Samsung HT-J5150 User Manual

5.1CH Blu-ray™Home Entertainment SystemUser manualHT-J5150imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more comp

10 - English ConnectionsSURROUNDSURROUNDSURROUNDSURROUNDFront Speaker (R)SubwooferCentre SpeakerFront Speaker (L)Surround Speaker (L)Surround Speaker

24 - Deutsch Wiedergabe von InhaltenErstelleneinerMusikWiedergabeliste1. Wenn Sie Musiktitel von einer kommerziellen CD oder DVD wiedergeben, die

25 - Deutsch WiedergabevonInhaltenAnzeigen von FotosSie können auf DVDs oder USB-Geräten gespeicherte Fotos anzeigen.ExtrasMenüverwendenDrücken Si

26 - Deutsch Wiedergabe von Inhalten❏InformationenüberdieUnterstützungvonTVSOUNDON/OFF:Anynet+(HDMI-CEC)EinstellungTVSoundEIN TVSoundAUSEI

27 - Deutsch AnhangZusätzliche InformationenHinweiseAufstellungsartenHDMI-AUSGANG• Je nach Fernsehgerät stehen für den HDMI-Ausgang bestimmte Auflösu

28 - Deutsch AnhangAudioausgabekanal• Wenn Anynet+(HDMI-CEC) auf Aus gestellt ist, steht die Audioausgabekanal Funktion nicht zur Verfügung.• Bei d

29 - Deutsch Anhang ✎Wenn eine DVD-RW/-R-Disk nicht korrekt im DVD-Videoformat aufgenommen wurde, kann sie nicht wiedergegeben werden. ✎Das Gerät gibt

30 - Deutsch AnhangDVD-VIDEO1USA, US-Territorien und Kanada2Europa, Japan, Naher Osten, Ägypten, Afrika, Grönland3Taiwan, Korea, Philippinen, Indonesi

31 - Deutsch AnhangUnterstützteVideodateiDateierweiterung Container VideoCodec AudioCodec Auflösung*.aviAVIDivX 3.11/4/5/6MP4v3H.264 BP/MP/HPMP3, D

32 - Deutsch AnhangAuswahldesDigitalausgangsEinrichten PCMBitstream(Unverarbeitet)Bitstream(DTSRe-encoded)Bitstream(DolbyDRe-encoded)Verbindu

33 - Deutsch AnhangAuflösungjenachWiedergabemodusBeiderWiedergabevonBlu-rayDisk/E-content/DigitalContent DVD-WiedergabeAusgangSetupHDMI-Mod

11 - English ConnectionsConnecting to a TV and External DevicesOPTICAL OUTAUDIO OUTHDMI IN (ARC)SURROUNDSURROUNDMethod 1 Method 2RRedWWhiteExternal De

34 - Deutsch AnhangSymptom Überprüfen/BehebenDolbyDigital5.1-Kanal-Raumklangwirdnichtausgegeben.• Ist die Disk mit Dolby Digital 5.1 CH" ge

35 - Deutsch AnhangSymptom Überprüfen/Beheben"Nichtverfügbar"erscheintaufdemBildschirm.• Die Funktionen oder Option ist zur Zeit aus f

36 - Deutsch AnhangTechnische DatenAllgemeinGewicht 1,90 kgAbmessungen 430,0 (B) x 55,0 (H) x 224,0 (T) mmBetriebstemperaturbereich +5°C bis +35°CZulä

37 - Deutsch AnhangLizenzenManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks o

©2015SamsungElectronicsCo.,Ltd.AlleRechtevorbehalten.KontaktzuSamsungFalls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir

Blu-ray™ 5.1CHSistema Home EntertainmentManuale utenteHT-J5150immagina le possibilitàGrazie per avere acquistato questo prodotto Samsung. Per ricevere

2 - Italiano Informazioni Sulla sicurezzaProdotto di Classe II: Questo simbolo indica che il prodotto non necessita di una connessione di sicurezza al

3 - Italiano InformazioniSullasicurezza• Assicurarsi di estrarre la spina di alimentazione se il prodotto rimane inutilizzato o non si è presenti i

4 - Italiano IndiceGUIDAINTRODUTTIVA5 Accessori5 Componenti dei diffusori6 Pannello anteriore6 Pannello posteriore7 TelecomandoCONNESSIONI8 Colle

5 - Italiano GuidaIntroduttiva`LefigureeleillustrazionidelpresenteManualeutentesonofornitesoltantocomeriferimento.Possonodifferireri

