΙΩΣΗ OTEΤοποθετήστε την υπομονάδα ασύρματου δέκτη πίσω από τη θέση ακρόασης. Αν η υπομονάδα ασύρματου δέκτη βρίσκεται πολύ

2 ΕλληνικάΠληροφορίες για την ασφάλειαΠροειδοποιήσεις για την ασφάλειαΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή

20 ΕλληνικάΣυνδέσειςΣύνδεση της εξόδου βίντεο με την τηλεόρασή σαςΕπιλέξτε μία από τις τέσσερις παρακάτω μεθόδους για σύνδεση σε τηλεόραση.WIRELESSFM

Ελληνικά 2102 ΣυνδέσειςΜΕΘΟΔΟΣ 3: ScartΑν η τηλεόρασή σας είναι εξοπλισμένη με είσοδο SCART, συνδέστε ένα καλώδιο Scart (δεν παρέχεται) ανάμεσα στην υ

22 ΕλληνικάΣυνδέσειςΣύνδεση της εξόδου βίντεο με την τηλεόρασή σαςΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ HDMIΛειτουργία αυτόματης ανίχνευσης HDMIΑν συνδεθεί ένα καλώδιο HDMI όταν

Ελληνικά 2302 ΣυνδέσειςΣύνδεση της κεραίας FMWIRELESSFM ANTHDMI OUTAUX IN 2COMPONENTOUTVIDEOOUTEXT (AV)HDMI OUTCOMPONENTOUTAUX IN 2VIDEOOUTΣυνδέστε τη

24 ΕλληνικάΣυνδέσειςΣύνδεση ήχου από εξωτερικές συσκευέςiPodDIGITALAUDIO INOPTICALWIRELESSFM ANTHDMI OUTAUX IN 2COMPONENTOUTVIDEOOUTFM ANTHDMI OUTCOMP

Ελληνικά 2503 ΡύθμισηΠροτού ξεκινήσετε (Αρχική ρύθμιση)Πατήστε το κουμπί POWER όταν συνδέσετε το προϊόν στην τηλεόραση για πρώτη φορά.Εμφανίζεται η οθ

26 ΕλληνικάΡύθμισηΟθόνηΜπορείτε να διαμορφώσετε διάφορες επιλογές προβολής, όπως η ανάλυση οθόνης, η ανάλυση κλπ.Ανάλυση οθόνηςΑνάλογα με τον τύπο της

Ελληνικά 2703 ΡύθμισηΉχοςΡύθμιση ηχείουΜέγεθος ηχείουΣε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας, μπορείτε να ρυθμίσετε το μέγεθος ηχείου για τα εμπρός, το κεντρικ

28 ΕλληνικάΡύθμισηΙδανική τοποθέτηση κεντρικού ηχείουDf: Η απόσταση από το εμπρός ηχείοDc: Η απόσταση από το κεντρικό ηχείοDr: Η απόσταση από το πίσω

Ελληνικά 2903 ΡύθμισηΣΗΜΕΙΩΣΗΗ ρύθμιση του ASC μπορεί να πραγματοποιηθεί όταν δεν υπάρχει δίσκος στο προϊόν.Δεν μπορείτε να προσαρμόσετε την ένταση το

Ελληνικά 3Πρόσθετα εξαρτήματαΑναζητήστε τα παρακάτω πρόσθετα εξαρτήατα.Καλώδιο βίντεο Κεραία FM Μικρόφωνο ASC Σταθμός σύνδεσης iPodFUNCTIONTV SOURCEP

30 ΕλληνικάΡύθμισηΣύστημαΑρχική ρύθμισηΧρησιμοποιώντας την αρχική ρύθμιση, μπορείτε να ρυθμίσετε τη γλώσσα, την ανάλυση οθόνης και τη ρύθμιση ASC (Αυτ

Ελληνικά 3104 Βασικές λειτουργίεςΑναπαραγωγή δίσκου Πατήστε το κουμπί ΚΟΥΜΠΙ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ/ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ ().Τοποθετήστε προσεκτικά έναν δίσκο στη θήκη δίσ

32 ΕλληνικάΒασικές λειτουργίεςUΧρήση της λειτουργίας αναπαραγωγήςΑναζήτηση προς τα εμπρός/πίσωdBADΠατήστε τα κουμπιά  για τη λειτουργία αναζήτησης.

Ελληνικά 3304 Βασικές λειτουργίεςΑναπαραγωγή καρέ-καρέ dDΠατήστε το κουμπί ΠΑΥΣΗΣ επανειλημμένα.Η εικόνα κινείται προς τα εμπρός ένα καρέ κάθε φορά πο

34 ΕλληνικάΒασικές λειτουργίεςΕπανάληψη αναπαραγωγήςdBADΕπανάληψη δίσκου DVD/DivXΜπορείτε να επαναλάβετε τον τίτλο, το κεφάλαιο ή την ενότητα (Επανάλη

Ελληνικά 3504 Βασικές λειτουργίεςΠροβολή πληροφοριών δίσκουdDΑλλαγή Επιλογή03/04001/0010:00:21KO 1/2EN 02/021/1Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμ

