KombigerätDVD-Player/VideorecorderSV-DVD6EBedienungsanleitungPALwww.samsungvcr.comDeutsche Homepage: www.samsung.deEJECTSELECT
D19D18Batterien in die Fernbedienung einsetzenDatum und Uhrzeit einstellenEs müssen Batterien in die Fernbedienung eingesetzt bzw. die Batterienmüssen
D21D20Sender automatisch einstellen und speichernSender manuell einstellen und speichern☛Sie brauchen die Sender nicht manuell einzustellen,wenn sie b
D23D22Gespeicherte Sender sortierenSie können die Reihenfolge ändern, in der die Sender gespeichertsind. Dazu weisen Sie einem Sender einen anderen Pr
D25D24Geeignetes Farbsystem wählenNICAMNICAM-Programme werden in drei Typen unterteilt: NICAM-Stereo,NICAM-Mono und Sendungen mit Zweikanal-Ton. NICAM
D27D26ShowView ZEIT+Um Verzögerungen oder ein Überschreiten der Aufnahmezeit zuverhindern, verfügt der Videorekorder über eine sogenannteShowView EXTE
DOSD Aufnahmegeschwindigkeit (SP/LP) wählen29Videokassettentyp wählenD28Wenn das Bandzählwerk die auf der Kassette verbleibende Restzeitangeben soll,
DEine Sendung mit automatischem Aufnahmestopp aufnehmen31Löschschutz für bespielte Videokassette aktivierenEine Sendung sofort aufnehmenD30Videokasset
D33ShowView™-Funktion verwendenD32Vor dem Programmieren des DVD-VCR:◆ Schalten Sie Ihr Fernsehgerät und Ihren DVD-VCR ein.◆ Überprüfen Sie, ob Datum u
DAufnahme-Programmierung überprüfenAufnahme-Programmierung löschen35Sie können die Aufnahme-Programmierung überprüfen:◆ wenn Sie die Programmierung de
Audio-Ausgangsmodus wählenKassette in Zeitlupe wiedergeben37DVideokassette wiedergebenSpurlage automatisch einstellenSpurlage manuell einstellen36DMit
DInhalt (Fortsetzung)3DInhalt2◆ WIEDERGABE Videokassette wiedergeben ... 36 S
Eine bestimmte Aufnahme suchen39DPlaying a Sequence Frame by FrameKassetten mit variabler Geschwindigkeit wiedergeben38DSie können:◆ den Bandlauf bei
Audio/Video-Cinch-Kabel anschließen 41DSie können zusätzliche Geräte auch über das mitgelieferteAudio/Video-Cinch-Kabel an den Cinch-Eingang AUDIO IN/
Bespielte Kasstte nachvertonen43DMit der Funktion Audio Dubbing können Sie den Ton (Mono) einerAufnahme löschen und ersetzen durch einen neuen Ton von
45DS-VHS-Kassetten wiedergebenMit dem DVD-VCR können Sie Videokassetten im S-VHS-Formatwiedergeben. S-VHS-Aufnahmen sind allerdings nicht möglich.1 Le
47D46DSETUP-Menü verwendenMit dem SETUP-Menü können Sie den DVD-Player Ihren Wünschenentsprechend einstellen: Sie können die Sprache für das Menü des
49D48DSprache einstellen 1 Das Gerät muss sich im Stopp-Modus befinden. Drücken Sie die SETUP-Taste auf der Fernbedienung.Ergebnis: Das Hauptmenü wir
51D50DAudio-Optionen einstellen1 Das Gerät muss sich im Stopp-Modus befinden. Drücken Sie die SETUP-Taste auf der Fernbedienung.Ergebnis: Das Hauptme
53D52DA/V-Anschlüsse am ReceiverUm alle Vorzüge im Heimkino mit DVD zu erleben, wollen SieIhren DVD-Recorder vielleicht an ein Surround-Sound-System m
54DWährend der Wiedergabe von DVD/CD können Sie aus denfolgenden Spezialfunktionen aussuchen. Zur normalen Wiedergabedrücken Sie die Taste❿ll (Play/St
D55Anzeigefunktion verwenden1 Drücken Sie während der Wiedergabe die DISPLAY-Taste auf derFernbedienung.- Es werden der derzeitige Titel, die Kapiteln
DVorsichtsmaßnahmen5DInhalt (Fortsetzung)4Die folgenden Abbildungen zeigen die Vorsichtsmaßnahmen, die beim Betrieb Ihres DVD-VCR zubeachten sind.Dies
D57D56Wiedergabefolge programmieren (DVD/VCD/CD)Zufallswiedergabe (DVD/VCD/CD)1 Drücken Sie die Taste MODE.2 Wählen Sie mit der Taste ➛oder ❿die Opti
D59D58Digest-Funktion1 Drücken Sie während des Abspielens die Taste DIGEST. - Sie sehen 9 einzelne Fenster, die jeden Abschnitt desFernsehbildschirms
D61D60Wenn auf einer DVD Untertitel enthalten sind, können Sie diesemit der Taste SUBTITLE schnell und einfach aufrufen. Wenn dieDisk ein entsprechend
D63D62Lesezeichen-Funktion verwendenMit der Lesezeichen-Funktion können Sie Stellen einer DVD oderVCD (Menü ausgeschaltet) markieren, um sie zu einem
D65D64MP3-WiedergabeWird eine MP3-Disc in den DVD-VCR eingelegt, wird der ersteTitel oder der erste Ordner wiedergegeben.1 Drücken Sie STOP, um die Wi
D67D66Technische DatenMP3-Wiedergabe (CD-R MP3-Discs)Bei CD-R MP3-Discs befolgen Sie bitte alle obigen Empfehlungen für CD-R sowie die untenstehenden
D69D68Fehlersuche und -behebung (DVD-Player)Die Disk läßt sich nichtwiedergeben.Keine Wiedergabe von 5.1-Kanal-TonDas Symbol erscheintauf dem Bil
DEUTSCHLAND (GERMANY)Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller einevierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegebe
DIESES GERÄT WIRD VERTRIEBEN DURCHwww.samsungvcr.com Deutsche Homepage: www.samsung.deAK68-00043EELECTRONICS
DVorderansicht des DVD-VCRRückansicht des DVD-VCR7Beschreibung der Disk-TypenD6Mit dem DVD-VCR können Disks der folgenden Typen abgespielt werden:* De
DDisplay-AnzeigenZubehörteile9Infrarot-FernbedienungD8Bitte überprüfen Sie beim Auspacken des Gerätes, ob alle Teile vorhanden sind.Zusätzlich zum DVD
DFernsehgerät anschließen11DAnschlußmöglichkeiten für Ihren DVD-VCR10Zum Anschließen des Fernsehgeräts an den DVD-VCR verbinden Sie diebeiden Geräte z
DAutomatische Sendereinstellung beim Anschluß13D12Wenn Sie den Videorecorder das erste Mal an eine Steckdose an-schließen, beginnt der Setup-Vorgang.
DBedientasten für DVD- und VCR-Komponente15Fernsehgerät auf den DVD-VCR abstimmenD14DVD-Player und Videorecorder werden mit einer gemeinsamenFernbedie
DVon DVD auf Videokassette kopieren17Bedientasten für FernsehbetriebD16Der DVD-VCR bietet Ihnen die Möglichkeit, DVDs mit einemTastendruck auf Videoka
Comments to this Manuals