12 - English SettingsThe Initial Settings Procedure ~The Home menu will not appear if you do not configure the initial settings. ~The OSD (On Screen D

6 - Italiano Guida IntroduttivaPannello anterioreICONEDISPLAYFUNCTION STOPRIPRODUZIONE/PAUSAAPRI/CHIUDIREGOLAZIONEDELVOLUMEACCENSIONE5V 0.5AUSBSENS

7 - Italiano GuidaIntroduttivaTOOLSRETURNEXITINFOSUBTITLE HOMEREPEAT12378 9DISC MENUPTY - PTY SEARCH PTY +RDS DISPLAY TATITLE MENU0POPUP45 6MUTEMO/ST

8 - Italiano ConnessioniQuesta sezione descrive vari metodi per collegare il prodotto ad altri componenti esterni. Prima di spostare o installare il p

9 - Italiano ConnessioniInstallazionedeidiffusorisulsupportoacolonna1. Capovolgere la base del supporto e collegarla al supporto.2. Utilizzare

10 - Italiano ConnessioniSURROUNDSURROUNDSURROUNDSURROUNDDiffusore anteriore (D)SubwooferDiffusore centraleDiffusore anteriore (S)Diffusore surround (

11 - Italiano ConnessioniCollegamento a una TV e dispositivi esterniOPTICAL OUTAUDIO OUTHDMI IN (ARC)SURROUNDSURROUNDMetodo1 Metodo2RWRossoRWBiancoD

12 - Italiano ImpostazioniProcedura di impostazione iniziale• Il menu principale non viene visualizzato se non si configurano le impostazioni inizial

13 - Italiano Impostazioni5 ImpostazioniImposta diverse funzioni in base alle preferenze personali.Accesso alla schermata Impostazioni1. Selezionare

14 - Italiano ImpostazioniFotogrammavideo(24fps)Impostando la funzione Fotogrammavideo(24fps) su Auto, il prodotto regola automaticamente la pro

15 - Italiano ImpostazioniModalitàDownmixingConsente di selezionare il metodo di downmix multicanale compatibile con l'impianto stereo. È possib

13 - English Settings5 SettingsSet various functions to suit your personal preferences.Accessing the Settings Screen1. Select Settings on the Home sc

16 - Italiano ImpostazioniResetRipristina tutte le impostazioni ai valori predefiniti. Richiede l'inserimento del PIN di sicurezza. Il PIN di sic

17 - Italiano Impostazioni ✎Se si rimuove il dispositivo USB o il cavo di alimentazione durante la registrazione, la parte di file già registrata potr

18 - Italiano Impostazioni - Prima di premere i tasti del telecomando principale, assicurarsi di aver selezionato la stazione FM usando il telecomando

19 - Italiano RiproduzionedeiContenutiIl sistema Home Cinema è in grado di riprodurre i contenuti che si trovano su dischi Blu-ray/DVD/CD e disposit

20 - Italiano Riproduzione dei Contenuti3. Viene visualizzata una schermata con l'elenco dei contenuti del disco. A seconda di come sono organiz

21 - Italiano RiproduzionedeiContenutiControllo della riproduzione videoÈ possibile controllare la riproduzione dei contenuti video memorizzati su d

22 - Italiano Riproduzione dei ContenutiUtilizzodelmenudeglistrumentiDurante la riproduzione, premere il tasto TOOLS.TitoloSe su un disco o dispos

23 - Italiano RiproduzionedeiContenutiCreazionediunaplaylistSi può creare una playlist di file video nello stesso modo in cui si crea una playlis

24 - Italiano Riproduzione dei ContenutiCreazionediunaplaylistmusicale1. Se si riproducono file musicali da un CD o DVD commerciale, premere il t

25 - Italiano RiproduzionedeiContenutiRiproduzione di contenuti fotograficiÈ possibile riprodurre i contenuti fotografici memorizzati su DVD o suppo

14 - English SettingsMovie Frame (24 fps)Setting the Movie Frame (24 fps) feature to Auto lets the product adjust its HDMI output to 24 frames per sec

26 - Italiano Riproduzione dei Contenuti❏SpecifichedisupportoperTVSOUNDON/OFF:ImpostazioneAnynet+(HDMI-CEC)AudioTVON AudioTVOFFONUscita d

27 - Italiano AppendiceInformazioni aggiuntiveNoteConnessioniUSCITAHDMI• A seconda della TV, alcune risoluzioni di uscita HDMI potrebbero non essere