36 ΕλληνικάΒασικές λειτουργίεςΕπιλογή της γλώσσας υποτίτλωνdDΠατήστε το κουμπί TOOLS.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε την προβολή SUBTITLE ( )

Ελληνικά 3704 Βασικές λειτουργίεςDSP (Επεξεργαστής ψηφιακού σήματος)/EQDSP (Επεξεργαστής ψηφιακού σήματος): Οι τρόποι λειτουργίας DSP έχουν σχεδιαστεί

38 ΕλληνικάΒασικές λειτουργίεςΑκρόαση ραδιοφώνουΧρήση των κουμπιών του τηλεχειριστηρίουΠατήστε το κουπί FUNCTION για να επιλέξετε FM. Συντονιστείτε σ

Ελληνικά 3904 Βασικές λειτουργίεςΣΗΜΕΙΩΣΗΤο RDS ενδέχεται να η λειτουργεί σωστά αν ο συντονισένο σταθό δεν εταδίδει σωστά το σήα RDS ή αν το σή

4 ΕλληνικάΠροφυλάξεις σχετικά με το χειρισμό και την αποθήκευση των δίσκωνΜικρέ αυχέ επάνω στο δίσκο ενδέχεται να ειώσουν την ποιότητα του ήχου κα

40 ΕλληνικάΠροηγμένες λειτουργίεςΛειτουργία USBΑναπαραγωγή αρχείων μέσων με χρήση της δυνατότητας USB HostΜπορείτε να απολαύσετε αρχεία έσων, όπω φω

Ελληνικά 4105 Προηγμένες λειτουργίεςΣΗΜΕΙΩΣΗΠροτού συνδέσετε τη συσκευή iPod και το προϊόν, προσαρόστε την ένταση του ήχου σε σχετικά χαηλό επίπεδο.

42 ΕλληνικάΠροηγμένες λειτουργίεςΠροσάρτηση του σπειροειδή πυρήνα φερρίτη στο καλώδιο του σταθμού σύνδεσης iPodΕάν προσαρόσετε ένα σπειροειδή πυρήνα

Ελληνικά 4306 Άλλες πληροφορίεςΑντιμετώπιση προβλημάτωνΑνατρέξτε στον παρακάτω πίνακα όταν αυτό το προϊόν δεν λειτουργεί κανονικά. Αν το πρόβληα που

44 ΕλληνικάΆλλες πληροφορίες Σύμπτωμα Έλεγχος/Επίλυση• Το προϊόν δεν λειτουργεί. (Παράδειγμα: Η τροφοδοσία διακόπτεται, το κλειδί της πρόσοψης δεν λε

Ελληνικά 4506 Άλλες πληροφορίεςΠροδιαγραφέςΓενικάΒάρος2,76 KgΔιαστάσεις429,26 (Π) x 58,42 (Υ) x 274,32 (Β) mmΘερμοκρασία λειτουργίας+5~+35 °CΥγρασία

46 ΕλληνικάΆλλες πληροφορίες HT-C550ΗχείοΣύστημα ηχείωνΣύστηα ηχείων 5.1 καναλιώνΣύνθετη αντίστασηΕύρος συχνοτήτωνΣτάθμη πίεσης ήχου εξόδουΟνομαστική

Επικοινωνήστε με τη SAMSUNG WORLD WIDEΕάν έχετε σχόλια ή ερωτήσει σχετικά ε προϊόντα τη Samsung, επικοινωνήστε ε το κέντρο εξυπηρέτηση πελατών τη

HT-C550-XEO_GRE-0513.indd 48HT-C550-XEO_GRE-0513.indd 48 2010-05-13  2:48:012010-05-13  2:48:01

AH68-01660EREV: 01HT-C550-XEO_GRE-0513.indd 49HT-C550-XEO_GRE-0513.indd 49 2010-05-13  2:48:022010-05-13  2:48:02

Ελληνικά 5ΠεριεχόμεναΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ22 Προειδοποιήσει για την ασφάλεια3 Προφυλάξει3 Πρόσθετα εξαρτήατα4 Προφυλάξει σχετικά ε το χε

Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος (Απορρίμματα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού)(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλε Ευρωπαϊκέ χώρε ε ξ

6 ΕλληνικάΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ3131 Αναπαραγωγή δίσκου31 Αναπαραγωγή CD ήχου (CD-DA)/MP3/WMA32 Αναπαραγωγή αρχείου JPEG32 Χρήση της λειτουργίας αναπα

Ελληνικά 701 Έναρξη χρήσηςΈναρξη χρήσηςΕικονίδια που χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιοΦροντίστε να ελέγξετε του παρακάτω όρου προτού διαβάσετε το εγχε

8 ΕλληνικάΈναρξη χρήσηςΤύποι δίσκων που μπορούν να αναπαραχθούνΤύποι δίσκων και σήμανση (λογότυπο)Εγγεγραμμένα σήματα Μέγεθος δίσκου Μέγιστος χρόνος α

Ελληνικά 901 Έναρξη χρήσηςΔίσκοι DVD±R/±RW, CD-R/RW Ενημερώσεις λογισμικού για μη συμβατές μορφές δεν υποστηρίζονται.(Παράδειγμα: QPEL, GMC, ανάλυση υ