28 - Italiano AppendiceCanaleritornoaudio• Se Anynet+(HDMI-CEC) è su Disattiva, la funzione Canaleritornoaudio non è disponibile.• L'uso d

29 - Italiano Appendice ✎I dischi DVD-RW/-R non registrati correttamente in formato DVD Video non possono essere riprodotti. ✎Il prodotto non riproduc

30 - Italiano AppendiceDVD-VIDEO1USA, territori USA e Canada2Europa, Giappone, Medio Oriente, Egitto, Africa, Groenlandia3Taiwan, Corea, Filippine, In

31 - Italiano AppendiceFilevideosupportatiEstensionefile Contenitore Codecvideo Codecaudio Risoluzione*.aviAVIDivX 3,11/4/5/6MP4v3H.264 BP/MP/HPM

32 - Italiano AppendiceSelezioniuscitadigitaleConf. PCMBitstream(nonelaborato)Bitstream(DTSricodificato)Bitstream(DolbyDricodificato)Connessi

33 - Italiano AppendiceRisoluzioneinbasealmododiuscitaRiproduzionedidischiBlu-ray/e-Content/contenutidigitali RiproduzionediDVDUscitaConf

34 - Italiano AppendiceSintomo Controlli/RimediIlsuonoDolbyDigital5.1canaliSurroundnonvieneemesso.• Il disco reca il marchio "Dolby Dig

35 - Italiano AppendiceSintomo Controlli/RimediSulloschermovienevisualizzatoilmessaggio"Nondisponibile".• In questo momento non è po

15 - English SettingsDownmixing ModeLets you select the multi-channel downmix method that is compatible with your stereo system. You can choose to hav

36 - Italiano AppendiceSpecificheGeneralePeso 1,90 kgDimensioni 430,0 (L) x 55,0 (A) x 224,0 (P) mmTemperatura di esercizio Da +5°C a +35°CUmidità di

37 - Italiano AppendiceLicenzeManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademark

AH68-02798W-01AH68-02798W-01©2015SamsungElectronicsCo.,Ltd.Tuttiidirittiriservati.ContattaSAMSUNGWORLDWIDESe hai commenti o domande sui pr

16 - English SettingsResetReverts all settings to their defaults. Requires that you enter your security PIN. The default security PIN is 0000.Radio Se

17 - English Settings ✎If you remove the USB device or Power Cable during the recording process, the portion of the file which has already been record

18 - English Settings - When pressing the buttons on the primary remote control, make sure that you have selected the FM station using the primary rem

19 - English Playing ContentYour home cinema can play content located on Blu-ray/DVD/CD discs and USB devices.Switching the Source DeviceIf two or mo

2 - English Safety InformationClass II product : This symbol indicates that it does not require a safety connection to electrical earth (ground).AC vo

20 - English Playing Content3. A screen appears listing the contents of the disc. Depending on how the contents are arranged, you will see either fol

21 - English Playing ContentControlling Video PlaybackYou can control the playback of video content located on a Blu-ray/DVD disc or USB device. Depen

22 - English Playing ContentUsing the TOOLS MenuDuring playback, press the TOOLS button.TitleIf there is more than one title on a disk or device, lets

23 - English Playing ContentCreating a Video PlaylistYou can create a playlist of video files in nearly the same way you create a playlist of music fi

24 - English Playing ContentCreating a Music Playlist1. If you are playing music from a commercial CD or DVD, press the 5 or RETURN button. The Music

25 - English Playing ContentPlaying Photo ContentYou can play photo contents located on a DVD or USB.Using the Tools MenuDuring playback, press the TO

26 - English Playing Content ĞTV SOUND ON/OFF support specifications:Anynet+(HDMI-CEC)SettingTV Sound ON TV Sound OFFONHTS Speaker Output HTS Speaker

27 - English AppendixAdditional InformationNotesConnectionsHDMI OUT ~Certain HDMI output resolutions may not work, depending on your TV. ~A long HDMI

28 - English AppendixAudio Return Channel ~When Anynet+ (HDMI-CEC) is Off, the Audio Return Channel function is not available. ~Using an HDMI cable no

29 - English Appendix ✎If a DVD-RW/-R disc has not been recorded properly in DVD video format, it will not be playable. ✎Your product will not play co

3 - English Safety Information ~Be sure to pull the power plug out of the outlet if the product is to remain unused or if you are leaving the house fo

30 - English AppendixDVD-VIDEO1The U.S., U.S. territories and Canada2Europe, Japan, the Middle East, Egypt, Africa, Greenland3Taiwan, Korea, the Phili

31 - English AppendixVideo File SupportFile Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution*.aviAVIDivX 3.11/4/5/6MP4v3H.264 BP/MP/HPMP3, Dolby

32 - English AppendixDigital Output SelectionsSetup PCMBitstream (Unprocessed)Bitstream (Re-encoded DTS)Bitstream (Re-encoded Dolby D)Connection HD

33 - English AppendixResolution according to the output modeBlu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback DVD playbackOutput Setup HDMI ModeHDMI M

34 - English AppendixSymptom Check/RemedyDolby Digital 5.1 CH Surround Sound is not produced. ~Is there "Dolby Digital 5.1 CH" mark on the d

35 - English AppendixSymptom Check/Remedy"Not Available" appears on screen. ~The feature is unavailable or the action cannot be completed at

36 - English AppendixGeneralWeight 1.90 kgDimensions 430.0 (W) x 55.0 (H) x 224.0 (D) mmOperating Temperature Range +5°C to +35°COperating Humidity Ra

37 - English AppendixLicencesManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in countries with separate collection systems)This marking o

5.1CH Blu-ray™Système audiovisuelManuel d'utilisationHT-J5150imaginez les possibilitésMerci d'avoir choisi cet appareil Samsung. Pour recev

4 - English ContentsGETTING STARTED5 Accessories5 Speaker Components6 Front Panel6 Rear Panel7 Remote ControlCONNECTIONS8 Connecting the Speakers

2 - Français Consignes de SécuritéProduit de classe II : ce symbole indique qu'aucun branchement de sécurité à la terre (prise de terre) n'e

3 - Français ConsignesdeSécurité• Débranchez toujours l'appareil si vous prévoyez de ne pas l'utiliser pendant une période prolongée (en

4 - Français SommaireMISEENROUTE5 Accessoires5 Accessoires des enceintes6 Façade6 Face arrière7 TélécommandeBRANCHEMENTS8 Connexion des enceintes

5 - Français MiseenRoute`LesfiguresetlesillustrationsduprésentManueld'utilisationsontfourniesàtitrederéférenceuniquementetpeu

6 - Français Mise en RouteFaçadeICÔNESD'AFFICHAGEFONCTION ARRÊTLECTURE/PAUSEOUVRIR/FERMERRÉGLAGEDUVOLUMEMARCHE/ARRÊT5V 0.5AUSBCAPTEURDELATÉ

7 - Français MiseenRouteTélécommandeBoîtierdelatélécommandePermet d'allumer et d'éteindre l'appareil.Permet de régler le volume.Ap

8 - Français BranchementsDans ce chapitre, vous trouverez plusieurs méthodes vous expliquant comment connecter votre appareil à d’autres composants ex

9 - Français BranchementsInstallationdesenceintessurlepiedtypeTallboy1. Retournez le socle et emboîtez-le sur le pied.2. Utilisez un tournevi

10 - Français BranchementsSURROUNDSURROUNDSURROUNDSURROUNDEnceinte avant (D)Caisson de basseEnceinte centraleEnceinte avant (G)Enceinte d'ambianc

11 - Français BranchementsConnexion à un téléviseur et des périphériques externesOPTICAL OUTAUDIO OUTHDMI IN (ARC)SURROUNDSURROUNDMéthode1 Méthode2R

5 - English Getting StartedCheck the box for the accessories and speaker components listed or shown below.Accessories ~ Remote Control ~ Batteries (AA

12 - Français ParamètresProcédure de réglage des paramètres initiaux• Le menu d'accueil n'apparaîtra pas si vous ne configurez pas les para

13 - Français Paramètres5 ParamètresPermet de régler diverses fonctions selon vos préférences.Accéder à l'écran Paramètres d'accueil1. Séle

14 - Français ParamètresTramevidéo(24ips)Le réglage de la fonction Tramevidéo(24ips) sur Auto. vous permet de spécifier automatiquement la sorti

15 - Français ParamètresModesous-mixagePermet de sélectionner la méthode du sous-mixage multicanal compatible avec le système stéréo utilisé. Vous po

16 - Français ParamètresRéinitialisationRétablit les valeurs par défaut de tous les paramètres. Il est nécessaire d'entrer le code PIN de sécurit

17 - Français Paramètres ✎Si vous retirez le périphérique USB ou le câble d'alimentation lors du processus d'enregistrement, il est possible

18 - Français Paramètres - Lorsque vous appuyez sur les boutons de la télécommande principale, assurez-vous d'avoir sélectionné la station FM à l

19 - Français LireunContenuVotre Home cinéma peut lire le contenu se trouvant sur des disques Blu-ray/DVD/CD et des périphériques USB.Changement du

20 - Français Lire un Contenu3. Un écran listant le contenu du disque apparaît. En fonction de la manière dont le contenu est classé vous allez voir

21 - Français LireunContenuContrôle de la lecture VidéoVous pouvez contrôler la lecture du contenu vidéo se trouvant sur un disque Blu-ray/DVD ou su

6 - English Getting StartedFront PanelDISPLAY ICONS5V 0.5AMIC 2MIC 1FUNCTION5V 0.5AMIC 2MIC 1STOP5V 0.5AMIC 2MIC 1PLAY/PAUSE5V 0.5AMIC 2MIC 1OPEN/CLOS

22 - Français Lire un ContenuUtilisationdumenuTOOLSDurant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS.TitreS'il y a plusieurs titres sur un disque

23 - Français LireunContenuCréationd’unelistedelecturedesvidéosVous pouvez créer une liste de lecture des fichiers vidéo presque de la même fa

24 - Français Lire un ContenuCréationd’unelistedelecturedemusiques1. En cas de lecture de musiques sur CD ou DVD commercial, appuyez sur le bou

25 - Français LireunContenuVisionnage des photosVous pouvez visionner les photos se trouvant sur un DVD ou un périphérique USB.UtilisationdumenuT

26 - Français Lire un Contenu❏SpécificationsdepriseenchargeTVSOUNDON/OFF(SONDUTÉLÉVISEURACTIVÉ/DÉSACTIVÉ):Anynet+(HDMI-CEC)RéglageSondu

27 - Français AnnexesInformations complémentairesRemarquesBranchementsSORTIEHDMI• Selon votre téléviseur, il est possible que certaines résolutions

28 - Français AnnexesFonct.RetourAudio• Lorsque l'option Anynet+(HDMI-CEC) est définie sur Arrêt, la fonction Fonct.RetourAudio n'est

29 - Français Annexes ✎Si un disque DVD-RW/-R n'a pas été enregistré correctement au format vidéo DVD, il ne pourra pas être lu. ✎Votre appareil

30 - Français AnnexesDVDVIDÉO1États-Unis, Territoires organisés des États-Unis et Canada2Europe, Japon, Moyen-Orient, Égypte, Afrique du Sud, Groenla

31 - Français AnnexesPriseenchargedesfichiersvidéoExtensiondefichier Conteneur Codecvidéo Codecaudio Résolution*.aviAVIDivX 3.11/4/5/6MP4v3H.

7 - English Getting StartedRemote ControlTour of the Remote ControlTurn the product on and off.Adjust the volume.Press numeric buttons to operate opti

32 - Français AnnexesSélectionsdessortiesnumériquesConfiguration PCMTraindebits(nontraités)Traindebits(DTSRéencodé)Traindebits(DolbyD.

33 - Français AnnexesRésolutionselonlemodedesortieLecturedudisqueBlu-ray/dese-contenus/descontenusnumériques LectureDVDPuissanceConfigura

34 - Français AnnexesProblème Vérification/SolutionLesonambiophoniqueDolbyDigital5.1CHn’estpasproduit.•Le disque porte-t-il l’indication « D

35 - Français AnnexesProblème Vérification/Solution«Indisponible»apparaîtàl'écran.• Les fonctions ou les commandes ne peuvent être exécutée

36 - Français AnnexesCaractéristiques techniquesGénéralitésPoids 1,90 kgDimensions 430,0 (L) x 55,0 (H) x 224,0 (P) mmPlage de températures de fonctio

37 - Français AnnexesLicencesManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks

©2015SamsungElectronicsCo.,Ltd.Tousdroitsréservés.CommentcontacterSamsungdanslemondeSi vous avez des suggestions ou des questions concern

5.1CH Blu-ray™Heimkino-SystemBedienungsanleitungHT-J5150Unvorstellbare MöglichkeitenVielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschie

2 - Deutsch SicherheitsinformationenProdukt der Klasse-II: Dieses Symbol zeigt an, dass das Gerät keinen elektrischen Erdungsanschluss (Masse) benötig

3 - Deutsch Sicherheitsinformationen•Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen oder wenn Sie d

8 - English ConnectionsThis section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing the

4 - Deutsch InhaltERSTESCHRITTE5 Zubehör5 Lautsprecherkomponenten6 Vorderseite6 Rückseite7 FernbedienungANSCHLÜSSE8 Anschließen der Lautsprecher11

5 - Deutsch ErsteSchritte`DieAbbildungenindieserAnleitungdienennuralsReferenzundkönnensichvomaktuellenProduktunterscheiden.`Eskann

6 - Deutsch Erste SchritteVorderseiteDISPLAYSYMBOLEFUNKTION STOPPWIEDERGABE/PAUSEÖFFNEN/SCHLIESSENLAUTSTÄRKEREGLER NETZSCHALTER5V 0.5AUSBFERNBEDIENUN

7 - Deutsch ErsteSchritteFernbedienungÜbersichtderFernbedienungSchaltet das Gerät ein und aus.Lautstärke regeln.Drücken Sie die Nummerntasten, um d

8 - Deutsch AnschlüsseIn diesem Kapitel werden verschiedene Methoden erläutert, mit denen dieses Gerät an andere externe Komponenten angeschlossen wer

9 - Deutsch AnschlüsseZumInstallierenderLautsprecheraufdemTallboy-Stand1. Stellen Sie die Bodenplatte auf den Kopf, und befestigen Sie den Stän

10 - Deutsch AnschlüsseSURROUNDSURROUNDSURROUNDSURROUNDSubwooferFront-Lautsprecher (L)Surround-Lautsprecher (L)Front-Lautsprecher (R)Surround-Lautspre

11 - Deutsch AnschlüsseAnschließen an ein Fernsehgerät und Externes GerätOPTICAL OUTAUDIO OUTHDMI IN (ARC)SURROUNDSURROUNDMethode1 Methode2RWRotRWWe

12 - Deutsch EinstellungenErsteinstellungen konfigurieren• Das Home Menü wird nicht angezeigt, wenn die Ersteinstellungen nicht konfiguriert wurden.•

13 - Deutsch Einstellungen5 EinstellungenPasst verschiedene Funktionen an Ihre persönlichen Vorlieben an.Aufrufen des Einstellungen Bildschirms1. Auf

9 - English ConnectionsInstalling the Speakers on the Tallboy Stand1. Turn the Stand Base upside-down and connect it to the Stand.2. Use the driver

14 - Deutsch EinstellungenFilm-Bildfrequenz(24F/s)Wenn die Film-Bildfrequenz(24F/s) Funktion auf Auto eingestellt wird, wird die HDMI-Ausgabe des

15 - Deutsch EinstellungenDownmix-ModusMit dieser Einstellung können Sie Methode zum Heruntermischen von Mehrkanalton auswählen, die mit Ihrem Stereo

16 - Deutsch EinstellungenZurücksetzenSetzt alle Einstellungen auf ihre Voreinstellungen zurück. Sie müssen den PIN-Code eingeben. Die voreingestellte

17 - Deutsch Einstellungen ✎Wenn Sie während der Aufnahme das USB-Gerät entfernen oder das Netzkabel ziehen, kann der bereits aufgezeichnete Teil nich

18 - Deutsch Einstellungen - Wenn Sie eine Taste auf der Hauptfernbedienung drücken. Achten Sie darauf dass Sie für die Auswahl des UKW Senders die Ha

19 - Deutsch WiedergabevonInhaltenIhr Heimkino kann Inhalte auf Blu-ray-Disks/DVD/CD und USB-Geräten wiedergeben. ✎PCs die mit Windows 7 oder Window

20 - Deutsch Wiedergabe von Inhalten3. Es wird ein Bildschirm mit dem Inhalt der Disk angezeigt. Je nachdem, wie der Inhalt angeordnet ist, sehen Sie

21 - Deutsch WiedergabevonInhaltenSteuern der VideowiedergabeSie können die Wiedergabe von Videoinhalten auf Blu-ray-Disks/DVDs oder USB-Geräten ste

22 - Deutsch Wiedergabe von InhaltenEXTRASMenüverwendenDrücken Sie während der Wiedergabe die TOOLS Taste.TitelWenn sich mehr als ein Titel auf der

23 - Deutsch WiedergabevonInhaltenEineVideoWiedergabelisteerstellenSie können eine Wiedergabeliste von Videodateien auf ähnliche Weise wie für Mu